FR2676998A1 - Package of the type comprising a flexible internal pouch and a rigid external casing and its manufacturing method - Google Patents
Package of the type comprising a flexible internal pouch and a rigid external casing and its manufacturing method Download PDFInfo
- Publication number
- FR2676998A1 FR2676998A1 FR9106337A FR9106337A FR2676998A1 FR 2676998 A1 FR2676998 A1 FR 2676998A1 FR 9106337 A FR9106337 A FR 9106337A FR 9106337 A FR9106337 A FR 9106337A FR 2676998 A1 FR2676998 A1 FR 2676998A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- base
- packaging according
- packaging
- envelope
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D77/00—Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
- B65D77/04—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another
- B65D77/06—Liquids or semi-liquids or other materials or articles enclosed in flexible containers disposed within rigid containers
- B65D77/062—Flexible containers disposed within polygonal containers formed by folding a carton blank
- B65D77/065—Spouts, pouring necks or discharging tubes fixed to or integral with the flexible container
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Packages (AREA)
Abstract
Description
EMBALLAGE DU TYPE COMPRENANT UNE POCHE INTERNE SOUPLE ET
UNE ENVELOPPE EXTERNE RIGIDE ET SON PROCEDE DE FABRICATION
L'invention concerne un emballage du type comprenant une poche interne souple et une enveloppe externe rigide. Elle concerne également un procédé de réalisation d'un tel emballage.PACKAGE OF THE TYPE COMPRISING A FLEXIBLE INTERNAL POCKET AND
A RIGID EXTERNAL ENVELOPE AND ITS MANUFACTURING METHOD
The invention relates to a packaging of the type comprising a flexible internal pocket and a rigid external envelope. It also relates to a process for producing such packaging.
On connaît déjà des emballages du type comprenant une poche interne en matière plastique destinée à recevoir un contenu à emballer et pourvue à l'endroit d'une ouverture d'un système de fermeture amovible ou déplaçable et, entourant cette poche, une enveloppe externe réalisée à partir d'une forme en carton ou équivalent, découpée, pliée et solidarisée sur elle-même. Packages of the type already known include an internal plastic bag intended to receive a content to be packaged and provided at the point of an opening with a removable or displaceable closure system and, surrounding this pocket, an external envelope produced from a cardboard or equivalent form, cut, folded and secured to itself.
Tel est le cas par exemple des caisses-outres ou "bagging boxes". L'enveloppe externe est alors une caisse en carton rigide. Le cas échéant il est prévu un robinet, bouchon, capsule. Dans de nombreux cas, la fermeture ainsi que l'embase à laquelle elle est associée sont agencées déplaçables entre une position escamotée, pour le rangement, et une position d'utilisation, en saillie. La réalisation d'un tel emballage est complexe et le passage de la position rétractée à la position d'utilisation est mal commode. This is the case, for example, with case-bags or "bagging boxes". The outer envelope is then a rigid cardboard box. If necessary, a tap, plug, capsule is provided. In many cases, the closure and the base to which it is associated are arranged to be moved between a retracted position, for storage, and a position of use, projecting. The production of such packaging is complex and the transition from the retracted position to the position of use is inconvenient.
On connaît aussi des emballages de type "pack" tels que ceux utilisés classiquement pour le regroupement de quelques conditionnements unitaires de bière, boissons gazeuses, produits lactés, etc. Dans un tel cas, l'enveloppe externe a une forme de jaquette tubulaire. Elle est relativement souple et déformable, par nature, tout en étant tendue sur les conditionnements individuels regroupés. Ces conditionnements sont eux-mêmes rigides et permettent la tension de l'enveloppe externe assurant le maintien souhaité. We also know packaging type "pack" such as those conventionally used for the grouping of a few unit packages of beer, soft drinks, dairy products, etc. In such a case, the external envelope has the form of a tubular jacket. It is relatively flexible and deformable, by nature, while being stretched over the individual packagings. These packages are themselves rigid and allow the tension of the external envelope ensuring the desired maintenance.
On connaît par ailleurs des emballages constitués par des poches souples en matière plastique éventuellement pourvus d'un fond transversal mais dépourvus d'enveloppe externe. De tels emballages ont comme inconvénient de présenter une certaine fragilité, d'être mal commodes à stocker, à présenter, de ne permettre que difficilement la position de mentions décoratives, commerciales, publicitaires. There are also known packages consisting of flexible plastic bags possibly provided with a transverse bottom but devoid of an external envelope. Such packaging has the disadvantage of having a certain fragility, of being inconvenient to store, to present, of only allowing the position of decorative, commercial, advertising mentions with difficulty.
On peut se référer également aux documents suivants : US-A-4 397 393, GB-A-1 466 854, EP-A-0 219 655,
DE-A-29 08 654 et EP-A-0 246 020.Reference may also be made to the following documents: US-A-4,397,393, GB-A-1,466,854, EP-A-0,219,655,
DE-A-29 08 654 and EP-A-0 246 020.
L'invention vise à proposer un emballage du type comprenant une poche interne souple et déformable destinée à recevoir un contenu à emballer et une enveloppe externe entourant la poche. Plus précisément, l'invention vise à diminuer les coûts de fabrication d'un tel emballage qu'il s'agisse des matériaux employés ou du procédé d'emballage lui-même. De plus, il est recherché que l'emballage puisse être facilement dissocié, après utilisation, en deux parties différentes l'une constituée par la poche et l'autre constituée par l'enveloppe externe. Cette dissociation permet un traitement specifique de ces deux parties de nature différente conforme aux exigences de l'écologie. Un autre but est d'assurer une certaine tension permanente de la poche pour éviter toute rétention du contenu dans des plis formant piège.Un autre but est que le contenu de la poche puisse être utilisé de façon fragmentée. Un autre but est également d'éviter les manoeuvres d'extraction de la fermeture telles que celles connues pour les caisses-outres. Un autre but est que l'emballage dispose de surfaces importantes et valorisantes pour la position de décors, mentions commerciales ou publicitaires. Un autre but est également de pouvoir donner à l'emballage une forme rappelant celle d'un bidon tel qu'un bidon en matière plastique injecté-soufflé. Un autre but est que l'emballage puisse être manipulé aisément et que son utilisation soit pratique. Enfin, un autre but est de permettre de voir la poche et donc le degré de remplissage de celle-ci par le contenu. The invention aims to propose a packaging of the type comprising a flexible and deformable internal pocket intended to receive a content to be packaged and an external envelope surrounding the pocket. More specifically, the invention aims to reduce the costs of manufacturing such packaging, whether it be the materials used or the packaging process itself. In addition, it is sought that the packaging can be easily dissociated, after use, into two different parts, one formed by the pocket and the other formed by the external envelope. This dissociation allows a specific treatment of these two parts of different nature in accordance with the requirements of ecology. Another object is to ensure a certain permanent tension of the bag to avoid any retention of the content in folds forming a trap. Another object is that the content of the bag can be used in a fragmented manner. Another object is also to avoid maneuvers for extracting the closure, such as those known for case-boxes. Another goal is that the packaging has large and rewarding surfaces for the position of decorations, commercial or advertising mentions. Another object is also to be able to give the packaging a shape reminiscent of that of a container such as a container of injected-blown plastic. Another object is that the packaging can be handled easily and that its use is practical. Finally, another aim is to allow the pocket to be seen and therefore the degree of filling thereof with the contents.
Tous ces objectifs et d'autres encore sont atteints par un emballage du type comprenant une poche interne souple et déformable destinée à recevoir un contenu à emballer et pourvue à l'endroit d'une ouverture d'une embase à laquelle est associée une fermeture amovible ou déplaçable et une enveloppe externe rigide entourant et maintenant la poche, réalisée à partir d'une forme en carton ondulé ou équivalent découpée, pliée et solidarisée sur elle-même, caractérisé par le fait que l'enveloppe externe est une jaquette en fourreau tubulaire ayant deux ouvertures d'extrémité et comprenant essentiellement un fond et, attenant de part et d'autre, deux parois latérales en regard qui, à l'opposé du fond et dans une zone découpée, sont appliquées l'une sur l'autre et solidarisées l'une à l'autre pour d'une part former d'un côté une poignée et, d'autre part, emprisonner l'embase du côté opposé ; la poche étant solidarisée à ou vers ses deux parties extrêmes à ou vers le fond et à l'opposé de celuici de manière à être substantiellement tendue ; les moyens de solidarisation de l'enveloppe externe sur elle-même et de la poche sur l'enveloppe externe étant amovibles de manière à cesser d'être efficaces sous l'action de contraintes manuelles suffisantes de destruction de l'emballage permettant sa dissociation en deux parties distinctes, à savoir la poche et l'enveloppe. All these and other objectives are achieved by a packaging of the type comprising a flexible and deformable internal pocket intended to receive a content to be packaged and provided at the location of an opening with a base to which is associated a removable closure. or movable and a rigid outer envelope surrounding and holding the pocket, made from a form of corrugated cardboard or equivalent cut, folded and secured to itself, characterized in that the outer envelope is a jacket in tubular sheath having two end openings and essentially comprising a bottom and, adjoining on either side, two opposite side walls which, opposite the bottom and in a cut-out area, are applied one on the other and secured to one another to form on the one hand a handle and, on the other hand, imprison the base on the opposite side; the pocket being secured to or towards its two end parts at or towards the bottom and opposite to it so as to be substantially stretched; the means for securing the outer envelope to itself and to the pocket on the outer envelope being removable so as to cease to be effective under the action of sufficient manual constraints to destroy the packaging allowing its dissociation into two separate parts, namely the pocket and the envelope.
Un tel emballage présente également d'autres caractéristiques : les moyens de solidarisation sont un adhésif destructible. L'embase comprend à sa base une gorge dans laquelle coopère le bord découpé de l'enveloppe externe, les contours de la gorge et du bord découpé empêchant le pivotement intempestif de l'embase par rapport à l'enveloppe. Soit l'embase est emprisonnée entre deux parties extrêmes de l'enveloppe, soit l'embase est engagée à force dans un trou de l'enveloppe. L'axe de l'embase est situé soit sensiblement dans le plan de la poignée de l'emballage, soit est incliné par rapport à ce plan. Cet axe est dirigé vers l'extérieur de l'emballage lorsqu'on va vers la poignée. La poche est maintenue vers l'extrémité où se trouve l'embase, emprisonnée entre les deux parois de l'enveloppe externe et/ou solidarisée à ces deux parois par un adhésif.L'embase est fixée sur la poche soit latéralement, soit à son extrémité. L'emballage forme un décrochement, la poignée étant saillante et la fermeture étant en retrait. Such packaging also has other characteristics: the securing means are a destructible adhesive. The base comprises at its base a groove in which the cut edge of the outer casing cooperates, the contours of the groove and of the cut edge preventing untimely pivoting of the base relative to the envelope. Either the base is trapped between two extreme parts of the envelope, or the base is forced into a hole in the envelope. The axis of the base is located either substantially in the plane of the handle of the package, or is inclined relative to this plane. This axis is directed towards the outside of the packaging when we go towards the handle. The pocket is held towards the end where the base is located, trapped between the two walls of the external envelope and / or secured to these two walls by an adhesive. The base is fixed to the pocket either laterally or at its end. The packaging forms a recess, the handle being protruding and the closure being recessed.
Selon d'autres caractéristiques optionnelles, la poignée est agencée pliable. L'emballage peut comporter un ou plusieurs rabats situés dans les ouvertures d'extrémité. According to other optional features, the handle is arranged foldable. The package may have one or more flaps located in the end openings.
Un ou des trous, découpes, lignes d'affaiblissement facilitent la destruction et la dissociation de l'emballage. Les bords des parois latérales peuvent être galbés pour rappeler la forme d'un bidon. La poche laisse un passage transversal pour une entretoise située entre les deux parois. One or more holes, cutouts, lines of weakness facilitate the destruction and dissociation of the packaging. The edges of the side walls can be curved to recall the shape of a container. The pocket leaves a transverse passage for a spacer located between the two walls.
Avec un emballage selon l'invention, la fermeture est un bouchon à vis, un bouchon pratique encore appelé bouchon service. La fermeture comprend des moyens de protection enfants ou des moyens d'inviolabilité. Selon un autre aspect, l'invention concerne un procédé de réalisation d'un tel emballage dans lequel on part d'une forme en carton à plat et d'une poche vide et on réalise les étapes successives suivantes
- on remplit la poche avec le contenu et on la ferme
- on place la poche sur la forme et on la solidarise au moins partiellement à celle-ci
- et on plie et solidarise la forme pour réaliser l'enveloppe.With a packaging according to the invention, the closure is a screw cap, a practical cap also called a service cap. The closure includes means of child protection or means of inviolability. According to another aspect, the invention relates to a method of producing such packaging in which one starts from a flat cardboard form and from an empty pocket and the following successive steps are carried out.
- we fill the pocket with the contents and we close it
- the pocket is placed on the form and it is secured at least partially to the latter
- And we fold and secure the shape to make the envelope.
Les autres caractéristiques de l'invention résulteront de la description qui suivra en référence aux dessins annexés dans lesquels
- La figure 1 est une vue schématique, en perspective, d'une première variante possible d'un emballage selon l'invention.The other characteristics of the invention will result from the description which follows with reference to the accompanying drawings in which
- Figure 1 is a schematic perspective view of a first possible variant of a package according to the invention.
- La figure 2 est une vue en élévation de l'emballage de la figure 1. - Figure 2 is an elevational view of the packaging of Figure 1.
- Les figures 3 et 4 sont deux vues schématiques de côté de l'emballage des figures 1 et 2. - Figures 3 and 4 are two schematic side views of the packaging of Figures 1 and 2.
- La figure 5 est une vue schématique, en élévation, d'une deuxième variante d'emballage. - Figure 5 is a schematic view, in elevation, of a second packaging variant.
- La figure 6 est une vue de côté de l'emballage selon la figure 5. - Figure 6 is a side view of the packaging according to Figure 5.
- La figure 7 est une vue en perspective d'une troisième variante d'emballage. - Figure 7 is a perspective view of a third packaging variant.
- La figure 8 est une vue en perspective d'une quatrième variante d'emballage. - Figure 8 is a perspective view of a fourth variant of packaging.
- Les figures 9 et 10 sont deux vues schématiques en perspective de deux autres variantes de réalisation. - Figures 9 and 10 are two schematic perspective views of two other alternative embodiments.
On décrit maintenant l'invention en se référant plus spécialement au mode de réalisation représenté schématiquement sur les figures. The invention will now be described with more specific reference to the embodiment shown schematically in the figures.
L'emballage comprend deux parties, à savoir une poche interne 1 et une enveloppe externe 2. The packaging comprises two parts, namely an internal pocket 1 and an external envelope 2.
La poche interne 1 est souple et déformable. Elle est destinée à recevoir un contenu à emballer tel qu'un produit ménager ou lessiviel, un produit phytosanitaire, de l'huile moteur, etc. Cette poche 1 est pourvue à l'endroit d'une ouverture d'une embase 3 à laquelle est associée une fermeture 4. The internal pocket 1 is flexible and deformable. It is intended to receive a content to be packaged such as a household or detergent product, a phytosanitary product, engine oil, etc. This pocket 1 is provided at the point of an opening with a base 3 to which is associated a closure 4.
La fermeture 4 peut être typiquement un bouchon à vis, un bouchon pratique ou bouchon service. Cette fermeture 4 peut comprendre des moyens protection enfants ou encore des moyens d'inviolabilité. Dans la réalisation représentée sur les dessins, la fermeture 4 est un simple bouchon à vis. The closure 4 can typically be a screw cap, a practical cap or a service cap. This closure 4 may include child protection means or even means of inviolability. In the embodiment shown in the drawings, the closure 4 is a simple screw cap.
Une poche 1 telle qu'elle vient d'être décrite peut être réalisée en matière plastique ou à base de matière plastique sous la forme d'un complexe. En particulier, cette poche peut comporter plusieurs films associés entre eux. En particulier, la poche 1 peut être réalisée en polyéthylène ou à base de polyéthylène. Elle doit naturellement être étanche. Elle doit également protéger le produit de façon convenable compte-tenu de la durée prévisible pour la consommation du volume emballé et de l'évolution du produit dans le temps (par exemple sous l'influence de la lumière). A bag 1 as just described can be made of plastic or based on plastic in the form of a complex. In particular, this pocket can include several films associated with each other. In particular, the bag 1 can be made of polyethylene or based on polyethylene. It must naturally be waterproof. It must also protect the product adequately, taking into account the foreseeable duration for the consumption of the packaged volume and the evolution of the product over time (for example under the influence of light).
Dans la réalisation considérée, la poche 1 est définie par deux faces latérales 5 solidarisées sur leur bord périphérique 6. Cette solidarisation résulte soit d'un soudage ou collage des deux faces 5, soit du simple pliage sur lui-même, dans une certaine zone, d'un film unique. In the embodiment considered, the pocket 1 is defined by two lateral faces 5 secured on their peripheral edge 6. This attachment results either from welding or bonding of the two faces 5, or from simple folding on itself, in a certain area , from a unique film.
Selon une autre variante, la poche 1 a une forme de gaine tubulaire.According to another variant, the pocket 1 has a form of tubular sheath.
L'embase 3 est fixée soit latéralement sur une face latérale 5 soit à l'extrémité de la poche 1 dans la zone de pliage précédemment mentionnée. Cette embase 3 est située, dans la réalisation considérée, au voisinage immédiat du bord périphérique 6. The base 3 is fixed either laterally on a lateral face 5 or at the end of the pocket 1 in the folding area mentioned above. This base 3 is located, in the embodiment considered, in the immediate vicinity of the peripheral edge 6.
L'enveloppe externe 2 est rigide ctest-à-dire qu'elle a par elle-même une certaine tenue, qu'elle est autoportante et qu'elle est apte à entourer tout en maintenant la poche 1 y compris lorsque celle-ci est remplie donc gonflée. Cette enveloppe 2 est réalisée à partir d'une forme en carton ondulé ou équivalent qui est découpée, pliée et solidarisée sur elle-même. La nature du carton ondulé et ses caractéristiques dépendent et son adaptées à l'emballage à réaliser notamment à la capacité de la poche 1 de manière que la tenue soit convenable. The external envelope 2 is rigid, that is to say that it has a certain hold by itself, that it is self-supporting and that it is able to surround while maintaining the pocket 1 even when the latter is therefore filled swollen. This envelope 2 is made from a form of corrugated cardboard or equivalent which is cut, folded and secured on itself. The nature of the corrugated cardboard and its characteristics depend on and are suitable for the packaging to be produced, in particular the capacity of the bag 1 so that the holding is suitable.
Selon l'invention, l'enveloppe externe 2 se présente sous la forme d'une jaquette en fourreau tubulaire ayant deux ouvertures d'extrémité 7. Cette jaquette 2 comprend essentiellement un fond 8 sur lequel peut reposer l'emballage et, attenant de part et d'autre du fond 8, deux parois latérales 9. Les deux parois 9 sont placées en regard l'une de l'autre, sont écartées l'une de l'autre pour laisser entre elles un espace 10 dans lequel est logée la poche 1. Cet espace 10 est ouvert vers l'extérieur par les deux ouvertures 7. Les deux parois latérales 9 sont, dans leur zone 11 opposée au fond 8, appliquées l'une sur l'autre et solidarisées l'une à l'autre. According to the invention, the outer casing 2 is in the form of a tubular sheath jacket having two end openings 7. This jacket 2 essentially comprises a bottom 8 on which the packaging can rest and, adjoining by hand and on the other side of the bottom 8, two side walls 9. The two walls 9 are placed facing one another, are separated from one another to leave between them a space 10 in which is housed the pocket 1. This space 10 is open towards the outside by the two openings 7. The two side walls 9 are, in their zone 11 opposite the bottom 8, applied one on the other and secured one to the other.
La zone 11 est découpée et, combinée à la solidarisation des deux parois 9 dans cette zone 11, il en résulte la formation d'une part d'une poignée 12 et, d'autre part l'emprisonnement de l'embase 3. The zone 11 is cut out and, combined with the joining of the two walls 9 in this zone 11, this results in the formation on the one hand of a handle 12 and, on the other hand, the imprisonment of the base 3.
L'emballage qui vient d'être décrit présente un plan général de symétrie P duquel le fond 8 est sensiblement perpendiculaire et dont les parois 9 sont écartées de part et d'autre. Ce plan P est placé verticalement lorsque l'emballage est normalement stocké. The packaging which has just been described has a general plane of symmetry P from which the bottom 8 is substantially perpendicular and the walls 9 of which are spaced apart on either side. This plane P is placed vertically when the packaging is normally stored.
Dans cette situation, la fermeture 4 de même que la poignée 12 sont placées en position supérieure tandis que le fond 8 est placé en position inférieure.In this situation, the closure 4 as well as the handle 12 are placed in the upper position while the bottom 8 is placed in the lower position.
Les deux parois latérales 9 sont disposées parallèlement l'une à l'autre en totalité ou au moins au voisinage du fond 8. Elles vont en se rapprochant l'une de l'autre vers la zone 11. Selon une autre réalisation, les deux parois 9 délimitent un espace 10 qui en section droite transversale perpendiculairement au plan P a une forme générale ressemblant à celle d'une goutte d'eau. The two side walls 9 are arranged parallel to each other in whole or at least in the vicinity of the bottom 8. They move towards each other towards the zone 11. According to another embodiment, the two walls 9 delimit a space 10 which in cross section perpendicular to the plane P has a general shape resembling that of a drop of water.
La poignée 12 est située d'un côté de l'emballage tandis que l'embase 3 est située de l'autre côté. On entend par là que la poignée 12 est attenante ou située vers l'une des ouvertures 7 tandis que l'embase 3 et la fermeture 4 sont attenantes ou voisines de l'autre ouverture 7. The handle 12 is located on one side of the package while the base 3 is located on the other side. By this is meant that the handle 12 is adjoining or located towards one of the openings 7 while the base 3 and the closure 4 are adjoining or adjacent to the other opening 7.
A sa partie supérieure (par rapport à sa position normale de stockage) où se trouve l'embase 3, la fermeture 4 et la poignée 12, l'emballage forme un décrochement 13. At its upper part (relative to its normal storage position) where the base 3, the closure 4 and the handle 12 are located, the packaging forms a recess 13.
La poignée 12 est saillante et l'embase 3 et la fermeture 4 sont situées en retrait. On entend par là que l'embase 3 est située par rapport au fond 8 plus près que la poignée 12. Cette poignée 12 peut être agencée de façon pliable. A cet effet, il peut être prévu sur au moins une des parois latérales 9 et préférentiellement sur les deux parois latérales 9, symétriquement par rapport au plan P, une rainure permettant, en position de stockage, de plier la poignée 12 vers le fond 8 pour la rabattre sur une des parois latérales 9.The handle 12 is protruding and the base 3 and the closure 4 are set back. By this is meant that the base 3 is located relative to the bottom 8 closer than the handle 12. This handle 12 can be arranged in a foldable manner. For this purpose, it can be provided on at least one of the side walls 9 and preferably on the two side walls 9, symmetrically with respect to the plane P, a groove making it possible, in the storage position, to fold the handle 12 towards the bottom 8 to fold it over one of the side walls 9.
La poche 1 a deux parties extrêmes : la partie extrême de base 14 et la partie extrême de sommet 15. Ces parties
parties extrêmes 14, 15 sont situées respective du fond 8 et du côté de la zone 11, la poignée 12, le décrochement 13. L'embase 3 est située sur la partie extrême de sommet 15.The pocket 1 has two end parts: the base end part 14 and the end top part 15. These parts
end parts 14, 15 are located respectively at the bottom 8 and on the side of the zone 11, the handle 12, the recess 13. The base 3 is located on the end part at the top 15.
La poche 1 est solidarisée à ou vers ses deux parties extrêmes 14, 15 à ou vers le fond 8 et, à l'opposé de celui-ci, de manière à être substantiellement tendue quelque soit le degré de remplissage. Cette disposition permet d'éviter que la poche ne forme de nombreux plis piégeant le contenu à emballer. The pocket 1 is secured to or towards its two end parts 14, 15 to or towards the bottom 8 and, opposite the latter, so as to be substantially stretched whatever the degree of filling. This arrangement makes it possible to prevent the pocket from forming numerous folds trapping the content to be packaged.
Dans la réalisation envisagée sur les dessins, la partie extrême de base 14 est solidarisée directement au fond 8. Dans une autre réalisation possible, non représentée, la partie extrême de base 14 est associée aux parois latérales 9 au voisinage du fond 8. Ces deux réalisations peuvent être combinées l'une avec l'autre. In the embodiment envisaged in the drawings, the base end portion 14 is secured directly to the bottom 8. In another possible embodiment, not shown, the base end portion 14 is associated with the side walls 9 in the vicinity of the bottom 8. These two achievements can be combined with each other.
En ce qui concerne la partie extrême de sommet 15, elle peut être emprisonnée entre les deux parois 9 dans la zone 11. Selon une autre réalisation éventuellement combinable avec la précédente, la poche 1 est associée, dans la partie extrême de sommet 15 aux deux parois latérales 9 dans des emplacements où ces deux parois sont écartées l'une de l'autre donc à l'écart de la poignée 12. As regards the end part of the top 15, it can be trapped between the two walls 9 in the zone 11. According to another embodiment possibly combinable with the previous one, the pocket 1 is associated, in the end part of the top 15 with the two side walls 9 in locations where these two walls are spaced from one another, therefore away from the handle 12.
On comprend de ce qui précède que bien que l'enveloppe externe 2 soit ouverte du fait des ouvertures 7, la poche 1 bien qu'alourdie par la présence du contenu ne puisse s'échapper étant donné qu'elle est associée à ses deux parties extrêmes 14, 15. It will be understood from the above that although the external envelope 2 is open due to the openings 7, the bag 1 although weighed down by the presence of the content cannot escape since it is associated with its two parts extremes 14, 15.
Les moyens de solidarisation de l'enveloppe externe sur elle-même dans la zone 11 et de la poche 1 sur l'enveloppe 2 sont amovibles de manière à cesser d'être efficaces sous l'action de contraintes manuelles suffisantes de destruction de l'emballage. Cette caractéristique permet de dissocier l'emballage en deux parties distinctes, à savoir la poche 1 et l'enveloppe 2. The means for securing the external envelope on itself in the zone 11 and of the pocket 1 on the envelope 2 are removable so as to cease to be effective under the action of sufficient manual constraints to destroy the packaging. This characteristic makes it possible to dissociate the packaging into two distinct parts, namely the bag 1 and the envelope 2.
cette dissociation intervient lorsque l'utilisateur a consommé la totalité du contenu de la poche 1. Elle permet un traitement écologique de l'emballage vide rendu inutile.this dissociation occurs when the user has consumed the entire contents of the bag 1. It allows ecological treatment of the empty packaging made unnecessary.
A cet effet, les moyens de solidarisation en question sont un adhésif destructible. On entend par là que l'adhésif est suffisamment puissant pour que la solidarisation soit efficace en l'absence de contraintes de destruction mais que, inversement, la mise en oeuvre de ces contraintes des destruction permet de dissocier les parties solidarisées malgré la présence de l'adhésif.To this end, the securing means in question are a destructible adhesive. By this is meant that the adhesive is sufficiently powerful for the joining to be effective in the absence of destruction constraints but that, conversely, the implementation of these destruction constraints makes it possible to dissociate the joined parts despite the presence of the 'adhesive.
L'embase 3 comprend, à sa base, une gorge 16 dans laquelle coopère le bord découpé de l'enveloppe externe 2. The base 3 comprises, at its base, a groove 16 in which the cut edge of the external envelope 2 cooperates.
Les contours de la gorge 16 et de ce bord sont tels que le pivotement intempestif de l'embase 3 par rapport à l'enveloppe 2 soit empêché. A cet effet, les contours en question ont par exemple une forme non circulaire.The contours of the groove 16 and of this edge are such that the untimely pivoting of the base 3 relative to the envelope 2 is prevented. For this purpose, the contours in question have for example a non-circular shape.
Dans une première réalisation, l'enveloppe externe comprend au moins une échancrure 17 -et par exemple deux échancrures- sur au moins une de deux parties extrêmes sensiblement coplanaires de l'enveloppe 2, ces parties faisant partie de la zone 11 et venant prendre l'embase 3 de part et d'autre en étant logées dans la gorge 16. In a first embodiment, the external envelope comprises at least one notch 17 -and for example two notches- on at least one of two substantially coplanar end parts of the envelope 2, these parts being part of the zone 11 and coming to take the base 3 on either side being housed in the groove 16.
Dans une autre réalisation, l'enveloppe externe 2 comprend un trou dont la limite forme le bord découpé d'association avec l'embase 3. Dans ce dernier cas, 1'embase 3 est associée à l'enveloppe externe 2 par enfoncement à force. Dans le premier mode de réalisation représenté sur les dessins, l'axe 3a de l'embase qui correspond à l'axe de versement du contenu de la poche 1, est situé sensiblement dans le plan P. Dans la deuxième variante de réalisation, l'axe 3a est incliné par rapport au plan P ainsi que par rapport à l'axe 18 qui est l'axe principal de l'emballage. L'axe 18 est en effet l'axe qui est situé dans le plan P et est perpendiculaire au fond 8. In another embodiment, the external envelope 2 comprises a hole whose limit forms the cut edge of association with the base 3. In the latter case, the base 3 is associated with the external envelope 2 by force pressing . In the first embodiment shown in the drawings, the axis 3a of the base which corresponds to the axis of pouring the contents of the bag 1, is located substantially in the plane P. In the second variant, the axis 3a is inclined relative to the plane P and also relative to the axis 18 which is the main axis of the package. The axis 18 is in fact the axis which is located in the plane P and is perpendicular to the bottom 8.
Dans un cas comme dans l'autre, l'axe 3a est incliné par rapport à l'axe 18 en étant dirigé de l'intérieur vers l'extérieur de l'emballage en allant du fond 8 vers l'embase 3 ou la poignée 12. Cette orientation est celle qui vise au versement du contenu de l'emballage vers l'extérieur de celui-ci. In either case, the axis 3a is inclined relative to the axis 18, being directed from the inside towards the outside of the packaging, going from the bottom 8 towards the base 3 or the handle. 12. This orientation is that which aims to pay the contents of the packaging to the outside thereof.
Selon une variante possible, (figure 9) il est prévu un ou plusieurs rabats, rapportés sur la forme ou venant de fabrication avec elle par pliage et solidarisation, ferment tout ou partie d'une ou des deux ouvertures 7. According to a possible variant, (FIG. 9) one or more flaps are provided, attached to the form or coming from manufacture with it by folding and joining, close all or part of one or both openings 7.
Selon une autre réalisation possible, non représentée, il est prévu que l'emballage comporte un ou plusieurs trous, découpes, lignes d'affaiblissement, notamment sur le fond 8 pour faciliter la destruction et la dissociation de l'emballage. According to another possible embodiment, not shown, it is expected that the packaging includes one or more holes, cutouts, lines of weakness, in particular on the bottom 8 to facilitate the destruction and dissociation of the packaging.
Dans les variantes représentées, les parois latérales 9 sont limitées par des bords libres 19 rectilignes. Mais, selon d'autres réalisations, (figure 9), ces bords sont incurvés, notamment galbés à la manière d'un bidon. In the variants shown, the side walls 9 are limited by rectilinear free edges 19. However, according to other embodiments (FIG. 9), these edges are curved, in particular curved in the manner of a can.
L'invention vise également le cas d'une poche 1 de grande contenance auquel cas on peut craindre un risque d'ovalisation des parois 9. A cet effet, la poche 1 peut être agencée pour laisser libre au moins un passage transversal pour au moins une entretoise solidarisée à ses deux extrémités aux deux parois 9. The invention also relates to the case of a pocket 1 of large capacity in which case there is a risk of ovalization of the walls 9. To this end, the pocket 1 can be arranged to leave free at least one transverse passage for at least a spacer secured at its two ends to the two walls 9.
Dans le cas de la variante de réalisation des figures 1 à 4, l'axe 3a de l'embase est situé dans le plan
P. Dans la zone 11, et du côté de l'embase 3, les deux parois 9 sont pliées autour de lignes 20, les échancrures 17 coopérant avec la gorge 16 permettant l'emprisonnement de l'embase 3. Les lignes de pliage 20 sont inclinées de la poignée 12 vers le fond 8 en allant de la poignée 12 vers l'ouverture 7 de laquelle est le plus attenant l'embase 3.In the case of the alternative embodiment of Figures 1 to 4, the axis 3a of the base is located in the plane
P. In zone 11, and on the side of the base 3, the two walls 9 are folded around lines 20, the notches 17 cooperating with the groove 16 allowing the base 3 to be trapped. The fold lines 20 are inclined from the handle 12 towards the bottom 8 going from the handle 12 towards the opening 7 of which is the most adjoining the base 3.
Il en résulte qu'en élévation, ainsi qu'il est représenté sur la figure 2, l'emballage a une forme générale rappelant celle d'un bidon. Dans cette réalisation, le versement est obtenu par un pivotement de l'emballage autour d'un axe perpendiculaire au plan P. It follows that in elevation, as shown in Figure 2, the package has a general shape reminiscent of a container. In this embodiment, the pouring is obtained by pivoting the packaging around an axis perpendicular to the plane P.
Dans la deuxième variante de réalisation, objet des figures 5 et 6, l'axe 3a de l'embase 3 est incliné par rapport au plan P de sorte que l'embase 3 saille de la paroi latérale 9 au voisinage de la poignée 12. Dans cette variante de réalisation, une des deux parois 9 comporte une patte 21 pourvue d'un trou avec lequel coopère la gorge 16, cette patte 21 étant pliée autour d'une pliage 22 située dans le plan P parallèlement au fond 8 et associée rigidement à l'autre paroi latérale 9. Dans cette réalisation, le versement du contenu de l'emballage est réalisé par pivotement de l'emballage autour d'un axe situé dans le plan P et sensiblement parallèle au fond 8. In the second variant, object of FIGS. 5 and 6, the axis 3a of the base 3 is inclined relative to the plane P so that the base 3 projects from the side wall 9 in the vicinity of the handle 12. In this alternative embodiment, one of the two walls 9 has a lug 21 provided with a hole with which the groove 16 cooperates, this lug 21 being folded around a folding 22 located in the plane P parallel to the bottom 8 and rigidly associated to the other side wall 9. In this embodiment, the contents of the packaging are poured by pivoting the packaging around an axis located in the plane P and substantially parallel to the bottom 8.
Dans la troisième variante de réalisation, objet de la figure 7, on a également une patte 23 attenante à l'une des parois latérales 9 doublement pliée autour de lignes de pliage 24, 25 jusqu'à venir contre l'autre paroi latérale 9. La patte 23 forme une double équerre ayant une première partie 23a sensiblement parallèle au fond 8 et une seconde partie 23b contre l'autre paroi latérale 9. Dans cette réalisation, l'embase 3 peut être associée à la partie 23a de la patte 23 par enfoncement à force. L'axe 3a peut être situé dans le plan P, soit parallèle à l'axe 18 c'est-àdire perpendiculairement à la partie 23a, soit éventuellement incliné. A cet effet, on peut mettre en oeuvre une embase 3 dont la gorge 16 est elle-même située dans un plan incliné par rapport à l'axe 3a ou, en variante, une embase 3 ayant une forme de coude.Dans cette même réalisation, la paroi latérale 9 sur laquelle se trouve la patte 23 est également pliée, au droit de la poignée 12 le long de la ligne 24. Dans cette réalisation, le versement est réalisé comme dans la première. Dans cette réalisation, également, l'enveloppe 2 forme une sorte de poutre renforçant la rigidité de l'ensemble. In the third embodiment, object of FIG. 7, there is also a tab 23 adjoining one of the side walls 9 doubly folded around fold lines 24, 25 until it comes against the other side wall 9. The tab 23 forms a double square having a first part 23a substantially parallel to the bottom 8 and a second part 23b against the other side wall 9. In this embodiment, the base 3 can be associated with the part 23a of the tab 23 by forced insertion. The axis 3a can be located in the plane P, either parallel to the axis 18, that is to say perpendicular to the part 23a, or possibly inclined. For this purpose, it is possible to use a base 3 whose groove 16 is itself situated in an inclined plane with respect to the axis 3a or, alternatively, a base 3 having a shape of an elbow. In this same embodiment , the side wall 9 on which the tab 23 is located is also folded, in line with the handle 12 along the line 24. In this embodiment, the pouring is carried out as in the first. In this embodiment, also, the envelope 2 forms a kind of beam reinforcing the rigidity of the assembly.
La quatrième réalisation considérée est dérivée de la première. Au lieu que les pattes 26 pliées selon la ligne 20 aient une forme générale triangulaire comme dans la première variante, elles ont une forme générale rectangulaire ou trapézoïdale. The fourth realization considered is derived from the first. Instead of the tabs 26 folded along the line 20 having a generally triangular shape as in the first variant, they have a generally rectangular or trapezoidal shape.
Dans le cas de la figure 9, les bords libres 19 sont galbés et il est prévu des rabats 27 dans les ouvertures 7. Ces rabats 27 associés aux parois 5 forment entretoise et évitent ou diminuent l'ovalisation de l'enveloppe 1. In the case of FIG. 9, the free edges 19 are curved and there are provided flaps 27 in the openings 7. These flaps 27 associated with the walls 5 form a spacer and avoid or reduce the ovalization of the envelope 1.
Dans le cas de la figure 10 il est prévu l'adjonction, en interne, d'un carton ondulé supplémentaire 28 en forme de U, dont l'une 29 vient contre le fond 8 et les branches 30 contre les parois 5. In the case of FIG. 10, provision is made for the internal addition of an additional corrugated cardboard 28 in the shape of a U, one of which comes against the bottom 8 and the branches 30 against the walls 5.
L'invention concerne enfin un procédé de réalisation d'un emballage tel qu'il a été décrit. Finally, the invention relates to a method for producing a package as described.
Dans ce procédé de réalisation, on part d'une forme en carton à plat et d'autre part d'une poche 1 vide et on réalise les étapes successives suivantes
D'abord, on remplit la poche 1 avec le contenu souhaité et on la ferme c'est-à-dire qu'on met en oeuvre la fermeture 4 sur l'embase 3.In this embodiment, we start from a flat cardboard shape and on the other hand from an empty pocket 1 and we carry out the following successive steps
First, the bag 1 is filled with the desired content and it is closed, that is to say that the closure 4 is implemented on the base 3.
Puis, on place la poche 1 sur la forme et on la solidarise au moins partiellement à celle-ci. Then, place the pocket 1 on the form and it is secured at least partially to it.
Simultanément ou ultérieurement, selon les cas, on plie et on solidarise la forme pour réaliser l'enveloppe 2. Simultaneously or later, as the case may be, the shape is folded and secured to make the envelope 2.
La solidarisation implique un dépôt d'adhésif et, le cas échéant, le coincement de la partie extrême de sommet 15 entre les deux parois 9. The joining involves depositing an adhesive and, if necessary, wedging the end portion of the crown 15 between the two walls 9.
Claims (20)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9106337A FR2676998B1 (en) | 1991-05-27 | 1991-05-27 | PACKAGE OF THE TYPE COMPRISING A FLEXIBLE INTERNAL POCKET AND A RIGID OUTER SHELL AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME. |
| EP19920911500 EP0541762A1 (en) | 1991-05-27 | 1992-05-27 | Packaging having a flexible inner bag and a rigid outer casing, and method for producing same |
| PCT/FR1992/000478 WO1992021587A1 (en) | 1991-05-27 | 1992-05-27 | Packaging having a flexible inner bag and a rigid outer casing, and method for producing same |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9106337A FR2676998B1 (en) | 1991-05-27 | 1991-05-27 | PACKAGE OF THE TYPE COMPRISING A FLEXIBLE INTERNAL POCKET AND A RIGID OUTER SHELL AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2676998A1 true FR2676998A1 (en) | 1992-12-04 |
| FR2676998B1 FR2676998B1 (en) | 1993-08-27 |
Family
ID=9413143
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9106337A Expired - Fee Related FR2676998B1 (en) | 1991-05-27 | 1991-05-27 | PACKAGE OF THE TYPE COMPRISING A FLEXIBLE INTERNAL POCKET AND A RIGID OUTER SHELL AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2676998B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3261953A4 (en) * | 2015-02-27 | 2018-10-24 | LBP Manufacturing LLC | Beverage container |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB670982A (en) * | 1949-04-12 | 1952-04-30 | Philip George Allen | Improvements in or relating to liquid containers |
| GB860129A (en) * | 1956-06-13 | 1961-02-01 | Harold Albert Hadleigh Crowthe | Improvements in and relating to means for cartoning flexible bags of liquid |
| US3339820A (en) * | 1965-08-18 | 1967-09-05 | Milprint Inc | Closure for the outer carrier in a combination package |
| BE878758A (en) * | 1978-09-12 | 1979-12-31 | Folienwalzwerk Bruder Teich A | RECEPIENT FOR FLUID OR RUFFLE MATERIALS |
| EP0273102A1 (en) * | 1985-11-19 | 1988-07-06 | Carl Edelmann Verpackungstechnik Gmbh | Container for transporting and stocking beverage or like concentrates |
| DE9006586U1 (en) * | 1990-06-11 | 1990-08-16 | Schütz-Werke GmbH & Co KG, 5418 Selters | Packaging unit, especially for liquid and pasty filling materials |
-
1991
- 1991-05-27 FR FR9106337A patent/FR2676998B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB670982A (en) * | 1949-04-12 | 1952-04-30 | Philip George Allen | Improvements in or relating to liquid containers |
| GB860129A (en) * | 1956-06-13 | 1961-02-01 | Harold Albert Hadleigh Crowthe | Improvements in and relating to means for cartoning flexible bags of liquid |
| US3339820A (en) * | 1965-08-18 | 1967-09-05 | Milprint Inc | Closure for the outer carrier in a combination package |
| BE878758A (en) * | 1978-09-12 | 1979-12-31 | Folienwalzwerk Bruder Teich A | RECEPIENT FOR FLUID OR RUFFLE MATERIALS |
| EP0273102A1 (en) * | 1985-11-19 | 1988-07-06 | Carl Edelmann Verpackungstechnik Gmbh | Container for transporting and stocking beverage or like concentrates |
| DE9006586U1 (en) * | 1990-06-11 | 1990-08-16 | Schütz-Werke GmbH & Co KG, 5418 Selters | Packaging unit, especially for liquid and pasty filling materials |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3261953A4 (en) * | 2015-02-27 | 2018-10-24 | LBP Manufacturing LLC | Beverage container |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2676998B1 (en) | 1993-08-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0564540B1 (en) | Flexible bag for packaging compressible products, particularly sanitary articles such as nappies, and a packet of compressed sanitary articles thereby packaged | |
| EP0236173A1 (en) | Packaging crate and preparation method | |
| EP0963917A1 (en) | Wrap-around multipack with carrying handle | |
| FR2738798A1 (en) | PACKAGING PROCESS AND CONTAINER USING SAME WITH LONG-TERM ADHESIVE | |
| EP0631560B1 (en) | Packaging made from a thin pleated sheet forming a bag for loose goods | |
| FR2674509A1 (en) | Improvements to packaging of fresh food products in solid form, and more particularly of bread products | |
| FR2818253A1 (en) | PACKAGING PACKAGE | |
| FR2796368A1 (en) | Dispenser for free samples of cosmetics comprises reservoir with deformable walls and dispensing outlet which has removable cover, both of which are enclosed in envelope whose top section can be removed to allow access to cover | |
| FR2676998A1 (en) | Package of the type comprising a flexible internal pouch and a rigid external casing and its manufacturing method | |
| FR2494228A2 (en) | ANTI-FRAUD PACKAGING, ESPECIALLY FOR ALCOHOLIC BEVERAGES | |
| EP0099304A1 (en) | Foodstuff packaging process and its package | |
| EP0541762A1 (en) | Packaging having a flexible inner bag and a rigid outer casing, and method for producing same | |
| EP0451069B1 (en) | Bag made of heat sealable material and means for insuring its repeated closure | |
| EP3144238B1 (en) | Packaging and blank for packaging with improved opening device | |
| FR2678584A1 (en) | Package made of plastic material, formed from two assembled symmetrical shells | |
| BE1006229A6 (en) | Packaging unit packed full of electric lamps. | |
| FR2681052A1 (en) | Improved package comprising a flexible internal pouch and a rigid external envelope | |
| FR2686321A1 (en) | Stackable package comprising a flexible internal pouch, a rigid external envelope, and a protruding stopper | |
| FR2715137A1 (en) | Product packaging. | |
| FR2697807A1 (en) | Protective shell for objects, in particular of parallelepipedal shape. | |
| FR2796043A1 (en) | Semi-rigid packaging with pivoting lid has tearing band on three side walls allowing detachment of lid, and has tab with projecting lug that can be clipped in cavity in lateral edge | |
| FR2657587A1 (en) | THERMOSCELL PACKAGED METAL PACKAGING AND METHOD OF MANUFACTURING SUCH A PACKAGING. | |
| EP0712785B1 (en) | Reclosable opening means for a bag | |
| EP1647496B1 (en) | Package made of semi-rigid material, with a plastic inner sleeve | |
| FR2635759A1 (en) | PARTIALLY FLEXIBLE COMPOSITE PACKAGING |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse | ||
| ST | Notification of lapse |