FR2754562A1 - Moteur a combustion interne possedant des faces de bridage pour le raccordement de conduites d'aller et de retour d'un echangeur de chaleur a eau de refroidissement - Google Patents

Moteur a combustion interne possedant des faces de bridage pour le raccordement de conduites d'aller et de retour d'un echangeur de chaleur a eau de refroidissement Download PDF

Info

Publication number
FR2754562A1
FR2754562A1 FR9712812A FR9712812A FR2754562A1 FR 2754562 A1 FR2754562 A1 FR 2754562A1 FR 9712812 A FR9712812 A FR 9712812A FR 9712812 A FR9712812 A FR 9712812A FR 2754562 A1 FR2754562 A1 FR 2754562A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cylinder block
return
internal combustion
combustion engine
cooling water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9712812A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2754562B1 (fr
Inventor
Helmut Kronowiecki
Erhard Rau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daimler Benz AG
Original Assignee
Daimler Benz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler Benz AG filed Critical Daimler Benz AG
Publication of FR2754562A1 publication Critical patent/FR2754562A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2754562B1 publication Critical patent/FR2754562B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P11/00—Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
    • F01P11/08—Arrangements of lubricant coolers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02F—CYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00—Cylinders; Cylinder heads 
    • F02F1/02—Cylinders; Cylinder heads  having cooling means
    • F02F1/10—Cylinders; Cylinder heads  having cooling means for liquid cooling
    • F02F1/14—Cylinders with means for directing, guiding or distributing liquid stream
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P11/00—Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
    • F01P11/04—Arrangements of liquid pipes or hoses
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02F—CYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00—Cylinders; Cylinder heads 
    • F02F1/02—Cylinders; Cylinder heads  having cooling means
    • F02F1/10—Cylinders; Cylinder heads  having cooling means for liquid cooling
    • F02F2001/104—Cylinders; Cylinder heads  having cooling means for liquid cooling using an open deck, i.e. the water jacket is open at the block top face

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)

Abstract

Un moteur à combustion interne comprend des parties de bâti constituées par une culasse et un bloc-cylindres, ainsi que des faces de bridage pourvues de sections d'ouverture pour des brides de raccordement de conduites d'aller et de retour reliées à un échangeur de chaleur parcouru d'eau de refroidissement. Les faces de bridage sont réunies en une face de bridage commune (3) pour les deux brides de raccordement, pouvant également être réunies en une seule bride commune (12), des conduites d'aller (10) et de retour (11) de l'échangeur de chaleur (9), jouxtant un grand côté (1a) du bâti du moteur. La face de bridage commune (3) est prévue sur seulement l'une des deux parties du bâti, le bloc-cylindres (1) ou la culasse (24). Applicable aux moteurs refroidis par eau.

Description

L'invention concerne un moteur à combustion interne comprenant des parties
de bâti constituées par une culasse et un bloc-cylindres, ainsi que des faces de bridage pourvues de sections d'ouverture pour des brides de raccordement d'une conduite d'aller et d'une conduite de retour reliées à un échangeur de chaleur parcouru d'eau de refroidissement. Selon une disposition connue, un échangeur de chaleur parcouru d'eau de refroidissement est placé latéralement à côté d'un grand côté de la culasse et du bloc-cylindres d'un moteur à combustion interne, et est relié par une conduite d'aller et une conduite de retour à des parties de bâti de ce moteur à travers lesquelles
circule de l'eau de refroidissement.
Il est connu, par exemple par MTZ Motortechnische Zeitschrift 56
(1995) 6, figure 13, de prévoir une face de bridage sur la partie supérieure du bloc-
cylindres pour la bride de raccordement de la conduite d'aller, et une face de bridage
sur la culasse pour la bride de raccordement de la conduite de retour.
Le but de l'invention est de simplifier le travail d'usinage des liaisons de raccordement entre des conduites partant de l'échangeur de chaleur et la partie de bâti correspondante du moteur, et de minimiser la multiplicité des pièces nécessaires. Conformément à l'invention, on obtient ce résultat par le fait que les faces de bridage forment une face de bridage commune, pour des brides de raccordement des conduites d'aller et de retour, sur seulement l'une des deux parties
du bâti du moteur (culasse ou bloc-cylindres).
Des perfectionnements avantageux de l'invention sont indiqués dans ce
qui va suivre.
Grâce aux dispositions selon l'invention, on obtient une seule face de bridage pour les deux conduites, qui est située sur seulement une partie du bâti. Une telle réalisation du système de bridage rend caduc l'usinage effectué jusqu'à présent - et prenant beaucoup de temps - de deux faces de bridage, l'une pour la conduite d'aller et l'autre pour la conduite de retour, sur deux parties différentes du bâti du moteur, telles que la culasse et le bloc-cylindres. Conformément à l'invention, il suffit d'usiner l'unique face de bridage commune prévue pour les deux conduites, laquelle est disposée seulement sur le bloc-cylindres du moteur à combustion interne ou selon les besoins - seulement sur la culasse. Le montage des deux
conduites est simplifié et il suffit d'un seul joint d'étanchéité.
Il est avantageux aussi que les brides de raccordement coordonnées à la face de bridage commune des conduites d'aller et de retour soient également réalisées sous la forme d'une bride de raccordement commune, l'agencement étant notamment tel que la bride de raccordement et les conduites d'aller et de retour forment une pièce d'adaptation d'un seul tenant. Ainsi, la multiplicité des pièces nécessaires est réduite à un minimum et la paire de conduites raccordée à l'échangeur de chaleur peut en outre être montée encore plus rapidement sur la face de bridage du bloc-cylindres ou de la culasse par la bride de raccordement commune parce que la paire de conduites et la bride de raccordement commune forment un ensemble d'un seul tenant, d'autant que la bride de raccordement
commune ne demande que deux liaisons vissées.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus
clairement de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation non limitatif,
ainsi que des dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1 montre la bride de raccordement commune des conduites d'aller et de retour sur la face de bridage commune prévue ici sur le bloc-cylindres; - la figure 2 montre seulement la face de bridage commune prévue sur le bloc-cylindres, avec les sections d'ouverture pour la sortie et l'entrée de l'eau de refroidissement; - la figure 3 est une vue de dessus partielle du bloc-cylindres montrant la face de bridage commune et une partie du système de canalisation d'eau de refroidissement à l'intérieur du moteur; et - la figure 4 est une coupe transversale de la face de bridage commune, prise suivant la ligne IV-IV de la figure 3, montrant une partie de la canalisation de
retour à l'intérieur du moteur.
Sur le bloc-cylindres 1 d'un moteur à combustion interne 2 à plusieurs cylindres et refroidissement par eau, est formée, selon les figures 1 et 2, une bride 3 pourvue d'une face de bridage 4 qui présente des sections d'ouverture 5, 6 pour une
sortie 7 et une entrée 8 d'eau de refroidissement.
Une conduite d'aller ou d'alimentation 10, menant à un échangeur de chaleur 9, ainsi qu'une conduite de retour 11 qui part de cet échangeur, sont pourvues d'une bride de raccordement commune 12. La conduite d'allée 10, la conduite de retour 11 et la bride de raccordement commune 12 forment un ensemble représentant une pièce d'adaptation d'un seul tenant entre le bloc-cylindres 1 et l'échangeur 9. Cette pièce d'adaptation sert de jonction rapide et a pour but de faciliter le montage de l'unique bride de raccordement 12 sur la face de bridage
commune 4 prévue sur le bloc-cylindres 1.
Les conduites, s'étendant à peu près parallèlement et formant les conduites d'aller et de retour 10, 11, sont raccordées d'un côté à distance l'une de l'autre à l'échangeur de chaleur 9 et s'approchent mutuellement, de l'autre côté, pour
n'avoir qu'une faible distance l'une de l'autre près de la bride de raccordement 12.
La bride 3 contient deux trous taraudés 13, 14 pour des vis 15, 16 servant à la fixation solide de la pièce d'adaptation - composée de la bride de raccordement 12 ainsi que des conduites d'aller et de retour 10, 11 - à la bride 3 sur
le bloc-cylindres 1.
La pièce d'adaptation, avec ses deux conduites et la bride de raccordement, est faite d'une matière plastique de forme rigide. La face de contact de la bride de raccordement 12 correspond dans une large mesure à la grandeur de la face de bridage 4. Les conduites d'aller et de retour 10, 11 sont préformées de manière que leurs extrémités côté échangeur de chaleur correspondent exactement à
l'espacement des raccords d'eau 17, 18 sur l'échangeur 9.
Comme on peut le voir sur la figure 3, dans la bride 3, plus exactement dans la face de bridage 4, débouche un canal d'eau de refroidissement 19, s'étendant à l'intérieur du bloc-cylindres 1, qui part d'un espace annulaire (chemise d'eau) 21 entourant l'espace intérieur 20 d'un cylindre. Ce canal d'eau de refroidissement 19
communique avec la conduite d'aller 10.
Un autre canal d'eau de refroidissement 22, situé également à l'intérieur du bloc-cylindres 1 et ayant une forme en équerre à partir de la face de bridage 4, est relié à la conduite de retour 11. Une grande partie de ce canal 22 est réalisée comme une conduite montante 23 (figure 4) qui débouche dans la bride 26 formée du côté de la culasse sur le bloc-cylindres. A cette conduite montante 23 se raccorde
un canal d'eau (non représenté) situé dans la culasse 24.
La face de bridage 4, faisant légèrement saillie de la paroi latérale la sur un grand côté du bloc-cylindres 1, se trouve à une faible distance au-dessous d'un
joint de culasse 25 placé entre la culasse 24 et le bloc-cylindres 1.

Claims (5)

REVENDICATIONS
1. Moteur à combustion interne comprenant des parties de bâti constituées par une culasse et un bloc-cylindres, ainsi que des faces de bridage pourvues de sections d'ouverture pour des brides de raccordement d'une conduite d'aller et d'une conduite de retour reliées à un échangeur de chaleur parcouru d'eau de refroidissement, caractérisé en ce que les faces de bridage forment une face de bridage commune (4), pour des brides de raccordement des conduites d'aller et de retour (10; 11), sur seulement l'une des deux parties du bâti du moteur (culasse ou bloc-cylindres).
2. Moteur à combustion interne selon la revendication 1, caractérisé en ce que les brides de raccordement coordonnées à la face de bridage commune (4) des conduites d'aller et de retour (10; 11) sont également réalisées sous la forme d'une bride de raccordement commune (12), l'agencement étant tel que la bride de raccordement (12) et les conduites d'aller et de retour (10; 11) forment une pièce
d'adaptation d'un seul tenant.
3. Moteur à combustion interne selon la revendication 1 ou 2,
caractérisé en ce que la face de bridage commune (4) est prévue sur le bloc-
cylindres (1) à proximité d'un joint de culasse (25) placé entre la culasse (24) et le bloc-cylindres.
4. Moteur à combustion interne selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la conduite d'aller (10) communique avec un canal d'eau de refroidissement (19) s'étendant dans le bloc-cylindres (1), partant d'un espace annulaire (21) entourant un cylindre (20) du bloc-cylindres (1) et débouchant dans
la face de bridage.
5. Moteur à combustion interne selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la conduite de retour (11) communique avec un canal d'eau de refroidissement (22) s'étendant dans le bloc-cylindres (1), canal qui est réalisé en partie comme une conduite montante (23) et débouche dans la bride (26) côté
culasse du bloc-cylindres (1).
FR9712812A 1996-10-16 1997-10-14 Moteur a combustion interne possedant des faces de bridage pour le raccordement de conduites d'aller et de retour d'un echangeur de chaleur a eau de refroidissement Expired - Fee Related FR2754562B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1996142693 DE19642693B4 (de) 1996-10-16 1996-10-16 Brennkraftmaschine mit Flanschflächen für Anschlußflansche einer mit einem kühlwasserdurchströmten Wärmetauscher verbundenen Vorlauf- und Rücklaufleitung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2754562A1 true FR2754562A1 (fr) 1998-04-17
FR2754562B1 FR2754562B1 (fr) 1999-11-26

Family

ID=7808927

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9712812A Expired - Fee Related FR2754562B1 (fr) 1996-10-16 1997-10-14 Moteur a combustion interne possedant des faces de bridage pour le raccordement de conduites d'aller et de retour d'un echangeur de chaleur a eau de refroidissement

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE19642693B4 (fr)
FR (1) FR2754562B1 (fr)
GB (1) GB2318830B (fr)
IT (1) IT1295427B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014199043A1 (fr) * 2013-06-14 2014-12-18 Peugeot Citroen Automobiles Sa Carter cylindre avec entree elargie pour liquide de refroidissement

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1031231C2 (nl) * 2006-02-24 2007-08-27 Daf Trucks Nv Verbrandingsmotor met uitlaatgasrecirculatie.
CN107269411B (zh) * 2017-04-26 2023-06-27 华电电力科学研究院 分布式能源系统及解决缸套水系统压力波动的方法

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2067421A (en) * 1933-05-29 1937-01-12 Reo Motor Car Co Cooling apparatus
US4382426A (en) * 1979-10-22 1983-05-10 Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha Cooling system in a liquid cooled internal combustion engine
EP0243138A2 (fr) * 1986-04-19 1987-10-28 Perkins Engines Group Limited REFRIGERANT à L'HUILE
EP0816645A1 (fr) * 1996-07-04 1998-01-07 Knecht Filterwerke Gmbh Support de fixation pour des aggregats d'alimentation et de traitement de l'huile monté sur le carter d'un moteur à combustion interne

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1289404A (en) * 1918-03-16 1918-12-31 Everett B Cushman Water-cooler for engines.
US2161690A (en) * 1935-11-06 1939-06-06 Windberger Othmar Radiator arrangement for motor vehicles
US3874410A (en) * 1972-08-11 1975-04-01 Parker Hannifin Corp Coupler valve assembly
IT1115349B (it) * 1977-06-13 1986-02-03 Brighigna Mario Motore a combustione interna raffreddato mediante l'olio di lubrificazione
JPH01313613A (ja) * 1988-06-10 1989-12-19 Kubota Ltd 液冷併用空冷エンジンにおける冷却液放熱器の連結構造
FR2691511B1 (fr) * 1992-05-21 1994-08-12 Hutchinson Dispositif d'assemblage rapide d'un ensemble d'organes tubulaires à des embouts.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2067421A (en) * 1933-05-29 1937-01-12 Reo Motor Car Co Cooling apparatus
US4382426A (en) * 1979-10-22 1983-05-10 Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha Cooling system in a liquid cooled internal combustion engine
EP0243138A2 (fr) * 1986-04-19 1987-10-28 Perkins Engines Group Limited REFRIGERANT à L'HUILE
EP0816645A1 (fr) * 1996-07-04 1998-01-07 Knecht Filterwerke Gmbh Support de fixation pour des aggregats d'alimentation et de traitement de l'huile monté sur le carter d'un moteur à combustion interne

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014199043A1 (fr) * 2013-06-14 2014-12-18 Peugeot Citroen Automobiles Sa Carter cylindre avec entree elargie pour liquide de refroidissement
FR3007076A1 (fr) * 2013-06-14 2014-12-19 Peugeot Citroen Automobiles Sa Carter cylindre avec entree elargie pour liquide de refroidissement

Also Published As

Publication number Publication date
ITRM970620A1 (it) 1999-04-13
DE19642693A1 (de) 1998-04-23
GB9721791D0 (en) 1997-12-17
IT1295427B1 (it) 1999-05-12
FR2754562B1 (fr) 1999-11-26
GB2318830A (en) 1998-05-06
DE19642693B4 (de) 2005-05-25
GB2318830B (en) 1998-10-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8371885B2 (en) Outboard motor
FR2587410A1 (fr) Turbocompresseur pour un moteur a combustion interne d'automobile
FR2574899A1 (fr) Bloc-cylindres pour moteur a combustion interne
FR2705997A1 (fr) Dispositif de tuyaux d'admission pour un moteur à combustion interne ayant des tuyaux d'admission arqués individuellement pour chaque cylindre.
FR2532992A1 (fr) Moteur a combustion interne a plusieurs cylindres avec des chemises de cylindres humides et des culasses individuelles
FR2586270A1 (fr) Tuyauterie de liaison entre un compresseur d'un turbocompresseur sur les gaz d'echappement raccorde par flasque a un raccord coude des gaz d'echappement d'un moteur a combustion interne et une tubulure d'admission
FR2772833A1 (fr) Moteur a combustion interne comportant un suralimenteur mecanique
FR2738288A1 (fr) Culasse pour un moteur a combustion interne refroidi par liquide et possedant plusieurs cylindres
FR2764053A1 (fr) Echangeur de chaleur pour un moteur a combustion interne a refroidissement par l'eau
EP1746267B1 (fr) Moteur hors-bord
FR2754562A1 (fr) Moteur a combustion interne possedant des faces de bridage pour le raccordement de conduites d'aller et de retour d'un echangeur de chaleur a eau de refroidissement
FR2866946A1 (fr) Echangeur de chaleur de gaz d'echappement en plusieurs parties en moulage sous pression d'aluminium
FR2809772A1 (fr) Collecteur d'admission perfectionne pour moteur hors bord
US6655338B2 (en) Air intake muffler and outboard engine assembly having the same
US5463990A (en) Outboard motor with four-stroke engine and exhaust gas discharge system therefor
FR2682994A1 (fr) Circuit de refroidissement par liquide pour moteur a combustion interne.
FR2521215A1 (fr) Dispositif de refroidissement, notamment pour un moteur a combustion interne, refroidi par liquide
FR2743393A1 (fr) Culasse refroidie par un liquide pour un moteur a combustion interne
JP4287003B2 (ja) 船外機
FR2780152A1 (fr) Echangeur de chaleur pour vehicule automobile, et son procede de fabrication
JP4721438B2 (ja) 船外機
FR2900975A1 (fr) Dispositif de protection contre les fuites de turbocompresseur
BE1015285A3 (fr) Collecteur d'admission perfectionne pour moteur hors-bord.
EP3976947B1 (fr) Entaille sur face d'admission de culasse pour la fixation en oblique sur culasse moteur
JP4105416B2 (ja) エンジンの水冷排気通路の接続構造

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse