FR2760655A1 - REAGENT INJECTION PUMP IN MATRAS AND INJECTION METHOD USING SUCH PUMP - Google Patents

REAGENT INJECTION PUMP IN MATRAS AND INJECTION METHOD USING SUCH PUMP Download PDF

Info

Publication number
FR2760655A1
FR2760655A1 FR9703184A FR9703184A FR2760655A1 FR 2760655 A1 FR2760655 A1 FR 2760655A1 FR 9703184 A FR9703184 A FR 9703184A FR 9703184 A FR9703184 A FR 9703184A FR 2760655 A1 FR2760655 A1 FR 2760655A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
injection
bellows
reagent
pump
distributor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9703184A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2760655B1 (en
Inventor
Jean Claude Gillardin
Daniel Zukorski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Prolabo SA
Original Assignee
Prolabo SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Prolabo SA filed Critical Prolabo SA
Priority to FR9703184A priority Critical patent/FR2760655B1/en
Priority to PCT/FR1998/000534 priority patent/WO1998041324A1/en
Publication of FR2760655A1 publication Critical patent/FR2760655A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2760655B1 publication Critical patent/FR2760655B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/02Burettes; Pipettes
    • B01L3/0203Burettes, i.e. for withdrawing and redistributing liquids through different conduits
    • B01L3/0206Burettes, i.e. for withdrawing and redistributing liquids through different conduits of the plunger pump type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B7/00Piston machines or pumps characterised by having positively-driven valving
    • F04B7/0038Piston machines or pumps characterised by having positively-driven valving the distribution member forming a single inlet for a plurality of pumping chambers or a multiple discharge for one single pumping chamber

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Automatic Analysis And Handling Materials Therefor (AREA)

Abstract

The invention concerns a pump for injecting (1) reagent into a plurality of flasks (M) to carry out chemical reactions. The invention is characterised in that it comprises a reagent injecting unit comprising: a pump body (100) provided with a suction duct (111) designed to be connected to a reservoir of reagents and with as many injection ducts (112, 113, 114) as the maximum number n of flasks (M) to be supplied, each injection duct being connected to a flask; a bellows (130) capable of being translated between an expanded position and a compressed position; and a dispenser (120) mounted movable inside the pump body and comprising a connecting duct (121a, 121b) for connecting the suction ducts and the injection ducts to said bellows.

Description

La présente invention concerne une pompe d'injection de réactif dans une pluralité de matras pour la réalisation de réactions chimiques, et un procédé d'injection de réactif dans n matras à l'aide d'une telle pompe. The present invention relates to a pump for injecting reagent into a plurality of flasks for carrying out chemical reactions, and to a method for injecting reagent into n flasks using such a pump.

L'invention trouve une application particulièrement avantageuse dans le domaine de la chimie de laboratoire pour la réalisation de réactions chimiques en automatique dans une pluralité de matras. The invention finds a particularly advantageous application in the field of laboratory chemistry for carrying out chemical reactions automatically in a plurality of flasks.

La tendance actuelle est de réaliser des réactions chimiques différentes ou non dans une pluralité de matras en parallèle, de façon quasi simultanée. Pour cela, le technicien de laboratoire doit injecter dans les différents matras des quantités déterminées de réactif à la vitesse d'injection prescrite, puis éventuellement chauffer les matras contenant le réactant et le réactif pour réaliser les réactions chimiques correspondantes. The current trend is to carry out different chemical reactions or not in a plurality of flasks in parallel, almost simultaneously. For this, the laboratory technician must inject determined quantities of reagent into the different flasks at the prescribed injection speed, then optionally heat the flasks containing the reactant and the reagent to carry out the corresponding chemical reactions.

La quantité de réactif injectée dans les matras ainsi que sa vitesse d'injection doivent être précises. The quantity of reagent injected into the flasks as well as its injection speed must be precise.

En effet, la quantité de réactif injectée dans le matras, et la vitesse à laquelle est faite cette injection, sont déterminantes pour la bonne conduite de la réaction chimique dans le matras. Indeed, the quantity of reagent injected into the flask, and the speed at which this injection is made, are determining for the good conduct of the chemical reaction in the flask.

On connaît déjà une pompe d'injection de réactifs dans un matras qui comporte un système d'électrovannes permettant d'ouvrir et de fermer des conduites d'amenée de réactifs d'un réservoir jusqu'audit matras. There is already known a pump for injecting reagents into a flask which comprises a system of solenoid valves making it possible to open and close pipes for supplying reagents from a reservoir to said flask.

Cette pompe à électrovannes présente comme principal inconvénient d'être complexe et encombrante puisqu'il faut autant d'électrovannes qu'il y a de matras à alimenter et de réactifs à injecter dans ces derniers. This solenoid pump has the main drawback of being complex and bulky since it requires as many solenoid valves as there are flasks to be supplied and reagents to be injected into them.

En outre, une telle pompe ne fonctionne pas d'une manière assez précise du fait de la complexité d'actionnement des électrovannes pour leur ouverture et leur fermeture. In addition, such a pump does not operate in a fairly precise manner due to the complexity of actuating the solenoid valves for their opening and closing.

La présente invention propose une nouvelle pompe d'injection dc réactif dans une pluralité de matras qui permet d'injecter automatiquement de manière précise et contrôlée, à la vitesse prescrite, des doses prédéterminées égales ou différentes d'un ou plusieurs réactifs dans les matras. The present invention provides a new pump for injecting reagent into a plurality of flasks which makes it possible to automatically inject in a precise and controlled manner, at the prescribed speed, predetermined doses equal or different from one or more reagents in flasks.

Plus particulièrement, la pompe d'injection selon l'invention, comprend une unité d'injection d'un réactif comportant - un corps de pompe pourvu d'un conduit d'aspiration destiné à être raccordé à un réservoir de réactif et d'autant de conduits d'injection que le nombre maximum n de matras à alimenter, chaque conduit d'injection étant apte à être raccordé au matras, - un soufflet actionnable en translation entre une position expansée et une position comprimée, et - un distributeur monté à déplacement à l'intérieur du corps de pompe et comprenant un conduit de raccordement apte à raccorder lesdits conduits d'aspiration et d'injection audit soufflet, le déplacement dudit distributeur étant synchronisé au mouvement dudit soufflet de sorte que lors d'une expansion, ledit soufflet est raccordé au conduit d'aspiration du corps de pompe, puis lors d'une compression successive, ledit soufflet est raccordé soit à un conduit d'injection, soit de nouveau au conduit d'aspiration. More particularly, the injection pump according to the invention comprises a unit for injecting a reagent comprising - a pump body provided with a suction duct intended to be connected to a reagent tank and therefore injection pipes that the maximum number n of flasks to be supplied, each injection pipe being able to be connected to the flasks, - a bellows which can be actuated in translation between an expanded position and a compressed position, and - a distributor mounted to move inside the pump body and comprising a connection duct capable of connecting said suction and injection ducts to said bellows, the movement of said distributor being synchronized with the movement of said bellows so that during expansion, said bellows is connected to the suction pipe of the pump body, then during a successive compression, said bellows is connected either to an injection pipe, or again to the pipe d aspiration.

Ainsi, grâce au système synchronisé du distributeur et du soufflet de la pompe d'injection selon l'invention, on peut de façon précise alimenter une pluralité de matras avec des doses différentes ou égales de réactif à une vitesse déterminée, l'unité d'injection présentant un encombrement minimal. Thus, thanks to the synchronized system of the distributor and the bellows of the injection pump according to the invention, it is possible precisely to supply a plurality of flasks with different or equal doses of reagent at a determined speed, the unit of injection with minimal bulk.

Selon un mode de réalisation avantageux de la pompe d'injection selon l'invention, le distributeur se présente sous la forme sensiblement d'une sphère qui est montée en rotation autour d'un axe X dans un logement de forme correspondante prévu dans le corps de pompe. Une partie du conduit de raccordement du distributeur s'étend suivant son axe
X de rotation et comporte une extrémité débouchant à l'extérieur dudit distributeur pour être raccordée audit soufflet, L'autre partie dudit conduit de raccordement s'étendant transversalement à l'axe X de rotation et comportant une extrémité débouchant à l'extérieur dudit distributeur pour être raccordée aux conduits d'aspiration et d'injection du corps de pompe.
According to an advantageous embodiment of the injection pump according to the invention, the distributor takes the form of substantially a sphere which is rotatably mounted about an axis X in a housing of corresponding shape provided in the body pump. Part of the distributor connection duct extends along its axis
X of rotation and has one end opening out of said distributor to be connected to said bellows, the other part of said connection conduit extending transversely to the axis X of rotation and having one end opening out of said distributor to be connected to the suction and injection pipes of the pump body.

Selon ce mode de réalisation décrit ci-dessus, il est préférentiel que les conduits d'aspiration et d'injection du corps de pompe s'étendent suivant des rayons d'un cercle dont le centre est situé sur l'axe X de rotation dudit distributeur. L'angle formé entre deux conduits successifs peut être constant et fonction du nombre de conduits prévus dans ledit corps de pompe. According to this embodiment described above, it is preferable that the suction and injection conduits of the pump body extend along radii of a circle whose center is located on the axis X of rotation of said distributor. The angle formed between two successive conduits can be constant and depends on the number of conduits provided in said pump body.

Selon un mode préférentiel de la pompe d'injection conforme à la présente invention, ledit soufflet est actionné au moyen d'un moteur d'entraînement pas à pas. Ce moteur d'entraînement pas à pas d'actionnement dudit soufflet est étalonné de sorte qu'il est apte à comprimer ce dernier d'un volume choisi correspondant à un multiple d'un volume unitaire déterminé.  According to a preferred embodiment of the injection pump according to the present invention, said bellows is actuated by means of a stepping drive motor. This stepping drive motor for actuating said bellows is calibrated so that it is able to compress the latter by a chosen volume corresponding to a multiple of a determined unit volume.

Le volume unitaire peut avantageusement être de l'ordre de 0,5 ml. The unit volume can advantageously be of the order of 0.5 ml.

En outre, il est prévu un capteur de position dudit soufflet associé audit moteur d'entraînement pas à pas. In addition, there is provided a position sensor of said bellows associated with said stepping drive motor.

L'utilisation d'un moteur d'entraînement pas à pas permet de contrôler les quantités injectées de réactif dans les matras correspondants et par là même contrôler la vitesse d'injection des quantités de réactif dans lesdits matras. Ce moteur pas à pas assure en outre le retour en position comprimée du soufflet quelle que soit sa position de départ. The use of a stepping drive motor makes it possible to control the quantities of reagent injected into the corresponding flasks and thereby control the speed of injection of the quantities of reagent into said flasks. This stepping motor also ensures the return to the compressed position of the bellows whatever its starting position.

Dans le cas où le distributeur de l'unité d'injection de la pompe d'injection selon l'invention est monté rotatif à l'intérieur du corps de pompe, celui-ci est avantageusement lié en rotation à un disque incrémenteur présentant sur sa périphérie des encoches positionnées à des positions correspondantes à celles des conduits d'aspiration et d'injection du corps de pompe, ledit disque incrémenteur étant entraîné en rotation par un moteur d'entraînement, et coupant un faisceau d'un capteur de position dudit distributeur de sorte que le positionnement du distributeur dans une position donnée s'effectue par entraînement en rotation du disque incrémenteur jusqu'à ce que l'encoche correspondante à ladite position donnée se place au niveau du capteur de position et laisse passer le faisceau au travers elle. In the case where the distributor of the injection unit of the injection pump according to the invention is rotatably mounted inside the pump body, the latter is advantageously linked in rotation to an incrementing disc having on its periphery of the notches positioned at positions corresponding to those of the suction and injection conduits of the pump body, said incrementing disc being rotated by a drive motor, and cutting a beam from a position sensor of said distributor so that the distributor is positioned in a given position by rotating the incrementing disc until the notch corresponding to said given position is placed at the position sensor and lets the beam pass through it .

Avantageusement selon l'invention, il est prévu un système automatique de pilotage synchronisé des moteurs d'entraînement du disque incrémenteur et du soufflet, en fonction des informations données par les capteurs de position respectifs de ces derniers. Advantageously according to the invention, there is provided an automatic synchronized control system for the drive motors of the incrementing disc and of the bellows, as a function of the information given by the respective position sensors of the latter.

Selon un autre mode de réalisation de la pompe d'injection conforme à l'invention, il peut être prévu que le distributeur soit monté à translation à l'intérieur du corps de pompe, et que son déplacement soit réalisé à l'aide d'un moteur d'entraînement, un système de pilotage synchronisé permettant de synchroniser le fonctionnement de ce moteur d'entraînement à celui du moteur d'entraînement pas à pas dudit soufflet. According to another embodiment of the injection pump according to the invention, provision may be made for the distributor to be mounted in translation inside the pump body, and for its displacement to be carried out using a drive motor, a synchronized control system making it possible to synchronize the operation of this drive motor with that of the stepper drive motor of said bellows.

La pompe d'injection conforme à la présente invention, peut comprendre des bras d'injection qui s'étendent perpendiculairement aux axes desdits matras, au-dessus de ces derniers, et pourvus chacun à leur extrémité d'une tête d'injection qui s'adapte dans l'ouverture du matras considéré. Ces bras d'injection sont avantageusement articulés pour permettre la mise en place et l'enlèvement des matras en dessous des têtes d'injection. Il peut être prévu un tuyau souple de raccordement du conduit d'aspiration du corps de pompe à un réservoir de réactif, et un tuyau souple de raccordement de chaque conduit d'injection du corps de pompe à un orifice de sortie de la tête d'injection de chaque bras d'injection, chaque tuyau souple de raccordement traversant le bras d'injection considéré. The injection pump according to the present invention may comprise injection arms which extend perpendicular to the axes of said flasks, above the latter, and each provided at their end with an injection head which s 'fits in the opening of the flask considered. These injection arms are advantageously articulated to allow the introduction and removal of the flies below the injection heads. A flexible pipe can be provided for connecting the suction pipe of the pump body to a reagent tank, and a flexible pipe for connecting each injection pipe of the pump body to an outlet opening of the head. injection of each injection arm, each flexible connection pipe passing through the injection arm considered.

Selon un mode de réalisation, la pompe d'injection comporte une pluralité d'unités d'injection pour l'injection d'une pluralité de réactifs. According to one embodiment, the injection pump comprises a plurality of injection units for the injection of a plurality of reagents.

Dans ce cas, chaque tête d'injection de chaque bras d'injection comporte une pluralité d'orifices de sortie raccordés chacun par un tuyau souple de raccordement à un conduit d'injection du corps de pompe de chaque unité d'injection. In this case, each injection head of each injection arm has a plurality of outlet orifices each connected by a flexible pipe connecting to an injection pipe of the pump body of each injection unit.

Un tel agencement permet d'écarter tout risque d'interpollution entre les différents conduits d'aspiration et d'injection et un système de rinçage desdits conduits n'est pas nécessaire. Such an arrangement makes it possible to eliminate any risk of pollution between the various suction and injection conduits and a system for rinsing said conduits is not necessary.

Le corps de pompe d'une unité d'injection de la pompe d'injection selon l'invention peut être réalisée avantageusement en polyvinylidène fluoré, et le soufflet et le distributeur peuvent être réalisés en polytétrafluoréthylène. The pump body of an injection unit of the injection pump according to the invention can advantageously be made of fluorinated polyvinylidene, and the bellows and the distributor can be made of polytetrafluoroethylene.

En outre, les tuyaux souples de raccordement peuvent être réalisés également en polytétrafluoréthylène. In addition, the flexible connection pipes can also be made of polytetrafluoroethylene.

Bien entendu, on peut envisager d'autres matériaux équivalents pour la réalisation des différents composants précités de la pompe, ces matériaux devant résister à l'attaque de tout réactif sans le polluer. Of course, it is possible to envisage other equivalent materials for the production of the various aforementioned components of the pump, these materials having to resist the attack of any reagent without polluting it.

L'invention propose également un procédé d'injection de réactif dans n matras à l'aide de la pompe précédemment décrite, qui pour chaque unité d'injection d'un réactif, comprend les étapes suivantes a) initialisation de l'unité d'injection en raccordant le distributeur au conduit d'aspiration du corps de pompe et en plaçant le soufflet en position comprimée, b) aspiration d'une quantité Vs de réactif dans ledit soufflet en amenant ledit soufflet en position expansée, la quantité Vs aspirée du réactif étant égale au volume du soufflet totalement expansé, c) déplacement du distributeur pour raccorder son conduit de raccordement au premier conduit d'injection du corps de pompe connecté au matras correspondant, d) comparaison de la quantité VR choisie de réactif à injecter dans ledit matras, à la quantité Vs de réactif aspirée
d1) Si VR est supérieure ou égale à Vs alors déplacement du soufflet jusqu'à la position comprimée pour injecter la quantité Vs aspirée de réactif dans ledit matras, puis déplacement du distributeur pour raccorder son conduit de raccordement au conduit d'aspiration du corps de pompe,
d2) Si VR est égale à zéro, déplacement du distributeur pour raccorder de nouveau son conduit de raccordement au conduit d'aspiration du corps de pompe, puis actionnement du soufflet jusqu'à sa position comprimée pour réinjecter la quantité totale Vs de réactif aspirée dans le réservoir de réactif,
d3) si VR est inférieure à Vs, compression du soufflet du volume VR de manière à injecter ladite quantité VR de réactif dans le matras correspondant, puis déplacement du distributeur pour raccorder son conduit de raccordement au conduit d'aspiration du corps de pompe, puis compression du soufflet jusqu'à sa position comprimée pour réinjecter la quantité de réactif restante dans ledit soufflet dans le réservoir de réactif, e) répétition des étapes b) à d) pour le deuxième conduit d'injection raccordé au matras suivant et ainsi de suite jusqu'au nième conduit d'injection raccordé au nième matras, f) répétition des étapes b) à e) pour chacun des n matras jusqu'à ce que les n matras contiennent les quantités de réactif déterminées, c'est-à-dire jusqu'à ce que pour tous les matras, la quantité VR soit égale à zéro.
The invention also proposes a method for injecting reagent into n flasks using the pump described above, which for each unit for injecting a reagent, comprises the following steps a) initialization of the unit of injection by connecting the distributor to the suction duct of the pump body and placing the bellows in the compressed position, b) suction of a quantity Vs of reagent in said bellows by bringing said bellows in the expanded position, the quantity Vs drawn of reagent being equal to the volume of the fully expanded bellows, c) displacement of the distributor to connect its connection duct to the first injection duct of the pump body connected to the corresponding flask, d) comparison of the chosen quantity VR of reagent to be injected into said flask , to the quantity Vs of reagent aspirated
d1) If VR is greater than or equal to Vs then displacement of the bellows to the compressed position to inject the quantity Vs sucked of reagent in said flask, then displacement of the distributor to connect its connection duct to the suction duct of the body of pump,
d2) If VR is equal to zero, displacement of the distributor to reconnect its connection duct to the suction duct of the pump body, then actuation of the bellows to its compressed position to reinject the total quantity Vs of reagent aspirated into the reagent tank,
d3) if VR is less than Vs, compression of the bellows of the volume VR so as to inject said quantity VR of reagent into the corresponding flask, then displacement of the distributor to connect its connection duct to the suction duct of the pump body, then compression of the bellows to its compressed position in order to re-inject the quantity of reagent remaining in said bellows in the reagent reservoir, e) repetition of steps b) to d) for the second injection conduit connected to the following flask and so on up to the nth injection pipe connected to the nth flask, f) repeating steps b) to e) for each of the n flasks until the n flasks contain the determined quantities of reagent, that is to say until for all flasks, the quantity VR is equal to zero.

Conformément au procédé précité, à chaque répétition des étapes b) à d) pour chaque matras, la quantité de réactif VR à injecter dans ledit matras est diminuée de la quantité précédemment injectée jusqu'à ce qu'elle devienne égale à zéro. According to the aforementioned method, at each repetition of steps b) to d) for each flask, the amount of VR reagent to be injected into said flask is reduced by the quantity previously injected until it becomes equal to zero.

Selon le procédé conforme à l'invention, la vitesse d'injection de réactif dans les matras est contrôlée par la quantité de réactif injectée dans ces derniers à chaque étape d). According to the process according to the invention, the speed of injection of reagent into the flasks is controlled by the amount of reagent injected into the flasks at each step d).

Selon une variante du procédé conforme à l'invention, l'étape d2) est supprimée et l'étape b) débute par la vérification si la quantité VK choisie de réactif à injecter dans ledit matras est égale ou non à zéro,
Si VR est égale à zéro alors le distributeur reste en place avec son conduit de raccordement raccordé au conduit d'aspiration du corps de pompe et le soufflet est maintenu en position comprimée, pendant un intervalle de temps mort correspondant au temps mis par le distributeur à faire l'aller-retour entre le conduit d'aspiration et un conduit d'injection du corps de pompe et au soufflet de passer de la position comprimée à la position expansée puis de nouveau à la position comprimée, puis répétition des étapes b) à d), pour le deuxième conduit d'injection et ainsi de suite jusqu'au nième conduit d'injection du corps de pompe,
Si VR est différente de zéro alors aspiration d'une quantité Vs de réactif dans ledit soufflet en amenant ledit soufflet en position expansée, la quantité Vs aspirée du réactif étant égale au volume du soufflet totalement expansé.
According to a variant of the method according to the invention, step d2) is omitted and step b) begins with the verification whether the chosen quantity VK of reagent to be injected into said flask is zero or not,
If VR is equal to zero then the distributor remains in place with its connection duct connected to the suction duct of the pump body and the bellows is kept in the compressed position, during an interval of dead time corresponding to the time taken by the distributor to go back and forth between the suction pipe and an injection pipe of the pump body and the bellows to pass from the compressed position to the expanded position then again to the compressed position, then repeating steps b) to d), for the second injection pipe and so on to the nth injection pipe of the pump body,
If VR is different from zero then suction of a quantity Vs of reagent in said bellows by bringing said bellows in the expanded position, the quantity Vs drawn of reagent being equal to the volume of the fully expanded bellows.

La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, fera bien comprendre en quoi consiste l'invention et comment elle peut être réalisée. The description which follows with reference to the appended drawings, given by way of nonlimiting examples, will make it clear what the invention consists of and how it can be implemented.

Sur les dessins annexés - la figure 1 est une vue schématique en coupe de côté d'une pompe d'injection selon l'invention, - la figure 2 est une vue de dessus d'une pompe d'injection selon l'invention, - la figure 3 est une vue schématique partielle en coupe de côté d'une unité d'injection d'une pompe d'injection selon l'invention, - la figure 4 est une vue schématique de face du disque incrémenteur d'un distributeur d'une unité d'injection d'une pompe selon l'invention, - la figure 5a est une vue en coupe suivant le plan A-A de la figure 5b qui représente une unité d'injection d'une pompe d'injection selon l'invention, - la figure 5b est une vue en coupe selon le plan B-B de la figure 5a, - les figures 6 à 11 représentent l'unité d'injection des figures 5b et 5a à différentes étapes du procédé d'injection selon l'invention. In the accompanying drawings - FIG. 1 is a diagrammatic side section view of an injection pump according to the invention, - FIG. 2 is a top view of an injection pump according to the invention, - Figure 3 is a partial schematic view in side section of an injection unit of an injection pump according to the invention, - Figure 4 is a schematic front view of the incrementing disc of a distributor an injection unit of a pump according to the invention, FIG. 5a is a sectional view along the plane AA of FIG. 5b which represents an injection unit of an injection pump according to the invention, - Figure 5b is a sectional view along the plane BB of Figure 5a, - Figures 6 to 11 show the injection unit of Figures 5b and 5a at different stages of the injection process according to the invention.

Sur les figures 1 à 3, on a représenté un mode de réalisation d'une pompe d'injection 1 de réactif dans une pluralité de matras M pour la conduite de réactions chimiques. Cette pompe d'injection 1 comporte une unité d'injection 100 de réactif montée sur un bâti 4 solidaire d'un socle 2 qui comprend un corps de pompe 110 pourvu d'un conduit d'aspiration destiné à être raccordé à un réservoir de réactif et d'autant de conduits d'injection que le nombre maximum n de matras à alimenter, chaque conduit d'injection étant destiné à être raccordé à un matras. In Figures 1 to 3, there is shown an embodiment of an injection pump 1 of reagent in a plurality of flasks M for the conduct of chemical reactions. This injection pump 1 comprises a reagent injection unit 100 mounted on a frame 4 secured to a base 2 which includes a pump body 110 provided with a suction duct intended to be connected to a reagent tank and as many injection pipes as the maximum number n of flasks to be supplied, each injection pipe being intended to be connected to a flask.

Comme le montre plus particulièrement la figure 5b, selon le mode de réalisation représenté sur les figures 1 à 3, le corps de pompe 110 de l'unité d'injection 100 comprend un conduit d'aspiration 111, et trois conduits d'injection 112, 113, 114 destinés à être raccordés à trois matras.  As shown more particularly in FIG. 5b, according to the embodiment shown in FIGS. 1 to 3, the pump body 110 of the injection unit 100 comprises a suction pipe 111, and three injection pipes 112 , 113, 114 intended to be connected to three flasks.

Les conduits d'injection 112,113,114 et d'aspiration 111 du corps de pompe 110 s'étendent suivant les rayons d'un cercle, l'angle formé entre deux conduits successifs étant constant et ici égal à 60 degrés environ.The injection 112,113,114 and suction 111 pipes of the pump body 110 extend along the radii of a circle, the angle formed between two successive pipes being constant and here equal to approximately 60 degrees.

L'unité d'injection 100 comprend également, comme le montre les figures 1, 3 et 5a, un soufflet 130 actionnable en translation en suivant un axe Y entre une position expansée et une position comprimée. Le soufflet 130 peut présenter un volume expansé de l'ordre de 4 millilitres ou encore 2 millilitres par exemple. Son système d'actionnement comprend un moteur d'entraînement pas à pas 131 qui est raccordé à une vis 132 dont une extrémité est liée au soufflet 130. Ce moteur d'entraînement pas à pas 131 est étalonné de sorte qu'il est apte à comprimer ledit soufflet 130 d'un volume choisi correspondant à un multiple (ici un multiple entier) d'un volume unitaire déterminé, ici de l'ordre de 0,5 millilitres. The injection unit 100 also comprises, as shown in FIGS. 1, 3 and 5a, a bellows 130 actuable in translation by following an axis Y between an expanded position and a compressed position. The bellows 130 may have an expanded volume of the order of 4 milliliters or even 2 milliliters for example. Its actuation system comprises a stepping drive motor 131 which is connected to a screw 132 one end of which is connected to the bellows 130. This stepping drive motor 131 is calibrated so that it is capable of compress said bellows 130 by a selected volume corresponding to a multiple (here an integer multiple) of a determined unit volume, here of the order of 0.5 milliliters.

Comme le montre les figures 1 et 3, il est également prévu un capteur de position 133 dudit soufflet 130 associé au moteur d'entraînement pas à pas 131 par l'intermédiaire d'un drapeau 134 qui permet de repérer le position du soufflet et plus particulièrement lorsque ledit soufflet est en position expansée ou en position comprimée. As shown in Figures 1 and 3, there is also provided a position sensor 133 of said bellows 130 associated with the stepping drive motor 131 by means of a flag 134 which makes it possible to identify the position of the bellows and more particularly when said bellows is in the expanded position or in the compressed position.

L'unité d'injection 100 comporte en outre un distributeur 120 monté à déplacement à l'intérieur du corps de pompe 110 et comprenant un conduit de raccordement 121 a, 121 b apte à raccorder les conduits d'aspiration 111 et d'injection 112,113,114 du corps de pompe 110 audit soufflet 130 (voir figure 5b), le déplacement dudit distributeur 120 étant synchronisé au mouvement dudit soufflet 130 de sorte que lors d'une expansion, ledit soufflet 130 est raccordé au conduit d'aspiration 111 puis lors d'une compression successive, ledit soufflet 130 est raccordé soit à un conduit d'injection 112,113,114, soit de nouveau au conduit d'aspiration 111. The injection unit 100 further comprises a distributor 120 mounted for displacement inside the pump body 110 and comprising a connection duct 121 a, 121 b suitable for connecting the suction 111 and injection ducts 112,113,114 of the pump body 110 to said bellows 130 (see FIG. 5b), the movement of said distributor 120 being synchronized with the movement of said bellows 130 so that during expansion, said bellows 130 is connected to the suction duct 111 then during successive compression, said bellows 130 is connected either to an injection duct 112,113,114, or again to the suction duct 111.

Le pilotage synchronisé du soufflet et du distributeur sera décrit plus en détail ultérieurement. Synchronized control of the bellows and the distributor will be described in more detail later.

On remarquera sur les figures 1, 3 et Sa, que selon le mode de réalisation représenté, l'axe du soufflet 130 est parallèle à l'axe dudit distributeur 120, le raccordement entre le soufflet 130 et le distributeur 120 se faisant par l'intermédiaire d'un conduit 115 prévu dans le corps de pompe 110. It will be noted in Figures 1, 3 and Sa, that according to the embodiment shown, the axis of the bellows 130 is parallel to the axis of said distributor 120, the connection between the bellows 130 and the distributor 120 being made by the through a conduit 115 provided in the pump body 110.

Ici, le distributeur 120 se présente sous la forme sensiblement d'une sphère qui se termine par une partie cylindrique 120a s'étendant selon un axe X. Cette sphère est montée à rotation autour de l'axe X dans un logement de forme correspondante prévu dans le corps de pompe 110. Here, the distributor 120 is in the form of substantially a sphere which ends in a cylindrical part 120a extending along an axis X. This sphere is rotatably mounted around the axis X in a housing of corresponding shape provided in the pump body 110.

Une partie 121a du conduit de raccordement du distributeur 12() s'étend suivant son axe X de rotation et comporte une extrémité débouchant à l'extérieur dudit distributeur pour être raccordée via le conduit 115 au soufflet 130. A part 121a of the connection duct of the distributor 12 () extends along its axis X of rotation and has an end opening out of said distributor to be connected via the conduit 115 to the bellows 130.

Ainsi, lors de la rotation du distributeur 120, cette partie 1 21 a de son conduit de raccordement reste toujours raccordée au conduit 115 faisant la liaison jusqu'au soufflet 130. Thus, during the rotation of the distributor 120, this part 1 21a of its connection conduit always remains connected to the conduit 115 making the connection to the bellows 130.

L'autre partie 121 b du conduit de raccordement du distributeur 120 s'étend transversalement à l'axe X de rotation de ce dernier, et ici plus particulièrement perpendiculairement à ladite partie 121 a du conduit de raccordement. Cette autre partie 121b du conduit de raccordement comporte une extrémité débouchant à l'extérieur dudit distributeur pour être raccordée au conduit d'aspiration 111 ou à un des conduits d'injection 112,113, du corps de pompe 110.  The other part 121 b of the connection duct of the distributor 120 extends transversely to the axis X of rotation of the latter, and here more particularly perpendicular to said part 121 a of the connection duct. This other part 121b of the connection conduit has one end opening out of said distributor to be connected to the suction conduit 111 or to one of the injection conduits 112, 113, of the pump body 110.

I1 est à noter que les conduits d'injection 112, 113, 114 et d'aspiration 111 du corps de pompe 110 s'étendent suivant les rayons d'un cercle dont le centre est situé sur l'axe X de rotation dudit distributeur 120. I1 it should be noted that the injection conduits 112, 113, 114 and suction 111 of the pump body 110 extend along the radii of a circle whose center is located on the axis X of rotation of said distributor 120 .

La partie 121 b du conduit de raccordement du distributeur 120 présente un axe qui coupe le centre du cercle dans lequel sont répartis les conduits d'injection et d'aspiration du corps de pompe. De ce fait, lors de la rotation du distributeur 120, cette partie 121 b du conduit de raccordement vient se mettre en regard d'une extrémité des conduits d'injection ou du conduit d'aspiration du corps de pompe. Part 121b of the distributor 120 connection duct has an axis which cuts the center of the circle in which the injection and suction ducts of the pump body are distributed. Therefore, during the rotation of the distributor 120, this part 121b of the connection pipe comes to face one end of the injection pipes or the suction pipe of the pump body.

Ainsi, le distributeur 120 permet de relier successivement chaque conduit d'injection et d'aspiration du corps de pompe au conduit 115 débouchant dans le soufflet 130. Thus, the distributor 120 makes it possible to successively connect each injection and suction pipe of the pump body to the pipe 115 opening into the bellows 130.

Le mouvement rotatif du distributeur 120 à l'intérieur du logement prévu dans le corps de pompe 110 est réalisé par l'intermédiaire d'un disque incrémenteur 122 plus particulièrement représenté sur les figures 1, 3 et 4, ledit distributeur étant lié en rotation audit disque incrémenteur. The rotary movement of the distributor 120 inside the housing provided in the pump body 110 is achieved by means of an incrementing disc 122 more particularly shown in FIGS. 1, 3 and 4, said distributor being linked in rotation to said incrementing disc.

Comme le montre la figure 4, ce disque incrémenteur 122 présente des encoches 122a, 122b, 122c, 122d sur sa périphérie, positionnées à des positions correspondantes à celles des conduits d'aspiration 111 et d'injection 112,113, 114 du corps de pompe 110. As shown in FIG. 4, this incrementing disc 122 has notches 122a, 122b, 122c, 122d on its periphery, positioned at positions corresponding to those of the suction 111 and injection 112, 113, 114 ducts of the pump body 110 .

Le disque incrémenteur 122 est entraîné en rotation autour de l'axe X par l'intermédiaire d'un moteur d'entraînement 123 ici à courant continu.  The incrementing disc 122 is rotated about the axis X by means of a drive motor 123 here in direct current.

Ce disque incrémenteur 122 coupe un faisceau d'un capteur de position 124 dudit distributeur 120. Ainsi, le positionnement du distributeur 120 dans une position donnée s'effectue par entraînement en rotation du disque incrémenteur 122 autour de l'axe X jusqu'à ce que l'encoche 122a, 122b, 122c, 122d correspondantes à la position donnée se place au niveau du capteur de position 124 afin de libérer le faisceau qui la traverse. This incrementing disc 122 cuts a beam of a position sensor 124 of said distributor 120. Thus, the positioning of the distributor 120 in a given position is carried out by rotationally driving the incrementing disc 122 around the axis X until that the notch 122a, 122b, 122c, 122d corresponding to the given position is placed at the level of the position sensor 124 in order to release the beam passing through it.

La pompe selon l'invention représentée sur les figures, comprend un système automatique de pilotage synchronisé des moteurs d'entraînement 131, 123 du soufflet et du disque incrémenteur, en fonction des informations données par les capteurs de position respectifs de ces derniers. The pump according to the invention shown in the figures, comprises an automatic synchronized control system for the drive motors 131, 123 of the bellows and of the incrementing disc, as a function of the information given by the respective position sensors of the latter.

Bien entendu, selon une variante non représentée, on peut envisager que le distributeur soit monté à translation à l'intérieur du corps et déplacé à l'aide d'un moteur d'entraînement dont le fonctionnement est synchronisé à l'aide d'un système automatique de pilotage au foncitonnement du moteur d'entraînement pas à pas. Of course, according to a variant not shown, it is conceivable that the distributor is mounted in translation inside the body and moved using a drive motor whose operation is synchronized using a automatic control system for the operation of the stepper drive motor.

Comme le montre plus particulièrement les figures 1 et 2, la pompe d'injection 1 comprend des bras d'injection 10, ici trois bras d'injection 10, qui s'étendent perpendiculairement aux axes Z des matras M, au-dessus de ces derniers, et pourvu chacun à leur extrémité d'une tête d'injection 1 1 destinée à s'adapter dans l'ouverture desdits matras. Ces bras d'injection 1() sont articulés pour permettre de façon aisée la mise en place et l'enlèvement des matras M en dessous des têtes d'injection desdits bras d'injection.  As shown more particularly in FIGS. 1 and 2, the injection pump 1 comprises injection arms 10, here three injection arms 10, which extend perpendicular to the axes Z of the flasks M, above these last, and each provided at their end with an injection head 1 1 intended to fit into the opening of said flasks. These injection arms 1 () are articulated to allow easy installation and removal of the flasks M below the injection heads of said injection arms.

Il est prévu un tuyau souple de raccordement (non représenté) du conduit d'aspiration du corps de pompe d'une unité d'injection à un réservoir de réactif, et comme le montre la figure 1, un tuyau souple dc raccordement 3 de chaque conduit d'injection du corps de pompe 11 () avec un orifice de sortie prévu dans la tête d'injection 111 d'un bras d'injection, chaque tuyau souple de raccordement 3 traversant ledit bras d'injection 1() considéré. There is provided a flexible hose for connection (not shown) of the suction pipe of the pump body of an injection unit to a reagent tank, and as shown in FIG. 1, a flexible hose for connection 3 of each injection pipe of the pump body 11 () with an outlet orifice provided in the injection head 111 of an injection arm, each flexible connection pipe 3 passing through said injection arm 1 () considered.

Ainsi, le premier conduit d'injection 112 du corps de pompe 110 comporte en sortie un tuyau souple de raccordement qui s'engage dans le premier bras d'injection jusqu'à l'orifice de sortie prévu dans la tête d'injection dudit bras d'injection, le deuxième conduit d'injection 113 du corps de pompe 110 est raccordé en sortie à un tuyau souple de raccordement qui traverse le deuxième bras d'injection jusqu'à l'orifice de sortie prévu dans la tête d'injection positionnée à son extrémité et le troisième conduit d'injection 114 du corps de pompe 110 comporte en sortie un tuyau souple de raccordement qui traverse le troisième bras d'injection jusqu'à l'orifice de sortie prévu dans la tête d'injection de ce dernier. Thus, the first injection conduit 112 of the pump body 110 has at its outlet a flexible connection pipe which engages in the first injection arm up to the outlet orifice provided in the injection head of said arm injection, the second injection pipe 113 of the pump body 110 is connected at the outlet to a flexible connection pipe which passes through the second injection arm to the outlet orifice provided in the injection head positioned at its end and the third injection conduit 114 of the pump body 110 has at its outlet a flexible connection pipe which passes through the third injection arm to the outlet orifice provided in the injection head of the latter .

Dans la pompe selon l'invention, il y a autant de conduits d'injection dans le corps de pompe d'une unité d'injection qu'il y a de bras d'injection, ce qui correspond à un nombre maximum déterminé de matras à alimenter. Ici, il y a trois conduits d'injection par corps de pompe qui permettent d'alimenter via trois bras d'injection, trois matras différents. In the pump according to the invention, there are as many injection conduits in the pump body of an injection unit as there are injection arms, which corresponds to a determined maximum number of flasks to feed. Here, there are three injection pipes per pump body which allow three different flasks to be supplied via three injection arms.

Si le corps de pompe de l'unité d'injection de la pompe selon l'invention comporte un nombre supérieur à trois de conduits d'injection, il est alors prévu un nombre équivalent de bras d'injection munis de têtes d'injection pour le raccordement de ces conduits à des matras. If the pump body of the injection unit of the pump according to the invention has a number greater than three of injection pipes, an equivalent number of injection arms provided with injection heads is then provided. the connection of these conduits to flasks.

I1 est à noter que selon le mode de réalisation représenté sur les figures , la pompe d'injection 1 comporte une unité d'injection avec un corps de pompe pourvu d'un conduit d'aspiration, pour l'injection d'un réactif dans les matras. I1 it should be noted that according to the embodiment shown in the figures, the injection pump 1 comprises an injection unit with a pump body provided with a suction pipe, for injecting a reagent into the matras.

Selon une variante non représentée, la pompe d'injection 1 selon l'invention comporte une pluralité d'unités d'injection 100 pour l'injection d'une pluralité de réactifs dans une pluralité de matras. According to a variant not shown, the injection pump 1 according to the invention comprises a plurality of injection units 100 for the injection of a plurality of reagents into a plurality of flasks.

Selon un mode préférentiel, elle comporte quatre unités d'injection comportant quatre corps de pompe indépendants pourvus chacun d'un conduit d'aspiration de réactif et de trois conduits d'injection de réactif. According to a preferred embodiment, it comprises four injection units comprising four independent pump bodies each provided with a reagent suction pipe and three reagent injection pipes.

Lorsque la pompe comporte une pluralité d'unités d'injection, chaque tête d'injection des bras d'injection comporte une pluralité correspondante d'orifices de sortie raccordés chacun par un tuyau souple à un conduit d'injection du corps de pompe dc chaque unité d'injection. When the pump comprises a plurality of injection units, each injection head of the injection arms comprises a corresponding plurality of outlet orifices each connected by a flexible hose to an injection pipe of the pump body in each injection unit.

Lorsqu'il est prévu quatre unités d'injection dans la pompe d'injection selon l'invention, pour l'injection de quatre réactifs dans trois matras via trois bras d'injection, ces bras d'injection sont pourvus de têtes d'injection munies chacune de quatre orifices de sortie, chaque orifice de sortie de chaque tête d'injection étant raccordé à un conduit d'injection du corps de pompe de chaque unité d'injection. When four injection units are provided in the injection pump according to the invention, for the injection of four reagents into three flasks via three injection arms, these injection arms are provided with injection heads each provided with four outlet ports, each outlet port of each injection head being connected to an injection pipe of the pump body of each injection unit.

Le distributeur 120, le soufflet 130 de chaque unité d'injection et l'ensemble des tuyaux souples de raccordement entre les orifices des têtes d'injection des bras d'injection et les sorties des conduits d'injection du corps de pompe ainsi que le tuyau de raccordement entre le conduit d'aspiration du corps de pompe et le réservoir de réactif, sont réalisés en polytétrafluoréthylène appelé Téflon (marque enregistrée). The distributor 120, the bellows 130 of each injection unit and all of the flexible pipes for connection between the orifices of the injection heads of the injection arms and the outlets of the injection pipes of the pump body as well as the connection pipe between the suction pipe of the pump body and the reagent tank, are made of polytetrafluoroethylene called Teflon (registered trademark).

Le corps de pompe 110 d'une unité d'injection est réalisé avantageusement en polyvinylidène fluoré et les bras d'injection 10 sont réalisés en polychlorure de vinyle. The pump body 110 of an injection unit is advantageously made of fluorinated polyvinylidene and the injection arms 10 are made of polyvinyl chloride.

Le procédé d'injection de réactif dans une pluralité de matras à l'aide de la pompe d'injection selon l'invention, va être décrit maintenant plus particulièrement en référence aux figures 6 à 11. The process for injecting reagent into a plurality of flasks using the injection pump according to the invention will now be described more particularly with reference to FIGS. 6 to 11.

Il convient de noter que selon le mode de réalisation représenté sur ces figures, le nombre de matras est égal à 3. It should be noted that according to the embodiment shown in these figures, the number of flasks is equal to 3.

Bien entendu, on pourrait imaginer que le nombre n de matras soit supérieur ou inférieur à 3. Of course, one could imagine that the number n of flasks is greater than or less than 3.

La première étape du procédé selon l'invention, est une étape d'initialisation de l'unité d'injection ou de chaque unité d'injection de la pompe d'injection 1. A la fin de cette étape d'initialisation, dans chaque unité d'injection, le distributeur 120 est raccordé par l'intermédiaire de son conduit de raccordement 121b au conduit d'aspiration 111 du corps de pompe 110 et le soufflet 130 se trouve en position comprimée (voir figure 6).  The first step of the method according to the invention is a step of initializing the injection unit or of each injection unit of the injection pump 1. At the end of this initialization step, in each injection unit, the distributor 120 is connected via its connection duct 121b to the suction duct 111 of the pump body 110 and the bellows 130 is in the compressed position (see FIG. 6).

Plus particulièrement, le positionnement initial du distributeur s'effectue de la manière suivante. Le disque incrémenteur 1 22 effectue un tour complet au cours duquel on repère la position des encoches 122a 122b, 122c, 122d. Du fait que l'ensemble de ces encoches sont situées sur une demi circonférence du disque incrémenteur, on repère grâce au capteur de position 124 la première encoche qui se situe après le passage dans le capteur de position de la demi circonférence du disque incrémenteur qui ne contient pas d'encoche et ainsi on repère la position de l'ensemble des encoches suivantes. More particularly, the initial positioning of the dispenser is carried out as follows. The incrementing disk 1 22 performs a complete revolution during which the position of the notches 122a 122b, 122c, 122d is identified. Because all of these notches are located on a half circumference of the incrementing disc, thanks to the position sensor 124, the first notch which is located after the passage through the position sensor of the half circumference of the incrementing disc is located, which does not contains no notch and thus the position of all the following notches is identified.

Lorsque l'on a repéré cette première encoche 122a, le distributeur 12() est positionné de sorte que son conduit de raccordement 121 b comme le montre la figure 6 soit raccordé au conduit d'aspiration l l l du corps de pompe. When this first notch 122a has been identified, the distributor 12 () is positioned so that its connection duct 121b as shown in FIG. 6 is connected to the suction duct l l l of the pump body.

Au cours de cette première étape d'initialisation, on amène également le soufflet 130 dans sa position comprimée. Pour ce faire, à l'aide du capteur de positionnement 133 associé au drapeau 134, on amène tout d'abord le soufflet 130 en position expansée puis, par l'intermédiaire du moteur d'entraînement pas à pas 131, on ramène celui-ci en position comprimée. During this first initialization step, the bellows 130 is also brought into its compressed position. To do this, using the positioning sensor 133 associated with the flag 134, the bellows 130 are first of all brought into the expanded position and then, by means of the stepping drive motor 131, it is brought back ci in compressed position.

L'étape suivante du procédé est une étape d'aspiration au cours de laquelle on aspire une quantité Vs de réactif dans le soufflet 130 de chaque unité d'injection, en amenant ce dernier par l'intermédiaire du moteur d'entraînement pas à pas 131 en position expansée, la quantité Vs aspirée de réactif étant égale au volume du soufflet totalement expansé. The next stage of the process is a suction stage during which a quantity Vs of reagent is aspirated in the bellows 130 of each injection unit, by bringing the latter via the stepping drive motor. 131 in the expanded position, the quantity Vs aspirated of reagent being equal to the volume of the fully expanded bellows.

Au cours de l'étape suivante représentée plus particulièrement sur la figure 7, alors que ledit soufflet 130 est en position expansée, on déplace le distributeur associé, ici par rotation par l'intermédiaire du moteur d'entraînement à courant continu 123, pour raccorder son conduit de raccordement 121 b au premier conduit d'injection 112 du corps de pompe, ce premier conduit d'injection 112 étant raccordé ou non à un matras via un bras d'injection. During the next step shown more particularly in Figure 7, while said bellows 130 is in the expanded position, the associated distributor is moved, here by rotation via the DC drive motor 123, to connect its connection conduit 121b to the first injection conduit 112 of the pump body, this first injection conduit 112 being connected or not to a flask via an injection arm.

Dans une étape suivante, le système automatique de synchronisation du distributeur et du soufflet associés effectue la comparaison entre la quantité VR choisie de réactif à injecter dans ledit matras, à la quantité Vs de réactif aspirée. In a following step, the automatic synchronization system of the distributor and of the associated bellows compares the chosen quantity VR of reagent to be injected into said flask with the quantity Vs of reagent aspirated.

Si la quantité VR choisie est supérieure ou égale à la quantité Vs aspirée à l'intérieur du soufflet, alors le moteur d'entraînement pas à pas 131 déplace le soufflet 130 jusqu'à la position comprimée pour injecter la quantité Vs aspirée de réactif dans ledit matras. If the quantity VR chosen is greater than or equal to the quantity Vs aspirated inside the bellows, then the stepping drive motor 131 moves the bellows 130 to the compressed position to inject the quantity Vs aspirated of reagent into said flask.

Par la suite, comme le montre la figure 8, alors que le soufflet 130 est en position comprimée, le moteur d'entraînement 123 déplace le distributeur 120 correspondant pour l'amener dans une position où son conduit de raccordement 121b est raccordé au conduit d'aspiration 11] du corps de pompe. Subsequently, as shown in FIG. 8, while the bellows 130 is in the compressed position, the drive motor 123 moves the corresponding distributor 120 to bring it into a position where its connection duct 121b is connected to the duct d suction 11] of the pump body.

Si la quantité VR choisie à injecter dans le matras correspondant est égale à zéro (cas où il n'y a pas de matras raccordé audit conduit d'injection correspondant ou cas où la quantité prescrite de réactif est déjà dans ledit matras), alors on déplace le distributeur 12() associé pour le raccorder de nouveau au conduit d'aspiration, puis le moteur d'entraînement pas à pas 131 amène le soufflet jusqu'à sa position comprimée pour réinjecter la quantité totale Vs de réactif aspirée au cours de la deuxième étape, dans le réservoir de réactif. If the quantity VR chosen to be injected into the corresponding flask is equal to zero (case where there is no flask connected to said corresponding injection duct or case where the prescribed quantity of reagent is already in said flask), then we moves the associated distributor 12 () to reconnect it to the suction duct, then the stepping drive motor 131 brings the bellows to its compressed position to reinject the total quantity Vs of reagent aspirated during the second step, in the reagent tank.

conduit d'injection 112. Ceci permet, comme cela sera décrit plus en détail ultérieurement, de caler les vitesses d'injection de réactif dans les matras sur la vitesse maximum autorisée par ladite pompe, les modifications (diminutions éventuelles) de ces vitesses d'injection étant réalisées par la modification des quantités de réactifs injectées dans lesdits matras à chaque étape de compression du soufflet correspondant. injection pipe 112. This makes it possible, as will be described in more detail later, to calibrate the speeds of injection of reagent in the flasks on the maximum speed authorized by said pump, the modifications (possible decreases) of these speeds of injection being carried out by modifying the quantities of reagents injected into said flasks at each stage of compression of the corresponding bellows.

Enfin, si la quantité VR choisie à injecter dans le matras correspondant est inférieure à la quantité Vs de réactif aspirée, on déplace le soufflet 120 à l'aide du moteur d'entraînement pas à pas 130, pour le comprimer du volume VR afin d'injecter cette quantité VR de réactif dans le matras correspondant. Puis, on déplace le distributeur 120 associé pour le raccorder au conduit d'aspiration 111 et enfin on amène le soufflet 130 jusqu'à sa position comprimée afin de réinjecter la quantité de réactif restante dans ledit soufflet, dans le réservoir de réactif. Finally, if the quantity VR chosen to be injected into the corresponding flask is less than the quantity Vs of reagent aspirated, the bellows 120 is moved using the stepping drive motor 130, to compress it by the volume VR in order to d '' inject this quantity VR of reagent into the corresponding flask. Then, the associated distributor 120 is moved to connect it to the suction duct 111 and finally the bellows 130 is brought to its compressed position in order to reinject the quantity of reagent remaining in said bellows, in the reagent reservoir.

Ainsi, comme le montre la figure 8, à la fin de cette étape le soufflet 130 de chaque unité d'injection est revenu en position comprimée, vidé de tout réactif, et le distributeur 120 associé est positionné de nouveau avec son conduit de raccordement 121b raccordé au conduit d'aspiration 111 du corps de pompe. Thus, as shown in FIG. 8, at the end of this step the bellows 130 of each injection unit is returned to the compressed position, emptied of any reagent, and the associated distributor 120 is again positioned with its connection conduit 121b connected to the suction pipe 111 of the pump body.

Au cours des étapes précitées dudit procédé, dont certaines sont représentées sur les figures 6 à 8, la partie 121a du conduit de raccordement du distributeur 120 de chaque unité d'injection reste bien entendu reliée par l'intermédiaire du conduit 115 prévu dans le corps de pompe de ladite unité, au soufflet 130 associé. During the aforementioned steps of said method, some of which are shown in FIGS. 6 to 8, the part 121a of the connection conduit of the distributor 120 of each injection unit remains of course connected via the conduit 115 provided in the body pump of said unit, to the associated bellows 130.

Par la suite, selon le présent procédé, on repète les étapes précédemment décrites, pour les autres conduits d'injection 113, 114 du corps de pompe correspondant, raccordés ou non à un matras, ici pour les deuxième et troisième conduits d'injection 113 et 114 du corps de pompe 110 de chaque unité d'injection. Thereafter, according to the present method, the steps described above are repeated, for the other injection pipes 113, 114 of the corresponding pump body, connected or not to a flask, here for the second and third injection pipes 113 and 114 of the pump body 110 of each injection unit.

En effet, comme le montre la figure 9 pour une unité d'injection, après l'étape de la figure 8, on aspire la quantité Vs de réactif dans ledit soufflet, cette quantité étant égale au volume total du soufflet expansé. In fact, as shown in FIG. 9 for an injection unit, after the step in FIG. 8, the quantity Vs of reagent is aspirated in said bellows, this quantity being equal to the total volume of the expanded bellows.

Puis, le moteur d'entraînement du distributeur associé déplace ce dernier jusqu'à ce que son conduit de raccordement 121b soit raccordé au conduit d'injection 113 du corps de pompe 110.Then, the drive motor of the associated distributor moves the latter until its connection conduit 121b is connected to the injection conduit 113 of the pump body 110.

A ce stade, on compare de nouveau la quantité VR de volume prescrite à injecter dans le matras correspondant au conduit d'injection 113, à la quantité Vs de réactif aspirée dans le soufflet et si cette quantité est supérieure ou égale à Vs, on comprime le soufflet jusqu'à sa position comprimée pour injecter la quantité Vs à l'intérieur de ce matras. At this stage, the quantity VR of the prescribed volume to be injected into the flask corresponding to the injection pipe 113 is again compared with the quantity Vs of reagent drawn into the bellows and if this quantity is greater than or equal to Vs, it is compressed the bellows to its compressed position to inject the quantity Vs inside this flask.

Puis, on ramène le distributeur en position d'aspiration avec son conduit de raccordement 121b raccordé au conduit d'aspiration 111 du corps de pompe 110. Then, the distributor is brought back to the suction position with its connection duct 121b connected to the suction duct 111 of the pump body 110.

Si la quantité prescrite VR à injecter dans le matras correspondant est égale à zéro, on ramène directement ledit distributeur 120 dans sa position précédente avec son conduit de raccordement 121b raccordé au conduit d'aspiration 111 du corps de pompe 110 et on comprime totalement le soufflet 130 pour réinjecter dans le réservoir de réactif la quantité Vs aspirée. If the prescribed quantity VR to be injected into the corresponding flask is equal to zero, said distributor 120 is returned directly to its previous position with its connection duct 121b connected to the suction duct 111 of the pump body 110 and the bellows is completely compressed 130 to reinject the aspirated quantity Vs into the reagent tank.

Enfin, si la quantité prescrite VR à injecter dans le matras correspondant est inférieure à celle Vs aspirée à l'intérieur du soufflet, le moteur d'entraînement pas à pas 131 comprime du volume VR ledit soufflet afin d'injecter ladite quantité VR dans le matras, puis on déplace le distributeur 120 pour le ramener en position d'aspiration avec son conduit de raccordement 1 21b raccordé au conduit d'aspiration 111 du corps de pompe 110 et on finit de comprimer totalement le soufflet pour réinjecter la quantité restante de réactif dans le réservoir de réactif. Finally, if the prescribed quantity VR to be injected into the corresponding flask is less than that Vs drawn inside the bellows, the stepping drive motor 131 compresses volume VR said bellows in order to inject said quantity VR into the then move the distributor 120 to bring it back to the suction position with its connection duct 1 21b connected to the suction duct 111 of the pump body 110 and we finish completely compressing the bellows to reinject the remaining amount of reagent in the reagent tank.

Comme cela a déjà été expliqué précédemment, à la fin de cette étape, représentée sur la figure 10, le soufflet 130 de ladite unité d'injection est en position comprimée et le distributeur est revenu en position initiale avec son conduit de raccordement 121b communiquant avec le conduit d'aspiration 111. As already explained above, at the end of this step, shown in FIG. 10, the bellows 130 of said injection unit is in the compressed position and the distributor has returned to the initial position with its connection conduit 121b communicating with the suction duct 111.

On repète les mêmes étapes du procédé pour le dernier conduit ou le conduit suivant, ici le conduit d'injection 114 du corps de pompe de chaque unité d'injection comme le montre la figure 11. Préalablement à l'étape représentée sur la figure 11, bien entendu, il y a l'étape d'aspiration du réactif dans le soufflet de ladite unité d'injeciton, par expansion du soufflet jusqu'à la position expansée. Puis suit l'étape de rotation (figure 11) du distributeur associé pour amener son conduit de raccordement i 21 b en regard du conduit d'injection 114 du corps de pompe. Ensuite, on effectue la comparaison précédemment décrite pour injecter la quantité prescrite de réactif dans le matras correspondant au conduit d'injection 114 avant de revenir à la position initiale avec le soufflet comprimé et le distributeur en position d'aspiration avec son conduit de raccordement 121 b relié au conduit d'aspiration 111 du corps de pompe. The same process steps are repeated for the last pipe or the next pipe, here the injection pipe 114 of the pump body of each injection unit as shown in FIG. 11. Before the step shown in FIG. 11 , of course, there is the step of sucking the reagent into the bellows of said injection unit, by expanding the bellows to the expanded position. Then follows the rotation stage (FIG. 11) of the associated distributor to bring its connection conduit i 21b opposite the injection conduit 114 of the pump body. Next, the comparison described above is carried out to inject the prescribed quantity of reagent into the flask corresponding to the injection pipe 114 before returning to the initial position with the compressed bellows and the distributor in the suction position with its connection pipe 121. b connected to the suction pipe 111 of the pump body.

L'ensemble des étapes, mise à part l'étape d'initialisation, est répèté comme décrit précédemment pour les n matras ici les trois matras jusqu'à ce que ceux-ci contiennent les quantités de réactif déterminées, c'est-àdire jusqu'à ce que pour tous les matras, la quantité VR de réactif à injecter soit égale à zéro. All of the steps, apart from the initialization step, are repeated as described above for the n matras here the three matras until these contain the quantities of reagent determined, that is to say until '' that for all flasks, the quantity VR of reagent to be injected is equal to zero.

Il est bien entendu que conformément à la présente invention, avant chaque répétition des étapes d'aspiration et d'injection dans le matras correspondant à un conduit d'injection particulier, la quantité de réactif à injecter dans ce matras est diminuée de la quantité précédemment injectée jusqu'à ce que cette quantité devienne égale à zéro. It is understood that, in accordance with the present invention, before each repetition of the suction and injection steps in the flask corresponding to a particular injection pipe, the quantity of reagent to be injected into this flask is reduced by the quantity previously injected until this amount becomes zero.

On notera que selon le présent procédé quand la quantité de réactif à injecter dans un matras devient égale à zéro, alors que la quantité de réactif à injecter dans d'autres matras par d'autres conduits d'injection est encore non nulle, le système est conçu de sorte que le procédé continue par répétition des mêmes étapes (en particulier, aspiration du réactif dans le soufflet), et lors de l'étape d'injection il y a alors une injection fictive dans ledit matras déjà rempli (ou absent). Ainsi, la vitesse d'injection dans l'ensemble des matras reliés aux corps de pompe des unités d'injection reste constante. It will be noted that according to the present method when the quantity of reagent to be injected into a flask becomes equal to zero, while the quantity of reagent to be injected into other flasks by other injection conduits is still not zero, the system is designed so that the process continues by repeating the same steps (in particular, aspiration of the reagent in the bellows), and during the injection step there is then a fictitious injection into said flask already filled (or absent) . Thus, the injection speed in all of the flasks connected to the pump bodies of the injection units remains constant.

Par exemple, si le conduit d'injection 113 n'est pas raccordé à un matras ou est raccordé à un matras déjà rempli de réactif, alors pour pouvoir remplir à la même vitesse les matras raccordés aux conduits d'injection 112 et 114,1'étape d'aspiration pour le conduit d'injection 11S se déroule de la même manière que pour les autres conduits 112, 114 mais lors de l'étape d'injection dans le conduit d'injection 1 1 3, le distributeur retournera directement au conduit d'aspiration 111 sans que le soufflet n'ait été vidé et on réinjectera dans le réservoir de réactif, le réactif aspiré dans le soufflet par compression de ce dernier. Ainsi, la vitesse d'injection dans les trois conduits d'injection et en particulier dans les conduits d'injection 112, 114 est constante. For example, if the injection pipe 113 is not connected to a flask or is connected to a flask already filled with reagent, then in order to be able to fill at the same speed the flasks connected to the injection pipes 112 and 114.1 the suction step for the injection pipe 11S takes place in the same way as for the other pipes 112, 114 but during the injection step in the injection pipe 1 1 3, the distributor will return directly to the suction duct 111 without the bellows having been emptied and the reagent drawn into the bellows by compression of the latter will be reinjected into the reagent reservoir. Thus, the injection speed in the three injection conduits and in particular in the injection conduits 112, 114 is constant.

Avantageusement, selon ce procédé, on maîtrise la vitesse d'injection de réactif dans chaque matras par la maîtrise de la quantité injectée de réactif dans ce dernier à chaque étape de compression du soufflet rempli. Advantageously, according to this method, the speed of injection of reagent in each flask is controlled by controlling the quantity of reagent injected into the latter at each stage of compression of the filled bellows.

En effet, si l'on veut diminuer la vitesse d'injection par rapport à la vitesse maximale d'injection, il suffit alors que le moteur d'entraînement pas à pas au lieu de comprimer complètement le soufflet lors d'une étape d'injection, le comprime que partiellement, puis que la quantité restante soit réinjectée dans le réservoir de réactif. Ainsi, il faudra des étapes supplémentaires d'aspiration et d'injection pour remplir chaque matras de la quantité prescrite ce qui revient à diminuer la vitesse d'injection de la quantité totale du réactif dans ledit matras. Indeed, if one wants to decrease the injection speed compared to the maximum injection speed, then it suffices that the stepping drive motor instead of completely compressing the bellows during a step of injection, compresses it only partially, then the remaining amount is reinjected into the reagent reservoir. Thus, additional suction and injection steps will be required to fill each flask with the prescribed quantity, which amounts to reducing the speed of injection of the total quantity of reagent in said flask.

Il convient de noter que, avantageusement selon le procédé conforme à la présente invention, on peut choisir d'injecter le ou les réactif(s) à la même vitesse d'injection dans les différents matras, ou d'individualiser la vitesse d'injection pour chaque matras en jouant sur la quantité de réactif injectée dans celui-ci à chaque étape de compression du soufflet correspondant. It should be noted that, advantageously according to the method according to the present invention, it is possible to choose to inject the reagent (s) at the same injection speed into the different flasks, or to individualize the injection speed for each flask by varying the amount of reagent injected into it at each stage of compression of the corresponding bellows.

La pompe d'injection selon l'invention qui présente plusieurs unités d'injection donc plusieurs corps de pompe dont les conduits d'injection sont reliés aux orifices des têtes d'injection des bras d'injection, fonctionne de telle sorte que l'opérateur quel que soit le réactif choisi pour un matras donné a l'impression que l'ensemble de ses matras se remplisse de différents réactifs pratiquement en simultané. The injection pump according to the invention, which has several injection units and therefore several pump bodies, the injection pipes of which are connected to the orifices of the injection heads of the injection arms, operates in such a way that the operator whatever the reagent chosen for a given flask has the impression that all of its flasks are filled with different reagents practically simultaneously.

La pompe d'injection et le procédé conformes à la présente invention, présentent les avantages suivants. The injection pump and the method according to the present invention have the following advantages.

Tout d'abord, la pompe est conçue avec une unité d'injection par réactif et de ce fait, il n'y a pas de mélange de réactif possible dans les tuyaux de raccordement entre les différents corps de pompe et les orifices des têtes d'injection débouchant dans les matras, ce qui implique qu'il n'y a pas besoin de rincer les tuyaux de raccordement entre l'injection d'un réactif et l'injection d'un autre réactif. First of all, the pump is designed with a reagent injection unit and therefore there is no possible reagent mixture in the connection pipes between the different pump bodies and the orifices of the heads. injection leading into the flasks, which implies that there is no need to rinse the connecting pipes between the injection of one reagent and the injection of another reagent.

L'injection de différents réactifs dans les matras peut se faire alors facilement dans un temps relativement court par l'actionnement des unités d'injection correspondantes. The injection of different reagents into the flasks can then be easily done in a relatively short time by actuating the corresponding injection units.

Le fonctionnement pas à pas du moteur d'entraînement du soufflet d'une unité d'injection permet de contrôler la vitesse d'injection ct de respecter la vitesse d'injection prescrite par l'opérateur au début du procédé d'injection de réactif dans les matras, ainsi que de retourner de manière certaine à la position comprimée du soufflet. The step-by-step operation of the bellows drive motor of an injection unit makes it possible to control the injection speed and to respect the injection speed prescribed by the operator at the start of the reagent injection process in the flasks, as well as to return in a certain way to the compressed position of the bellows.

Selon le procédé conforme à la présente invention, les étapes fictives d'injection de réactif dans les matras déjà remplis ou absents, permet d'uniformiser la vitesse d'injection de réactif dans l'ensemble des matras à remplir dans la pompe selon l'invention.  According to the process according to the present invention, the fictitious steps of injecting reagent into the matras already filled or absent, makes it possible to standardize the speed of injection of reagent in all of the matras to be filled in the pump according to the invention.

Le système de synchronisation automatique permet d'injecter de façon complètement automatique de façon très précise à une vitesse d'injection bien déterminée, la quantité prescrite de réactif dans le matras. The automatic synchronization system makes it possible to inject fully automatically very precisely at a well-defined injection speed, the prescribed quantity of reagent in the flask.

La présente invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés, mais l'homme du métier saura y apporter toute variante conforme à son esprit. The present invention is in no way limited to the embodiments described and shown, but a person skilled in the art will know how to make any variant in accordance with his spirit.

On pourra prévoir selon une variante non représentée, que chaque corps de pompe de chaque unité d'injection de la pompe selon l'invention, comporte plusieurs conduits d'aspiration de réactif, chaque conduit d'aspiration étant relié indépendamment par un tuyau souple de raccordement à un réservoir de réactif donné. According to a variant not shown, each pump body of each injection unit of the pump according to the invention comprises several reagent suction pipes, each suction pipe being connected independently by a flexible pipe of connection to a given reagent tank.

Selon une variante du procédé conforme à l'invention, on peut envisager de vérifier au début de l'étape d'aspiration si la quantité VR choisie à injecter dans le matras correspondant est égale ou non à zéro. According to a variant of the process according to the invention, it is possible to envisage checking at the start of the aspiration step whether the quantity VR chosen to be injected into the corresponding flask is equal or not to zero.

Si cette quantité VR est égale à zéro alors le distributeur reste en place avec son conduit de raccordement raccordé au conduit d'aspiration du corps de pompe et le soufflet est maintenu en position comprimée, pendant un intervalle de temps mort correspondant au temps mis par le distributeur pour faire l'aller-retour entre le conduit d'aspiration et un conduit d'injection du corps de pompe, et au soufflet pour passer de la position comprimée à la position expansée puis de nouveau à la position comprimée. Par la suite, on répète alors l'étape d'aspiration dudit procédé pour le conduit d'injection suivant raccordé ou non à un matras et ainsi de suite jusqu'au nième conduit d'injection raccordé au nième matras. If this quantity VR is equal to zero then the distributor remains in place with its connection duct connected to the suction duct of the pump body and the bellows is kept in the compressed position, for an interval of dead time corresponding to the time taken by the distributor to go back and forth between the suction pipe and an injection pipe of the pump body, and to the bellows to go from the compressed position to the expanded position and then again to the compressed position. Thereafter, the suction step of said process is then repeated for the next injection pipe connected or not connected to a flask and so on to the nth injection pipe connected to the nth flask.

Si cette quantité VR est différente de zéro alors on aspire une quantité
Vs de réactif dans ledit soufflet, qui correspond au volume du soufflet totalement expansé. Puis, on effectue les étapes suivantes du procédé précédemment décrites.
If this quantity VR is different from zero then we aspirate a quantity
Vs of reagent in said bellows, which corresponds to the volume of the fully expanded bellows. Then, the following steps of the method previously described are carried out.

Selon cette variante, bien entendu, lors de l'étape d'injection, on ne compare plus la quantité VR choisie à la valeur zéro.  According to this variant, of course, during the injection step, the quantity VR chosen is no longer compared with the value zero.

Claims (25)

REVENDICATIONS 1. Pompe d'injection (1) de réactif dans une pluralité de matras (M) pour la réalisation de réactions chimiques, caractérisée en ce qu'elle comprend une unité d'injection (100) d'un réactif comportant - un corps de pompe (100) pourvu d'un conduit d'aspiration (111) destiné à être raccordé à un réservoir de réactif et d'autant de conduits d'injection (112, 113, 114) que le nombre maximum n de matras (M) à alimenter, chaque conduit d'injection (112, 113, 114) étant apte à être raccordé à un matras, - un soufflet (130) actionnable en translation entre une position expansée et une position comprimée, et - un distributeur (120) monté à déplacement à l'intérieur du corps de pompe (110) et comprenant un conduit de raccordement (121a, 121b) apte à raccorder lesdits conduits d'aspiration (111) et d'injection (112, 113, 114) audit soufflet (130), le déplacement dudit distributeur (120) étant synchronisé au mouvement dudit soufflet (130) de sorte que lors d'une expansion, ledit soufflet (130) est raccordé au conduit d'aspiration (111) du corps de pompe (110) puis lors d'une compression successive, ledit soufflet (130) est raccordé soit à un conduit d'injection (112, 113, 114), soit de nouveau au conduit d'aspiration (111). 1. Injection pump (1) of reagent in a plurality of flasks (M) for carrying out chemical reactions, characterized in that it comprises an injection unit (100) of a reagent comprising - a body of pump (100) provided with a suction pipe (111) intended to be connected to a reagent tank and as many injection pipes (112, 113, 114) as the maximum number n of flasks (M) to be supplied, each injection pipe (112, 113, 114) being able to be connected to a flask, - a bellows (130) actuatable in translation between an expanded position and a compressed position, and - a distributor (120) mounted moving inside the pump body (110) and comprising a connection conduit (121a, 121b) capable of connecting said suction (111) and injection (112, 113, 114) conduits to said bellows (130 ), the movement of said distributor (120) being synchronized with the movement of said bellows (130) so that during an exp ansion, said bellows (130) is connected to the suction pipe (111) of the pump body (110) then during a successive compression, said bellows (130) is connected either to an injection pipe (112, 113 , 114), or back to the suction duct (111). 2. Pompe d'injection (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que le distributeur (120) se présente sous la forme sensiblement d'une sphère qui est montée à rotation autour d'un axe X dans un logement de forme correspondante prévu dans le corps de pompe (110). 2. Injection pump (1) according to claim 1, characterized in that the distributor (120) is in the form of substantially a sphere which is rotatably mounted about an axis X in a housing of corresponding shape provided in the pump body (110). 3. Pompe d'injection (1) selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'une partie (121a) du conduit de raccordement du distributeur (120) s'étend suivant son axe X de rotation et comporte une extrémité débouchant à l'extérieur dudit distributeur (120) pour être raccordée audit soufflet (130), l'autre partie (121b) dudit conduit de raccordement s'étendant transversalement à l'axe X de rotation et comportant une extrémité débouchant à l'extérieur dudit distributeur (120) pour être raccordée aux conduits d'aspiration (111) et d'injection (112, 113, 114) du corps de pompe (110). 3. Injection pump (1) according to claim 2, characterized in that a part (121a) of the distributor connection pipe (120) extends along its axis X of rotation and has one end opening out at outside of said distributor (120) to be connected to said bellows (130), the other part (121b) of said connection duct extending transversely to the axis of rotation and having one end opening out of said distributor (120 ) to be connected to the suction (111) and injection (112, 113, 114) conduits of the pump body (110). 4. Pompe d'injection (1) selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisée en ce que les conduits d'aspiration (111) et d'injection (112, 113, 114) du corps de pompe (110) s'étendent suivant des rayons d'un cercle dont le centre est situé sur l'axe X de rotation dudit distributeur. 4. Injection pump (1) according to one of claims 2 or 3, characterized in that the suction (111) and injection (112, 113, 114) conduits of the pump body (110) s 'extend along radii of a circle whose center is located on the axis X of rotation of said distributor. 5. Pompe d'injection (1) selon la revendication 4, caractérisée en ce que l'angle formé entre deux conduits successifs (111, 112, 113, 114) est constant et fonction du nombre de conduits prévus dans ledit corps de pompe (110). 5. Injection pump (1) according to claim 4, characterized in that the angle formed between two successive conduits (111, 112, 113, 114) is constant and a function of the number of conduits provided in said pump body ( 110). 6. Pompe d'injection (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que ledit soufflet (130) est actionné au moyen d'un moteur d'entraînement pas à pas (131). 6. Injection pump (1) according to any one of claims 1 to 5, characterized in that said bellows (130) is actuated by means of a stepping drive motor (131). 7. Pompe d'injection (1) selon la revendication 6, caractérisée en ce que le moteur d'entraînement pas à pas (131) d'actionnement dudit soufflet (130) est étalonné de sorte qu'il est apte à comprimer ce dernier d'un volume choisi correspondant à un multiple d'un volume unitaire déterminé. 7. Injection pump (1) according to claim 6, characterized in that the stepping drive motor (131) for actuating said bellows (130) is calibrated so that it is able to compress the latter of a selected volume corresponding to a multiple of a determined unit volume. 8. Pompe d'injection (1) selon la revendication 7, caractérisée en ce que ledit volume unitaire est de l'ordre de 0,5 ml. 8. Injection pump (1) according to claim 7, characterized in that said unit volume is of the order of 0.5 ml. 9. Pompe d'injection (1) selon l'une des revendications 6 à 8, caractérisée en ce qu'il est prévu un capteur de position (133) dudit soufflet (130) associé audit moteur d'entraînement pas à pas (131). 9. Injection pump (1) according to one of claims 6 to 8, characterized in that there is provided a position sensor (133) of said bellows (130) associated with said stepping drive motor (131 ). 10. Pompe d'injection (1) selon l'une quelconque des revendications 2 à 9, caractérisée en ce que le distributeur (120) est lié en rotation à un disque incrémenteur (122) présentant sur sa périphérie des encoches (122a, 122b, 122c, 122d) positionnées à des positions correspondantes à celles des conduits d'aspiration (111) et d'injection (112, 113, 114) du corps de pompe (110), ledit disque incrémenteur (122) étant entraîné en rotation par un moteur d'entraînement (123), et coupant un faisceau d'un capteur de position (124) dudit distributeur (120) de sorte que le positionnement du distributeur (120) dans une position donnée s'effectue par entraînement en rotation du disque incrémenteur (122) jusqu'à ce que l'encoche correspondante à ladite position donnée se place au niveau du capteur de position (124) et laisse passer le faisceau au travers elle. 10. Injection pump (1) according to any one of claims 2 to 9, characterized in that the distributor (120) is linked in rotation to an incrementing disc (122) having on its periphery notches (122a, 122b , 122c, 122d) positioned at positions corresponding to those of the suction (111) and injection (112, 113, 114) conduits of the pump body (110), said incrementing disc (122) being rotated by a drive motor (123), and cutting a beam from a position sensor (124) of said distributor (120) so that the positioning of the distributor (120) in a given position is effected by driving the disc in rotation incrementer (122) until the notch corresponding to said given position is placed at the level of the position sensor (124) and lets the beam pass through it. 11. Pompe d'injection (1) selon la revendication 10, dans sa dépendance à la revendication 9, caractérisée en ce qu'il est prévu un système automatique de pilotage synchronisé des moteurs d'entraînement (123, 131) du disque incrémenteur (122) et du soufflet (130), en fonction des informations données par les capteurs de position (124, 133) respectifs de ces derniers. 11. Injection pump (1) according to claim 10, in its dependence on claim 9, characterized in that there is provided an automatic synchronized control system of the drive motors (123, 131) of the incrementing disc ( 122) and the bellows (130), as a function of the information given by the respective position sensors (124, 133) of the latter. 12. Pompe d'injection (1) selon l'une des revendications 6 à 9 dans sa dépendance à la revendication 1, caractérisée en ce que le distributeur est monté à translation à l'intérieur du corps de pompe, et est déplacé à l'aide d'un moteur d'entraînement synchronisé par l'intermédiaire d'un système de pilotage automatique au moteur d'entraînement pas à pas dudit soufflet. 12. Injection pump (1) according to one of claims 6 to 9 in its dependence on claim 1, characterized in that the distributor is mounted in translation inside the pump body, and is moved to the using a drive motor synchronized via an automatic piloting system to the stepping drive motor of said bellows. 13. Pompe d'injection (1) selon l'une des quelconque des revendications 1 à 12, caractérisée en ce qu'elle comprend des bras d'injection (10) qui s'étendent perpendiculairement aux axes (Z) des matras (M), au-dessus de ces derniers, et pourvus chacun à leur extrémité d'une tête d'injection (11) qui s'adapte dans l'ouverture du matras (M) considéré. 13. Injection pump (1) according to any one of claims 1 to 12, characterized in that it comprises injection arms (10) which extend perpendicular to the axes (Z) of the flasks (M ), above the latter, and each provided at their end with an injection head (11) which fits into the opening of the flask (M) considered. 14. Pompe d'injection (1) selon la revendication 13, caractérisée en ce que les bras d'injection (10) sont articulés. 14. Injection pump (1) according to claim 13, characterized in that the injection arms (10) are articulated. 15. Pompe d'injection (1) selon l'une des revendications 13 ou 14, caractérisée en ce qu'il est prévu un tuyau souple de raccordement du conduit d'aspiration du corps de pompe (110) à un réservoir de réactif, et un tuyau souple de raccordement (3) de chaque conduit d'injection (112, 113, 114) du corps de pompe (110) à un orifice de sortie de la tête d'injection (11) de chaque bras d'injection, chaque tuyau souple de raccordement (3) traversant le bras d'injection (11) considéré. 15. Injection pump (1) according to one of claims 13 or 14, characterized in that a flexible pipe is provided for connection of the suction pipe of the pump body (110) to a reagent tank, and a flexible hose for connection (3) of each injection pipe (112, 113, 114) of the pump body (110) to an outlet orifice of the injection head (11) of each injection arm, each flexible connection pipe (3) passing through the injection arm (11) considered. 16. Pompe d'injection (1) selon la revendication 15, caractérisée en ce que le corps de pompe (110) comporte un conduit d'aspiration (111) et trois conduits d'injection (112, 113, 114) associés à trois matras via trois bras d'injection (10). 16. Injection pump (1) according to claim 15, characterized in that the pump body (110) comprises a suction pipe (111) and three injection pipes (112, 113, 114) associated with three flask via three injection arms (10). 17. Pompe d'injection (1) selon l'une des revendications 1 à 16, caractérisée en ce qu'elle comporte une pluralité d'unités d'injection (10()) pour l'injection d'une pluralité de réactifs. 17. Injection pump (1) according to one of claims 1 to 16, characterized in that it comprises a plurality of injection units (10 ()) for the injection of a plurality of reagents. 18. Pompe d'injection selon la revendication 17, dans sa dépendance à l'une des revendications 13 à 16, caractérisée en ce que chaque tête d'injection (11) de chaque bras d'injection (10) comporte une pluralité d'orifices de sortie raccordés chacun par un tuyau souple de raccordement à un conduit d'injection du corps de pompe de chaque unité d'injection. 18. Injection pump according to claim 17, in its dependence on one of claims 13 to 16, characterized in that each injection head (11) of each injection arm (10) comprises a plurality of outlet ports each connected by a flexible hose connecting to an injection pipe of the pump body of each injection unit. 19. Pompe d'injection (1) selon la revendication 18, caractérisée en ce qu elle comporte quatre unités d'injection de quatre réactifs dans trois matras via trois bras d'injection pourvus de têtes d'injection munies chacune de quatre orifices de sortie, chaque orifice de sortie de chaque tête d'injection étant raccordé à un conduit d'injection du corps de pompe de chaque unité d'injection. 19. Injection pump (1) according to claim 18, characterized in that it comprises four units for injecting four reagents into three flasks via three injection arms provided with injection heads each provided with four outlet orifices , each outlet of each injection head being connected to an injection pipe of the pump body of each injection unit. 20. Pompe d'injection (1) selon l'une des revendications 1 à 19, caractérisée en ce que le corps de pompe (110) est réalisé en polyvinylidène fluoré, le soufflet (130) et le distributeur (120) sont réalisés en polytétrafluoréthylène. 20. Injection pump (1) according to one of claims 1 to 19, characterized in that the pump body (110) is made of fluorinated polyvinylidene, the bellows (130) and the distributor (120) are made of polytetrafluoroethylene. 21. Pompe d'injection (1) selon l'une des revendications 15 à 20, caractérisée en ce que les tuyaux souples de raccordement sont réalisés en polytétrafluoréthylène. 21. Injection pump (1) according to one of claims 15 to 20, characterized in that the flexible connection pipes are made of polytetrafluoroethylene. 22. Procédé d'injection de réactif dans n matras à l'aide de la pompe d'injection selon l'une des revendications 1 à 21, caractérisé en ce que pour chaque unité d'injection d'un réactif, il comprend les étapes suivantes a) initialisation de l'unité d'injection (100) en raccordant le distributeur (120) au conduit d'aspiration (111) du corps de pompe (110) et en plaçant le soufflet (130) en position comprimée, b) aspiration d'une quantité Vs de réactif dans ledit soufflet (130) en amenant ledit soufflet en position expansée, la quantité Vs aspirée du réactif étant égale au volume du soufflet (130) totalement expansé, c) déplacement du distributeur pour raccorder son conduit de raccordement (121b) au premier conduit d'injection (112) du corps de pompe (110) connecté au matras correspondant, d) comparaison de la quantité VR choisie de réactif à injecter dans ledit matras, à la quantité Vs de réactif aspirée  22. Method for injecting reagent into n flasks using the injection pump according to one of claims 1 to 21, characterized in that for each unit for injecting a reagent, it comprises the steps following a) initialization of the injection unit (100) by connecting the distributor (120) to the suction pipe (111) of the pump body (110) and by placing the bellows (130) in the compressed position, b) aspiration of a quantity Vs of reagent in said bellows (130) by bringing said bellows into the expanded position, the quantity Vs drawn of reagent being equal to the volume of the bellows (130) fully expanded, c) displacement of the distributor to connect its conduit connection (121b) to the first injection duct (112) of the pump body (110) connected to the corresponding flask, d) comparison of the chosen quantity VR of reagent to be injected into said flask, with the quantity Vs of reagent aspirated d1) Si VR est supérieure ou égale à Vs alors déplacement du soufflet (130) jusqu'à la position comprimée pour injecter la quantité Vs aspirée de réactif dans ledit matras, puis déplacement du distributeur (1 2()) pour raccorder son conduit de raccordement (121b) au conduit d'aspiration (111) du corps de pompe (110), d1) If VR is greater than or equal to Vs then displacement of the bellows (130) to the compressed position to inject the quantity Vs drawn of reagent in said flask, then displacement of the distributor (1 2 ()) to connect its conduit connection (121b) to the suction pipe (111) of the pump body (110), d2) Si VR est égale à zéro, déplacement du distributeur (12()) pour raccorder de nouveau son conduit de raccordement (121b) au conduit d'aspiration (111) du corps de pompe (110) puis actionnement du soufflet jusqu'à sa position comprimée pour réinjecter la quantité totale Vs de réactif aspirée dans le réservoir de réactif, d2) If VR is equal to zero, displacement of the distributor (12 ()) to reconnect its connection duct (121b) to the suction duct (111) of the pump body (110) then actuation of the bellows until its compressed position to reinject the total quantity Vs of reagent aspirated into the reagent reservoir, d3) si VR est inférieure à Vs, compression du soufflet (130) du volume d3) if VR is less than Vs, compression of the bellows (130) of the volume VR de manière à injecter ladite quantité VR de réactif dans le matras correspondant puis déplacement du distributeur (120) pour raccorder son conduit de raccordement (121b) au conduit d'aspiration (111) du corps de pompe (110), puis compression du soufflet jusqu'à sa position comprimée pour réinjecter la quantité de réactif restante dans ledit soufflet (130) dans le réservoir de réactif, e) répétition des étapes b) à d) pour le deuxième conduit d'injection raccordé au matras suivant et ainsi de suite jusqu'au nième conduit d'injection raccordé au nième matras, f) répétition des étapes b) à e) pour chacun des n matras jusqu'à ce que les n matras contiennent les quantités de réactif déterminées, c'est-à-dirc jusqu'à ce que pour tous les matras, la quantité VR soit égale à zéro.VR so as to inject said quantity VR of reagent into the corresponding flask then displacement of the distributor (120) to connect its connection duct (121b) to the suction duct (111) of the pump body (110), then compression of the bellows to its compressed position to re-inject the quantity of reagent remaining in said bellows (130) in the reagent reservoir, e) repeating steps b) to d) for the second injection conduit connected to the following flask and so on up to the nth injection pipe connected to the nth flask, f) repeating steps b) to e) for each of the n flasks until the n flasks contain the determined quantities of reagent, i.e. dirc until for all the flasks, the quantity VR is equal to zero. 23. Procédé selon la revendication 22, caractérisé en ce qu'à chaque répétition des étapes b) à d) pour chaque matras, la quantité de réactif VR à injecter dans ledit matras est diminuée de la quantité précédemment injectée jusqu'à ce qu'elle devienne égale à zéro. 23. The method as claimed in claim 22, characterized in that at each repetition of steps b) to d) for each flask, the amount of VR reagent to be injected into said flask is reduced by the amount previously injected until it becomes zero. 24. Procédé selon l'une des revendications 22 ou 23, caractérisé en ce que la vitesse d'injection de réactif dans les matras est contrôlée par la quantité de réactif injecté dans ces derniers à chaque étape d). 24. Method according to one of claims 22 or 23, characterized in that the speed of injection of reagent into the flasks is controlled by the amount of reagent injected into the flasks at each step d). 25. Procédé selon l'une des revendications 22 à 24, caractérisé en ce que l'étape d2) est supprimée et l'étape b) débute par la vérification si la quantité VR choisie de réactif à injecter dans ledit matras est égale ou non a zero, 25. Method according to one of claims 22 to 24, characterized in that step d2) is deleted and step b) begins with the verification whether the chosen quantity VR of reagent to be injected into said flask is equal or not to zero, - Si VR est égale à zéro alors le distributeur reste en place avec son conduit de raccordement raccordé au conduit d'aspiration du corps de pompe et le soufflet est maintenu en position comprimée, pendant un intervalle de temps mort correspondant au temps mis par le distributeur à faire l'aller-retour entre le conduit d'aspiration et un conduit d'injection du corps de pompe et au soufflet de passer de la position comprimée à la position expansée puis de nouveau à la position comprimée, puis répétition des étapes b) à d), pour le deuxième conduit d'injection et ainsi de suite jusqu'au nième conduit d'injection du corps de pompe, - If VR is equal to zero then the distributor remains in place with its connection duct connected to the suction duct of the pump body and the bellows is kept in the compressed position, during an interval of dead time corresponding to the time taken by the distributor to go back and forth between the suction pipe and an injection pipe of the pump body and the bellows to pass from the compressed position to the expanded position then again to the compressed position, then repeating steps b) to d), for the second injection pipe and so on up to the nth injection pipe of the pump body, - Si VR est différente de zéro alors aspiration d'une quantité Vs de réactif dans ledit soufflet en amenant ledit soufflet en position expansée, la quantité Vs aspirée du réactif étant égale au volume du soufflet totalement expansé.  - If VR is different from zero then aspiration of a quantity Vs of reagent in said bellows by bringing said bellows in the expanded position, the quantity Vs drawn of reagent being equal to the volume of the fully expanded bellows.
FR9703184A 1997-03-17 1997-03-17 REAGENT INJECTION PUMP IN MATRAS AND INJECTION METHOD USING SUCH PUMP Expired - Fee Related FR2760655B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9703184A FR2760655B1 (en) 1997-03-17 1997-03-17 REAGENT INJECTION PUMP IN MATRAS AND INJECTION METHOD USING SUCH PUMP
PCT/FR1998/000534 WO1998041324A1 (en) 1997-03-17 1998-03-17 Pump for injecting reagent into flasks and injecting method using same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9703184A FR2760655B1 (en) 1997-03-17 1997-03-17 REAGENT INJECTION PUMP IN MATRAS AND INJECTION METHOD USING SUCH PUMP

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2760655A1 true FR2760655A1 (en) 1998-09-18
FR2760655B1 FR2760655B1 (en) 1999-05-28

Family

ID=9504843

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9703184A Expired - Fee Related FR2760655B1 (en) 1997-03-17 1997-03-17 REAGENT INJECTION PUMP IN MATRAS AND INJECTION METHOD USING SUCH PUMP

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2760655B1 (en)
WO (1) WO1998041324A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009081161A1 (en) * 2007-12-24 2009-07-02 Nordiag Asa Pipettes

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3572977A (en) * 1968-08-16 1971-03-30 Micromedic Systems Inc Distributor pump
US3765461A (en) * 1972-03-03 1973-10-16 K Keck Apparatus for transferring separate liquid fractions into separate fraction vessels
US3901084A (en) * 1974-07-19 1975-08-26 Harrison D Brailsford Vacuum-operated sampler and distributor for multiple sampling operation
US3961860A (en) * 1971-06-15 1976-06-08 Chemie And Filter Gmbh Proportioning pump
US4056258A (en) * 1975-01-15 1977-11-01 Centro Nazionale Delle Richerche Actuating device with electronic control for injectors of liquid mixers

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3572977A (en) * 1968-08-16 1971-03-30 Micromedic Systems Inc Distributor pump
US3961860A (en) * 1971-06-15 1976-06-08 Chemie And Filter Gmbh Proportioning pump
US3765461A (en) * 1972-03-03 1973-10-16 K Keck Apparatus for transferring separate liquid fractions into separate fraction vessels
US3901084A (en) * 1974-07-19 1975-08-26 Harrison D Brailsford Vacuum-operated sampler and distributor for multiple sampling operation
US4056258A (en) * 1975-01-15 1977-11-01 Centro Nazionale Delle Richerche Actuating device with electronic control for injectors of liquid mixers

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"Precision pulse burette for macro and micro volumetric work", CHEMICAL PROCESSING, vol. 13, no. 10, October 1967 (1967-10-01), pages 44 - 47, XP002049356 *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009081161A1 (en) * 2007-12-24 2009-07-02 Nordiag Asa Pipettes
GB2468987A (en) * 2007-12-24 2010-09-29 Nordiag Asa Pipettes
GB2468987B (en) * 2007-12-24 2013-04-17 Nordiag Asa Pipettes and a pipette actuating system

Also Published As

Publication number Publication date
WO1998041324A1 (en) 1998-09-24
FR2760655B1 (en) 1999-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2514851A1 (en) ASSEMBLY FORMING VALVE FOR ASSAYING AND TRANSFERRING LIQUID
EP0690229B1 (en) Positive displacement pump with a rotary valve
FR2461296A1 (en) FLOW CASSETTE FOR PATIENT FLUID INJECTION SYSTEM, ASSOCIATED CONTROL DEVICE AND METHOD FOR THE IMPLEMENTATION THEREOF
FR2566837A1 (en) VALVE ACTUATING DEVICE HAVING A STOP ROLE FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
EP3519259A1 (en) Cleaning device intended for spraying at least one fluid onto a surface to be cleaned of a motor vehicle
CA2476043A1 (en) Automatic precision pipetting device
FR2760655A1 (en) REAGENT INJECTION PUMP IN MATRAS AND INJECTION METHOD USING SUCH PUMP
FR2503273A1 (en) HYDRAULIC PUMP
EP0604888B1 (en) Pump for viscous substances with a rotary gate valve
EP3173150A1 (en) System for applying a fluid to a surface
FR2510653A1 (en) OIL PUMP FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
EP1737315B1 (en) Material dispensing device with a rotary seal
FR2569779A1 (en) Metering injection device and irrigation installation comprising the application thereof
WO2001050123A1 (en) Device and method for treating a sample by overpressured layer chromatography a stationary phase, under controlled forced flow
EP0603076B1 (en) Syringe operating device, and automatic biological analyser incorporating such a device
CH673894A5 (en)
FR2476501A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR PREPARING A DOSE FLUID MIXTURE WITH PRECISION
EP0037296B1 (en) Apparatus for metering an injected fuel quantity in a fuel-injection engine
EP0229545B1 (en) Actuation device for a heating and ventilation or air conditioning system for motor vehicles
FR2671020A1 (en) Device for injecting doses of a first liquid into a second liquid at reduced pressure in relation to the first liquid
EP0348931A1 (en) Turbomolecular pump
FR2763689A1 (en) Fluid delivery for chromatographic analysis
WO2003035476A1 (en) System for injecting at least two products into containers
FR2723443A1 (en) DEVICE FOR MEASURING THE PRESSURE AT DIFFERENT MEASUREMENT POINTS
FR2763688A1 (en) Fluid circulation monitor

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse