FR2754141A1 - Transportable fish tank with oxygenation - Google Patents
Transportable fish tank with oxygenation Download PDFInfo
- Publication number
- FR2754141A1 FR2754141A1 FR9612526A FR9612526A FR2754141A1 FR 2754141 A1 FR2754141 A1 FR 2754141A1 FR 9612526 A FR9612526 A FR 9612526A FR 9612526 A FR9612526 A FR 9612526A FR 2754141 A1 FR2754141 A1 FR 2754141A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- tank
- water
- livewell
- tube
- opposite
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000006213 oxygenation reaction Methods 0.000 title claims abstract description 10
- 241000251468 Actinopterygii Species 0.000 title abstract 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 40
- 239000003623 enhancer Substances 0.000 claims description 5
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 10
- 241000238424 Crustacea Species 0.000 description 6
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 6
- 239000003344 environmental pollutant Substances 0.000 description 6
- 231100000719 pollutant Toxicity 0.000 description 6
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 5
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 5
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 4
- 230000001580 bacterial effect Effects 0.000 description 3
- 239000010794 food waste Substances 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 3
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 2
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- 229920005830 Polyurethane Foam Polymers 0.000 description 1
- 241001148470 aerobic bacillus Species 0.000 description 1
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 230000005587 bubbling Effects 0.000 description 1
- 244000309466 calf Species 0.000 description 1
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000000873 masking effect Effects 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 239000011496 polyurethane foam Substances 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000009738 saturating Methods 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
- A01K63/00—Receptacles for live fish, e.g. aquaria; Terraria
- A01K63/04—Arrangements for treating water specially adapted to receptacles for live fish
- A01K63/042—Introducing gases into the water, e.g. aerators, air pumps
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
- A01K63/00—Receptacles for live fish, e.g. aquaria; Terraria
- A01K63/02—Receptacles specially adapted for transporting live fish
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Marine Sciences & Fisheries (AREA)
- Animal Husbandry (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Farming Of Fish And Shellfish (AREA)
Abstract
Description
VIVIER TRANSPORTABLE POURVU D'UN SYSTEME
D'OXYGENATION DU TYPE EXHAUSTEUR
La présente invention se rapporte à un vivier transportable en forme de bac, pourvu d'un système d'oxygénation du type exhausteur.TRANSPORTABLE LIVING EQUIPPED WITH A SYSTEM
ENHANCER-TYPE OXYGENATION
The present invention relates to a transportable tank in the form of a tank, provided with an oxygenation system of the enhancer type.
Les viviers transportables sont couramment utilisés pour transférer vivants des animaux marins tels que des crustacés, du lieu de production jusqu'au rayon poissonnerie d'un commerce ou jusqu'à un restaurant. Transportable tanks are commonly used to transfer live marine animals such as crustaceans, from the place of production to the fishmonger's department of a business or to a restaurant.
Cependant, pour pouvoir conserver les animaux vivants, il est impératif d'oxygéner continuellement l'eau contenue dans le vivier. However, to be able to keep animals alive, it is imperative to continuously oxygenate the water contained in the tank.
Ainsi, on a déjà proposé d'équiper les viviers d'un compresseur apte à fournir de l'air comprimé à un système de distribution immergé dans le bac du vivier. Une telle technique provoque des remous importants dans l'eau de sorte que le consommateur ou l'acheteur qui souhaite choisir directement le crustacé qu'il va acheter ou consommer, a des difficultés à distinguer les animaux présents dans le vivier. De plus, les remous engendrés provoquent un brassage permanent des polluants présents dans veau, tels que les déchets de nourriture et les excréments. Thus, it has already been proposed to equip the tanks with a compressor capable of supplying compressed air to a distribution system immersed in the tank of the tank. Such a technique causes significant eddies in the water so that the consumer or the purchaser who wishes to directly choose the crustacean which he will buy or consume, has difficulties in distinguishing the animals present in the tank. In addition, the eddies generated cause permanent mixing of pollutants present in calves, such as food waste and excrement.
On connaît par le document FR-A-2 550 917 un conteneur pour le stockage et le transport d'animaux marins, qui est équipé d'un système d'oxygénation du type exhausteur. Document FR-A-2 550 917 discloses a container for the storage and transport of marine animals, which is equipped with an oxygenation system of the enhancer type.
Plus précisément, le conteneur comporte une série de tubes sensiblement verticaux disposés le long de deux parois sensiblement verticales du conteneur. Ces tubes sont immergés dans l'eau mais leur extrémité supérieure débouche au-dessus du niveau de l'eau. Dans chacun de ces tubes est disposé un conduit d'amenée d'air. Ce faisant, l'eau contenue dans le bac du conteneur est aspirée par l'extrémité inférieure des tubes, est oxygénée au contact de l'air et est rejetée dans le conteneur par l'ouverture supérieure. More specifically, the container comprises a series of substantially vertical tubes arranged along two substantially vertical walls of the container. These tubes are immersed in water but their upper end opens above the water level. In each of these tubes is arranged an air supply duct. In doing so, the water contained in the container tank is sucked in through the lower end of the tubes, is oxygenated in contact with air and is discharged into the container through the upper opening.
Si une telle technique donne globalement satisfaction, elle ne permet pas d'assurer correctement l'oxygé- nation de l'eau contenue dans l'ensemble du conteneur. Ce faisant, les crustacés situés au centre du bac sont mal oxygénés. If such a technique is generally satisfactory, it does not allow the oxygen contained in the entire container to be properly oxygenated. In doing so, the crustaceans in the center of the tank are poorly oxygenated.
A distance du fond du conteneur est disposée une toile sur laquelle est répartie une couche de maërl. Des bactéries aérobies se développent naturellement dans le maërl et ont pour fonction d'assurer la "filtration" de l'eau. Plus précisément, elles digèrent et transforment en matériaux non polluants, les déchets de nourriture et les excréments rejetés par les animaux marins. At a distance from the bottom of the container is a canvas on which a layer of maërl is distributed. Aerobic bacteria develop naturally in maërl and have the function of ensuring the "filtration" of water. More specifically, they digest and transform into non-polluting materials, food waste and excrement rejected by marine animals.
Cependant, la capacité des bactéries à assurer leur fonction est limitée dans le temps et, finalement, le maërl se charge progressivement en polluants néfastes à la bonne conservation des crustacés. Il devient alors aussi dur que du ciment et doit être remplacé par du maërl propre. However, the ability of bacteria to perform their function is limited in time and, ultimately, the maërl is gradually loaded with pollutants harmful to the good conservation of crustaceans. It then becomes as hard as cement and must be replaced with clean maërl.
Hormis le fait qu'une telle opération est fastidieuse à réaliser, le nouveau maërl mis en place ne se charge que progressivement en bactéries, si bien que sa fonction de filtration n'est pas optimale dès le départ. Apart from the fact that such an operation is tedious to carry out, the new maërl put in place only gradually loads with bacteria, so that its filtration function is not optimal from the start.
La présente invention a pour but de pallier ces inconvénients. The present invention aims to overcome these drawbacks.
Un premier objectif est de fournir un vivier pour animaux marins qui permet d'assurer une oxygénation et une filtration régulière et uniforme de l'eau qui y est contenue. A first objective is to provide a tank for marine animals which ensures oxygenation and regular and uniform filtration of the water contained therein.
Un second objectif est de permettre un nettoyage aisé du vivier sans affecter la conservation des animaux. A second objective is to allow easy cleaning of the tank without affecting the conservation of the animals.
Un troisième objectif de l'invention est de permettre un nettoyage du vivier sans détruire à chaque fois la flore bactérienne utile pour la transformation des polluants rejetés dans l'eau. A third objective of the invention is to allow cleaning of the tank without destroying each time the bacterial flora useful for the transformation of pollutants discharged into water.
Enfin, un quatrième objectif de l'invention est de fournir un vivier de structure simple et peu coûteux. Finally, a fourth objective of the invention is to provide a pool of simple and inexpensive structure.
La présente invention fournit donc un vivier transportable en forme de bac contenant de l'eau pourvu d'un système d'oxygénation du type exhausteur, comprenant au moins un tube sensiblement vertical disposé le long d'une paroi sensiblement verticale du bac, immergé dans l'eau mais dont l'ouverture supérieure débouche au-dessus du niveau d'eau et dans lequel pénètre un conduit d'amenée d'air. The present invention therefore provides a transportable tank-shaped tank containing water provided with an oxygenation system of the enhancer type, comprising at least one substantially vertical tube disposed along a substantially vertical wall of the tank, immersed in water but whose upper opening opens above the water level and into which enters an air supply duct.
Ce vivier se caractérise par le fait que l'ou- verture inférieure du tube se raccorde à un tuyau qui s'étend au-dessus du fond du bac et est percé d'une série d'orifices d'admission d'eau. This tank is characterized by the fact that the lower opening of the tube is connected to a pipe which extends above the bottom of the tank and is pierced with a series of water inlet orifices.
Selon d'autres caractéristiques avantageuses mais non limitatives
- le tuyau est sensiblement rectiligne et s'étend jusqu'au voisinage de la paroi du bac opposée à celle qui est pourvue dudit tube
- ledit tuyau se raccorde aux extrémités inférieures de deux tubes opposés l'un à l'autre
- lesdits tubes sont situés en regard l'un de l'autre
- lesdits orifices du tuyau sont répartis en deux séries qui s'étendent latéralement et sont diamétralement opposées
- le vivier comporte au moins un élément filtrant en regard desdits orifices
- ledit élément filtrant est prévu amovible
- le vivier comporte, en regard desdits orifices, deux éléments filtrants disposés l'un derrière l'autre et prévus interchangeables
- ledit élément filtrant est logé dans un cadre dans lequel est disposé ledit tube
- le vivier comporte un caillebotis qui surplombe ledit tube.According to other advantageous but non-limiting characteristics
- The pipe is substantially straight and extends to the vicinity of the wall of the tank opposite to that which is provided with said tube
- said pipe is connected to the lower ends of two tubes opposite one another
- said tubes are located opposite one another
- Said pipe openings are divided into two series which extend laterally and are diametrically opposite
- the tank includes at least one filter element facing said orifices
- said filter element is provided removable
- the tank includes, opposite said orifices, two filter elements arranged one behind the other and provided interchangeable
- said filter element is housed in a frame in which said tube is disposed
- The tank has a grating which overhangs said tube.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre d'un exemple de réalisation. Cette description sera faire en référence aux dessins annexés dans lesquels
- la figure 1 est une vue schématique en perspective d'un vivier conforme à l'invention
- la figure 2 est également une vue en perspective des éléments permettant de réaliser-la filtration de l'eau contenue dans le vivier
- la figure 3 est une vue en coupe verticale longitudinale d'un vivier conforme à l'invention
- la figure 4 est une vue partielle en coupe de la partie supérieure du vivier recevant un compresseur d'air
- la figure 5 est une vue en coupe transversale à grande échelle du tuyau permettant l'admission d'eau dans le système d'oxygénation du vivier.Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the detailed description which follows of an exemplary embodiment. This description will be made with reference to the accompanying drawings in which
- Figure 1 is a schematic perspective view of a tank according to the invention
- Figure 2 is also a perspective view of the elements for achieving-filtration of the water contained in the tank
- Figure 3 is a longitudinal vertical sectional view of a tank according to the invention
- Figure 4 is a partial sectional view of the upper part of the tank receiving an air compressor
- Figure 5 is a cross-sectional view on a large scale of the pipe allowing the admission of water into the oxygenation system of the tank.
En référence à la figure 1, on a représenté en perspective un vivier en forme de bac 1, conforme à la présente invention. Il a une forme généralement parallélépipèdique et est représenté en traits mixtes interrompus. Ses parois verticales longitudinales sont référencées 10 et 11 tandis que ses parois verticales et transversales sont référencées 12 et 13. Referring to Figure 1, there is shown in perspective a tank-shaped tank 1, according to the present invention. It has a generally parallelepiped shape and is shown in broken dashed lines. Its longitudinal vertical walls are referenced 10 and 11 while its vertical and transverse walls are referenced 12 and 13.
Sa paroi de fond 14 surplombe une série de plots 15 formant pieds d'appui pour le vivier sur un support. Its bottom wall 14 overhangs a series of studs 15 forming support feet for the tank on a support.
Un tel bac est par exemple réalisé en une matière plastique telle que du polyéthylène. Il est de structure simple, de sorte qu'il peut être fabriqué industriellement en grande série ou artisanalement à l'unité, en cas de besoin. Such a container is for example made of a plastic material such as polyethylene. It is simple in structure, so that it can be mass-produced industrially or individually by hand, if necessary.
La disposition des plots formant pieds 15 permet de transporter un tel bac au moyen d'un transpalette. Il peut être prévu au sommet des parois verticales du bac des moyens de positionnement permettant de gerber les uns sur les autres plusieurs viviers conformes à l'invention. The arrangement of the studs forming feet 15 makes it possible to transport such a container by means of a pallet truck. Positioning means can be provided at the top of the vertical walls of the tank for stacking one on top of the other several tanks according to the invention.
A titre indicatif, un tel type de bac mesure 120 cm de long pour 80 ou 100 cm de large, ceci pour une hauteur de 75 cm. As an indication, such a type of container measures 120 cm long by 80 or 100 cm wide, this for a height of 75 cm.
De manière connue, le bac est pourvu d'un système d'oxygénation de l'eau du type exhausteur. Pour cela, dans le cas représenté ici, il comprend deux tubes 2 sensiblement verticaux qui sont disposés en regard l'un de l'autre le long des parois transversales 12 et 13 sensiblement verticales du bac. In known manner, the tank is provided with a water oxygenation system of the enhancer type. For this, in the case shown here, it comprises two substantially vertical tubes 2 which are arranged opposite one another along the transverse walls 12 and 13 substantially vertical of the tank.
I1 s'agit par exemple de tubes en matière plastique qui sont immergés dans l'eau contenue dans le bac, mais dont l'ouverture supérieure 22 débouche au-dessus du niveau d'eau. Plus précisément, ces tubes comportent une partie principale strictement verticale 20, dont l'extrémité supérieure 21 est recourbée à 900 pour déboucher sur une ouverture biseautée 22. On remarquera que dans la présente forme de réalisation, les deux ouvertures 22 des deux tubes se font face. These are, for example, plastic tubes which are immersed in the water contained in the tank, but whose upper opening 22 opens above the water level. More precisely, these tubes have a strictly vertical main part 20, the upper end 21 of which is bent at 900 to lead to a beveled opening 22. It will be noted that in the present embodiment, the two openings 22 of the two tubes are made face.
Egalement de manière connue en soi, un conduit 7 d'amenée d'air pénètre à l'intérieur de chacun des conduits 2 et est ouvert à son extrémité inférieure. Dans une autre forme de réalisation, le conduit pourrait être pourvu d'un diffuseur micro-poreux, par exemple en céramique, capable de générer dans l'eau de minuscules bulles d'air. Chaque conduit 7 est relié par une tubulure 70 à un collecteur commun 90 branché sur un compresseur électrique 9. Bien entendu, les tubulures et collecteur seront de préférence agencés pour ne pas être directement visibles et accessibles au public. Also in a manner known per se, an air supply duct 7 penetrates inside each of the ducts 2 and is open at its lower end. In another embodiment, the duct could be provided with a micro-porous diffuser, for example made of ceramic, capable of generating tiny air bubbles in water. Each conduit 7 is connected by a pipe 70 to a common manifold 90 connected to an electric compressor 9. Of course, the pipes and manifold will preferably be arranged so as not to be directly visible and accessible to the public.
On comprend aisément que l'air A envoyé dans les conduits 7 remonte, avec le flux d'eau E qu'il entraîne, en partie supérieure des tubes 2, de manière à rejeter l'eau chargée en oxygène par dessus le niveau d'eau N contenue dans le bac. It is easy to understand that the air A sent into the conduits 7 rises, with the flow of water E which it drives, in the upper part of the tubes 2, so as to reject the oxygen-laden water above the level of water N contained in the tank.
Conformément à l'invention, l'ouverture inférieure de chaque tube 2 se raccorde à un tuyau 3 qui s'étend audessus du fond 14 du bac et est percé d'une série d'orifices 30 d'admission d'eau. According to the invention, the lower opening of each tube 2 is connected to a pipe 3 which extends above the bottom 14 of the tank and is pierced with a series of orifices 30 for the admission of water.
Dans le cas présent, un seul et même tuyau 3 est relié aux deux tubes 2 qui se font face. Cependant, dans une forme de réalisation où le vivier, de petites dimensions, présente un seul tube vertical 2, le tuyau 3 s'étend depuis l'ouverture inférieure de ce tube jusqu'au voisinage de la paroi du bac opposée à celle qui est pourvue dudit tube. A ce niveau, il est obturé, par exemple au moyen d'un bouchon. In the present case, one and the same pipe 3 is connected to the two tubes 2 which face each other. However, in an embodiment in which the small tank has a single vertical tube 2, the pipe 3 extends from the lower opening of this tube to the vicinity of the wall of the tank opposite to that which is provided with said tube. At this level, it is closed, for example by means of a plug.
La présence d'orifices 30 d'admission d'eau répartis sur toute la longueur du tuyau 3 va permettre d'engendrer une aspiration uniforme d'eau sur toute la surface du vivier, ce qui est bénéfique à la conservation des animaux marins. Ce faisant, la masse de crustacés présents dans le vivier peut être augmentée. The presence of water inlet orifices 30 distributed over the entire length of the pipe 3 will make it possible to generate a uniform suction of water over the entire surface of the tank, which is beneficial to the conservation of marine animals. By doing this, the mass of crustaceans present in the tank can be increased.
Comme le montre particulièrement la figure 5, les orifices d'admission d'eau 30 du tuyau 3 sont répartis en deux séries qui s'étendent latéralement et qui sont diamétralement opposées. Plus précisément, ces orifices sont disposées en quinconce dès lors que l'on passe d'un côté au côté opposé du tuyau 3. As shown particularly in FIG. 5, the water intake orifices 30 of the pipe 3 are divided into two series which extend laterally and which are diametrically opposite. More precisely, these orifices are staggered as soon as one passes from one side to the opposite side of the pipe 3.
Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, le vivier comporte des éléments filtrants 5 qui sont disposés en regard des orifices 30 du tuyau 3. Dans la forme de réalisation illustrée ici, ces éléments sont logés à l'intérieur d'un cadre 4 dans lequel est disposé le tube 3. According to an advantageous characteristic of the invention, the tank comprises filter elements 5 which are arranged opposite the orifices 30 of the pipe 3. In the embodiment illustrated here, these elements are housed inside a frame 4 in which is arranged the tube 3.
Ce cadre affecte une forme généralement parallélépipèdique. Il est constitué d'une plaque supérieure 40, d'une plaque inférieure 41 et d'entretoises d'extrémité et médiane 42. Ces plaques et entretoises sont par exemple réalisées en matière plastique telle que du PVC. La plaque supérieure 40 est plus longue que la plaque inférieure 41 et présente, à ses extrémités, des découpures pour le passage des tubes 2, comme on le verra plus loin. This frame has a generally parallelepiped shape. It consists of an upper plate 40, a lower plate 41 and end and middle spacers 42. These plates and spacers are for example made of plastic such as PVC. The upper plate 40 is longer than the lower plate 41 and has, at its ends, cutouts for the passage of the tubes 2, as will be seen below.
Le tuyau 3 s'étend longitudinalement au-dessus de la partie médiane de la plaque 41 et à mi-hauteur des entretoises 42. Pour ce faire, les entretoises sont percées d'un trou central 420. De préférence, des joints de silicone sont placés à la périphérie des trous 420, pour garantir l'étanchéité entre ces ouvertures et le tuyau 3. Il est bordé de part et d'autre des orifices 30 par desdits éléments filtrants 5. The pipe 3 extends longitudinally above the middle part of the plate 41 and halfway up the spacers 42. To do this, the spacers are pierced with a central hole 420. Preferably, silicone seals are placed at the periphery of the holes 420, to guarantee sealing between these openings and the pipe 3. It is bordered on either side of the orifices 30 by said filter elements 5.
En quelque sorte, le cadre 4 délimite des logements pour les éléments filtrants. In a way, the frame 4 delimits housings for the filter elements.
En l'espèce, les éléments filtrants comprennent deux séries distinctes d'éléments 50 et 51 qui sont disposés en arrière l'un de l'autre. Ceci signifie que la première série d'éléments internes 50 est au voisinage immédiat du tube 3 tandis que la série d'éléments externes 51 communique avec l'extérieur du cadre et avec l'eau contenue dans le bac. Ces éléments filtrants sont par exemple des blocs de mousse de polyuréthane ou autre matière synthétique, de forme généralement parallélépipèdique. Bien que cela n'apparaisse pas sur les figures, les éléments internes 50 sont de préférence plaqués et comprimés contre le tube 3 afin qu'ils touchent ou affleurent les orifices 30. In this case, the filter elements include two distinct series of elements 50 and 51 which are arranged behind one another. This means that the first series of internal elements 50 is in the immediate vicinity of the tube 3 while the series of external elements 51 communicates with the outside of the frame and with the water contained in the tank. These filter elements are for example blocks of polyurethane foam or other synthetic material, of generally parallelepiped shape. Although this does not appear in the figures, the internal elements 50 are preferably pressed and compressed against the tube 3 so that they touch or are flush with the orifices 30.
Dans une forme de réalisation où le vivier est de petites dimensions, on peut bien entendu employer un seul élément filtrant au lieu de deux. In an embodiment where the tank is small, it is of course possible to use a single filter element instead of two.
Le vivier est bien entendu équipé d'un caillebotis 6 sur lequel reposent les animaux marins. Il s'agit par exemple d'une grille suffisamment fine pour que les animaux ne puissent y coincer un membre. Elle s'appuie sur la plaque 40 du cadre 4. The tank is of course equipped with a grating 6 on which the marine animals rest. For example, it is a sufficiently fine grid so that animals cannot trap a limb in it. It rests on the plate 40 of the frame 4.
Comme le montre la figure 4, le compresseur électrique 9 nécessaire à l'alimentation en air comprimé du conduit 7 peut être avantageusement posé sur un support 8 qui est fixé sur l'extrémité supérieure recourbée d'un des tubes 2, à l'aide d'éléments élastiques 80 s'emboîtant sur lesdits tubes et de cornières en "U" 81 fixées au paroi du bac. Ce support peut servir de moyen permettant de masquer visuellement les tubulures 70 des conduits 7. I1 peut être équipé d'éléments de branchement rapide de ces tubulures et peut servir de barrière "anti-vague" apte à retenir l'eau dans le vivier, par exemple quand celui-ci est transporté sur un camion et est sujet aux irrégularités de la route. As shown in FIG. 4, the electric compressor 9 necessary for the supply of compressed air to the duct 7 can advantageously be placed on a support 8 which is fixed to the bent upper end of one of the tubes 2, using elastic elements 80 fitting onto said tubes and "U" angles 81 fixed to the wall of the tank. This support can serve as a means for visually masking the pipes 70 of the conduits 7. I1 can be equipped with rapid connection elements for these pipes and can serve as an "anti-wave" barrier capable of retaining water in the tank, for example when it is transported on a truck and is subject to road irregularities.
Le fonctionnement du vivier est alors le suivant. The functioning of the pool is then as follows.
Dès lors que le compresseur d'air 9 est mis en route, les conduits 7 génèrent un bullage d'air A à l'in térieur des tubes 2, de sorte qu'un courant d'eau E s'établit depuis le fond du bac jusqu'au-dessus de son niveau d'eau N. L'eau est prélevée au travers des éléments filtrants 50 et 51 via les orifices 30 du tube 3. As soon as the air compressor 9 is started, the conduits 7 generate an air bubbling A inside the tubes 2, so that a water stream E is established from the bottom of the tank up to its water level N. The water is taken through the filter elements 50 and 51 via the orifices 30 of the tube 3.
Ce faisant, les polluants présents dans l'eau, tels que des déchets de nourriture ou des excréments, sont retenus par les éléments filtrants 50 et 51. On comprend aisément que ce sont les éléments extérieurs 51 qui retiennent une plus grande partie des polluants et qui, par voie de conséquence, se salissent le plus vite. In doing so, the pollutants present in the water, such as food waste or excrement, are retained by the filter elements 50 and 51. It is easily understood that it is the external elements 51 which retain a greater part of the pollutants and which, as a consequence, get dirty the quickest.
La transformation de ces polluants est naturellement effectuée par les bactéries qui se développent au sein des éléments filtrants 50 et 51. The transformation of these pollutants is naturally carried out by the bacteria which develop within the filter elements 50 and 51.
Périodiquement, par exemple toutes les semaines, on procède à l'extraction des éléments 51 en vue de leur nettoyage. En effectuant un tel nettoyage, on détruit inévitablement une bonne partie de la flore bactérienne qui s'y était développée. Periodically, for example every week, the elements 51 are extracted for cleaning. By carrying out such a cleaning, one inevitably destroys a good part of the bacterial flora which had grown there.
Cependant, pour procéder à leur remise en place on intervertit leur disposition ce qui signifie que l'élément 50 prend la place de l'élément 51 et inversement. Une telle opération est illustrée par les double flèches f à la figure 2. En réalisant une telle permutation, la flore bactérienne initialement contenue dans les éléments 50 non nettoyés va se propager et se développer dans les éléments 51 propres. However, in order to replace them, their arrangement is reversed, which means that the element 50 takes the place of the element 51 and vice versa. Such an operation is illustrated by the double arrows f in FIG. 2. By carrying out such a permutation, the bacterial flora initially contained in the uncleaned elements 50 will propagate and develop in the clean elements 51.
De cette manière on est assuré que les bactéries assurent de manière optimale leur fonction de filtration même aussitôt après le nettoyage du vivier.In this way it is ensured that the bacteria optimally perform their filtration function even immediately after cleaning the tank.
Lors d'un nouveau nettoyage, on procède à une nouvelle permutation des éléments 50 et 51. During a new cleaning, a new permutation of the elements 50 and 51 is carried out.
Dans la forme de réalisation où un seul élément filtrant est prévu en regard de chaque série d'orifices 30, on se contente de laver sa face extérieure la plus souillée et de remettre en place l'élément après permutation de ses deux faces. In the embodiment where a single filter element is provided opposite each series of orifices 30, it is sufficient to wash its most soiled outer face and to replace the element after the two sides have been swapped.
Il est possible d'intercaler entre le fond 14 du bac et le cadre 4, de petites entretoises non représentées.
Ainsi, dans le cas où le vivier reçoit des crustacés rejetant beaucoup de déjections, tels que des tourteaux, ces matières se déposent au fond du bac, sans polluer et saturer prématurément les éléments filtrants. It is possible to interpose between the bottom 14 of the tank and the frame 4, small spacers not shown.
Thus, in the case where the tank receives crustaceans rejecting a lot of excrement, such as oil cakes, these materials are deposited at the bottom of the tank, without polluting and saturating the filter elements prematurely.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9612526A FR2754141B1 (en) | 1996-10-09 | 1996-10-09 | TRANSPORTABLE LIVING ROOM WITH AN EXHAUSER-TYPE OXYGENATION SYSTEM |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9612526A FR2754141B1 (en) | 1996-10-09 | 1996-10-09 | TRANSPORTABLE LIVING ROOM WITH AN EXHAUSER-TYPE OXYGENATION SYSTEM |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2754141A1 true FR2754141A1 (en) | 1998-04-10 |
| FR2754141B1 FR2754141B1 (en) | 1998-12-11 |
Family
ID=9496650
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9612526A Expired - Fee Related FR2754141B1 (en) | 1996-10-09 | 1996-10-09 | TRANSPORTABLE LIVING ROOM WITH AN EXHAUSER-TYPE OXYGENATION SYSTEM |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2754141B1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN102077805A (en) * | 2010-11-25 | 2011-06-01 | 中国水产科学研究院渔业机械仪器研究所 | Configuration structure of aerator pipe used for oxygen supply of fish box |
| EP2505057A1 (en) * | 2011-03-28 | 2012-10-03 | Fox Aquaculture France Oxygenation | Method for improving the desorption of carbon dioxide generated by aquatic animals |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN104221986A (en) * | 2014-09-16 | 2014-12-24 | 宣建民 | Portable live fish tank |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1616125A (en) * | 1923-11-26 | 1927-02-01 | M F Patterson Dental Supply Co | Movable live-fish container |
| FR2550917A1 (en) * | 1983-08-30 | 1985-03-01 | Toulouse Jean Francois | Container for the transportation and storage of fish and, more particularly, of crustacea |
| FR2711479A1 (en) * | 1993-10-29 | 1995-05-05 | Cooparmo | System for oxygenating water for a transportable fish tank |
-
1996
- 1996-10-09 FR FR9612526A patent/FR2754141B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1616125A (en) * | 1923-11-26 | 1927-02-01 | M F Patterson Dental Supply Co | Movable live-fish container |
| FR2550917A1 (en) * | 1983-08-30 | 1985-03-01 | Toulouse Jean Francois | Container for the transportation and storage of fish and, more particularly, of crustacea |
| FR2711479A1 (en) * | 1993-10-29 | 1995-05-05 | Cooparmo | System for oxygenating water for a transportable fish tank |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN102077805A (en) * | 2010-11-25 | 2011-06-01 | 中国水产科学研究院渔业机械仪器研究所 | Configuration structure of aerator pipe used for oxygen supply of fish box |
| EP2505057A1 (en) * | 2011-03-28 | 2012-10-03 | Fox Aquaculture France Oxygenation | Method for improving the desorption of carbon dioxide generated by aquatic animals |
| FR2973197A1 (en) * | 2011-03-28 | 2012-10-05 | Fox Aquaculture France Oxygenation | VIVIER-FORMING BIN FOR AQUATIC ANIMALS SUCH AS FISH AND METHOD FOR IMPROVING THE DESORPTION OF THE CARBON GAS GENERATED THEREIN |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2754141B1 (en) | 1998-12-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0712274B1 (en) | Self-cleaning litter box for animals | |
| EP2235297A2 (en) | Apparatus for cleaning a submerged surface with a disconnectable dirty circuit | |
| FR2925550A1 (en) | APPARATUS FOR IMMERSION SURFACE CLEANER WITH INCLINED FILTRATION | |
| WO2009081043A2 (en) | Submerged-surface cleaning apparatus with inlet duct of non-constant cross section | |
| FR2583406A1 (en) | Biological purifier with a membrane of the downward flow type for the biological treatment of sewage | |
| FR2754141A1 (en) | Transportable fish tank with oxygenation | |
| CA2611022A1 (en) | Animal breeding plant | |
| FR2984873A1 (en) | Submerged fixed culture aerobic bioreactor for domestic waste processing, comprises U-shaped chute located in bottom of septic tank on median longitudinal axis of tank, air manifold, and carrying framework for supporting bacterial bed | |
| FR2687285A1 (en) | WC for pet animals (cats and dogs) | |
| FR2975390A1 (en) | Device, useful for purifying domestic wastewater, comprises first and second biological processing cells with vertical percolation, a unit for feeding the first processing cell in effluent, an effluent collection unit, and a rigid plate | |
| EP0872177B1 (en) | Partitioning wall for animal barn | |
| FR2958523A1 (en) | Dry toilet, has directing unit directing flow of suitable air in superimposed stages to evaporate liquid waste contained in each stage, and chamber equipped with device to separate liquid waste from solid waste supplied from seat block | |
| FR2745195A1 (en) | RETENTION FILTER, INSTALLATION AND PROCESS FOR TREATING EFFLUENTS | |
| BE1023891B1 (en) | DEVICE FOR SANITIZING WASTEWATER | |
| FR2800106A1 (en) | Plastic septic tank has pre-filter positioned beneath manhole and horizontal ventilation duct above diffuser | |
| EP0937686A1 (en) | Installation and process especially for the treatment of wine related effluents | |
| FR2662331A1 (en) | Hygiene device for pet animals | |
| FR2754977A1 (en) | Aquarium floor covering material | |
| FR2929608A1 (en) | Device for sanitizing wastewater originating from houses or small and medium-sized communities, comprises first and second filters for treating wastewater comprising filtration medium and plants, a body for settling materials, and a wall | |
| FR2780985A1 (en) | Closure for a long tank, especially a metal strip pickling tank, comprises covers with sides which engage in water-filled troughs along the long sides and across the middle of the tank to form water seals around the entire cover periphery | |
| FR2851421A1 (en) | Litter tray liner for cats has multiple superimposed plastics bags with openings at center to fit between litter and tray | |
| FR2632518A1 (en) | Livestock manure disposal system - uses suction fan to extract manure through channels beneath shuttered apertures in stable floor | |
| FR2916938A1 (en) | Slurry pan for collecting e.g. solid excrement, of pig, has Archimedes screws placed in top part and bottom of gutter to transport solid and liquid excrements collected in pan's lower part and gutter's bottom, respectively, outside of pan | |
| WO2001051738A2 (en) | Water circulation device for decorative ponds | |
| FR3028142A1 (en) | FLOOR COATING FOR AN ENCLOSURE |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20100630 |
|
| RN | Application for restoration | ||
| IC | Decision of the director general to declare irreceivable or to reject an appeal |