FR3028142A1 - FLOOR COATING FOR AN ENCLOSURE - Google Patents

FLOOR COATING FOR AN ENCLOSURE Download PDF

Info

Publication number
FR3028142A1
FR3028142A1 FR1460801A FR1460801A FR3028142A1 FR 3028142 A1 FR3028142 A1 FR 3028142A1 FR 1460801 A FR1460801 A FR 1460801A FR 1460801 A FR1460801 A FR 1460801A FR 3028142 A1 FR3028142 A1 FR 3028142A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
grooves
floor covering
animals
intended
enclosure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1460801A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3028142B1 (en
Inventor
Jean-Vincent Bioret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bioret Agri Logette Confort SARL
Original Assignee
Bioret Agri Logette Confort SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bioret Agri Logette Confort SARL filed Critical Bioret Agri Logette Confort SARL
Priority to FR1460801A priority Critical patent/FR3028142B1/en
Publication of FR3028142A1 publication Critical patent/FR3028142A1/en
Priority to FR1752401A priority patent/FR3049162B1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3028142B1 publication Critical patent/FR3028142B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K1/00Housing animals; Equipment therefor
    • A01K1/015Floor coverings, e.g. bedding-down sheets ; Stable floors
    • A01K1/0151Grids; Gratings; Slatted floors

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Housing For Livestock And Birds (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un revêtement de sol (1), destiné à équiper une enceinte pour l'élevage d'animaux, par exemple de bovins. Ce revêtement (1) comprend une surface d'appui (2) sur laquelle les animaux sont destinés à prendre appui. Cette surface d'appui (2) est divisée en une pluralité de portions d'appui (21) qui sont séparées les unes des autres par des rainures (3) destinées à recevoir les liquides s'écoulant sur ledit revêtement (1) de sorte à maintenir au sec (ou au moins sans humidité excessive) les portions d'appui (21).The present invention relates to a floor covering (1) intended to equip an enclosure for rearing animals, for example cattle. This coating (1) comprises a bearing surface (2) on which the animals are intended to bear. This bearing surface (2) is divided into a plurality of bearing portions (21) which are separated from each other by grooves (3) for receiving the liquids flowing on said coating (1) so keeping the support portions (21) dry (or at least without excessive moisture).

Description

DOMAINE TECHNIQUE AUQUEL SE RAPPORTE L'INVENTION La présente invention concerne un revêtement de sol destiné à équiper une enceinte pour l'élevage d'animaux, par exemple de bovins (bovins laitiers et/ou bovins à viande), en particulier pour l'aménagement des couloirs de circulation d'une telle enceinte d'élevage. ARRIERE-PLAN TECHNOLOGIQUE Le confort des animaux constitue un paramètre déterminant dans le rendement d'un élevage, qui influence notamment la santé, la prise alimentaire, la fertilité et la longévité des animaux. Ce confort des animaux est régis en particulier par des obligations légales qui sont définies dans les Traités d'Amsterdam (1999) et de Lisbonne (2009) relatifs au Protocole sur la protection et le bien-être des animaux, ainsi que l'adoption de la seconde stratégie européenne pour le bien-être animal. En étable, ce confort implique notamment une évacuation rapide et efficace des déjections générées par les animaux. Cette gestion des déjections doit en effet permettre de réduire les émanations de gaz et la prolifération de bactéries dans l'enceinte d'élevage, et par conséquent d'améliorer les conditions d'ambiance et les performances sanitaires. Ces déjections sont en plus susceptibles de rendre le sol glissant, avec les risques de chute et de blessure qui en découlent. Plusieurs systèmes d'évacuation des déjections coexistent à ce jour : les systèmes d'évacuation mécanique, les systèmes « châsse d'eau » et les systèmes de caillebotis. Dans le cadre d'une solution par « évacuation mécanique », les déjections présentes sur le sol sont raclées une à plusieurs fois par jour par un dispositif de raclage dénommé rabot (manoeuvré par un tracteur ou par des moyens automatiques), pour être amenées jusqu'à une fosse de collecte située hors du bâtiment d'élevage. Toutefois, la séparation des urines et des fèces n'est pas optimale au sein d'un tel système d'évacuation, constituant ainsi une source importante d'ammoniac. De plus, l'installation d'un tel système d'évacuation implique des travaux de gros oeuvre importants, qui sont difficiles à envisager dans une enceinte d'élevage existante. Dans la solution du type « chasse d'eau », un liquide de chasse évacue énergiquement les déjections dans un caniveau puis vers une fosse extérieure. Or, là encore, la séparation des urines et des fèces n'est pas optimale au sein d'un tel système d'évacuation, constituant encore une source importante d'ammoniac. De plus, la mise en oeuvre d'un tel système conduit à une humidification importante des sols de l'enceinte d'élevage, susceptible de générer des problèmes d'adhérence et d'hygiène. Plus généralement, un revêtement de sol excessivement humide est susceptible de provoquer des problèmes sanitaires au niveau des pieds des animaux, notamment de boiteries, constituant un trouble majeur de santé en élevage.TECHNICAL FIELD TO WHICH THE INVENTION RELATES The present invention relates to a floor covering intended to equip an enclosure for the breeding of animals, for example cattle (dairy cattle and / or beef cattle), in particular for the development of corridors of circulation of such a breeding enclosure. TECHNOLOGICAL BACKGROUND The comfort of animals is a determining parameter in the performance of a farm, which in particular influences the health, food intake, fertility and longevity of animals. This comfort of animals is governed in particular by the legal obligations set out in the Amsterdam (1999) and Lisbon (2009) Treaties relating to the Protocol on the Protection and Welfare of Animals, as well as the adoption of the second European strategy for animal welfare. In a stable, this comfort implies in particular a fast and efficient evacuation of the droppings generated by the animals. This manure management must indeed make it possible to reduce the gas emissions and the proliferation of bacteria in the breeding enclosure, and consequently to improve the ambient conditions and the sanitary performances. These droppings are more likely to make the ground slippery, with the risk of falling and injury that result. Several waste disposal systems coexist to this day: mechanical drainage systems, "watershed" systems and grating systems. In the context of a "mechanical evacuation" solution, the droppings present on the ground are scraped once or several times a day by a scraper device called a planer (operated by a tractor or by automatic means), to be brought 'to a collection pit located outside the breeding building. However, the separation of urine and feces is not optimal within such an evacuation system, thus constituting an important source of ammonia. In addition, the installation of such an evacuation system involves major structural work, which are difficult to envisage in an existing breeding enclosure. In the flush-type solution, a flushing liquid empties the excreta energetically into a gutter and into an outer pit. However, again, the separation of urine and feces is not optimal within such an evacuation system, still constituting a major source of ammonia. In addition, the implementation of such a system leads to a significant humidification of the floors of the breeding enclosure, likely to cause adhesion and hygiene problems. More generally, excessively moist flooring is likely to cause sanitary problems in the feet of animals, including lameness, constituting a major health problem in livestock.

En particulier, parmi les infections à l'origine de boiteries, la dermatite digitée, encore appelée « maladie de Mortellaro », est la plus problématique. Il existe par conséquent un besoin de solutions techniques permettant une réduction de l'humidité des sols dans les enceintes d'élevage, avantageusement cela sans nécessiter des travaux de gros oeuvre importants, de sorte à améliorer les conditions d'adhérence et les conditions sanitaires des animaux. Il existe également un intérêt pour des solutions simples qui permettent une certaine séparation des urines et des fèces, de manière à limiter la production d'ammoniac dans les enceintes d'élevage.In particular, among infections causing lameness, digital dermatitis, also called "Mortellaro disease", is the most problematic. There is therefore a need for technical solutions for reducing soil moisture in livestock enclosures, advantageously without requiring major structural work, so as to improve the conditions of adhesion and the sanitary conditions of the soil. animals. There is also an interest in simple solutions that allow some separation of urine and faeces, so as to limit the production of ammonia in breeding enclosures.

OBJET DE L'INVENTION Dans ce contexte, la demanderesse a développé une nouvelle structure de revêtement de sol visant à améliorer les conditions d'hygiène dans une enceinte d'élevage, notamment par une gestion optimale des liquides. Le revêtement de sol selon l'invention, destiné à équiper une enceinte pour l'élevage d'animaux, par exemple de bovins, comprend une surface d'appui sur laquelle les animaux sont destinés à prendre appui ; et ladite surface d'appui est divisée en une pluralité de portions d'appui qui sont séparées les unes des autres par des rainures destinées à recevoir les liquides s'écoulant sur ledit revêtement. Une telle structure permet une évacuation automatique et continue des liquides depuis lesdites portions d'appui, jusqu'auxdites rainures.OBJECT OF THE INVENTION In this context, the Applicant has developed a new flooring structure to improve hygiene conditions in a breeding enclosure, including optimal management of liquids. The floor covering according to the invention, intended to equip an enclosure for rearing animals, for example cattle, comprises a bearing surface on which the animals are intended to bear; and said bearing surface is divided into a plurality of bearing portions which are separated from each other by grooves for receiving liquids flowing over said coating. Such a structure allows automatic and continuous removal of liquids from said support portions to said grooves.

Les surfaces s'appui du revêtement de sol restent ainsi en permanence relativement peu humide, participant ainsi à améliorer les caractéristiques qualitatives du sol sur le plan de l'adhérence et de l'hygiène. Cette structure permet également une séparation rapide et relativement efficace des urines par rapport aux fèces, pour limiter la production d'ammoniac au sein de l'enceinte d'élevage. Un tel revêtement de sol selon l'invention est en plus adapté à être implanté de manière simple au sein d'une enceinte d'élevage nouvelle ou existante (amélioration ou rénovation), cela sans nécessiter la mise en oeuvre de travaux de gros oeuvre importants.The surfaces supported by the floor covering thus remain permanently relatively moist, thereby contributing to improving the qualitative characteristics of the soil in terms of adhesion and hygiene. This structure also allows a rapid and relatively effective separation of urine from feces, to limit the production of ammonia within the breeding enclosure. Such flooring according to the invention is also adapted to be implanted in a simple manner within a new or existing breeding enclosure (improvement or renovation), without requiring the implementation of major structural work .

L'environnement moins humide permet aussi à l'onglon des bovins d'être plus dur, ce qui fait partie de la santé du pied de ces animaux et qui contribue à diminuer les risques de glissades des animaux. Selon d'autres caractéristiques avantageuses : - les rainures de réception des liquides sont rectilignes et s'étendent parallèlement les unes par rapport aux autres, délimitant entre elles une pluralité de portions d'appui qui ont chacune la forme d'une bande rectiligne ; - les rainures ont chacune une largeur comprise entre 15 et 50 mm et une profondeur comprise entre 15 et 50 mm, et les portions d'appui ont une largeur comprise entre 50 et 500 mm ; - les rainures comportent deux faces latérales raccordées par une face de fond à section en arc de cercle, ou plane, prolongeant à l'équerre, ou au moins approximativement à l'équerre, lesdites faces latérales, avantageusement via des chanfreins ; - les portions d'appui s'étendent dans un même plan, ou au moins approximativement dans un même plan ; - les portions d'appui sont munies d'un relief antidérapant, et/ou d'un matériau abrasif, afin de permettre et/ou de favoriser l'usure des sabots et la santé du pied des animaux.The less humid environment also allows the hoof of cattle to be harder, which is part of the health of the foot of these animals and helps reduce the risk of slipping animals. According to other advantageous features: the liquid receiving grooves are rectilinear and extend parallel to one another, delimiting between them a plurality of bearing portions which each have the shape of a straight strip; the grooves each have a width of between 15 and 50 mm and a depth of between 15 and 50 mm, and the bearing portions have a width of between 50 and 500 mm; the grooves comprise two lateral faces connected by a bottom face with a circular arc section, or plane, extending at the angle, or at least approximately at right angles, said lateral faces, advantageously via chamfers; the support portions extend in the same plane, or at least approximately in the same plane; - The support portions are provided with a non-slip relief, and / or abrasive material, to allow and / or promote the wear of the hooves and the health of the animals' feet.

Selon un mode de réalisation particulier, le revêtement de sol est constitué par une chape réalisée en bitume ou en béton, dans laquelle sont ménagées les rainures. Selon un autre mode de réalisation particulier, le revêtement de sol est constitué d'un ensemble de longerons qui sont solidarisés avec une surface de réception, cela de manière juxtaposée et tout en préservant un espacement définissant les rainures. Dans ce mode de réalisation, la surface de réception consiste avantageusement en du béton ou du bitume.According to a particular embodiment, the flooring consists of a screed made of bitumen or concrete, in which the grooves are formed. According to another particular embodiment, the floor covering consists of a set of longitudinal members that are secured to a receiving surface, in a juxtaposed manner and while maintaining a spacing defining the grooves. In this embodiment, the receiving surface advantageously consists of concrete or bitumen.

En outre, de préférence, chaque longeron est - réalisé dans un matériau unique ou - constitué d'au moins deux couches superposées réalisées chacune dans des matériaux différents. Selon encore un autre mode de réalisation particulier, le revêtement de sol consiste en un tapis comportant une embase dont : - une face inférieure est destinée à reposer sur une surface de réception, et - une face supérieure est munie de structures saillantes ménagées à distance les unes des autres, qui délimitent entre elles les rainures et dont la face libre forme la portion d'appui.In addition, preferably, each spar is made of a single material or consists of at least two superimposed layers each made of different materials. According to yet another particular embodiment, the floor covering consists of a mat comprising a base of which: - a lower face is intended to rest on a receiving surface, and - an upper face is provided with protruding structures arranged at a distance from one of the others, which delimit between them the grooves and whose free face forms the support portion.

Dans ce cas, le tapis est réalisé avantageusement en matériau élastique, par exemple un matériau élastomère ou un matériau plastique. Encore dans ce cas, le tapis comporte des éléments allongés de renfort, noyés dans son matériau constitutif, choisis parmi des fibres textiles, de métal ou de tout autre produit apportant la stabilité et/ou la résistance à l'élongation. Toujours dans ce cas, les structures saillantes intègrent avantageusement chacune au moins une chambre longitudinale étanche contenant un fluide. Les structures saillantes ainsi gonflées permettent aux pieds des animaux de s'enfoncer dans la masse du revêtement de sol, ce qui enveloppe ces pieds et améliore la stabilité. La glissade devient quasiment impossible. De manière générale, le revêtement de sol comporte encore avantageusement : - des conduits débouchant dans les rainures, pour l'évacuation des liquides, et/ou - un réseau conducteur électrique connecté électriquement, d'une part, aux chambres longitudinales étanches et, d'autre part, à au moins une prise de terre. La présente invention concerne également une enceinte d'élevage comprenant un couloir de circulation dont le sol est constitué par un revêtement selon l'invention, tel que défini ci-dessus. Le couloir de circulation comporte avantageusement un axe longitudinal ; et les rainures sont agencées parallèlement, ou au moins approximativement parallèlement, par rapport audit axe longitudinal. Cette enceinte d'élevage comporte encore avantageusement des moyens pour la collecte des liquides s'écoulant dans les rainures.In this case, the carpet is advantageously made of elastic material, for example an elastomeric material or a plastic material. Again in this case, the carpet comprises elongate reinforcing elements, embedded in its constituent material, selected from textile fibers, metal or any other product providing stability and / or resistance to elongation. Still in this case, the protruding structures advantageously incorporate each at least one fluid-tight longitudinal chamber. The protruding structures thus inflated allow the feet of animals to sink into the mass of the flooring, which envelops these feet and improves stability. The slip becomes almost impossible. In general, the floor covering also advantageously comprises: ducts opening into the grooves, for the evacuation of liquids, and / or an electrically conductive network connected electrically, on the one hand, to the longitudinal and watertight chambers, and on the other hand, at least one earth electrode. The present invention also relates to a breeding enclosure comprising a circulation corridor whose floor is constituted by a coating according to the invention, as defined above. The circulation corridor advantageously comprises a longitudinal axis; and the grooves are arranged parallel, or at least approximately parallel, with respect to said longitudinal axis. This breeding chamber further advantageously comprises means for collecting liquids flowing in the grooves.

DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION La présente invention sera encore illustrée, sans être aucunement limitée, par la description suivante de différents modes de réalisation particuliers, en relation avec les dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 représente, de manière schématique et selon un plan de coupe vertical, un revêtement de sol selon l'invention qui consiste en un tapis en matériau élastomère dans lequel sont ménagées des chambres longitudinales étanches ; - la figure 2 illustre le revêtement de sol selon la figure 1, dont les chambres longitudinales étanches contiennent un fluide destiné à participer à la déformation élastique de sa surface d'appui ; - la figure 3 représente, de manière schématique et selon un plan de coupe vertical, un autre mode de réalisation d'un revêtement de sol selon l'invention qui est constitué par un ensemble de longerons mono-matière solidarisés sur une surface de réception ; - la figure 4 illustre une variante de réalisation du revêtement de sol selon la figure 3, dans laquelle les longerons sont bi-matière ; - la figure 5 représente, de manière schématique et selon un plan de coupe vertical, encore un autre mode de réalisation d'un revêtement de sol selon l'invention qui est constitué par une chape dans laquelle sont directement ménagées les rainures ; - la figure 6 représente, de manière schématique et selon un plan de coupe vertical, encore un autre mode de réalisation d'un revêtement de sol selon l'invention dont les rainures comportent une face de fond à section en arc de cercle ; - la figure 7 est une vue de dessus du revêtement de sol selon l'invention, pour illustrer l'agencement des rainures. Le revêtement de sol 1 selon l'invention, représenté sur les figures 1 à 7, est tout particulièrement adapté à équiper le sol d'une enceinte pour l'élevage d'animaux.DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention will be further illustrated, without being limited in any way, by the following description of various particular embodiments, with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a diagrammatic and vertical cutting plane, a floor covering according to the invention which consists of a mat of elastomeric material in which are formed longitudinal chambers sealed; - Figure 2 illustrates the floor covering according to Figure 1, the longitudinal sealed chambers contain a fluid for participating in the elastic deformation of its bearing surface; - Figure 3 shows schematically and in a vertical sectional plane, another embodiment of a floor covering according to the invention which is constituted by a set of single-material longitudinal members secured to a receiving surface; - Figure 4 illustrates an alternative embodiment of the floor covering according to Figure 3, wherein the side members are bi-material; - Figure 5 shows schematically and in a vertical sectional plane, yet another embodiment of a floor covering according to the invention which is constituted by a yoke in which are formed directly grooves; - Figure 6 shows schematically and in a vertical sectional plane, yet another embodiment of a floor covering according to the invention, the grooves comprise a bottom face arcuate section; - Figure 7 is a top view of the flooring according to the invention to illustrate the arrangement of the grooves. The floor covering 1 according to the invention, shown in FIGS. 1 to 7, is particularly suitable for equipping the floor with an enclosure for rearing animals.

Par « animaux », on entend notamment les bovins (en particulier les vaches laitières ou les bovins à viande), les porcins, ou encore tout autre animal d'élevage (ovin, volaille, lapin, cheval, etc.). Une telle enceinte d'élevage (non représentée) consiste en un bâtiment délimité par un bâti, adapté à l'élevage souhaité (par exemple une étable dans le cas de bovins). Une partie au moins du sol de cette enceinte d'élevage est constituée par le revêtement de sol 1 selon l'invention. En particulier, le revêtement de sol 1 est avantageusement implanté au niveau des couloirs de circulation qui sont empruntés par les animaux cheminant entre les différents espaces fonctionnels de l'enceinte d'élevage (par exemple logettes, salles de traite, etc.). Et ce revêtement de sol 1 est apte à collecter les liquides s'écoulant sur le sol et à les évacuer, de sorte à offrir une surface d'appui relativement sèche (ou au moins ne présentant pas une humidité excessive) pour les pieds des animaux, et donc plus saine. Pour cela, tel qu'illustré sur les figures 1 à 6, le revêtement de sol 1 correspondant comprend une surface d'appui 2 sur laquelle les animaux sont destinés à prendre appui et qui est divisée en une pluralité de portions d'appui 21 séparées, les unes des autres, par des rainures 3.By "animals" is meant, in particular, cattle (in particular dairy cows or beef cattle), pigs, or any other farmed animal (sheep, poultry, rabbit, horse, etc.). Such a breeding enclosure (not shown) consists of a building delimited by a frame, suitable for the desired breeding (for example a barn in the case of cattle). At least part of the soil of this breeding chamber is constituted by the floor covering 1 according to the invention. In particular, the floor covering 1 is advantageously located at the level of the traffic corridors which are used by the animals running between the different functional spaces of the breeding enclosure (for example cubicles, parlors, etc.). And this floor covering 1 is able to collect the liquids flowing on the floor and to evacuate them, so as to offer a relatively dry (or at least not presenting an excessive humidity) support surface for the feet of the animals. and therefore healthier. For this, as illustrated in Figures 1 to 6, the corresponding floor covering 1 comprises a bearing surface 2 on which the animals are intended to bear and which is divided into a plurality of separate support portions 21 from each other by grooves 3.

Les rainures 3 constituent ainsi des structures de genre rigoles ou gouttières s'ouvrant vers le haut, au travers de la surface d'appui 2. Ces rainures 3 sont aptes à collecter (par gravité) et à contenir les liquides s'écoulant sur le revêtement de sol 1, de sorte que ces liquides stagnent le moins possible sur les portions d'appui 21.The grooves 3 thus constitute structures such as gutters or gutters opening upwards through the bearing surface 2. These grooves 3 are capable of collecting (by gravity) and containing the liquids flowing over the floor covering 1, so that these liquids stagnate as little as possible on the support portions 21.

Par « liquides », on entend en particulier les déjections liquides produites par les animaux de l'élevage, en particulier leur urine. Pour cela, comme décrit ci-dessous en relation avec la figure 1, chaque rainure 3 est délimitée par deux faces latérales 31 raccordées par une face de fond 32. Les deux faces latérales 31 s'étendent ici parallèlement, ou au moins approximativement parallèlement, l'une par rapport à l'autre. Sur les figures 1 à 5, la face de fond 32 consiste en une face de fond plane, s'étendant entre les deux faces latérales 31.By "liquids" is meant in particular the liquid excrements produced by the animals of the farm, in particular their urine. For this, as described below in relation with FIG. 1, each groove 3 is delimited by two lateral faces 31 connected by a bottom face 32. The two lateral faces 31 extend here in parallel, or at least approximately parallel, one with respect to the other. In FIGS. 1 to 5, the bottom face 32 consists of a plane bottom face extending between the two lateral faces 31.

Chaque bordure latérale de la face de fond 32 est ici raccordée à une bordure inférieure d'une face latérale 31 par l'intermédiaire d'un chanfrein 33 (ou pan coupé) de manière à limiter les angles susceptibles de retenir des salissures. Ces chanfreins 33 s'étendent selon un angle compris entre 400 et 500 (par exemple de l'ordre de 45°), par rapport à la face de fond 32. De manière alternative, tel qu'illustré sur la figure 6, la face de fond 32 des rainures 3 peut présenter un aspect courbe concave, par exemple une section en arc de cercle. En outre, ces rainures 3 ont avantageusement des dimensions particulières pour permettre une collecte efficace des liquides, tout évitant de constituer une gêne pour le cheminement des animaux. A cet égard, comme illustré sur la figure 1, chaque rainure 3 peut être définie par deux dimensions : - une largeur A, correspondant à la distance séparant ses deux faces latérales 31 en regard, et - une profondeur P, correspondant à la distance maximale séparant, d'une part, sa face de fond 31 et, d'autre part, les portions d'appui 21 attenantes. En l'espèce, les rainures 3 ont avantageusement chacune : - une largeur A d'au maximum 50 mm, de préférence comprise entre 15 et 50 mm, et - une profondeur P d'au minimum de 15 mm, avantageusement comprise entre 15 et 50 mm. Les rainures 3 sont avantageusement régulièrement espacées, les unes par rapport aux autres, sur le revêtement de sol 1.Each side edge of the bottom face 32 is here connected to a lower edge of a side face 31 by means of a chamfer 33 (or cutaway) so as to limit the angles likely to retain dirt. These chamfers 33 extend at an angle of between 400 and 500 (for example of the order of 45 °), with respect to the bottom face 32. Alternatively, as shown in FIG. The bottom 32 of the grooves 3 may have a concave curved appearance, for example an arcuate section. In addition, these grooves 3 advantageously have particular dimensions to allow efficient collection of liquids, while avoiding hindering the movement of animals. In this respect, as illustrated in FIG. 1, each groove 3 can be defined by two dimensions: a width A, corresponding to the distance separating its two lateral faces 31, and a depth P corresponding to the maximum distance. separating, on the one hand, its bottom face 31 and, on the other hand, the supporting portions 21 adjacent. In this case, the grooves 3 advantageously each have: a width A of at most 50 mm, preferably between 15 and 50 mm, and a depth P of at least 15 mm, advantageously between 15 and 50 mm. The grooves 3 are advantageously regularly spaced, relative to each other, on the floor covering 1.

En d'autres termes, ces rainures 3 sont avantageusement régulièrement réparties sur le revêtement de sol 1. De leur côté, les portions d'appui 21 de la surface d'appui 2 s'étendent entre deux rainures 3, et avantageusement dans un même plan, ou au moins approximativement dans un même plan. Ces portions d'appui 21 ont de préférence une surface plane horizontale (figures 1, 3 à 6) ou une surface courbe convexe (figure 2). Ces portions d'appui 21 ont de préférence une largeur L comprise entre 50 et 500 mm, et encore de préférence comprise entre 10 et 300 mm.In other words, these grooves 3 are advantageously regularly distributed on the floor covering 1. On their side, the bearing portions 21 of the bearing surface 2 extend between two grooves 3, and advantageously in the same plan, or at least approximately in the same plane. These bearing portions 21 preferably have a horizontal flat surface (FIGS. 1, 3 to 6) or a curved convex surface (FIG. 2). These bearing portions 21 preferably have a width L of between 50 and 500 mm, and more preferably between 10 and 300 mm.

Pour une adhérence optimale, ces portions d'appui 21 sont avantageusement munies de reliefs antidérapants 211. Le relief antidérapant 211 consiste par exemple en un relief monobloc choisi parmi les reliefs utilisés dans les revêtements de sols mis en oeuvre de manière classique dans les bâtiments d'élevage, par exemple des éléments saillants en forme de losanges munis de bossages. Certaines des portions d'appui 21 comportent encore avantageusement une couche d'un matériau abrasif 212, afin de permettre et/ou de favoriser l'usure des sabots et la santé du pied des animaux. En l'espèce, la surface d'appui 2 comporte, en alternance, une portion d'appui 21 pourvue d'une couche de matériau abrasif 212 et une portion d'appui 21 dépourvue de cette couche de matériau abrasif 212. Pour obtenir cette couche de matériau abrasif 212, le matériau abrasif est avantageusement mélangé avec le matériau constitutif des portions d'appui 21.For optimum adhesion, these support portions 21 are advantageously provided with non-slip reliefs 211. The non-slip relief 211 consists, for example, of a one-piece relief chosen from the reliefs used in floor coverings conventionally used in building buildings. breeding, for example diamond shaped protruding elements with bosses. Some of the support portions 21 still advantageously comprise a layer of an abrasive material 212, to allow and / or to promote the wear of the hooves and the health of the animals' feet. In this case, the bearing surface 2 comprises, alternately, a bearing portion 21 provided with a layer of abrasive material 212 and a bearing portion 21 devoid of this layer of abrasive material 212. To obtain this layer of abrasive material 212, the abrasive material is advantageously mixed with the constituent material of the bearing portions 21.

Le matériau abrasif consiste par exemple en des particules de quartz, de métal ou de toute autre matière ayant un pouvoir abrasif sur l'onglon des vaches. Ce matériau abrasif est rapporté avant, pendant ou après la fabrication de la surface d'appui 2 du revêtement de sol 1.The abrasive material consists for example of particles of quartz, metal or any other material having an abrasive power on the hoof of cows. This abrasive material is added before, during or after the manufacture of the bearing surface 2 of the floor covering 1.

De préférence, tel qu'illustré sur la figure 7, les rainures 3 sont rectilignes et s'étendent parallèlement les unes par rapport aux autres. Chaque rainure 3 comporte ainsi un axe longitudinal 3', s'étendant parallèlement à ses faces latérales 31 ; les axes longitudinaux 3' des différentes rainures 3 s'étendent parallèlement les uns aux autres.Preferably, as shown in FIG. 7, the grooves 3 are rectilinear and extend parallel to one another. Each groove 3 thus comprises a longitudinal axis 3 ', extending parallel to its lateral faces 31; the longitudinal axes 3 'of the different grooves 3 extend parallel to each other.

De préférence, les rainures 3 sont réparties sur la largeur du revêtement de sol 1 ; et ces rainures 3 s'étendent sur toute la longueur du revêtement de sol 1. Les rainures 3 délimitent ainsi entre elles une pluralité de portions d'appui 21 qui ont chacune la forme d'une bande rectiligne. Chaque portion d'appui 21 comporte ainsi un axe longitudinal 21', s'étendant parallèlement à l'axe longitudinal 3' des rainures 3 et à l'axe longitudinal 21' des autres portions d'appui 21. Une telle structure de revêtement de sol 1 selon l'invention peut prendre différentes formes de réalisation. Selon une première forme de réalisation illustrée sur les figures 1 et 2, le revêtement de sol 1 consiste en un tapis en matériau élastomère ou plastique, destiné à être rapporté sur une surface de réception S de l'enceinte d'élevage.Preferably, the grooves 3 are distributed over the width of the floor covering 1; and these grooves 3 extend over the entire length of the floor covering 1. The grooves 3 thus delimit between them a plurality of support portions 21 which each have the shape of a straight strip. Each bearing portion 21 thus comprises a longitudinal axis 21 ', extending parallel to the longitudinal axis 3' of the grooves 3 and the longitudinal axis 21 'of the other support portions 21. Such a coating structure of sol 1 according to the invention can take different embodiments. According to a first embodiment illustrated in Figures 1 and 2, the floor covering 1 consists of a mat of elastomeric material or plastic, intended to be attached to a receiving surface S of the breeding chamber.

La surface d'appui 2 de ce revêtement de sol 1 est ainsi destinée à subir une déformation élastique, permettant un déplacement confortable des animaux. La surface de réception S de cette enceinte d'élevage consiste avantageusement en une chape (ou une dalle) en béton, éventuellement armée avec un treillis métallique, ou en bitume. Ce revêtement de sol 1 consiste en une bande allongée comportant une embase 15 dont : - une face inférieure 151 est destinée à reposer sur la surface de réception S, - une face supérieure 152 est munie de structures saillantes 16 ménagées à distance les unes des autres, et - le contour périphérique est délimité par deux bordures latérales 153 et par deux bordures d'extrémité 154 (seule l'une de ces bordures d'extrémité 154 est visible sur la figure 7).The bearing surface 2 of this flooring 1 is thus intended to undergo elastic deformation, allowing a comfortable movement of animals. The receiving surface S of this breeding chamber advantageously consists of a concrete screed (or slab), possibly reinforced with a wire mesh, or bitumen. This floor covering 1 consists of an elongated strip comprising a base 15 of which: a lower face 151 is intended to rest on the receiving surface S, an upper face 152 is provided with projecting structures 16 arranged at a distance from one another and the peripheral contour is delimited by two lateral edges 153 and by two end edges 154 (only one of these end edges 154 is visible in FIG. 7).

Les structures saillantes 16 ont chacune une forme allongée, du type longeron ou chevron, régulièrement réparties sur la largeur de l'embase 15 et s'étendant parallèlement à ses bordures latérales 153 (figures 1 et 2). Ces structures saillantes 16 comportent chacune : - une face inférieure 161 qui est solidarisée avec la face supérieure 152 de l'embase 15, - une face supérieure libre 162 formant l'une des portions d'appui 21, et - deux faces latérales 163 formant les faces latérales 31 des rainures 3.The protruding structures 16 each have an elongate shape, of the spar or chevron type, regularly distributed over the width of the base 15 and extending parallel to its side edges 153 (FIGS. 1 and 2). These projecting structures 16 each comprise: - a lower face 161 which is secured to the upper face 152 of the base 15, - a free upper face 162 forming one of the bearing portions 21, and - two side faces 163 forming the lateral faces 31 of the grooves 3.

Chaque structure saillante 16 a avantageusement - une hauteur P comprise entre 15 et 50 mm et - une largeur L comprise entre 50 et 500 mm. Deux structures saillantes 16 juxtaposées délimitent, entre elles, l'une des rainures 3 du revêtement de sol 1. Ces rainures 3 sont là encore régulièrement réparties sur la largeur de l'embase 15 et s'étendant parallèlement à ses bordures latérales 153 (figures 1 et 2). Ces rainures 3 s'étendent avantageusement sur toute la longueur du revêtement de sol 1 (entre ses bordures d'extrémité 154). Les parties exposées de la face supérieure 152 de l'embase 15, entre deux structures saillantes 16, forment les faces de fond 32 des rainures 3. Les portions d'appui 162 sont avantageusement adaptées à subir une déformation en enfoncement, cela d'au moins 1 mm, et de préférence comprise entre 1 et 5 mm, lors de l'appui du pied de l'animal ou d'une personne.Each protruding structure 16 advantageously has a height P of between 15 and 50 mm and a width L of between 50 and 500 mm. Two juxtaposed projecting structures 16 delimit, between them, one of the grooves 3 of the floor covering 1. These grooves 3 are again evenly distributed over the width of the base 15 and extending parallel to its lateral edges 153 (FIGS. 1 and 2). These grooves 3 advantageously extend over the entire length of the floor covering 1 (between its end edges 154). The exposed portions of the upper face 152 of the base 15, between two projecting structures 16, form the bottom faces 32 of the grooves 3. The bearing portions 162 are advantageously adapted to undergo a deformation in depression, that of minus 1 mm, and preferably between 1 and 5 mm, during the support of the foot of the animal or a person.

Par « enfoncement », on entend en particulier une diminution de l'épaisseur entre la portion d'appui 21 et la face inférieure 151 de l'embase 15, par rapprochement des surfaces respectives. Pour cela, le revêtement de sol 1 est avantageusement réalisé dans au moins un matériau apte à subir une déformation élastique choisi parmi : - les matériaux élastomères, à savoir par exemple le caoutchouc naturel, le caoutchouc « naturel synthétique » (ou poly-isoprène synthétique), le polybutadiène ou le styrène - butadiène, ou - les matériaux plastiques ou élastomères thermoplastiques (TPE), à savoir par exemple le PVB (Polyvinyle de butyral), ABS (acrylonitrile butadiène styrène) / SBR (styrène-butadiène), PP (polypropylène) / EPDM (éthylène-propylène-diène monomère), TPU (TPE de polyuréthane). Ce revêtement de sol 1 peut être réalisé : - mono-matériau, ou - multi-matériaux, par exemple un premier matériau formant l'embase 15 et un second matériau formant les structures saillantes 16."Depression" means in particular a decrease in the thickness between the bearing portion 21 and the lower face 151 of the base 15, by bringing the respective surfaces. For this, the floor covering 1 is advantageously made in at least one material capable of undergoing an elastic deformation chosen from: - elastomer materials, namely for example natural rubber, "synthetic natural" rubber (or synthetic poly-isoprene) ), polybutadiene or styrene - butadiene, or - plastic materials or thermoplastic elastomers (TPE), namely for example PVB (butyral polyvinyl), ABS (acrylonitrile butadiene styrene) / SBR (styrene - butadiene), PP ( polypropylene) / EPDM (ethylene-propylene-diene monomer), TPU (polyurethane TPE). This floor covering 1 can be made: - single material, or - multi-material, for example a first material forming the base 15 and a second material forming the projecting structures 16.

De manière à optimiser encore ce phénomène de déformation élastique, chaque structure saillante 16 intègre une chambre longitudinale étanche 165 destinée à contenir un fluide (figure 2). Cette chambre longitudinale étanche 165 s'étend sur toute la longueur, ou au moins approximativement sur tout la longueur, de la structure saillante 16 associée. Cette chambre longitudinale étanche 165 est avantageusement centrée sur l'axe longitudinal 21' de la structure saillante 16 associée ; elle s'étend en plus sur au moins la moitié, voire les trois quart, de la largeur de la structure saillante 16 correspondante. Le fluide consiste en un gaz (air par exemple), un liquide (eau par exemple), un gel, ou leur mélange. Chaque chambre étanche 165 comporte avantageusement un conduit d'accès (non représenté), notamment pour son remplissage ou sa vidange.In order to further optimize this phenomenon of elastic deformation, each projecting structure 16 incorporates a longitudinal airtight chamber 165 intended to contain a fluid (FIG. 2). This longitudinal airtight chamber 165 extends over the entire length, or at least approximately the entire length, of the associated projecting structure 16. This longitudinal airtight chamber 165 is advantageously centered on the longitudinal axis 21 'of the associated projecting structure 16; it extends in addition to at least half or even three quarters of the width of the corresponding projecting structure 16. The fluid consists of a gas (air for example), a liquid (water for example), a gel, or their mixture. Each sealed chamber 165 advantageously comprises an access duct (not shown), especially for filling or emptying.

Une fois les chambres longitudinales étanches 165 remplies par le fluide, les portions d'appui 21 ont avantageusement une forme légèrement bombée convexe, favorisant l'écoulement des liquides en direction des rainures 3 situées de part et d'autre. De son côté, l'embase 15 a par exemple une épaisseur comprise entre 2 et 10 mm. Dans le sens de son épaisseur, l'embase 15 comporte ici deux couches, l'une supérieure 155 et l'autre inférieure 156, entre lesquelles est rapportée une couche intercalaire de renfort 157. La couche intercalaire de renfort 157 est choisie parmi les fibres textiles, de métal ou de tout autre produit apportant la stabilité et/ou la résistance à l'élongation. Cette couche intercalaire de renfort 157 consiste par exemple en une armature textile servant de renfort, réalisée avantageusement en matériau choisi parmi le nylon, le coton, le polyester, le polyamide ou tout autre textile de renfort. Ce revêtement de sol 1 peut être également apte à diriger les tensions et courants parasites provenant du sol ou du sous-sol, vers des prises de terre T situées à l'extérieur de l'enceinte d'élevage. Pour cela, le revêtement de sol 1 comporte avantageusement un réseau de conducteurs électriques 8 destinés à être connectés électriquement entre, d'une part, les chambres longitudinales étanches 165 ménagées dans les structures saillantes 16 et, d'autre part, lesdites prises de terre T. Un tel revêtement de sol 1, avant sa pose, est avantageusement stocké sous forme de plaques, et de préférence encore sous forme de rouleaux. Cette dernière forme de réalisation en rouleaux a l'intérêt de permettre une pose simple et rapide du revêtement de sol dans l'enceinte d'élevage par déroulement ; elle permet aussi d'assurer une continuité optimale des rainures 3 pour la récupération efficace des liquides aux extrémités de ces rainures 3. Ces plaques ou rouleaux ont avantageusement un bord périphérique droit ou rectiligne, ou une structure d'assemblage (type puzzle) facilitant leur solidarisation par emboitement avec une structure d'assemblage complémentaire. L'embase 15 a une largeur qui est avantageusement comprise entre 300 et 3000 mm, et plus généralement une largeur égale au couloir de circulation équipé. Un tel revêtement de sol 1 peut être fabriqué par assemblage d'un ensemble de pièces superposées, pour former un ensemble du type monobloc, par exemple : - par vulcanisation d'un ensemble de pièces en matériau élastomère, - par collage, - par soudage.Once the longitudinal chambers sealed 165 filled by the fluid, the support portions 21 preferably have a slightly convex convex shape, promoting the flow of liquids towards the grooves 3 located on either side. For its part, the base 15 has for example a thickness of between 2 and 10 mm. In the direction of its thickness, the base 15 here comprises two layers, one upper 155 and the other lower 156, between which is reported a reinforcing intermediate layer 157. The reinforcing intermediate layer 157 is selected from the fibers textiles, metal or any other product providing stability and / or resistance to elongation. This reinforcing intermediate layer 157 consists for example of a textile reinforcing reinforcement, advantageously made of a material chosen from nylon, cotton, polyester, polyamide or any other reinforcing textile. This floor covering 1 may also be able to direct parasitic voltages and currents coming from the ground or from the subsoil to earth connections T located outside the enclosure. For this, the floor covering 1 advantageously comprises a network of electrical conductors 8 intended to be electrically connected between, on the one hand, the longitudinal sealed chambers 165 formed in the projecting structures 16 and, on the other hand, said earth T. Such a floor covering 1, before it is laid, is advantageously stored in the form of plates, and more preferably in the form of rolls. This last embodiment in rolls has the advantage of allowing a simple and fast installation of the flooring in the breeding enclosure by unwinding; it also makes it possible to ensure optimum continuity of the grooves 3 for the efficient recovery of the liquids at the ends of these grooves 3. These plates or rollers advantageously have a straight or rectilinear peripheral edge, or an assembly structure (puzzle type) facilitating their interlocking interlocking with a complementary assembly structure. The base 15 has a width which is advantageously between 300 and 3000 mm, and more generally a width equal to the flow corridor equipped. Such a floor covering 1 can be manufactured by assembling a set of superimposed parts, to form an assembly of the one-piece type, for example: by vulcanization of a set of parts made of elastomeric material, by gluing, by welding .

En particulier, dans le cas d'une vulcanisation, pour l'obtention des chambres longitudinales étanches 165, une pièce intercalaire, par exemple une feuille plastique anti-feu, est introduite entre deux des pièces à vulcaniser de sorte à empêcher leur solidarisation locale. Selon un deuxième mode de réalisation illustré sur les figures 3 et 4, le revêtement de sol 1 est constitué par un ensemble de longerons 17 qui sont solidarisés directement (en l'absence d'une embase 15) avec la surface de réception S. Ces longerons 17 sont agencés de manière juxtaposée, tout en préservant des espaces entre eux qui sont destinés à définir les rainures 3 souhaitées.In particular, in the case of vulcanization, to obtain the longitudinal sealed chambers 165, an intermediate piece, for example a fireproof plastic sheet, is introduced between two of the parts to be vulcanized so as to prevent their local attachment. According to a second embodiment illustrated in Figures 3 and 4, the floor covering 1 is constituted by a set of longitudinal members 17 which are directly secured (in the absence of a base 15) with the receiving surface S. longitudinal members 17 are arranged in a juxtaposed manner, while preserving spaces between them which are intended to define the grooves 3 desired.

La surface de réception S consiste là encore en du béton ou du bitume. Chaque longeron 17 comprend un ensemble de faces : - une face inférieure 171, destinée à reposer sur la surface de réception S, - une face supérieure 172, destinée à former une portion d'appui 21 de la surface d'appui 2, et - deux faces latérales 173, destinées chacune à former l'une des faces latérales 31 d'une rainure 3.The receiving surface S is again made of concrete or bitumen. Each spar 17 comprises a set of faces: a lower face 171, intended to rest on the receiving surface S, an upper face 172, intended to form a bearing portion 21 of the bearing surface 2, and two lateral faces 173, each intended to form one of the lateral faces 31 of a groove 3.

La face de fond 32 des rainures 3 est quant à elle formée par une portion exposée de la surface de réception S, située entre deux des longerons 17 juxtaposés. La solidarisation de chaque longeron 17 avec la surface de réception S est obtenue par exemple par le biais d'une fixation mécanique (pointage, rivetage, etc.) ou d'une fixation chimique (collage notamment). Selon une première variante de réalisation illustrée sur la figure 3, chaque longeron 17 est réalisé monobloc, par exemple en matériau élastomère ou en matériau plastique similaire à celui décrit ci-dessus en relation avec les figures 1 et 2.The bottom face 32 of the grooves 3 is itself formed by an exposed portion of the receiving surface S, located between two side members 17 juxtaposed. The fastening of each spar 17 with the receiving surface S is obtained for example by means of a mechanical attachment (pointing, riveting, etc.) or a chemical fixation (bonding in particular). According to a first variant embodiment illustrated in FIG. 3, each spar 17 is made in one piece, for example made of elastomeric material or plastic material similar to that described above in relation with FIGS. 1 and 2.

Selon une deuxième variante de réalisation illustrée par la figure 4, chaque longeron 17 est constitué d'au moins deux couches superposées : - une couche inférieure 177 formant la face inférieure 171 du longeron 17, et - une couche supérieure 176 formant la face supérieure 172 du longeron 17. Ces deux couches superposées 176, 177 sont avantageusement solidarisées par vulcanisation, par collage ou par soudage. L'intérêt de cette seconde forme de réalisation est la facilité d'installation et la possibilité d'utiliser des produits usagés de différentes épaisseurs. Selon une troisième forme de réalisation selon l'invention illustrée sur la figure 5, le revêtement de sol 1 est constitué par une chape réalisée en bitume ou en béton, dans laquelle sont ménagées directement les rainures 3.According to a second variant embodiment illustrated in FIG. 4, each spar 17 consists of at least two superposed layers: a lower layer 177 forming the lower face 171 of the spar 17, and an upper layer 176 forming the upper face. of the spar 17. These two superposed layers 176, 177 are advantageously secured by vulcanization, gluing or welding. The advantage of this second embodiment is the ease of installation and the possibility of using used products of different thicknesses. According to a third embodiment according to the invention illustrated in FIG. 5, the floor covering 1 consists of a screed made of bitumen or concrete, in which the grooves 3 are formed directly.

De telles rainures 3 sont par exemple obtenues - au moyen d'un outil de type matrice, comportant le relief en négatif, appliqué sur le matériau en cours de solidification, ou - par rainurage mécanique d'un sol existant. Dans une variante de réalisation des revêtements de sol 1 selon les figures 3 à 5, il est encore possible de recouvrir les longerons 17 (figures 3 et 4) ou la chape (figure 5) avec un film 18 réalisé en matériau élastomère, renforcé de fibres, destiné à former la surface supérieure du revêtement de sol 1. Les parties 181 du film 18, épousant les rainures 3, sont avantageusement maintenues au moyen de profilés 19 à section courbe concave (par exemple en arc de cercle) qui sont fixés mécaniquement dans la face de fond 32. Les parties 182 de film 18, entre les rainures 3, forment quant à elles les portions d'appui 21.Such grooves 3 are for example obtained - by means of a matrix-type tool, comprising the negative relief, applied to the material being solidified, or - by mechanical grooving of an existing soil. In an alternative embodiment of the floor covering 1 according to FIGS. 3 to 5, it is still possible to cover the longitudinal members 17 (FIGS. 3 and 4) or the yoke (FIG. 5) with a film 18 made of elastomer material, reinforced with fibers, intended to form the upper surface of the floor covering 1. The portions 181 of the film 18, matching the grooves 3, are advantageously maintained by means of profiles 19 having a concave curved section (for example in an arc of a circle) which are mechanically fixed in the bottom face 32. The portions 182 of film 18, between the grooves 3, form the support portions 21.

Ce film 18 épouse alors la surface sous-jacente de sorte à constituer les portions d'appui 21 et les rainures 3 du revêtement de sol 1. En pratique, et de manière générale pour les différents modes de réalisation, le revêtement de sol 1 est destiné à constituer le sol d'une enceinte d'élevage.This film 18 then marries the underlying surface so as to form the bearing portions 21 and the grooves 3 of the floor covering 1. In practice, and generally for the various embodiments, the floor covering 1 is intended to constitute the soil of a breeding enclosure.

En l'occurrence, l'enceinte d'élevage comprend un ensemble d'espaces, entourant notamment les logettes, au niveau desquels les animaux sont destinés à circuler et à stationner, désignés encore couloirs de circulation. Un couloir de circulation C, illustré très schématiquement sur la figure 7, comporte avantageusement un axe longitudinal C'. Et le revêtement de sol 1 est de préférence installé de sorte que l'axe longitudinal 3' de ses rainures 3 soit agencé parallèlement, ou au moins approximativement parallèlement, par rapport à l'axe longitudinal C' du couloir C.In this case, the breeding enclosure comprises a set of spaces, including the cubicles, at which the animals are intended to circulate and park, still designated traffic corridors. A circulation corridor C, illustrated very schematically in Figure 7, advantageously comprises a longitudinal axis C '. And the floor covering 1 is preferably installed so that the longitudinal axis 3 'of its grooves 3 is arranged parallel, or at least approximately parallel, with respect to the longitudinal axis C' of the corridor C.

Cette orientation est en particulier utile pour favoriser l'évacuation des liquides contenus dans les rainures 3 jusqu'à des moyens de collecte 5 équipant l'enceinte d'élevage et qui sont implantés à l'extrémité des couloirs C.This orientation is particularly useful for promoting the evacuation of the liquids contained in the grooves 3 to the collection means 5 equipping the breeding chamber and which are located at the end of the corridors C.

Les moyens de collecte 5 comprennent en particulier une fosse 51 (ou un canal de reprise), installée au niveau d'une extrémité aval ouverte 35 des rainures 3 du revêtement de sol 1. Ces moyens de collecte 5 peuvent encore comporter des conduits 52 pour l'évacuation des liquides (seuls quelques conduits 52 sont représentés sur les figures 1 et 2 dans un souci de simplification). Les conduits 52 débouchent, d'un côté amont 521, dans les rainures 3 et, d'un côté aval 522, en regard des orifices d'un caillebotis (représenté très schématiquement).The collection means 5 comprise in particular a pit 51 (or a recovery channel), installed at an open downstream end 35 of the grooves 3 of the floor covering 1. These collection means 5 may also comprise conduits 52 for the evacuation of liquids (only a few conduits 52 are shown in Figures 1 and 2 for the sake of simplification). The ducts 52 open, on an upstream side 521, in the grooves 3 and, on a downstream side 522, opposite the orifices of a grating (shown very schematically).

Dans le cas d'un revêtement de sol 1 du type tapis (figures 1 à 3), les conduits 52 sont avantageusement ménagés dans l'épaisseur de son embase 15. Une pente est avantageusement appliquée au revêtement de sol 1 (et en particulier à ses rainures 3), pour favoriser l'écoulement des fluides collectés en direction des moyens de collecte 5, à savoir la fosse 51 ou les conduits 52. En fonctionnement, le revêtement de sol 1 est susceptible de recevoir différentes matières organiques, notamment des déjections (urine, fèces). Le revêtement de sol 1 permet alors un écoulement des liquides dans les rainures 3, évitant ainsi l'accumulation de ces liquides sur les portions d'appui 21 qui restent ainsi relativement sèches. Les matières solides, notamment les fèces, restent principalement sur les portions d'appui 21, de sorte à éviter leur mélange et à limiter la production d'ammoniac au sein de l'enceinte d'élevage.In the case of a carpet-type floor covering 1 (FIGS. 1 to 3), the ducts 52 are advantageously formed in the thickness of its base plate 15. A slope is advantageously applied to the floor covering 1 (and in particular to its grooves 3), to promote the flow of collected fluids towards the collection means 5, namely the pit 51 or the ducts 52. In operation, the floor covering 1 is capable of receiving various organic materials, including faeces (urine, feces). The floor covering 1 then allows a flow of liquids in the grooves 3, thus avoiding the accumulation of these liquids on the support portions 21 which thus remain relatively dry. The solids, in particular faeces, remain mainly on the support portions 21, so as to avoid their mixing and to limit the production of ammonia within the breeding enclosure.

Ces matières solides sont avantageusement évacuées par raclage des portions d'appui 21, au moyen d'un système de raclage éventuellement choisi parmi les systèmes habituels. Lors d'un nettoyage de ce revêtement de sol 1, le liquide de nettoyage va également s'écouler dans ces rainures 3, évitant que les portions d'appui 21 restent mouillées de manière excessive. Ce phénomène permet par conséquent aux animaux de cheminer sur une surface d'appui 2 relativement saine, avec un risque de chute réduit et sans humidification de leurs pieds. De manière générale, le revêtement de sol 1 selon l'invention permet ainsi une évacuation rapide et en continu des liquides par rapport à la surface d'appui 2, ce qui permet un maintien efficace de cette dernière à l'état sec (ou au moins sans excès d'humidité), limitant ainsi les problèmes d'hygiène rencontrés avec les revêtements de sol habituels. Le revêtement de sol 1 selon l'invention permet également une certaine séparation des liquides qui s'écoulent dans les rainures 3, par rapport aux fèces qui restent principalement sur les portions d'appui 21, de sorte à éviter leur mélange et à limiter la production d'ammoniac au sein de l'enceinte d'élevage.10These solids are advantageously removed by scraping the bearing portions 21, by means of a scraping system possibly chosen from the usual systems. During cleaning of this floor covering 1, the cleaning liquid will also flow in these grooves 3, preventing the support portions 21 remain excessively wet. This phenomenon therefore allows the animals to walk on a relatively healthy support surface 2, with a reduced risk of falling and without moistening their feet. In general, the floor covering 1 according to the invention thus allows a rapid and continuous evacuation of the liquids with respect to the bearing surface 2, which allows an effective maintenance of the latter in the dry state (or less without excess humidity), thus limiting the hygiene problems encountered with the usual floor coverings. The floor covering 1 according to the invention also allows a certain separation of the liquids which flow in the grooves 3, with respect to the feces which remain mainly on the support portions 21, so as to avoid their mixing and to limit the ammonia production within the breeding enclosure.

Claims (13)

REVENDICATIONS1. Revêtement de sol, destiné à équiper une enceinte pour l'élevage d'animaux, par exemple de bovins, lequel revêtement (1) comprend une .surface d'appui (2) sur laquelle les animaux sont destinés à prendre appui, caractérisé en ce que ladite surface d'appui (2) est divisée en une pluralité de portions d'appui (21) qui sont séparées les unes des autres par des rainures (3) destinées à recevoir les liquides s'écoulant sur ledit revêtement (1).REVENDICATIONS1. Floor covering, intended to equip an enclosure for rearing animals, for example cattle, which coating (1) comprises a support surface (2) on which the animals are intended to bear, characterized in that said bearing surface (2) is divided into a plurality of bearing portions (21) which are separated from each other by grooves (3) for receiving liquids flowing over said coating (1). 2.- Revêtement de sol, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les 10 rainures (3) sont rectilignes et s'étendent parallèlement les unes par rapport aux autres, délimitant entre elles une pluralité de portions d'appui (21) qui ont chacune la forme d'une bande rectiligne.2. Floor covering according to claim 1, characterized in that the grooves (3) are rectilinear and extend parallel to each other, delimiting between them a plurality of support portions (21) which each have the shape of a rectilinear strip. 3.- Revêtement de sol, selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les rainures (3) ont chacune : 15 - une largeur comprise entre 15 et 50 mm et - une profondeur comprise entre 15 et 50 mm, et en ce que les portions d'appui (21) ont une largeur comprise entre 50 et 500 MM.3. Flooring according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the grooves (3) each have: a width of between 15 and 50 mm and a depth of between 15 and 50 mm , and in that the support portions (21) have a width of between 50 and 500 MM. 4.- Revêtement de sol, selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, 20 caractérisé en ce que les rainures (3) comportent deux faces latérales (31) raccordées par une face de fond (32) : - à section en arc de cercle, ou - plane, prolongeant à l'équerre, ou au moins approximativement à l'équerre, lesdites faces latérales (31), avantageusement via des chanfreins (33). 254. Flooring according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the grooves (3) have two side faces (31) connected by a bottom face (32): - arcuate section circle, or - plane, extending to the square, or at least approximately to the square, said side faces (31), preferably via chamfers (33). 25 5.- Revêtement de sol, selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il est constitué par une chape réalisée en bitume ou en béton, dans laquelle sont ménagées les rainures (3).5. Floor covering, according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it consists of a yoke made of bitumen or concrete, in which are formed the grooves (3). 6.- Revêtement de sol, selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il est constitué d'un ensemble de longerons (17) qui sont 30 solidarisés avec une surface de réception (S), cela de manière juxtaposée et tout en préservant un espacement définissant les rainures (3).6. Flooring according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it consists of a set of longitudinal members (17) which are secured to a receiving surface (S), that of juxtaposed manner and while maintaining a spacing defining the grooves (3). 7.- Revêtement de sol, selon la revendication 6, caractérisé en ce que chaque longeron (17) est - monobloc ou - constitué d'au moins deux couches (176, 177) superposées. 357. Flooring according to claim 6, characterized in that each spar (17) is - monoblock or - consisting of at least two layers (176, 177) superimposed. 35 8.- Revêtement de sol, selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il consiste en un tapis comportant une embase (15) dont : - une face inférieure (151) est destinée à reposer sur une surface de réception (S), et- une face supérieure (152) est munie de structures saillantes (16) ménagées à distance les unes des autres, qui délimitent entre elles les rainures (3) et dont la face libre (162) forme la portion d'appui (21).8. Floor covering, according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it consists of a mat comprising a base (15) of which: - a lower face (151) is intended to rest on a surface (S), and an upper face (152) is provided with protruding structures (16) arranged at a distance from each other, which delimit between them the grooves (3) and whose free face (162) forms the portion support (21). 9.- Revêtement de sol, selon la revendication 8, caractérisé en ce que le tapis (1) est réalisé en matériau apte à subir une déformation élastique.9. Flooring according to claim 8, characterized in that the carpet (1) is made of material capable of undergoing elastic deformation. 10.- Revêtement de sol, selon l'une quelconque des revendications 8 ou 9, caractérisé en ce que les structures saillantes (16) intègrent chacune au moins une chambre longitudinale étanche (165) destinée à contenir un fluide, et lequel revêtement de sol (1) comporte éventuellement un réseau conducteur électrique (8) connecté électriquement, d'une part, auxdites chambres longitudinales étanches (165) et, d'autre part, à au moins une prise de terre (I).10. Flooring according to any one of claims 8 or 9, characterized in that the projecting structures (16) each incorporate at least one longitudinal sealed chamber (165) for containing a fluid, and which floor covering (1) optionally comprises an electrically conductive network (8) electrically connected, on the one hand, to said longitudinal sealed chambers (165) and, on the other hand, to at least one earth electrode (I). 11.- Revêtement de sol, selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu'il comporte des conduits (52) débouchant dans les rainures (3), pour l'évacuation des liquides.11. Floor covering, according to any one of claims 1 to 10, characterized in that it comprises ducts (52) opening into the grooves (3), for the evacuation of liquids. 12.- Enceinte d'élevage comprenant un couloir de circulation (C) dont le sol est constitué par un revêtement de sol (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 1112. A breeding enclosure comprising a circulation corridor (C) whose floor is constituted by a floor covering (1) according to any one of claims 1 to 11 13. Enceinte d'élevage selon la revendication 12, caractérisée en ce que le couloir de circulation (C) comporte un axe longitudinal (C'), et en ce que les rainures 20 (3) sont agencées parallèlement, ou au moins approximativement parallèlement, par rapport audit axe longitudinal (C').13. Breeding chamber according to claim 12, characterized in that the circulation corridor (C) comprises a longitudinal axis (C '), and in that the grooves (3) are arranged in parallel, or at least approximately parallel to each other. with respect to said longitudinal axis (C ').
FR1460801A 2014-11-07 2014-11-07 FLOOR COATING FOR AN ENCLOSURE Active FR3028142B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1460801A FR3028142B1 (en) 2014-11-07 2014-11-07 FLOOR COATING FOR AN ENCLOSURE
FR1752401A FR3049162B1 (en) 2014-11-07 2017-03-23 FLOOR COATING FOR AN ENCLOSURE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1460801A FR3028142B1 (en) 2014-11-07 2014-11-07 FLOOR COATING FOR AN ENCLOSURE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3028142A1 true FR3028142A1 (en) 2016-05-13
FR3028142B1 FR3028142B1 (en) 2017-05-05

Family

ID=52477850

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1460801A Active FR3028142B1 (en) 2014-11-07 2014-11-07 FLOOR COATING FOR AN ENCLOSURE
FR1752401A Active FR3049162B1 (en) 2014-11-07 2017-03-23 FLOOR COATING FOR AN ENCLOSURE

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1752401A Active FR3049162B1 (en) 2014-11-07 2017-03-23 FLOOR COATING FOR AN ENCLOSURE

Country Status (1)

Country Link
FR (2) FR3028142B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111988990A (en) * 2018-02-20 2020-11-24 比奥雷农业棚屋舒适设备公司 Floor, in particular for a housing floor for feeding animals

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US546478A (en) * 1895-09-17 Ferdinand steinle
DE10050853C1 (en) * 2000-10-13 2002-02-28 Hermannus S F Reuver Stall arrangement used for holding cattle has corridor with grooves tensioned by stable U-profiles and surface between neighboring U-profiles provided with an elastic bituminous non-slip coating
DE10257286A1 (en) * 2002-12-07 2004-06-24 Reuver, Hermannus S.F. Cattle stall floor has manure clearing system comprising water pipes embedded in floor with small outlets in its upper surface
EP2236023A1 (en) * 2009-04-02 2010-10-06 J.O.Z. B.V. Floor element

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9213948D0 (en) * 1992-07-01 1992-08-12 Fieldguard Limited Resilient sheet materials
NL2001453C1 (en) * 2008-04-07 2008-05-26 Johannes Hermanus Cornelis Henricus Swaans Floor component is for animal (horse,cow,pig) housing and is provided with groove pattern with varying depth for evacuation of urine and fecal matter
FR2961063B1 (en) * 2010-06-11 2013-11-22 Bioret Agri Logette Confort FLOOR COVERING, ESPECIALLY FOR FARM BUILDING

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US546478A (en) * 1895-09-17 Ferdinand steinle
DE10050853C1 (en) * 2000-10-13 2002-02-28 Hermannus S F Reuver Stall arrangement used for holding cattle has corridor with grooves tensioned by stable U-profiles and surface between neighboring U-profiles provided with an elastic bituminous non-slip coating
DE10257286A1 (en) * 2002-12-07 2004-06-24 Reuver, Hermannus S.F. Cattle stall floor has manure clearing system comprising water pipes embedded in floor with small outlets in its upper surface
EP2236023A1 (en) * 2009-04-02 2010-10-06 J.O.Z. B.V. Floor element

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111988990A (en) * 2018-02-20 2020-11-24 比奥雷农业棚屋舒适设备公司 Floor, in particular for a housing floor for feeding animals

Also Published As

Publication number Publication date
FR3028142B1 (en) 2017-05-05
FR3049162A1 (en) 2017-09-29
FR3049162B1 (en) 2018-07-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3255976B1 (en) System for collecting dejections flowing on the floor of an enclosure for raising animals
EP3214927B1 (en) System for collecting the liquids flowing on the ground of an enclosure for rearing animals
EP3755141B1 (en) Floor covering, in particular for the floor of a livestock building
AU2017228606A1 (en) Cattle floor
EP3616507B1 (en) Mattress structure for animal comfort in a farm enclosure
EP3429339B1 (en) System for collecting excrement falling on the floor of an animal house, for example a stall
EP3469892A1 (en) Ground equipment adapted to raise the legs of cattle, for example dairy cows, within a feeding area
FR3049162A1 (en) FLOOR COATING FOR AN ENCLOSURE
FR3070823B1 (en) SOIL COATING FOR COVERING THE GROUND OF AN ENCLOSURE FOR ANIMAL BREEDING, FOR EXAMPLE FLOOR ADJUSTED WITH A GRATING
FR3066070B1 (en) SYSTEM FOR COLLECTING DEJECTIONS FLOATING ON THE GROUND OF AN ENCLOSURE FOR ANIMAL BREEDING, EG BOVINE
WO2016071646A1 (en) Floor covering for a rearing enclosure
EP3841874A1 (en) Enclosure for farm animals, comprising a circulation track provided with a system for collecting excrement
EP2810553A1 (en) Modular floor-covering device for stalls, particularly for horse stalls
EP3429338B1 (en) System for the collection of excrements dropping on the floor of a stable for animal breeding
WO2024165516A1 (en) Longitudinal member for a floor covering suitable for the floor of an enclosure for rearing animals, in particular cattle
FR3107163A1 (en) Enclosure for animal husbandry, comprising a circulation corridor equipped with a system for collecting droppings
WO2020188184A1 (en) Enclosure for rearing animals, with a receiving zone covered by ground equipment suitable for raising the farm animals
EP3590330A1 (en) Coating designed to be added to the floor of an enclosure for farm animals, advantageously a circulation track running along at least one stabling space for said animals
FR3094867A1 (en) Enclosure for animal breeding, with reception area covered by floor equipment suitable for raising farm animals
BE1028596A1 (en) LOW EMISSION STABLE FLOOR PANEL

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20160513

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10