FR2757595A1 - Groupe de transmission pour petits motoculteurs - Google Patents

Groupe de transmission pour petits motoculteurs Download PDF

Info

Publication number
FR2757595A1
FR2757595A1 FR9714508A FR9714508A FR2757595A1 FR 2757595 A1 FR2757595 A1 FR 2757595A1 FR 9714508 A FR9714508 A FR 9714508A FR 9714508 A FR9714508 A FR 9714508A FR 2757595 A1 FR2757595 A1 FR 2757595A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
plate
lever
supports
shaft
transmission group
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9714508A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2757595B1 (fr
Inventor
Fabio Bovi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eurosystems SpA
Original Assignee
Eurosystems SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9513534&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=FR2757595(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Eurosystems SpA filed Critical Eurosystems SpA
Priority to FR9714508A priority Critical patent/FR2757595B1/fr
Publication of FR2757595A1 publication Critical patent/FR2757595A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2757595B1 publication Critical patent/FR2757595B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B33/00—Tilling implements with rotary driven tools, e.g. in combination with fertiliser distributors or seeders, with grubbing chains, with sloping axles, with driven discs
    • A01B33/02—Tilling implements with rotary driven tools, e.g. in combination with fertiliser distributors or seeders, with grubbing chains, with sloping axles, with driven discs with tools on horizontal shaft transverse to direction of travel
    • A01B33/027—Operator supported tools, e.g. using a harness for supporting the tool or power unit
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
    • A01B33/00—Tilling implements with rotary driven tools, e.g. in combination with fertiliser distributors or seeders, with grubbing chains, with sloping axles, with driven discs
    • A01B33/08—Tools; Details, e.g. adaptations of transmissions or gearings
    • A01B33/082—Transmissions; Gearings; Power distribution
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H9/00—Gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio, or for reversing rotary motion, by endless flexible members
    • F16H9/02—Gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio, or for reversing rotary motion, by endless flexible members without members having orbital motion
    • F16H9/04—Gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio, or for reversing rotary motion, by endless flexible members without members having orbital motion using belts, V-belts, or ropes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)

Abstract

L'invention se rapporte à un groupe de transmission pour petits motoculteurs comprenant un châssis qui soutient, à la partie supérieure, un moteur à combustion interne (4) ayant un seul arbre de sortie (13) et supporte à la partie inférieure un outil rotatif (51). Le groupe comprend deux poulies motrices (14, 161) qui tournent en sens inverse, l'entraînement de l'outil dans un sens ou dans l'autre étant obtenu selon l'actionnement d'un premier ou d'un second levier (19, 25) qui permettra de tendre l'une ou l'autre des deux courroies d'entraînement (17, 23) de l'outil qui passe sur l'une ou l'autre des deux poulies réalisant un embrayage à friction.

Description

La présente invention concerne de petits motoculteurs comprenant un châssis de base qui soutient un moteur à combustion interne et supporte à la partie inférieure un arbre rotatif transversal pourvu d'outils saillants, comme par exemple de petites pioches.
L'ensemble constitué par l'arbre et les outils correspondants sera par la suite appelé outil rotatif.
Ces machines sont d'une façon générale dépourvues de roues et appuient sur le sol au moyen de l'outil rotatif susmentionné.
II peut être prévu une petite roue de guidage placée à l'avant, qui sert également à maintenir en équilibre la machine quand elle est à l'arrêt.
La possibilité de fonctionnement soit en marche avant soit en marche arrière est due au fait que le moteur présente deux arbres de sortie tournant en sens inverses.
L'un ou l'autre desdits arbres est raccordé à l'outil rotatif ce qui permet ainsi l'actionnement de la machine en marche avant et en marche arrière.
L'adoption obligatoire des moteurs à double arbre de sortie, lorsqu'il est souhaité une machine pourvue d'une marche arrière, présente des inconvénients importants, surtout en ce qui concerne les coûts et la fragilité, qui amènent d'une façon générale les utilisateurs à renoncer à la possibilité de fonctionnement en marche arrière en se servant de motoculteurs pourvus de moteurs plus fiables et économiques à un seul arbre de sortie.
Le but du présent brevet est de fournir un groupe de transmission, de fiabilité élevée et de faible coût, qui peut être monté sur des motoculteurs pourvus de moteur à un seul arbre de sortie pour rendre possible le fonctionnement également en marche arrière.
Le but est atteint au moyen d'un groupe de transmission ayant les caractéristiques explicitées ci-après, permettant la mise en oeuvre de deux poulies motrices tournant en sens inverse, et l'entraînement de l'outil rotatif par l'une ou l'autre des poulies selon l'actionnement d'un premier ou d'un second levier qui permettra de tendre l'une ou l'autre des deux courroies d'entraînement de l'outil qui passe sur l'une ou l'autre des deux poulies réalisant ainsi un embrayage à friction.
Les avantages et caractéristiques relatifs au fonctionnement et à la construction de l'invention apparaîtront de manière évidente de la description particulière suivante, illustrée par les figures des dessins joints dans lesquels
la figure 1 représente l'invention en vue latérale, dépourvue de capot latéral
la figure 2 représente l'invention vue du dessus,
la figure 3 représente une partie agrandie de la figure i
la figure 4 représente une partie agrandie de la figure 2.
Le motoculteur comprend un châssis 1 pourvu d'un guidon 2 de guidage et d'une petite roue avant 3.
Sur la partie supérieure du châssis I se trouve le moteur à combustion interne 4, tandis que la partie inférieure du châssis supporte un arbre porte-outil 5 qui, avec les outils correspondants 50, constitue l'outil rotatif 51.
L'arbre porte-outil 5 est fixé au châssis au moyen d'un corps formant carter central 6 qui contient à l'intérieur un organe de transmission à chaîne 7 qui raccorde l'arbre 5 à un arbre supérieur 8 d'actionnement.
L'arbre 8 s'étend à l'extérieur du corps 6 et supporte, emboîtée de façon fixe à une extrémité, une roue ayant une première cannelure 9 et une seconde cannelure 10.
Plus précisément, le moteur 4 supporte, fixée latéralement, une plaque 11, plus ou moins profilée de façon à constituer la base d'un capot latéral non illustré, qui est traversé par une extrémité de l'arbre 8, I'autre extrémité étant soutenue par le carter 6.
La plaque 11 est traversée soit par l'arbre moteur 12 du moteur 4, soit par ledit arbre 8.
L'arbre 12 supporte, emboîtés de façon fixe, un pignon 13 et une première poulie cannelée 14.
A proximité de l'arbre moteur 12, la plaque 11 supporte un pivot en saillie 15 sur lequel est emboîté de façon mobile un groupe 16 comprenant une seconde poulie cannelée 161 et un engrenage 162 engrené dans le pignon 13.
Grâce à la disposition susmentionnée des pièces, il est fourni deux poulies cannelées 14 et 161 qui, lorsqu'elles sont actionnées par l'unique arbre moteur 12, tournent en sens inverses.
La première poulie cannelée 14 est coplanaire à la première cannelure 9 de la roue emboîtée de façon fixe sur l'arbre 8, et est raccordée à celle-ci par une courroie trapézoïdale lâche 17.
La plaque 11 supporte un petit pivot 18 sur lequel est emboîté de façon mobile un levier 19 supportant à l'extrémité un galet tendeur 20 apte à agir sur la courroie 17.
L'extrémité du levier 19, opposée à celle supportant le galet 20, est profilée et passe de l'autre côté de la plaque 1 1 par une fenêtre 21 où elle est raccordée à un câble d'actionnement gainé 22.
La seconde poulie cannelée 161 est coplanaire à la seconde cannelure 10 de la roue emboîtée de façon fixe sur l'arbre 8, et est raccordée à celle-ci par une courroie trapézoïdale lâche 23.
La plaque 1 1 supporte un petit pivot 24 sur lequel est emboîté de façon mobile un levier 25 supportant à l'extrémité un galet tendeur 26 apte à agir sur la courroie 23.
L'extrémité du levier 25, opposée à celle supportant le galet 26, est profilée et passe de l'autre côté de la plaque 11 par une fenêtre 27 où elle est raccordée à un câble d'actionnement gainé 28.
Les câbles gainés 22, 28 sont dirigés chacun vers un levier correspondant 29, 30 fixé sur le guidon 2 de l'outil.
Lorsque les leviers 29 et 30 sont en position de repos, les deux courroies 17 et 23 sont lâches et l'outil rotatif 51 est arrêté, lorsque l'opérateur actionne l'un ou l'autre des dits leviers 29 ou 30, I'une ou l'autre des courroies 17 ou 23 se tend et le motoculteur fonctionne respectivement en marche avant et en marche arrière.
Dans la figure 1, il est représenté la position d'actionnement en marche
s arrière.
Dans ladite position, le levier 29 est en position de repos, et le galet 20 relâche la courroie 17, tandis que le levier 30 est en position active et le galet 26 maintient tendue la courroie 23 qui met la machine en marche arrière.
Il est inutile de préciser que la plaque 11 est apte à soutenir un capot latéral, non représenté dans les figures pour des raisons de simplicité, qui cache tous les dispositifs placés du côté extérieur de la plaque.

Claims (4)

  1. REVENDICATIONS
    I. Groupe de transmission pour petits motoculteurs comprenant un châssis qui soutient à la partie supérieure un moteur à combustion interne (4) ayant un seul arbre de sortie (12), et supporte à la partie inférieure un outil rotatif (51), caractérisé en ce qu'il comprend une plaque (11) apte à être fixée latéralement au moteur, laquelle est traversée par l'arbre moteur (12), à l'extrémité duquel sont emboîtés de façon fixe un pignon denté (13) et une première poulie cannelée (14), et par l'arbre d'actionnement (8) de l'outil rotatif, à l'extrémité duquel est emboîtée de façon fixe une roue pourvue d'une première et d'une seconde cannelures (9, 10), laquelle plaque supporte un pivot (15) sur lequel est emboîté de façon mobile un groupe (16) constitué par une roue dentée (162) qui s'engrène avec le pignon (13) emboîté sur l'arbre moteur et par une seconde poulie cannelée (161), lesdites première et seconde poulies cannelées (14, 161) étant respectivement raccordées par des courroies lâches (17, 23) auxdites première et seconde cannelures (9, 10), des moyens étant prévus pour tendre l'une ou l'autre desdites courroies lâches.
  2. 2. Groupe de transmission selon la revendication 1 caractérisé en ce que lesdits moyens pour tendre lesdites courroies (17, 23) comprennent un levier profilé (19, 25) oscillant autour d'un petit pivot (18, 24) fixé à ladite plaque (11), lequel levier supporte à une extrémité un galet tendeur mobile (20, 26) et à l'extrémité opposée est raccordée à un câble d'actionnement gainé (22, 28).
  3. 3. Groupe de transmission selon la revendication 2 caractérisé en ce que l'extrémité dudit levier, raccordée au câble gainé, est profilée de façon à traverser ladite plaque par une fenêtre (21, 27) et de façon que le câble gainé se trouve du côté de la plaque opposé à celui où est placée la partie du levier supportant le galet.
  4. 4. Groupe de transmission selon la revendication 2 caractérisé en ce que le câble gainé est raccordé à l'autre extrémité à un levier (29, 30) placé sur le guidon de la machine qui loge le groupe de transmission.
FR9714508A 1997-11-19 1997-11-19 Groupe de transmission pour petits motoculteurs Expired - Fee Related FR2757595B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9714508A FR2757595B1 (fr) 1997-11-19 1997-11-19 Groupe de transmission pour petits motoculteurs

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9714508A FR2757595B1 (fr) 1997-11-19 1997-11-19 Groupe de transmission pour petits motoculteurs

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2757595A1 true FR2757595A1 (fr) 1998-06-26
FR2757595B1 FR2757595B1 (fr) 1999-07-30

Family

ID=9513534

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9714508A Expired - Fee Related FR2757595B1 (fr) 1997-11-19 1997-11-19 Groupe de transmission pour petits motoculteurs

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2757595B1 (fr)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1080618A1 (fr) * 1999-09-03 2001-03-07 PUBERT, société anonyme Machine de binage motorisée pour petites cultures, destinée à l'usage des particuliers.
FR2825437A1 (fr) * 2001-06-05 2002-12-06 Eurosystems Spa Perfectionnements apportes au groupe de transmission pour petits motoculteurs
FR2853946A1 (fr) * 2003-04-15 2004-10-22 Forges Margerides Sa Dispositif de transmission et de tension pour machine de type motobineuse ou motoculteur
FR2857326A1 (fr) 2003-07-10 2005-01-14 Forges Margerides Sa Dispositif de transmission pour motoculteur
EP2218316A1 (fr) * 2009-02-11 2010-08-18 Viking GmbH Motobineuse dotée d'un embrayage commutable
CN102174955A (zh) * 2011-02-28 2011-09-07 重庆华世丹机械制造有限公司 一种微耕机及正倒档切换装置
CN105874907A (zh) * 2014-12-26 2016-08-24 无锡市湖山植保机械厂 手扶式旋耕机
EP3143852A1 (fr) * 2015-09-17 2017-03-22 Pubert Henri SAS Equipement de motoculture

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106034411A (zh) * 2016-07-29 2016-10-26 扬州和益电动工具有限公司 带倒挡功能的旋耕机

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3938400A (en) * 1974-10-02 1976-02-17 Allis-Chalmers Corporation Single lever forward-reverse control
JPS5652652A (en) * 1979-09-29 1981-05-11 Kubota Ltd Switching apparatus for moving forward and backward at mobile agricultural machinery
DE3407703A1 (de) * 1984-03-02 1985-09-05 Benno 5205 St Augustin Kaltenegger Kupplungsgetriebe
JPS60209331A (ja) * 1983-11-14 1985-10-21 Iseki & Co Ltd 移動車における走行クラツチ装置
FR2703876A1 (fr) * 1993-04-14 1994-10-21 Honda Motor Co Ltd Motoculteur pouvant travailler en rotation en sens normal et en sens inverse.

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3938400A (en) * 1974-10-02 1976-02-17 Allis-Chalmers Corporation Single lever forward-reverse control
JPS5652652A (en) * 1979-09-29 1981-05-11 Kubota Ltd Switching apparatus for moving forward and backward at mobile agricultural machinery
JPS60209331A (ja) * 1983-11-14 1985-10-21 Iseki & Co Ltd 移動車における走行クラツチ装置
DE3407703A1 (de) * 1984-03-02 1985-09-05 Benno 5205 St Augustin Kaltenegger Kupplungsgetriebe
FR2703876A1 (fr) * 1993-04-14 1994-10-21 Honda Motor Co Ltd Motoculteur pouvant travailler en rotation en sens normal et en sens inverse.

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 005, no. 112 (M - 079) 21 July 1981 (1981-07-21) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 010, no. 062 (M - 460) 12 March 1986 (1986-03-12) *

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1080618A1 (fr) * 1999-09-03 2001-03-07 PUBERT, société anonyme Machine de binage motorisée pour petites cultures, destinée à l'usage des particuliers.
FR2825437A1 (fr) * 2001-06-05 2002-12-06 Eurosystems Spa Perfectionnements apportes au groupe de transmission pour petits motoculteurs
FR2853946A1 (fr) * 2003-04-15 2004-10-22 Forges Margerides Sa Dispositif de transmission et de tension pour machine de type motobineuse ou motoculteur
FR2857326A1 (fr) 2003-07-10 2005-01-14 Forges Margerides Sa Dispositif de transmission pour motoculteur
WO2005008099A1 (fr) 2003-07-10 2005-01-27 Fm Sa Dispositif de transmission pour motoculteur
EP2218316A1 (fr) * 2009-02-11 2010-08-18 Viking GmbH Motobineuse dotée d'un embrayage commutable
CN102174955A (zh) * 2011-02-28 2011-09-07 重庆华世丹机械制造有限公司 一种微耕机及正倒档切换装置
CN105874907A (zh) * 2014-12-26 2016-08-24 无锡市湖山植保机械厂 手扶式旋耕机
EP3143852A1 (fr) * 2015-09-17 2017-03-22 Pubert Henri SAS Equipement de motoculture
FR3041212A1 (fr) * 2015-09-17 2017-03-24 Pubert Henri Sas Equipement de motoculture, tel qu'un motoculteur, presentant un moteur et une boite de vitesses relies par une courroie de transmission
CN107054079A (zh) * 2015-09-17 2017-08-18 普白荷亨利联合有限公司 机械化耕作设备
CN107054079B (zh) * 2015-09-17 2020-12-15 普白荷亨利联合有限公司 机械化耕作设备

Also Published As

Publication number Publication date
FR2757595B1 (fr) 1999-07-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2463042A1 (fr) Motoculteur du type a moteur vertical
FR2460221A1 (fr) Dispositif de prise de force pour tracteur
FR2801951A1 (fr) Transmission pour engin autotracte et engin roulant autotracte, en particulier tondeuse a gazon
US4393954A (en) Motorized bicycle
FR2757595A1 (fr) Groupe de transmission pour petits motoculteurs
EP2454930B1 (fr) Dispositif de transmission pour engin automoteur et engin automoteur équipé d'une telle transmission
FR2809371A1 (fr) Systeme de suspension de roue arriere pour motocycle
FR2559342A1 (fr) Transmission pour tondeuse a gazon
FR2556662A1 (fr) Transmission pour tracteurs agricoles comprenant une transmission d'augmentation de vitesse
FR2808465A1 (fr) Systeme de refroidissement pour un outil de travail manoeuvre a la main
FR2546454A1 (fr) Vehicule de travail autopropulse
FR2580360A1 (fr) Machine agricole de type a operateur marchant a pied, equipee d'un systeme de transmission muni d'un appareil de changement de vitesses progressif a friction de type a disques
EP1775498B1 (fr) Boite de vitesses pour équipement de motoculture
FR2513718A1 (fr) Appareil d'inversion marche avant - marche arriere pour vehicule de travail
EP0870949B1 (fr) Dispositif de commande d'embrayage pour engin motorisé destiné au travail de la terre ou de la coupe de l'herbe du type pour conducteur marchant, notamment un motoculteur
FR2515927A1 (fr) Dispositif d'alimentation pour machines de hachage
FR2862180A1 (fr) Motoculteur a groupe de transmission place sous le moteur
FR2559226A1 (fr) Dispositif d'entrainement a courroie et machine a bois en comportant application
BE489222A (fr)
FR2796585A1 (fr) Tronconneuse
FR3056075B1 (fr) Motobineuse
FR2825437A1 (fr) Perfectionnements apportes au groupe de transmission pour petits motoculteurs
FR2880665A1 (fr) Transmission pour engin de travail et engin de travail equipe d'une telle transmission
FR2987337A3 (fr) Machine guidee a la main
FR2622516A1 (fr) Dispositif a arbre de transmission longitudinale pour un tracteur agricole

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20160729