FR2758526A1 - Delta-shaped kite - Google Patents

Delta-shaped kite Download PDF

Info

Publication number
FR2758526A1
FR2758526A1 FR9700805A FR9700805A FR2758526A1 FR 2758526 A1 FR2758526 A1 FR 2758526A1 FR 9700805 A FR9700805 A FR 9700805A FR 9700805 A FR9700805 A FR 9700805A FR 2758526 A1 FR2758526 A1 FR 2758526A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
kite
wings
longitudinal axis
median longitudinal
wing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9700805A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2758526B1 (en
Inventor
Ludovic Lorieul
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PAIMPOL VOILES
Original Assignee
PAIMPOL VOILES
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PAIMPOL VOILES filed Critical PAIMPOL VOILES
Priority to FR9700805A priority Critical patent/FR2758526B1/en
Publication of FR2758526A1 publication Critical patent/FR2758526A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2758526B1 publication Critical patent/FR2758526B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63HTOYS, e.g. TOPS, DOLLS, HOOPS OR BUILDING BLOCKS
    • A63H27/00Toy aircraft; Other flying toys
    • A63H27/08Kites

Abstract

The kite comprises two wings (12, 13) symmetrical about the kite longitudinal median axis and direction control cables (30,40). It is provided with means for decreasing or increasing the resistance to the wind of one or other wings under control of the cables. The wings are curved by means of wing tensioners (25, 26) which decrease or increase the resistance to the wind by more curving or flattening of one or other wings under the control of the direction controls.The wings are formed from a fabric (10) mounted on a frame (20). The frame has two lateral wooden strips (22, 23) and the controls are constituted by two cables acting respectively on the two wooden strips in order to displace one or other relative to the kite longitudinal axis.

Description

La présente invention concerne un cerf-volant. L'invention s'applique notamment, mais pas nécessairement, à un cerf-volant du type comportant une armature destinée à tendre sa voile, tel qu'un cerf-volant du type "Delta"
Les cerfs-volants du type "Delta" présentent une armature qui comporte généralement deux baguettes longitudinales latérales qui sont montées à l'intérieur de fourreaux de manière sensiblement concourante, de manière que les extrémités libres desdites baguettes définissent respectivement la tête et l'arrière du cerf-volant Cette armature comporte également au moins une baguette transversale qui relie lesdites baguettes latérales entre elles à proximité de leurs extrémités libres, de manière à maintenir leur écartement, et une baguette longitudinale médiane. De plus, ladite baguette transversale est montée solidaire de la baguette médiane.
The present invention relates to a kite. The invention applies in particular, but not necessarily, to a kite of the type comprising a frame intended to tension its sail, such as a kite of the "Delta" type
The kites of the "Delta" type have a frame which generally comprises two lateral longitudinal rods which are mounted inside the sleeves in a substantially concurrent manner, so that the free ends of the said rods respectively define the head and the rear of the kite This frame also comprises at least one transverse rod which connects said lateral rods together near their free ends, so as to maintain their spacing, and a median longitudinal rod. In addition, said transverse rod is mounted integral with the central rod.

La toile des cerfs-volants actuels forme usuellement deux ailes qui sont respectivement montées sur lesdites baguettes latérales et ladite baguette médiane. The canvas of current kites usually forms two wings which are respectively mounted on said side rods and said middle rod.

Chaque aile est caractérisée par la même forme galbée, et le galbe de l'ensemble de la toile est maintenu par au moins une paire de tendeurs ou "wiskers" qui sont montés, d'une part, sur le bord arrière de chaque aile et, d'autre part, sur ladite armature, soit sur ladite baguette transversale, soit sur ladite baguette médiane.Each wing is characterized by the same curved shape, and the curve of the whole of the canvas is maintained by at least one pair of tensioners or "wiskers" which are mounted, on the one hand, on the rear edge of each wing and , on the other hand, on said frame, either on said transverse rod, or on said middle rod.

Deux câbles de conduite qui sont respectivement reliés à l'armature du cerfvolant par l'intermédiaire de deux systèmes identiques de brides sont également prévus pour guider le cerf-volant en vol et le faire dévier de sa trajectoire. Chaque système de brides comporte par exemple un point de fixation sur l'une des baguettes latérales et deux points de fixation sur la baguette médiane, ou l'inverse. Two conductor cables which are respectively connected to the frame of the kite by means of two identical systems of flanges are also provided to guide the kite in flight and make it deviate from its trajectory. Each flange system includes for example a fixing point on one of the side strips and two fixing points on the middle strip, or vice versa.

Lorsque l'utilisateur souhaite faire dévier le cerf-volant de sa trajectoire selon une direction de virage donnée, il exerce une traction sur le câble de conduite relié à la baguette latérale intérieure au virage de manière à augmenter la résistance à l'air de l'aile montée sur ladite baguette. Ladite aile est alors le siège d'une dissipation d'énergie, ce qui a pour effet de faire tourner le cerf-volant vers la direction de virage choisie. When the user wishes to deflect the kite from its trajectory in a given turning direction, it exerts traction on the cable connected to the side strip inside the turn so as to increase the air resistance of the wing mounted on said rod. Said wing is then the seat of an energy dissipation, which has the effect of turning the kite towards the chosen turning direction.

Un inconvénient majeur d'un cerf-volant du type précité réside dans le fait que l'utilisateur doit exercer des efforts de traction importants pour le faire dévier de sa trajectoire, notamment par vent fort. Ces efforts résultent dans le fait que la baguette transversale qui est intérieure au virage est souvent le siège d'une forte compression lors de la manoeuvre précitée, ce qui peut produire son flambage De plus, la baguette latérale intérieure au virage a tendance à se plier vers l'intérieur du cerf-volant du fait de ladite manoeuvre Il s'ensuit que lesdites baguettes sont fragilisées par vent fort
Additionnellement, cette manoeuvre visant à "freiner" I'aile du cerf-volant qui est intérieure au virage par rapport à son aile qui est extérieure au virage est telle que ledit cerf-volant à tendance à faseiller de maniére proportionnelle à la traction exercée par l'utilisateur, du fait de la différence de tension à laquelle sont soumises ses deux ailes
Le but de la présente invention est de proposer un cerf-volant du type comportant deux ailes symétriques par rapport à l'axe longitudinal médian dudit cerfvolant et des moyens de commande de sa direction, qui puisse être manoeuvré sans effort et précisément lors d'un changement de trajectoire, et qui par conséquent ne soit pas le siège de contraintes mécaniques importantes.
A major drawback of a kite of the aforementioned type lies in the fact that the user must exert significant tensile forces to cause it to deviate from its trajectory, in particular in strong winds. These efforts result in the fact that the transverse strip which is internal to the turn is often the seat of strong compression during the aforementioned maneuver, which can produce its buckling In addition, the lateral side strip internal to the turn tends to bend towards the inside of the kite due to said maneuver It follows that said rods are weakened by strong wind
Additionally, this maneuver aimed at "braking" the wing of the kite which is inside the turn relative to its wing which is outside the turn is such that said kite tends to weaken in a manner proportional to the traction exerted by the user, due to the difference in tension to which his two wings are subjected
The object of the present invention is to propose a kite of the type comprising two symmetrical wings with respect to the median longitudinal axis of said kite and means for controlling its direction, which can be maneuvered effortlessly and precisely during a change of trajectory, and which consequently is not the seat of significant mechanical stresses.

A cet effet, un cerf-volant selon l'invention comporte des moyens prévus pour diminuer ou augmenter la résistance au vent de l'une ou l'autre desdites ailes sous la commande desdits moyens de commande. To this end, a kite according to the invention comprises means provided for reducing or increasing the wind resistance of one or the other of said wings under the control of said control means.

Selon une autre caractéristique de l'invention, ledit cerf-volant est du type où lesdites ailes sont galbées aux moyens de tendeurs de voile, et il est tel que lesdits moyens pour diminuer ou augmenter la résistance au vent sont constitués de moyens pour galber davantage ou pour aplatir l'une ou l'autre desdites ailes sous la commande des moyens de commande. According to another characteristic of the invention, said kite is of the type where said wings are curved by means of sail tensioners, and it is such that said means for reducing or increasing the wind resistance consist of means for curving more or to flatten one or the other of said wings under the control of the control means.

Selon une autre caractéristique de l'invention, lesdites ailes sont formées à partir d'une toile montée sur une armature, ladite armature comportant au moins deux baguettes latérales, les moyens de commande étant constitués de deux câbles de conduite agissant respectivement sur lesdites deux baguettes latérales pour déplacer l'une ou l'autre des baguettes relativement à l'axe longitudinal médian dudit cerfvolant
Selon une autre caractéristique de l'invention, ledit cerf-volant comporte des moyens de rappel desdites ailes dans leur position initiale.
According to another characteristic of the invention, said wings are formed from a canvas mounted on a frame, said frame comprising at least two lateral rods, the control means consisting of two cables acting respectively on said two rods lateral to move one or other of the rods relative to the median longitudinal axis of said kite
According to another characteristic of the invention, said kite comprises means for returning said wings to their initial position.

Selon une variante de réalisation de l'invention, lesdits moyens de rappel sont constitués pour chaque aile, d'une baguette transversale dont une extrémité est fixée à ladite armature et l'autre extrémité. par l'intermédiaire d'un moyen élastique, à la baguette latérale correspondante
Selon une autre caracteristique de l'invention l'extrémité de chaque baguette transversale fixée à ladite armature est en realite fixee sur une baguette longitudinale médiane.
According to an alternative embodiment of the invention, said return means consist for each wing, of a transverse rod, one end of which is fixed to said frame and the other end. by means of elastic means, to the corresponding side strip
According to another characteristic of the invention, the end of each transverse rod fixed to said frame is in reality fixed on a median longitudinal rod.

Selon une autre caractéristique de l'invention, ledit cerf-volant comporte une baguette transversale reliant entre elles lesdites baguettes latérales
Selon une autre caractéristique de l'invention, ledit cerf-volant est du type qui comporte une quille sensiblement dans l'axe longitudinal dudit cerf-volant, et il est tel que ladite baguette transversale traverse librement ladite quille.
According to another characteristic of the invention, said kite comprises a transverse rod connecting together said lateral rods
According to another characteristic of the invention, said kite is of the type which comprises a keel substantially in the longitudinal axis of said kite, and it is such that said transverse rod freely crosses said keel.

Selon une autre caractéristique de l'invention, pour chaque aile, I'extrémité côté cerf-volant du câble de conduite desdits moyens de commande est reliée à un jeu de brides, au moins une bride dudit jeu étant reliée audit cerf-volant en un point qui se trouve sensiblement dans l'axe longitudinal médian dudit cerf-volant et une autre bride dudit jeu étant reliée à ladite baguette latérale correspondante. According to another characteristic of the invention, for each wing, the end on the kite side of the cable for driving said control means is connected to a set of flanges, at least one flange of said set being connected to said kite in one point which lies substantially in the median longitudinal axis of said kite and another flange of said set being connected to said corresponding side rod.

Selon une autre caractéristique de l'invention, pour chaque aile, I'extrémité côté cerf-volant du câble de conduite desdits moyens de commande est reliée à un jeu de trois brides, deux brides dudit jeu étant reliées audit cerf-volant en un point qui se trouve sensiblement dans l'axe longitudinal médian dudit cerf-volant et une autre bride dudit jeu étant reliée à ladite baguette latérale correspondante. According to another characteristic of the invention, for each wing, the end on the kite side of the cable for driving said control means is connected to a set of three flanges, two flanges of said set being connected to said kite at one point. which is located substantially in the median longitudinal axis of said kite and another flange of said set being connected to said corresponding side rod.

Selon une autre caractéristique de l'invention, pour chaque aile, I'extrémité côté cerf-volant du câble de conduite desdits moyens de commande est reliée à un jeu de deux brides, une bride dudit jeu étant reliée audit cerf-volant en un point qui se trouve sensiblement dans l'axe longitudinal médian dudit cerf-volant et une autre bride dudit jeu étant reliée à ladite baguette latérale correspondante, chaque jeu de brides comportant une troisième bride commune pouvant coulisser librement dans un passe qui se trouve sensiblement dans l'axe longitudinal médian dudit cerf-volant, à l'avant de celui-ci. According to another characteristic of the invention, for each wing, the end on the kite side of the cable for driving said control means is connected to a set of two flanges, a flange of said set being connected to said kite at a point which is located substantially in the median longitudinal axis of said kite and another flange of said set being connected to said corresponding side rod, each set of flanges comprising a third common flange which can slide freely in a pass which is substantially in the median longitudinal axis of said kite, at the front thereof.

Selon une autre caractéristique de l'invention ledit cerf-volant est du type qui comporte une quille dans l'axe longitudinal médian dudit cerf-volant, caractérisé en ce que les brides reliées à l'armature dudit cerf-volant sensiblement dans son axe longitudinal médian sont reliées à ladite quille
Selon une autre caractérisîique de l'invention. ledit passe est fixé sur ladite quille.
According to another characteristic of the invention, said kite is of the type which comprises a keel in the median longitudinal axis of said kite, characterized in that the flanges connected to the frame of said kite substantially in its longitudinal axis median are connected to said keel
According to another characteristic of the invention. said pass is fixed to said keel.

Les caractéristiques de l'invention mentionnees ci-dessus. ainsi que d'autres, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints, parmi lesquels:
la Fig. I est une vue de dessous et en perspective d'un cerf-volant selon un exemple préférentiel de réalisation de l'invention, ledit cerf-volant étant représenté en état de vol lorsque l'utilisateur commande un changement de trajectoire,
la Fig. 2 est une vue de dessous et en perspective du même cerf-volant en état de vol lorsque l'utilisateur ne commande pas un changement de trajectoire,
la Fig. 3 est vue arrière schématique en section transversale du cerf-volant représenté à la Fig. 2,
la Fig. 4 est vue arrière schématique en section transversale du cerf-volant représenté à la Fig. I et
la Fig. 5 est une vue de détail d'un cerf-volant selon une variante de réalisation de l'invention.
The characteristics of the invention mentioned above. as well as others, will appear more clearly on reading the following description of an exemplary embodiment, said description being made in relation to the accompanying drawings, among which:
Fig. I is a view from below and in perspective of a kite according to a preferred embodiment of the invention, said kite being shown in flight state when the user commands a change of trajectory,
Fig. 2 is a view from below and in perspective of the same kite in flight condition when the user does not order a change of trajectory,
Fig. 3 is a schematic rear view in cross section of the kite shown in FIG. 2,
Fig. 4 is a schematic rear view in cross section of the kite shown in FIG. I and
Fig. 5 is a detailed view of a kite according to an alternative embodiment of the invention.

Le cerf-volant représenté à la Fig. I est constitué d'une toile 10 montée sur une armature 20 et de câbles de conduite 30 et 40 dudit cerf-volant qui sont montés sur ladite armature 20. The kite shown in FIG. I consists of a fabric 10 mounted on a frame 20 and of cables 30 and 40 of said kite which are mounted on said frame 20.

L'armature 20 est essentiellement constituée d'une baguette longitudinale médiane 21 se trouvant sensiblement sur l'axe longitudinal médian du cerf-volant, de deux baguettes longitudinales latérales 22 et 23 reliées entre elles par au moins une baguette transversale 24 et de deux tendeurs 25 et 26 qui relient la toile 10 à ladite baguette transversale 24. The frame 20 essentially consists of a longitudinal central strip 21 lying substantially on the median longitudinal axis of the kite, two lateral longitudinal strips 22 and 23 interconnected by at least one transverse strip 24 and two tensioners 25 and 26 which connect the fabric 10 to said transverse strip 24.

Les trois baguettes longitudinales 21, 22 et 23 sont montées en l'une de leurs extrémités respectives dans un logement 27 destiné à former l'extrémité avant ou tête du cerf-volant. The three longitudinal rods 21, 22 and 23 are mounted at one of their respective ends in a housing 27 intended to form the front end or head of the kite.

La toile 10 est constituée d'une partie médiane il ou quille et de deux parties latérales 12 et 13 ou ailes qui sont symétriques par rapport à l'axe longitudinal médian du cerf-volant. Les ailes 12 et 13 sont respectivement fixées sur la baguette médiane 21 et sur les baguettes latérales 22 et 23, de telle sorte que ladite quille 11 relie lesdites ailes 12 et 13 entre elles. De plus, chaque aile 12 ou 13 présente la même forme galbée. The fabric 10 is made up of a median part it or keel and two lateral parts 12 and 13 or wings which are symmetrical with respect to the median longitudinal axis of the kite. The wings 12 and 13 are respectively fixed on the central strip 21 and on the side strips 22 and 23, so that said keel 11 connects said wings 12 and 13 with one another. In addition, each wing 12 or 13 has the same curved shape.

Comme on peut le voir à la Fig I, la baguette transversale 24 est montée solidaire des baguettes latérales 22 et 23, de telle manière qu'elle traverse la quille Il de la toile 10 avec jeu par l'intermédiaire d'un orifice 14. par exemple circulaire qui est pratiqué sur cette dernière. Ainsi, la baguette médiane 21 n'est pas solidarisée avec la baguette transversale 24, de telle sorte qu'elle peut se mouvoir de part et d'autre de la ligne médiane du cerf-volant. As can be seen in FIG. 1, the transverse rod 24 is mounted integral with the lateral rods 22 and 23, in such a way that it crosses the keel 11 of the fabric 10 with play via an orifice 14. for example circular which is practiced on the latter. Thus, the central strip 21 is not secured to the transverse strip 24, so that it can move on either side of the midline of the kite.

On a représenté des embouts 28 qui sont montés aux extrémités de la baguette transversale 24 et qui sont respectivement prévus pour permettre la fixation de celle-ci sur les baguettes latérales 22 et 23. End pieces 28 are shown which are mounted at the ends of the transverse strip 24 and which are respectively provided to allow the latter to be fixed on the lateral strips 22 and 23.

Selon un exemple préférentiel de réalisation de l'invention, chacun des deux tendeurs 25 et 26 est monté, d'une part, sur le bord 12 a ou 13a d'une aile 12 ou 13 et, d'autre part, sur la baguette médiane 21 via des moyens de réglage de la tension de la toile 10, de manière à conférer une tension plus ou moins élevée à l'ensemble de ladite toile 10. According to a preferred embodiment of the invention, each of the two tensioners 25 and 26 is mounted, on the one hand, on the edge 12a or 13a of a wing 12 or 13 and, on the other hand, on the strip median 21 via means for adjusting the tension of the fabric 10, so as to impart a higher or lower tension to the assembly of said fabric 10.

Les extrémités libres des tendeurs 25 et 26 sont reliées entre elles par une articulation 29, laquelle est reliée auxdits moyens de réglage qui prennent appui sur la baguette médiane 21. Ces moyens de réglage sont constitués d'un système de liens 29a et d'un organe 29b prévu pour faire varier sa longueur, de manière à modifier la tension de la toile 10. The free ends of the tensioners 25 and 26 are connected to each other by a hinge 29, which is connected to said adjustment means which bear on the central rod 21. These adjustment means consist of a system of links 29a and a member 29b designed to vary its length, so as to modify the tension of the fabric 10.

Dans l'exemple de la Fig. 1, chaque câble de conduite 30 ou 40 dont est pourvu le cerf-volant est fixé à l'armature 20 par l'intermédiaire de brides 31, 32 qui sont respectivement fixées à un moyen d'accrochage 33, par exemple constitué d'un anneau. In the example of FIG. 1, each cable 30 or 40 with which the kite is provided is fixed to the frame 20 by means of flanges 31, 32 which are respectively fixed to a hooking means 33, for example consisting of a ring.

Plus précisément, on distingue pour chaque câble 30 ou 40 une première bride 3 1 qui est fixée sur une baguette latérale 22 ou 23, et une seconde bride 32 qui est fixée en un point d'attache 34 de la baguette médiane 21. More precisely, for each cable 30 or 40, there is a first flange 3 1 which is fixed to a side strip 22 or 23, and a second flange 32 which is fixed at an attachment point 34 of the central strip 21.

De plus, chaque jeu de brides 31 et 32 comporte une troisième bride 35 commune qui relie entre eux lesdits moyens d'accrochage 33 par l'intermédiaire d'un passe 36 en forme d'anneau. Le passe 36 est monté solidaire de la baguette médiane 21 et ladite bride 35 peut coulisser librement dans ledit passe 36, lorsque les câbles de conduite 30 et 40 sont caractérisés par des tensions d'intensités différentes
De préférence, le débattement de la baguette médiane 21 le long de la baguette transversale 24 est limité par deux colliers 24a formant butée qui sont montés sur ladite baguette transversale 24 et de manière symétrique par rapport à la ligne médiane du cerf-volant (un seul collier 24a est visible à la Fig. 1)
Le cerf-volant représenté aux Figs. 2 et 3 illustre le cas où l'utilisateur exerce une traction égale sur les câbles de conduite 30 et 40. Ledit cerf-volant est caractérisé par la relation de symétrie orthogonale existant entre les deux moyens d'accrochage 33 par rapporta la baguette mediane 21 du cerf-volant, de telle sorte que les ailes 12 et 13 présentent un galbe identique (voir Fig. 3) On notera que la baguette médiane 21 appartient au plan longitudinal médian du cerf-volant dans ce cas de figure.
In addition, each set of flanges 31 and 32 includes a third common flange 35 which interconnects said attachment means 33 by means of a pass 36 in the form of a ring. The pass 36 is mounted integral with the central strip 21 and said flange 35 can slide freely in said pass 36, when the cables 30 and 40 are characterized by voltages of different intensities
Preferably, the travel of the central strip 21 along the transverse strip 24 is limited by two collars 24a forming a stop which are mounted on said transverse strip 24 and symmetrically with respect to the center line of the kite (a single collar 24a is visible in Fig. 1)
The kite shown in Figs. 2 and 3 illustrates the case where the user exerts an equal traction on the cables 30 and 40. Said kite is characterized by the relationship of orthogonal symmetry existing between the two attachment means 33 relative to the central rod 21 of the kite, so that the wings 12 and 13 have an identical curve (see Fig. 3) It will be noted that the median strip 21 belongs to the median longitudinal plane of the kite in this case.

Cette configuration est notamment prévue pour conserver au cerf-volant une trajectoire donnée. This configuration is especially intended to keep the kite a given trajectory.

Le cerf-volant représenté aux Figs. I et 4 illustre le cas où les câbles de conduite 30 et 40 sont caractérisés par des tensions d'intensités différentes. The kite shown in Figs. I and 4 illustrate the case where the cables 30 and 40 are characterized by voltages of different intensities.

Comme on peut le voir à la Fig. 1, I'utilisateur exerce une traction sur l'aile 13 au moyen de l'un des câbles de conduite 40. Cette traction est exercée vers l'arrière du cerf-volant, et son sens est matérialisé par la flèche F. Cette manoeuvre entraîne un rapprochement mutuel de la baguette médiane 21 et de la baguette latérale 23 qui est soumise à cette traction (ce rapprochement est matérialisé par la flèche A à la Fig. 1) et, grâce à la baguette transversale 24, un éloignement de ladite baguette médiane 21 vis-à-vis de l'autre baguette latérale 22. As can be seen in Fig. 1, the user exerts traction on the wing 13 by means of one of the control cables 40. This traction is exerted towards the rear of the kite, and its direction is materialized by the arrow F. This maneuver causes a mutual approximation of the central strip 21 and the lateral strip 23 which is subjected to this traction (this approximation is materialized by the arrow A in Fig. 1) and, thanks to the transverse strip 24, a distance from said strip median 21 with respect to the other lateral strip 22.

On notera que ce mouvement de la baguette médiane 21 est rendu possible par le montage libre de la baguette transversale 24 å travers la quille Il I1 en résulte que le galbe de l'aile 13 qui est montée entre les baguettes médiane et latérale 21 et 23 est accentué, d'où une diminution de la résistance au vent de cette aile 13. De par la présence de la baguette transversale 24, le galbe de l'autre aile 12 s'en trouve diminué, de telle sorte que la résistance au vent de cette dernière aile 12, plus aplatie, s'en trouve accrue (voir Fig. 4 pour le profil de chaque aile 12 ou 13). It will be noted that this movement of the central strip 21 is made possible by the free mounting of the transverse strip 24 through the keel It I1 results therefrom that the curve of the wing 13 which is mounted between the central and lateral strips 21 and 23 is accentuated, hence a reduction in the wind resistance of this wing 13. Due to the presence of the transverse strip 24, the curve of the other wing 12 is thereby reduced, so that the wind resistance this latter wing 12, more flattened, is increased (see Fig. 4 for the profile of each wing 12 or 13).

Le cerf-volant a tendance à s'incliner du côté de l'aile 13 de moindre résistance au vent et il change de trajectoire en effectuant un virage du côté de cette aile 13. The kite tends to tilt on the side of the wing 13 of less resistance to the wind and it changes its trajectory by making a turn on the side of this wing 13.

Le cerf-volant déviera d'autant plus facilement de sa trajectoire que la différence de résistance au vent entre ses deux ailes 12 et 13 sera plus importante, c'est-a-dire que la traction exercée par l'utilisateur sur l'un des câbles 40 sera d'intensité plus élevée. The kite will deviate all the more easily from its trajectory as the difference in wind resistance between its two wings 12 and 13 will be greater, that is to say that the traction exerted by the user on one cables 40 will be of higher intensity.

On notera que les colliers 24a formant butée pour le déplacement de la quille
Il et de la baguette médiane 21 en direction de l'une ou l'autre des baguettes latérales 22 ou 23 permettent d'éviter tout mouvement planant du cerf-volant par vent faible lors de sa déviation de trajectoire
Lorsque l'utilisateur cesse d'exercer une traction sur le câble de conduite 40, la baguette médiane 21 s'éloigne de la baguette latérale 23 dont elle s'était rapprochée sous l'effet de ladite traction, de telle sorte qu'elle retrouve sa position d'équilibre représentée à la Fig. 2. Ce retour à la position d'équilibre s'effectue du fait de l'existence d'une force de rappel qu'exerce l'aile 12 aplatie et tendue sur l'autre aile 13 par l'intermédiaire de la baguette transversale 24, puisque cette dernière relie les deux ailes 12 et 13 entre elles.
It will be noted that the collars 24a forming a stop for the displacement of the keel
It and the central strip 21 in the direction of one or the other of the lateral strips 22 or 23 make it possible to avoid any planing movement of the kite in light wind during its deviation from its trajectory
When the user ceases to exert traction on the cable 40, the central rod 21 moves away from the lateral rod 23 which it had approached under the effect of said traction, so that it finds its equilibrium position shown in FIG. 2. This return to the equilibrium position takes place due to the existence of a restoring force exerted by the flattened wing 12 stretched over the other wing 13 by means of the transverse strip 24 , since the latter connects the two wings 12 and 13 together.

On notera en outre qu'on ne sortirait pas du cadre de la présente invention en prévoyant des moyens pour galber davantage une aile 12 ou 13 ou pour l'aplatir, autres que ceux mentionnés ci-dessus. On pourrait par exemple remplacer la baguette transversale 24, entre la baguette médiane 21 et chaque baguette latérale 22 ou 23, par un système transversal 50 du type télescopique et élastique permettant d'augmenter l'angle a existant entre ladite baguette latérale et ladite baguette médiane. It will also be noted that it would not depart from the scope of the present invention by providing means for further curving a wing 12 or 13 or for flattening it, other than those mentioned above. One could for example replace the transverse rod 24, between the central rod 21 and each lateral rod 22 or 23, by a transverse system 50 of the telescopic and elastic type making it possible to increase the angle a existing between said lateral rod and said central rod .

Ce système 50 est représenté pour l'une des ailes 13 à la Fig. 5 (I'angle g est seluement visible aux Figs. 1 et 2). Il pourrait par exemple être constitué de deux baguettes transversales coaxiales 5 1 et 52 et d'un ressort 53 prenant appui sur ladite baguette latérale 23 et sur la baguette télescopique 5 1 de plus grand diamètre. This system 50 is shown for one of the wings 13 in FIG. 5 (angle g is only visible in Figs. 1 and 2). It could for example consist of two coaxial transverse rods 5 1 and 52 and a spring 53 bearing on said side rod 23 and on the telescopic rod 5 1 of larger diameter.

Lesdites baguettes 5 1 et 52 seraient prévues, d'une part, pour pouvoir coulisser l'une par rapport à l'autre sous l'effet d'une traction exercée sur le câble de conduite 40 correspondant et, d'autre part, pour être ramenées dans leur position de repos (c'est-àdire en l'absence de traction exercée sur le câble 40) par la force de rappel exercée par ledit ressort 53.Said rods 5 1 and 52 would be provided, on the one hand, in order to be able to slide relative to the other under the effect of a traction exerted on the corresponding cable 40 and, on the other hand, to be returned to their rest position (that is to say in the absence of traction exerted on the cable 40) by the restoring force exerted by said spring 53.

On notera que chaque câble de conduite 30 ou 40 pourrait être pourvu d'un jeu différent de brides 31 et 32, sans sortir du cadre de la présente invention Par exemple, on pourrait prévoir trois brides 31 et 32 pour ledit câble 30 ou 40. deux brides 32 étant reliées à la baguette médiane 21 et une autre bride 3 1 étant reliée à la baguette latérale 22 ou 23 correspondante. It will be noted that each cable 30 or 40 could be provided with a different set of flanges 31 and 32, without departing from the scope of the present invention. For example, three flanges 31 and 32 could be provided for said cable 30 or 40. two flanges 32 being connected to the central strip 21 and another flange 3 1 being connected to the corresponding side strip 22 or 23.

Par ailleurs, on notera que le cerf-volant pourrait comporter des moyens pour modifier la géométrie d'une seule aile 12 ou 13, de telle sorte que la résistance au vent de ladite aile 12 ou 13 soit modifiée. Ainsi, de tels moyens seraient prévus pour réaliser l'accentuation ou la diminution du galbe d'une seule aile 12 ou 13. dans la mesure où le galbe de l'aile intérieure au virage 12 ou 13 serait accentué. ou bien celui de l'aile extérieure audit virage 13 ou 12 serait diminue
De plus, des essais ont montré que la réponse d'un cerf-volant selon l'invention à une traction même minime d'un câble 40 est pratiquement immédiate, de telle sorte que la commande en virage dudit cerf-volant s'effectue sans effort excessif de la part de l'utilisateur et avec un résultat satisfaisant.
Furthermore, it will be noted that the kite could include means for modifying the geometry of a single wing 12 or 13, so that the wind resistance of said wing 12 or 13 is modified. Thus, such means would be provided to increase or decrease the curve of a single wing 12 or 13. to the extent that the curve of the inner wing at the turn 12 or 13 would be accentuated. or that of the outer wing at said turn 13 or 12 would be reduced
In addition, tests have shown that the response of a kite according to the invention to even minimal traction of a cable 40 is practically immediate, so that the control in turn of said kite is carried out without excessive effort on the part of the user and with a satisfactory result.

II résulte de ces efforts réduits à fournir pour dévier le cerf-volant de sa trajectoire que l'armature 20 de celui-ci est relativement peu sollicitée, en comparaison de celle des cerfs-volants de l'art antérieur. It results from these reduced efforts to provide to deflect the kite from its trajectory that the frame 20 thereof is relatively little stressed, compared to that of kites of the prior art.

Par conséquent, le cerf-volant selon l'invention peut comporter une armature 20 aux baguettes 22 et 23 de diamètre réduit, sans risque de fragilisation desdites baguettes 22 et 23, ce qui abaisse le coût dudit cerf-volant. Consequently, the kite according to the invention can comprise a frame 20 with rods 22 and 23 of reduced diameter, without risk of weakening said rods 22 and 23, which lowers the cost of said kite.

Additionnellement, cette structure légère pour l'armature 20 présente l'avantage d'optimiser la conduite du cerf-volant par vent faible.  Additionally, this light structure for the frame 20 has the advantage of optimizing the conduct of the kite in light winds.

Claims (13)

REVENDICATIONS I) Cerf-volant du type comportant deux ailes (12 et 13) symétriques par rapport à l'axe longitudinal médian dudit cerf-volant et des moyens de commande (30, 40) de sa direction, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens prévus pour diminuer ou augmenter la résistance au vent de l'une ou l'autre desdites ailes (12 ou 13) sous la commande desdits moyens de commande (30, 40). I) Kite of the type comprising two wings (12 and 13) symmetrical with respect to the median longitudinal axis of said kite and control means (30, 40) of its direction, characterized in that it comprises means provided for reducing or increasing the wind resistance of one or the other of said wings (12 or 13) under the control of said control means (30, 40). 2) Cerf-volant selon la revendication I du type où lesdites ailes (12 et 13) sont galbées aux moyens de tendeurs de voile (25 et 26), caractérisé en ce que lesdits moyens pour diminuer ou augmenter la résistance au vent sont constitués de moyens pour galber davantage ou pour aplatir l'une ou l'autre desdites ailes (12 ou 13) sous la commande des moyens de commande (30, 40). 2) A kite according to claim I of the type where said wings (12 and 13) are curved by means of sail tensioners (25 and 26), characterized in that said means for reducing or increasing the wind resistance consist of means for curving more or for flattening one or the other of said wings (12 or 13) under the control of the control means (30, 40). 3) Cerf-volant selon la revendication I ou 2, caractérisé en ce que lesdites ailes (12 et 13) sont formées à partir d'une toile (10) montée sur une armature (20), ladite armature (20) comportant au moins deux baguettes latérales (22 et 23), les moyens de commande (30, 40) étant constitués de deux câbles de conduite agissant respectivement sur lesdites deux baguettes latérales (22 et 23) pour déplacer l'une ou l'autre des baguettes (22 ou 23) relativement à l'axe longitudinal médian dudit cerfvolant. 3) Kite according to claim I or 2, characterized in that said wings (12 and 13) are formed from a fabric (10) mounted on a frame (20), said frame (20) comprising at least two lateral rods (22 and 23), the control means (30, 40) being made up of two conductive cables acting respectively on said two lateral rods (22 and 23) to move one or other of the rods (22 or 23) relative to the median longitudinal axis of said kite. 4) Cerf-volant selon une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de rappel (24, 53) desdites ailes (12, 13) dans leur position initiale. 4) Kite according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises return means (24, 53) of said wings (12, 13) in their initial position. 5) Cerf-volant selon la revendication 4, caractérisé en ce que lesdits moyens de rappel (24, 53) sont constitués. pour chaque aile (12 ou 13), d'une baguette transversale (52) dont une extrémité est fixée à ladite armature (20) et l'autre extrémité, par l'intermédiaire d'un moyen élastique (53), à la baguette latérale (22) correspondante. 5) Kite according to claim 4, characterized in that said return means (24, 53) are formed. for each wing (12 or 13), a transverse rod (52), one end of which is fixed to said frame (20) and the other end, by means of elastic means (53), to the rod side (22) corresponding. 6) Cerf-volant selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'extrémité de chaque baguette transversale (52) fixée à ladite armature (20) est en réalité fixée sur une baguette longitudinale médiane (21)  6) Kite according to claim 5, characterized in that the end of each transverse rod (52) fixed to said frame (20) is actually fixed on a median longitudinal rod (21) 7) Cerf-volant selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comporte une baguette transversale (24) reliant entre elles lesdites baguettes latérales (22 et 23)  7) Kite according to claim 3, characterized in that it comprises a transverse rod (24) connecting together said lateral rods (22 and 23) 8) Cerf-volant selon la revendication 7 du type qui compone une quille (1 I) sensiblement dans l'axe longitudinal médian dudit cerf-volant, caractérisé en ce que ladite baguette transversale (24) traverse librement ladite quille I 8) Kite according to claim 7 of the type which composes a keel (1 I) substantially in the median longitudinal axis of said kite, characterized in that said transverse strip (24) freely crosses said keel I 9) Cerf-volant selon une des revendications 3 à 8, caractérisé en ce que, pour chaque aile (12 ou 13), I'extrémité côté cerf-volant du câble de conduite (30 ou 40) desdits moyens de commande est reliée à un jeu de brides (31, 32), au moins une bride (32) dudit jeu étant reliée audit cerf-volant en un point (34) qui se trouve sensiblement dans l'axe longitudinal médian dudit cerf-volant et une autre bride (31) dudit jeu étant reliée à ladite baguette latérale (22 ou 23) correspondante. 9) Kite according to one of claims 3 to 8, characterized in that, for each wing (12 or 13), the end on the kite side of the cable (30 or 40) of said control means is connected to a set of flanges (31, 32), at least one flange (32) of said set being connected to said kite at a point (34) which lies substantially in the median longitudinal axis of said kite and another flange ( 31) of said set being connected to said corresponding side strip (22 or 23). 10) Cerf-volant selon une des revendications 3 à 8, caractérisé en ce que, pour chaque aile (12 ou 13), l'extrémité côté cerf-volant du câble de conduite (30 ou 40) desdits moyens de commande est reliée à un jeu de trois brides (31, 32), deux brides (32) dudit jeu étant reliées audit cerf-volant en un point (34) qui se trouve sensiblement dans l'axe longitudinal médian dudit cerf-volant et une autre bride (31) dudit jeu étant reliée à ladite baguette latérale (22 ou 23) correspondante. 10) Kite according to one of claims 3 to 8, characterized in that, for each wing (12 or 13), the end on the kite side of the cable (30 or 40) of said control means is connected to a set of three flanges (31, 32), two flanges (32) of said set being connected to said kite at a point (34) which lies substantially in the median longitudinal axis of said kite and another flange (31 ) of said set being connected to said corresponding side rod (22 or 23). 11) Cerf-volant selon une des revendications 3 à 8, caractérisé en ce que, pour chaque aile (12 ou 13), I'extrémité côté cerf-volant du câble de conduite (30 ou 40) desdits moyens de commande est reliée à un jeu de deux brides (31 et 32), une bride (32) dudit jeu étant reliée audit cerf-volant en un point qui se trouve sensiblement dans l'axe longitudinal médian dudit cerf-volant et une autre bride (31) dudit jeu étant reliée à ladite baguette latérale (22 ou 23) correspondante, chaque jeu de brides (31 et 32) comportant une troisième bride (35) commune pouvant coulisser librement dans un passe (36) qui se trouve sensiblement dans l'axe longitudinal médian dudit cerf-volant, à l'avant de celui-ci. 11) Kite according to one of claims 3 to 8, characterized in that, for each wing (12 or 13), the end on the kite side of the cable (30 or 40) of said control means is connected to a set of two flanges (31 and 32), a flange (32) of said set being connected to said kite at a point which lies substantially in the median longitudinal axis of said kite and another flange (31) of said set being connected to said corresponding side strip (22 or 23), each set of flanges (31 and 32) comprising a third common flange (35) which can slide freely in a pass (36) which is located substantially in the median longitudinal axis of said kite, in front of it. 12) Cerf-volant selon une des revendications 9 à Il du type qui comporte une quille (Il) dans l'axe longitudinal médian dudit cerf-volant, caractérisé en ce que les brides (3 I, 32, 35) reliées à l'armature (20) dudit cerf-volant sensiblement dans son axe longitudinal médian sont reliées à ladite quille (11).  12) Kite according to one of claims 9 to II of the type which comprises a keel (II) in the median longitudinal axis of said kite, characterized in that the flanges (3 I, 32, 35) connected to the frame (20) of said kite substantially in its median longitudinal axis are connected to said keel (11). 13) Cerf-volant selon la revendication 12, caractérisé en ce que ledit passe (36) est fixé sur ladite quille (1 1)  13) Kite according to claim 12, characterized in that said pass (36) is fixed on said keel (1 1)
FR9700805A 1997-01-21 1997-01-21 KITE Expired - Fee Related FR2758526B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9700805A FR2758526B1 (en) 1997-01-21 1997-01-21 KITE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9700805A FR2758526B1 (en) 1997-01-21 1997-01-21 KITE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2758526A1 true FR2758526A1 (en) 1998-07-24
FR2758526B1 FR2758526B1 (en) 1999-02-19

Family

ID=9502972

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9700805A Expired - Fee Related FR2758526B1 (en) 1997-01-21 1997-01-21 KITE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2758526B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000076839A1 (en) * 1999-06-15 2000-12-21 Bernard Aubrey Shattock Hydrofoil apparatus
WO2002018027A1 (en) * 2000-08-28 2002-03-07 Christophe Goy Structural system for static or steerable kites
GB2394707A (en) * 2002-10-29 2004-05-05 Colin Hilton Wing for a surface or ground effect aeroplane
FR2854373A1 (en) * 2003-04-30 2004-11-05 Salomon Sa Power kite for sports e.g. kite-surf, has carrying surface forming skin fixed on frontal and longitudinal tubes, and attacking edge of kite formed in V shape by frontal tube of rigid frame

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3892375A (en) * 1973-08-06 1975-07-01 Donald Dunford Controlled flying kite
US5328134A (en) * 1993-08-17 1994-07-12 Powers Thomas C Dual-line or quad-line controlled kite

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3892375A (en) * 1973-08-06 1975-07-01 Donald Dunford Controlled flying kite
US5328134A (en) * 1993-08-17 1994-07-12 Powers Thomas C Dual-line or quad-line controlled kite

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000076839A1 (en) * 1999-06-15 2000-12-21 Bernard Aubrey Shattock Hydrofoil apparatus
AU757879B2 (en) * 1999-06-15 2003-03-13 Bernard Aubrey Shattock Hydrofoil apparatus
US6820568B1 (en) 1999-06-15 2004-11-23 Bernard Aubrey Shattock Hydrofoil apparatus
WO2002018027A1 (en) * 2000-08-28 2002-03-07 Christophe Goy Structural system for static or steerable kites
GB2394707A (en) * 2002-10-29 2004-05-05 Colin Hilton Wing for a surface or ground effect aeroplane
FR2854373A1 (en) * 2003-04-30 2004-11-05 Salomon Sa Power kite for sports e.g. kite-surf, has carrying surface forming skin fixed on frontal and longitudinal tubes, and attacking edge of kite formed in V shape by frontal tube of rigid frame

Also Published As

Publication number Publication date
FR2758526B1 (en) 1999-02-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2794801A1 (en) PROTECTIVE DEVICE FOR THE CONTROL MECHANISM OF THE SHUTTERS OF A TURBOEACTOR INPUT STEERING WHEEL
EP1943145B1 (en) Turbojet engine front fastening device provided with a strut for fixing to an aircraft
EP1509445B1 (en) Control and fixing device for the sail of a kite
EP0624515A1 (en) Structure for aircraft seat and seat with this structure
FR3014410A1 (en) AIRCRAFT HINGE BETWEEN A MOBILE PANEL AND A CARRIER STRUCTURE
FR2758526A1 (en) Delta-shaped kite
EP2704944A1 (en) Sailing boat comprising a float structure fitted with a mast
CA1265958A (en) Gear, for sail boards among others
FR2496595A1 (en) ARRANGEMENT FOR MOUNTING A PROBE ON AN AIRCRAFT
CA3195417A1 (en) Aircraft landing gear provided with a leaf spring locking device
BE891304A (en) CLEARABLE ARMREST SEAT
FR2571021A1 (en) DEVICE FOR THE AUTOMATIC CONTROL OF AERODYNAMIC COMPENSATOR ASSOCIATED WITH AERODYNAMIC CONTROL SURFACE OF AN AIRCRAFT
EP0928871B1 (en) Improvement of the hinging of a wing on a fixed frame.
FR3053655B1 (en) SAILBOAT COMPRISING A FLOAT STRUCTURE AND A MAT
FR2519434A1 (en) Hinge for spectacle frame - has leg ends with hollow female tenon including spring to restore leg position
EP3509939A1 (en) Control device for power kites
FR3093474A1 (en) SLIDING DOOR WITH ARTICULATED DOOR BOTTOM
FR2899833A1 (en) Manual cutting tool e.g. chisel for pruning, has connection device situated at rear end of hollow elongated body and comprising knuckle joint device using which connection cable is mechanically connected to body
FR2734536A1 (en) Obstacle surmounting guide for wheelbarrow
WO1994025340A1 (en) Propulsive airfoil device with very high aerodynamic efficiency
FR2595655A1 (en) Boat with thick sail which is orientable along three axes
WO2020183073A1 (en) Folding seat
BE1005642A3 (en) Air outlet.
FR2689835A1 (en) Wind deflector for use on windscreen wiper - has cross sectional profile, which is composed of two curves, with opposite curvatures
FR2712561A1 (en) Sailing propulsion system for boats.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse