FR2756257A1 - PROCESS FOR PACKAGING CONTAINERS, MACHINE FOR IMPLEMENTING THE PROCESS AND LOT OF PACKAGED CONTAINERS - Google Patents
PROCESS FOR PACKAGING CONTAINERS, MACHINE FOR IMPLEMENTING THE PROCESS AND LOT OF PACKAGED CONTAINERS Download PDFInfo
- Publication number
- FR2756257A1 FR2756257A1 FR9614456A FR9614456A FR2756257A1 FR 2756257 A1 FR2756257 A1 FR 2756257A1 FR 9614456 A FR9614456 A FR 9614456A FR 9614456 A FR9614456 A FR 9614456A FR 2756257 A1 FR2756257 A1 FR 2756257A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- trays
- batch
- packaged
- packaging
- shaped element
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D71/00—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans or pop bottles; Bales of material
- B65D71/06—Packaging elements holding or encircling completely or almost completely the bundle of articles, e.g. wrappers
- B65D71/063—Wrappers formed by one or more films or the like, e.g. nets
- B65D71/066—Wrappers formed by one or more films or the like, e.g. nets and provided with inserts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B53/00—Shrinking wrappers, containers, or container covers during or after packaging
- B65B53/02—Shrinking wrappers, containers, or container covers during or after packaging by heat
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Packages (AREA)
Abstract
L'invention consiste à insérer dans la barquette du dessus du lot de barquettes empilées emboîtées et à emballer, un élément en forme de cuvette (5) avec un fond et une paroi latérale adaptés à couvrir l'intérieur de la barquette du dessus et délimitant un espace (6) susceptible de recevoir par emboîtement un autre lot de barquettes, à des fins d'empilement sur ledit lot, la paroi étant prolongée par un rebord, dont une partie (5c") au moins est sensiblement parallèle au fond et de largeur suffisante pour s'étendre sensiblement jusqu'à la périphérie latérale dudit lot, et est caractérisée en ce qu'elle consiste en outre à emballer l'ensemble barquettes-élément dans du film 7 plastique rétractable à la chaleur, à appliquer l'emballage de film contre ledit ensemble par rétraction à la chaleur, et à sectionner la partie de film en regard dudit espace, de manière à permettre l'empilement ultérieur dudit autre lot.The invention consists of inserting into the top tray of the batch of nested stacked trays and packaging, a dish-shaped element (5) with a bottom and a side wall adapted to cover the inside of the top tray and delimiting a space (6) capable of receiving by interlocking another batch of trays, for stacking purposes on said batch, the wall being extended by a rim, at least part of which (5c ") is substantially parallel to the bottom and sufficient width to extend substantially to the lateral periphery of said batch, and is characterized in that it further consists in wrapping the assembly tray-element in heat-shrinkable plastic film 7, in applying the packaging of film against said assembly by heat shrinkage, and in severing the portion of film facing said space, so as to allow subsequent stacking of said other batch.
Description
1 27562571 2756257
La présente invention a trait, de manière générale, à l'emballage de barquettes. Elle vise plus particulièrement l'emballage d'un certain nombre, ou The present invention relates, in general, to the packaging of trays. It relates more particularly to the packaging of a certain number, or
lots, de barquettes qui sont empilées emboîtées les unes dans les autres. lots, of trays which are stacked nested one inside the other.
Ces barquettes sont généralement, mais non exclusivement, en forme de tronc de pyramide ou de tronc de cône embouti dans une feuille d'aluminium. Elles sont vendues dans de nombreux magasins et notamment dans les grandes surfaces, accompagnées de leurs couvercles, notamment à These trays are generally, but not exclusively, in the form of a pyramid trunk or a truncated cone stamped in aluminum foil. They are sold in many stores and in particular in supermarkets, accompanied by their covers, in particular at
des fins de conservation d'aliments. for food preservation purposes.
Ces barquettes sont emballées afin d'éviter qu'elles soient souillées avant utilisation. De plus, certains emballages sont conformés de telle sorte que les ensembles de barquettes logées dans l'emballage puissent être These trays are packed to prevent them from being soiled before use. In addition, some packages are shaped so that the sets of trays housed in the package can be
empilés, ce qui permet de réduire l'encombrement du stockage. stacked, which reduces the size of the storage.
Par ailleurs, certains emballages sont également réalisés de telle sorte que, si toutes les barquettes ne sont pas utilisées simultanément, l'emballage peut être remis en place, ce qui permet de protéger les autres In addition, some packaging is also produced so that, if all the trays are not used simultaneously, the packaging can be replaced, which protects the others
barquettes et de les maintenir ainsi propres et à l'abri de la poussière. trays and keep them clean and dust-free.
Un tel emballage est connu de la demande de brevet FR-A-2 733 488 et comprend un premier élément en matière plastique en forme de cuvette avec un fond et une paroi latérale terminée par un rebord et destiné à contenir un certain nombre de barquettes empilées et emboîtées les unes dans les autres et un second élément en matière plastique affectant, également, une forme de cuvette avec un fond et une paroi latérale, et ayant des dimensions correspondant à l'intérieur de la barquette du dessus, afin de s'insérer dans celle-ci. La paroi latérale est prolongée par un rebord, les rebords du premier et Such packaging is known from patent application FR-A-2 733 488 and comprises a first plastic element in the form of a bowl with a bottom and a side wall terminated by a rim and intended to contain a number of stacked trays. and fitted into each other and a second plastic element also affecting a bowl shape with a bottom and a side wall, and having dimensions corresponding to the interior of the tray above, in order to be inserted in this one. The side wall is extended by a rim, the rims of the first and
du second éléments étant fixés par un ou plusieurs points de soudure. of the second elements being fixed by one or more welding points.
Les rebords n'étant pas assemblés l'un à l'autre sur tout le pourtour du premier et du second élément, I'accès aux barquettes, en particulier à leur intérieur, n'est pas totalement condamné et, par conséquent, le risque de As the rims are not assembled to each other around the entire periphery of the first and second elements, access to the trays, in particular their interior, is not totally condemned and, therefore, the risk of
souillure de ces barquettes, principalement celle du dessus, demeure. soiling of these trays, mainly the one above, remains.
2 27562572 2756257
De plus, la mise en oeuvre de tels premier et second éléments en matière plastique séparés s'avère relativement onéreuse, tant en termes de fabrication, qu'en termes d'assemblage ultérieur lors du processus d'emballage (temps d'emballage, moyens à mettre en oeuvre pour le processus d'emballage In addition, the implementation of such first and second separate plastic elements is relatively expensive, both in terms of manufacturing and in terms of subsequent assembly during the packaging process (packaging time, means to be used for the packaging process
5...).5 ...).
Dans d'autres emballages similaires de l'état de la technique, les rebords du premier et du second élément sont assemblés au moyen de ruban adhésif, ou d'autres moyens équivalents, en lieu et place des points de soudure. Toutefois, ces emballages n'apportent pas de solution aux In other similar packages of the state of the art, the edges of the first and of the second element are assembled by means of adhesive tape, or other equivalent means, in place of the welding points. However, these packages do not provide a solution to
inconvénients qui viennent d'être mentionnés. disadvantages which have just been mentioned.
La présente invention a, notamment, pour but de pallier ces divers inconvénients. Elle propose pour ce faire, selon un premier aspect, un procédé d'emballage d'un lot de barquettes empilées emboîtées, les unes dans les autres, consistant en a) à insérer dans la barquette du dessus de ce lot de barquettes à emballer, un élément en forme de cuvette avec un fond et une paroi latérale adaptés à couvrir l'intérieur de la barquette du dessus et délimitant un espace susceptible de recevoir par emboîtement un autre lot de barquettes, à des fins d'empilement sur le lot de barquettes à emballer, la paroi latérale étant prolongée par un rebord dont une partie au moins est sensiblement parallèle au fond et de largeur suffisante pour s'étendre sensiblement jusqu'à la périphérie latérale du lot de barquettes à emballer, procédé caractérisé en ce qu'il consiste en outre b) à emballer l'ensemble constitué du lot de barquettes à emballer et de l'élément en forme de cuvette inséré dans la barquette du dessus dans du film plastique rétractable à la chaleur, c) à appliquer l'emballage de film contre ledit ensemble par rétraction à la chaleur et d) à sectionner la partie de film en regard dudit espace, de The present invention aims, in particular, to overcome these various drawbacks. To do this, it proposes, according to a first aspect, a method of packaging a batch of stacked trays nested, one inside the other, consisting of a) inserting into the tray above this batch of trays to be packaged, a bowl-shaped element with a bottom and a side wall adapted to cover the interior of the tray above and delimiting a space capable of receiving by interlocking another batch of trays, for stacking purposes on the batch of trays to be packaged, the side wall being extended by a rim at least part of which is substantially parallel to the bottom and of sufficient width to extend substantially to the lateral periphery of the batch of trays to be packaged, process characterized in that it further consists of b) packaging the assembly consisting of the batch of trays to be packaged and the cup-shaped element inserted in the top tray in shrink plastic film heat, c) applying the wrapping film against retraction by said assembly to heat and d) cutting the film portion facing said space,
manière à permettre l'empilement ultérieur dudit autre lot. so as to allow the subsequent stacking of said other batch.
L'emballage d'un lot de barquettes de la sorte s'avère plus simple, plus rapide et moins onéreux que les procédés d'emballage de l'état de la The packaging of a batch of trays in this way proves to be simpler, faster and less expensive than the packaging methods of the state of the
3 27562573 2756257
technique connus et détaillés ci-dessus, tout en protégeant efficacement les known and detailed technique above, while effectively protecting the
barquettes contre les souillures.trays against soiling.
En effet, il n'est nécessaire de fabriquer qu'un seul élément en forme de cuvette, et l'emballage de l'ensemble mentionné ci-dessus dans du film plastique rétractable à la chaleur, suivi de l'application de l'emballage de film contre l'ensemble par rétraction à la chaleur, peut être effectué par des moyens Indeed, it is only necessary to manufacture a single element in the form of a bowl, and the packaging of the assembly mentioned above in heat shrinkable plastic film, followed by the application of the packaging. of film against the assembly by heat shrinkage, can be effected by means
connus et peu onéreux.known and inexpensive.
De manière préférée, notamment pour des raisons d'esthétique du conditionnement, ladite partie de film est sectionnée de manière à pouvoir I'écarter de l'ensemble barquettes-élément en forme de cuvette enveloppé de film. De préférence, cette partie de film est écartée de l'ensemble par aspiration. Avantageusement, on met en oeuvre un élément en forme de cuvette dont le rebord présente une partie de raccord avec la paroi latérale présentant en section une forme en L servant de guide latéral et de butée en Preferably, in particular for aesthetic reasons of the packaging, said part of film is sectioned so as to be able to move it away from the tray-bowl-element assembly wrapped in film. Preferably, this part of film is separated from the assembly by suction. Advantageously, a cup-shaped element is used, the rim of which has a connection part with the side wall having, in section, an L shape serving as lateral guide and abutment in
profondeur pour un outil de sectionnement. depth for a sectioning tool.
Le cas échéant, on empile sur le fond de la barquette du dessus des couvercles pliés en deux et destinés aux barquettes, préalablement à l'étape a). Suite à cette étape d'adjonction de couvercles et toujours préalablement à If necessary, the lids folded in half and intended for the trays are stacked on the bottom of the tray above the trays, prior to step a). Following this step of adding covers and always before
I'étape a) on pourra superposer un support publicitaire à ces couvercles. Step a) an advertising medium can be superimposed on these covers.
Suivant un autre aspect, la présente invention propose également un According to another aspect, the present invention also provides a
lot de barquettes empilées emboîtées, les unes dans les autres, et emballées. batch of stacked trays nested, one inside the other, and packaged.
L'emballage comporte un élément en forme de cuvette avec un fond et une paroi latérale, inséré dans la barquette du dessus de ce lot de barquettes et couvrant I'intérieur de cette barquette du dessus, le fond et la paroi latérale délimitant un espace susceptible de recevoir par emboîtement un autre lot de barquettes, à des fins d'empilement sur ledit lot de barquettes, la paroi latérale étant prolongée par un rebord dont une partie au moins est sensiblement parallèle au fond et de largeur suffisante pour s'étendre sensiblement jusqu'à la périphérie latérale dudit lot de barquettes, I'emballage étant caractérisé en ce qu'il comporte en outre en enveloppe de film plastique rétracté à la chaleur, appliqué contre l'ensemble The packaging comprises a cup-shaped element with a bottom and a side wall, inserted in the tray above this batch of trays and covering the interior of this tray above, the bottom and the side wall defining a space capable to receive by interlocking another batch of trays, for stacking purposes on said batch of trays, the side wall being extended by a rim at least part of which is substantially parallel to the bottom and of sufficient width to extend substantially up to '' at the lateral periphery of said batch of trays, the packaging being characterized in that it further comprises a shrink-wrapped plastic film envelope, applied against the assembly
4 27562574 2756257
barquettes-élément en forme de cuvette et sectionné de manière à ne pas bowl-shaped element trays cut so as not to
couvrir ledit espace, afin que soit possible l'empilement ultérieur dudit autre lot. cover said space, so that subsequent stacking of said other batch is possible.
Grâce à ces dispositions, le lot de barquettes emballées est efficacement protégé contre toute souillure extérieure. En effet, le film plastique rétracté à la chaleur forme avec la partie de rebord de l'élément en forme de cuvette, sensiblement parallèle au fond, un plan de joint sensiblement hermétique. En tout état de cause, grâce à un tel emballage, I'accès vers Thanks to these provisions, the batch of packaged trays is effectively protected against any external contamination. Indeed, the heat-shrunk plastic film forms with the rim part of the cup-shaped element, substantially parallel to the bottom, a substantially hermetic joint plane. In any event, thanks to such packaging, access to
l'intérieur des barquettes, qu'il s'agit absolument de protéger, est condamné. the interior of the trays, which must absolutely be protected, is condemned.
D'autre part, un tel emballage est moins onéreux que les emballages On the other hand, such packaging is less expensive than packaging
de l'état de la technique mentionnés ci-dessus. of the state of the art mentioned above.
De manière préférée, la partie du rebord de l'élément en forme de cuvette, qui est sensiblement parallèle au fond, est prolongé par une jupe latérale disposée en regard des extrémités supérieures des barquettes du lot Preferably, the part of the rim of the bowl-shaped element, which is substantially parallel to the bottom, is extended by a side skirt arranged opposite the upper ends of the trays of the batch.
de barquettes.of trays.
Grâce à ces dispositions, on augmente encore l'hermétisme du plan de joint formé par le film plastique rétracté à la chaleur et l'élément en forme de cuvette, protégeant d'autant plus efficacement les barquettes de toute éventuelle souillure. En outre, la jupe permet de protéger latéralement les Thanks to these provisions, the hermeticity of the joint plane formed by the heat-shrunk plastic film and the bowl-shaped element is further increased, thereby protecting the trays all the more effectively from any possible contamination. In addition, the skirt makes it possible to protect laterally the
barquettes contre les chocs.impact trays.
De plus, lors de l'utilisation, après avoir prélevé une ou plusieurs barquettes du lot de barquettes, l'élément en forme de cuvette peut être ensuite remis en place et, grâce à la présence de la jupe, protège efficacement les In addition, during use, after having taken one or more trays from the batch of trays, the bowl-shaped element can then be replaced and, thanks to the presence of the skirt, effectively protects the
autres barquettes en les maintenant ainsi propres et à l'abri de la poussière. other trays, keeping them clean and protected from dust.
L'élément en forme de cuvette est avantageusement réalisé en matière plastique et, de préférence, en matière plastique transparente telle que The bowl-shaped element is advantageously made of plastic and preferably of transparent plastic such as
du PVC.PVC.
Les cas échéant, les couvercles pliés destinés aux barquettes, sont disposés sur le fond de la barquette du dessus, sous le fond de l'élément en If necessary, the folded covers intended for the trays, are arranged on the bottom of the tray above, under the bottom of the element in
forme de cuvette.bowl shape.
Dans le cas o l'élément en forme de cuvette est réalisée dans une matière plastique transparente, un support publicitaire pourra avantageusement In the case where the bowl-shaped element is made of a transparent plastic material, an advertising medium may advantageously
être disposé entre les couvercles repliés et l'élément en forme de cuvette. be placed between the folded covers and the cup-shaped element.
L'invention propose également une machine pour la mise en oeuvre du sectionnement et du retrait par aspiration de ladite partie de film, comprenant un emporte-pièce, des moyens d'actionnement en va et vient de l'emporte-pièce et des moyens d'aspiration raccordés fluidiquement à l'emporte-pièce. L'invention va maintenant être décrite avec plus de détails en se référant aux dessins annexés, dans lesquels: - la figure 1 est une vue schématique en perspective d'un lot de barquettes emballées, selon l'invention; - la figure 2 est une vue schématique en coupe partielle transversale, à plus grande échelle, du lot de barquettes emballées de la figure 1; - la figure 3 est une vue schématique en perspective éclatée illustrant une étape du procédé d'emballage selon l'invention; et - la figure 4 est une vue schématique en perspective illustrant une autre étape de ce procédé d'emballage selon l'invention, ainsi que les moyens The invention also provides a machine for implementing the sectioning and removal by suction of said part of film, comprising a punch, actuation means back and forth from the punch and means of suction fluidly connected to the punch. The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings, in which: - Figure 1 is a schematic perspective view of a batch of packaged trays, according to the invention; - Figure 2 is a schematic view in partial cross-section, on a larger scale, of the batch of packaged trays of Figure 1; - Figure 3 is a schematic exploded perspective view illustrating a step of the packaging method according to the invention; and - Figure 4 is a schematic perspective view illustrating another step of this packaging method according to the invention, as well as the means
permettant la mise en oeuvre de cette étape. allowing the implementation of this step.
Un lot de barquettes emballées 1 est représenté sur les figures 1 et 2. La référence 2 désigne des barquettes, au nombre de 4, réalisées en aluminium embouti, chaque barquette présentant un fond 2a, une paroi latérale 2b, et un rebord 2c, ayant en section une forme en L et terminé par une A batch of packaged trays 1 is shown in Figures 1 and 2. The reference 2 designates trays, 4 in number, made of stamped aluminum, each tray having a bottom 2a, a side wall 2b, and a rim 2c, having in section an L shape and ended with a
partie roulée 2d (sauf dans les angles des barquettes). rolled part 2d (except in the corners of the trays).
Ces barquettes sont conformées pour affecter la forme d'un tronc de These trays are shaped to affect the shape of a trunk of
pyramide pour pouvoir être empilées emboîtées les unes dans les autres. pyramid to be stacked nested one inside the other.
Bien entendu, les barquettes à emballer pourraient bien sûr présenter une toute autre forme (tronc de cône...), être réalisées en une autre matière (carton, matière plastique...), ou encore présenter plusieurs parois Of course, the trays to be packaged could of course have a completely different shape (truncated cone, etc.), be made of another material (cardboard, plastic, etc.), or even have several walls.
entourant le fond 2a en lieu et place de la paroi latérale continue 2b. surrounding the bottom 2a in place of the continuous side wall 2b.
Des couvercles 3 pliés en deux et destinés à recouvrir les barquettes, lors que leur utilisation, reposent sur le fond 2a de la barquette du dessus. Par ailleurs, un support publicitaire 4, en l'espèce une feuille de papier imprimée, recouvre ces couvercles et est intercalée entre la barquette du dessus et un élément en forme de cuvette 5 qui va maintenant être décrit. Cet élément en forme de cuvette 5, ou coque, fait partie de l'emballage du lot de barquettes. Il affecte une forme de cuvette avec un fond a et une paroi latérale 5b dont le bord libre est prolongé par un rebord 5c lui- Lids 3 folded in half and intended to cover the trays, when in use, rest on the bottom 2a of the tray above. Furthermore, an advertising medium 4, in this case a printed sheet of paper, covers these covers and is interposed between the tray above and a cup-shaped element 5 which will now be described. This bowl-shaped element 5, or shell, is part of the packaging of the batch of trays. It affects a bowl shape with a bottom a and a side wall 5b whose free edge is extended by a rim 5c itself
même prolongé par une jupe 5d.even extended by a 5d skirt.
Cette jupe 5d se termine, elle-même, par un rebord 5e (voir figure 3). This skirt 5d ends, itself, by a rim 5e (see FIG. 3).
Cet élément de cuvette 5 est, ici, réalisé d'un seul tenant en matière plastique transparente, en l'espèce du PVC, afin que le support publicitaire 4 soit visible. Dans un autre mode de réalisation, cet élément en forme de cuvette 5 pourra bien sûr être réalisé en d'autres matières, tel que de This bowl element 5 is here made in one piece from transparent plastic, in this case PVC, so that the advertising medium 4 is visible. In another embodiment, this cup-shaped element 5 can of course be made of other materials, such as
I'aluminium embouti.Stamped aluminum.
Le fond 5a et la paroi latérale 5b couvrent l'intérieur de la barquette du dessus 2 et délimitent l'espace 6 susceptible de recevoir par emboîtement un autre lot de barquettes, à des fins d'empilement sur le présent lot de barquettes emballées 1. Le rebord 5c comporte une partie de raccord avec la paroi latérale 5b présentant, en section, une forme en L. Cette partie de raccord 5c' est prolongée par une partie de rebord 5c" sensiblement parallèle au fond 5a et de largeur suffisante pour s'étendre sensiblement jusqu'à la The bottom 5a and the side wall 5b cover the interior of the top tray 2 and delimit the space 6 capable of receiving by interlocking another batch of trays, for stacking purposes on the present batch of packaged trays 1. The rim 5c has a connection part with the side wall 5b having, in section, an L shape. This connection part 5c 'is extended by a rim part 5c "substantially parallel to the bottom 5a and of sufficient width to s' extend substantially to the
périphérie latérale du lot de barquettes 1. Cette partie de rebord 5c" est, elle- lateral periphery of the batch of trays 1. This rim part 5c "is itself
même, terminée par la jupe latérale 5d qui s'étend en direction du fond 5a, sensiblement perpendiculairement à ce dernier et en regard des extrémités supérieures (parties roulées 2d) des barquettes du lot de barquettes 1. Elle even, terminated by the side skirt 5d which extends towards the bottom 5a, substantially perpendicular to the latter and facing the upper ends (rolled parts 2d) of the trays of the batch of trays 1. It
s'étend d'ailleurs sensiblement jusqu'au niveau du fond 5a. moreover extends substantially to the level of the bottom 5a.
On notera encore, que la partie de raccord 5c' présente un profil en L lui permettant de recouvrir la partie de profil en L du rebord correspondant 2c de la barquette du dessus 2, tandis que la partie de rebord 5c" recouvre la It will also be noted that the connecting part 5c 'has an L-shaped profile allowing it to cover the L-shaped part of the corresponding rim 2c of the top tray 2, while the rim part 5c "covers the
partie roulée terminant ce même rebord 2c. rolled part ending this same rim 2c.
En d'autres termes, l'élément en forme de cuvette a une conformation telle qu'il peut être inséré dans la barquette du dessus, en recouvrant l'ensemble des barquettes empilées jusqu'à la périphérie latérale de celles-ci. En particulier, le fond 5a vient en regard du fond de la barquette du In other words, the bowl-shaped element has a conformation such that it can be inserted into the tray above, covering all the trays stacked up to the lateral periphery thereof. In particular, the bottom 5a comes opposite the bottom of the tray of the
dessus 2.above 2.
L'emballage comporte en outre une enveloppe de film plastique The packaging also includes a plastic film envelope
rétracté à la chaleur 7, connu en soi, et appliqué contre l'ensemble barquettes- heat-shrunk 7, known per se, and applied against the tray assembly-
élément en forme de cuvette. Ce film 7 a toutefois été sectionné en regard de I'espace 6, de manière à permettre l'empilement ultérieur d'un autre lot de bowl-shaped element. This film 7 was however sectioned opposite the space 6, so as to allow the subsequent stacking of another batch of
barquettes sur le présent lot de barquettes 1. trays on this batch of trays 1.
Par ailleurs, ce type de film plastique rétracté à la chaleur étant bien In addition, this type of heat-shrunk plastic film being good
connu de l'homme du métier, on n'en fera pas de description plus détaillée. known to a person skilled in the art, there will be no more detailed description thereof.
Grâce à ces dispositions, il est réalisé un emballage pour lot de barquettes protégeant efficacement ce lot de barquettes 1 contre toute souillure. En effet, la partie de rebord 5c" s'étendant parallèlement au fond 5a et donc sensiblement horizontalement, elle offre au film plastique 7 un emplacement de prise efficace. Il en résulte un plan de joint sensiblement hermétique qui est parfait par l'application du film plastique contre la face extérieure de la jupe latérale 5d. En tout état de cause, la partie de rebord 5c" s'étendant jusqu'à la périphérie latérale du lot de barquettes 1 et étant avantageusement prolongée par la jupe latérale 5d, tout corps étranger qui parviendrait à pénétrer l'emballage au niveau du plan de joint entre le film plastique 7 et l'élément en forme de cuvette 5, ne pourrait pénétrer à l'intérieur des barquettes, espace qu'il s'agit absolument de protéger, en particulier Thanks to these provisions, a packaging for a batch of trays is produced, effectively protecting this batch of trays 1 against any contamination. Indeed, the rim part 5c "extending parallel to the bottom 5a and therefore substantially horizontally, it provides the plastic film 7 with an effective gripping location. This results in a substantially hermetic joint plane which is perfect by applying the plastic film against the outer face of the side skirt 5d. In any event, the rim part 5c "extending to the lateral periphery of the batch of trays 1 and being advantageously extended by the side skirt 5d, all body a stranger who could penetrate the packaging at the joint plane between the plastic film 7 and the bowl-shaped element 5, could not penetrate inside the trays, a space which it is absolutely necessary to protect, in particular
lorsque les barquettes sont destinées à un usage alimentaire. when the trays are intended for food use.
D'autre part, un tel emballage s'avère moins onéreux que les emballages de l'état de la technique nécessitant la réalisation de deux On the other hand, such packaging turns out to be less expensive than the packaging of the prior art requiring the production of two
éléments séparés en matière plastique, puis leur assemblage. separate plastic parts, then their assembly.
En outre, la jupe latérale 5d protège efficacement la partie supérieure du lot de barquettes 1 contre les chocs et, lors de l'utilisation, après avoir prélevé une ou plusieurs barquettes du lot de barquettes 1, l'élément en forme de cuvette 5 peut ensuite être remis en place et, grâce à la présence de la jupe latérale 5d, les autres barquettes restantes sont protégées de manière In addition, the side skirt 5d effectively protects the upper part of the batch of trays 1 against impact and, in use, after having removed one or more trays from the batch of trays 1, the bowl-shaped element 5 can then be replaced and, thanks to the presence of the side skirt 5d, the other remaining trays are protected so
particulièrement efficace.particularly effective.
On observera que le rebord 5e terminant la jupe latérale 5d, s'étend, avant emballage (voir figure 3) à l'écart de la partie formant cuvette (fond 5a et paroi latérale 5b) de l'élément en forme de cuvette 5, tandis que après rétraction du film plastique 7 sur cet élément 5, le rebord se replie en direction de cette partie en forme de cuvette, en regard de la partie roulée 2d de la barquette inférieure 2 du lot de barquettes 1. Il complète ainsi la protection des It will be observed that the rim 5e ending the side skirt 5d, extends, before packaging (see FIG. 3) away from the bowl-forming part (bottom 5a and side wall 5b) of the bowl-shaped element 5, while after shrinking the plastic film 7 on this element 5, the rim folds in the direction of this cup-shaped part, opposite the rolled part 2d of the lower tray 2 of the batch of trays 1. It thus completes the protection of
barquettes contre les souillures.trays against soiling.
On va maintenant décrire le procédé d'emballage permettant We will now describe the packaging process allowing
d'obtenir le lot de barquettes emballées qui vient d'être décrit. to obtain the batch of packaged trays which has just been described.
Après avoir choisi le nombre de barquettes que l'on souhaite emballer et qui sont empilées emboîtées les unes dans les autres, on vient poser sur le fond 2a de la barquette du dessus 2 de ce lot, 1 le nombre de couvercles 3 pliés en deux correspondant au nombre de barquettes à emballer After having chosen the number of trays which one wishes to pack and which are stacked nested one inside the other, one comes to place on the bottom 2a of the top tray 2 of this batch, 1 the number of lids 3 folded in half corresponding to the number of trays to be packed
et destinés à celles-ci.and intended for them.
Puis, le support publicitaire 4 est superposé à ces couvercles 3, en lui faisant épouser l'intérieur de la barquette du dessus et l'extérieur des Then, the advertising medium 4 is superimposed on these covers 3, making it match the inside of the tray above and the outside of the
barquettes, au niveau des parties roulées 2d. trays, at the level of the rolled parts 2d.
Ensuite, comme montré sur la figure 3, l'élément en forme de cuvette réalisé au préalable, est inséré dans la barquette du dessus. L'ensemble de ces étapes peut être effectué de manière manuelle Then, as shown in FIG. 3, the bowl-shaped element produced beforehand is inserted into the tray above. All of these steps can be done manually
ou automatisée.or automated.
L'ensemble barquettes 2 - élément en forme de cuvette 5 coiffant ces barquettes 2 est alors amené, par exemple à l'aide d'un tapis transporteur, vers des moyens permettant d'emballer cet ensemble dans du film plastique rétractable à la chaleur et d'appliquer cet emballage de film contre l'ensemble, par rétraction à la chaleur. Ces moyens étant bien connus de l'homme du The set of trays 2 - bowl-shaped element 5 covering these trays 2 is then brought, for example using a conveyor belt, to means making it possible to pack this set in heat-shrinkable plastic film and to apply this film packaging against the assembly, by heat shrinkage. These means being well known to those skilled in the art
métier, ils ne seront pas décrits plus avant ici. trade, they will not be described further here.
9 27562579 2756257
La partie de film en regard de l'espace 6 est alors sectionnée, de manière à permettre un empilement ultérieur d'un autre lot de barquettes sur le The film part opposite the space 6 is then sectioned, so as to allow subsequent stacking of another batch of trays on the
présent lot de barquettes emballées1. present batch of packaged trays 1.
Ce sectionnement peut bien sûr être effectué de façon manuelle, par exemple à l'aide d'un couteau. Dans le cas d'un mode de réalisation préféré, ce sectionnement est effectué à l'aide d'une machine particulière qui va This sectioning can of course be carried out manually, for example using a knife. In the case of a preferred embodiment, this sectioning is carried out using a particular machine which will
maintenant être décrite à l'appui de la figure 4. now be described in support of Figure 4.
Cette machine 10, représentée schématiquement sur la figure 4, fait partie de la chaîne d'emballage permettant la mise en oeuvre du procédé d'emballage conformément à ce qui vient d'être décrit ci-dessus. Elle comporte un emporte-pièce creux 11, des moyens d'actionnement en va et vient de l'emporte-pièce, non représentés sur la figure 4, et des moyens d'aspiration 12 This machine 10, shown schematically in Figure 4, is part of the packaging chain allowing the implementation of the packaging process in accordance with what has just been described above. It comprises a hollow cookie cutter 11, actuation means back and forth from the cookie cutter, not shown in FIG. 4, and suction means 12
raccordés fluidiquement à l'emporte-pièce 11. fluidly connected to the punch 11.
Plus précisément, l'emporte-pièce creux 11 comporte une plaque de base rectangulaire 13, un cadre rectangulaire 14 qui fait saillie de cette plaque 13, perpendiculairement à cette dernière et à la périphérie de celle-ci, jusqu'à une extrémité pourvue de dents de scie. Des pattes 15 de raccordement à des moyens d'actionnement en va et vient de l'emporte pièce 11, tel qu'un vérin hydraulique, pneumatique ou similaire font saillie de la plaque 12 du côté de More specifically, the hollow cookie cutter 11 comprises a rectangular base plate 13, a rectangular frame 14 which projects from this plate 13, perpendicularly to the latter and to the periphery thereof, up to an end provided with Sawtooth. Lugs 15 for connection to actuation means back and forth from the punch 11, such as a hydraulic, pneumatic or similar cylinder protrude from the plate 12 on the side of
celle-ci opposé au cadre rectangulaire 14. this opposite to the rectangular frame 14.
Les moyens d'aspiration sont, en l'espèce, représentés simplement par un tuyau 12 raccordé à l'emporte-pièce 11 et débouchant, par l'intermédiaire d'une ouverture 14 pratiquée dans la plaque 13, dans l'espace creux formé par la plaque 13 et le cadre 14. Le restant des moyens d'aspiration 12 ne sera pas décrit plus en détails ici, leur mise en oeuvre étant à la portée The suction means are, in this case, represented simply by a pipe 12 connected to the cookie cutter 11 and emerging, via an opening 14 formed in the plate 13, in the hollow space formed by the plate 13 and the frame 14. The rest of the suction means 12 will not be described in more detail here, their use being within reach
de l'homme du métier.of the skilled person.
Grâce à cette machine 10, la partie de film en regard de l'espace 6 est non seulement sectionnée, mais également automatiquement retirée du lot Thanks to this machine 10, the part of film facing the space 6 is not only cut, but also automatically removed from the batch.
de barquettes emballées, par aspiration. of packed trays, by suction.
27562572756257
Bien entendu, la présente invention ne se limite nullement aux modes de réalisation choisis et représentés, mais englobe toute variante à la portée de l'homme du métier. En particulier, la partie de raccord 5c', de par sa forme en L, peut servir de guide latéral et de butée en profondeur pour un outil de sectionnement ou découpe spécifique de la partie de film 7 en regard de Of course, the present invention is in no way limited to the embodiments chosen and shown, but encompasses any variant within the reach of ordinary skill in the art. In particular, the connection part 5c ', by its L shape, can serve as a lateral guide and a depth stop for a specific cutting or cutting tool of the film part 7 opposite
l'espace 6.space 6.
il 2756257il 2756257
Claims (12)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9614456A FR2756257B1 (en) | 1996-11-26 | 1996-11-26 | PROCESS FOR PACKAGING TRAYS, MACHINE FOR IMPLEMENTING THE PROCESS AND LOT OF PACKAGED TRAYS |
EP97402766A EP0844183A1 (en) | 1996-11-26 | 1997-11-18 | Method for packaging trays, machine for executing the method, and group of packaged trays |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9614456A FR2756257B1 (en) | 1996-11-26 | 1996-11-26 | PROCESS FOR PACKAGING TRAYS, MACHINE FOR IMPLEMENTING THE PROCESS AND LOT OF PACKAGED TRAYS |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2756257A1 true FR2756257A1 (en) | 1998-05-29 |
FR2756257B1 FR2756257B1 (en) | 1999-02-19 |
Family
ID=9498028
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9614456A Expired - Fee Related FR2756257B1 (en) | 1996-11-26 | 1996-11-26 | PROCESS FOR PACKAGING TRAYS, MACHINE FOR IMPLEMENTING THE PROCESS AND LOT OF PACKAGED TRAYS |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0844183A1 (en) |
FR (1) | FR2756257B1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20060180490A1 (en) * | 2005-02-11 | 2006-08-17 | Clark Jeffrey P | Self-contained merchandising container display |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3692544A (en) * | 1970-12-04 | 1972-09-19 | Chef Pierre Inc | Pie package |
FR2161444A5 (en) * | 1971-11-25 | 1973-07-06 | Prodef | |
FR2733488A1 (en) * | 1995-04-27 | 1996-10-31 | Plastiques Du Perche | Package for stacking aluminium trays |
-
1996
- 1996-11-26 FR FR9614456A patent/FR2756257B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1997
- 1997-11-18 EP EP97402766A patent/EP0844183A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3692544A (en) * | 1970-12-04 | 1972-09-19 | Chef Pierre Inc | Pie package |
FR2161444A5 (en) * | 1971-11-25 | 1973-07-06 | Prodef | |
FR2733488A1 (en) * | 1995-04-27 | 1996-10-31 | Plastiques Du Perche | Package for stacking aluminium trays |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2756257B1 (en) | 1999-02-19 |
EP0844183A1 (en) | 1998-05-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1051338B1 (en) | Case for products such as moist wipes | |
FR2476031A1 (en) | PACKAGING FOR SEVERAL CONTAINERS OF BOX TYPE | |
FR2736330A1 (en) | PROCESS FOR PACKAGING WITH TEARABLE FILM AND PACKAGE OBTAINED | |
CA2686552A1 (en) | Bottle packaging box and corresponding cutouts | |
FR2687128A1 (en) | Cardboard blank for making a fluid-tight tray, method of putting the blank into shape, and fluid-tight tray obtained | |
CA2353317C (en) | Box made of cardboard or similar material with improved closure device | |
FR2758530A1 (en) | Insulating and retaining box for bottles during transportation | |
FR2756257A1 (en) | PROCESS FOR PACKAGING CONTAINERS, MACHINE FOR IMPLEMENTING THE PROCESS AND LOT OF PACKAGED CONTAINERS | |
EP0277079B1 (en) | Longitudinal fastening and reinforcing element for a grouping-package | |
FR2696420A1 (en) | Fastening system for telescopic container - has external cut out tongue that locates in window provided in internal container | |
EP1512634A1 (en) | Process of producing a packabge of a strechable plastic film | |
EP1120360B1 (en) | Dispensing box having two offset openings | |
BE1006229A6 (en) | Packaging unit packed full of electric lamps. | |
WO1999059880A1 (en) | Multiple section package | |
FR2776631A1 (en) | Case for wedge packing of fragile products | |
FR2780703A1 (en) | Package made from semi rigid material for diverse items | |
WO1992021587A1 (en) | Packaging having a flexible inner bag and a rigid outer casing, and method for producing same | |
FR2733488A1 (en) | Package for stacking aluminium trays | |
FR2637257A1 (en) | Blank for the constitution of a package, and package obtained by means of such a blank, in particular for a tray | |
FR2697499A1 (en) | Carton packaging for earthenware products - has bottom and two side walls with folded connecting tongue contacting closed cover | |
WO2000021855A1 (en) | Package, method and device for packaging a pasty food product | |
EP1279617B1 (en) | Closed package as rigid crate and corresponding assembly of two blanks | |
FR2723917A1 (en) | Earthenware vessel for containing sliceable food | |
FR2676998A1 (en) | Package of the type comprising a flexible internal pouch and a rigid external casing and its manufacturing method | |
FR2686321A1 (en) | Stackable package comprising a flexible internal pouch, a rigid external envelope, and a protruding stopper |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20120731 |