FR2749746A1 - Ensemble cuve-couvercle de robot de cuisine - Google Patents

Ensemble cuve-couvercle de robot de cuisine Download PDF

Info

Publication number
FR2749746A1
FR2749746A1 FR9607523A FR9607523A FR2749746A1 FR 2749746 A1 FR2749746 A1 FR 2749746A1 FR 9607523 A FR9607523 A FR 9607523A FR 9607523 A FR9607523 A FR 9607523A FR 2749746 A1 FR2749746 A1 FR 2749746A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tank
cover
lid
groove
lip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9607523A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2749746B3 (fr
Inventor
Jean Pierre Lazzer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robot Coupe SNC
Original Assignee
Robot Coupe SNC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robot Coupe SNC filed Critical Robot Coupe SNC
Priority to FR9607523A priority Critical patent/FR2749746B3/fr
Publication of FR2749746A1 publication Critical patent/FR2749746A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2749746B3 publication Critical patent/FR2749746B3/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
    • A47J43/0716Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools for machines with tools driven from the lower side

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Ensemble cuve-couvercle pour robot de cuisine, le couvercle coiffant après montage la partie supérieure de la cuve. Selon l'invention, la cuve (1) se prolonge à sa partie supérieure par une lamelle (7) flexible venant en appui contre la surface interne (6) du couvercle, l'extrémité supérieure de la lamelle pénétrant à l'intérieur de la rainure (9). Application: accroissement de l'étanchéité.

Description

ENSEMBLE CUVE-COUVERCLE DE ROBOT DE CUISINE
La présente invention a pour objet un ensemble cuvecouvercle pour robot de cuisine présentant une qualité d'étanchéité améliorée.
Les robots de cuisine sont bien connus et comprennent à l'intérieur d'une cuve amovible un axe moteur en saillie sur lequel peuvent être montés différents outils tels que couteaux, éminceurs, râpeurs, etc... La cuve de tels robots est généralement cylindrique ou présente à sa partie supérieure une couronne cylindrique. Sur cette couronne vient s'assujettir et généralement se verrouiller un couvercle qui est destiné d'une part, à éviter tout contact de la main avec un outil en mouvement et d'autre part, à assurer l'étanchéité lorsque les produits traités sont fluides ou incluent une partie fluide. La cuve doit être résistante, rigide et transparente. Elle est généralement constituée par un polycarbonate répondant à ces critères.
Une solution pratiquée actuellement dans les robots de cuisine est représentée sur la figure 1. La paroi latérale de la cuve se termine à la partie supérieure par une zone plus mince 2. Par exemple, si l'épaisseur de la cuve 1 est de 3,5 mm, l'épaisseur de la partie 2 est de 3 mm. Le couvercle 4 vient se fixer sur la partie supérieure 2 par l'intermédiaire d'une surface horizontale 5 et d'une surface verticale 6 (lorsque la cuve est montée normalement sur son socle). L'étanchéité est ainsi assurée par contact de la surface 5 et de la surface 6 sur la partie supérieure de la cuve. L'étanchéité ainsi assurée est, d'une manière générale, satisfaisante. Toutefois, compte tenu du diamètre de la cuve et des tolérances de fabrication, on a remarqué
que, dans certains cas, le contact qui vient d'être décrit, n'était pas convenablement assuré sur toute la périphérie de la cuve. I1 en résulte que lorsque l'on traite à l'intérieur de la dite cuve, des produits liquides, ou même lorsque l'on procède à un râpage de carottes, par exemple, une petite quantité de liquide apparaît à l'extérieur de la cuve, ce qui est déplaisant.
La présente invention a pour objet de pallier cet inconvénient.
Dans un tel cas, la solution classique pour résoudre ce problème consiste à interposer entre les deux éléments un joint élastique qui, par sa déformation, assure une étanchéité convenable. Toutefois, dans le cas des robots de cuisine dont la cuve et le couvercle doivent passer au lavevaisselle, une telle solution n'est pas satisfaisante car le joint peut se détacher ou être blessé.
Selon l'invention, l'ensemble cuve-couvercle pour un robot de cuisine, la cuve comprenant une paroi latérale de forme générale cylindrique dont la partie supérieure est prévue pour recevoir un couvercle coiffant ladite partie supérieure est caractérisé en ce que la partie supérieure de la cuve est amincie pour former une lamelle flexible.
Ainsi, la cuve forme joint par elle-même.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le couvercle présente à sa partie inférieure une rainure en "V", à l'intérieure de laquelle pénètre partiellement le bord supérieure de la cuve.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre d'un mode particulier de réalisation, donné uniquement à titre d'exemple non limitatif, en regard des dessins qui représentent
- la figure 1, une vue en coupe partielle de la solution
actuellement mise en oeuvre
- la figure 2, une vue en coupe de la partie supérieure de
la cuve et de la partie inférieure du couvercle selon
l'invention.
Sur la figure 2 on retrouve des éléments précédemment décrits en regard de la figure 1 et notamment la cuve 1, le couvercle 4 et une surface 6 de contact entre la partie supérieure de la cuve et la partie intérieure du couvercle.
Conformément à l'invention, la partie supérieure de la cuve 1 est amincie de manière à former une lamelle flexible 7. Si la paroi de la cuve est d'une épaisseur de 3,5 mm, la lamelle aura, par exemple, une épaisseur de 1,4 mm. Le couvercle 4 s'étend vers le bas de la cuve, audessous de la lamelle 7 par une jupe 8. C'est maintenant la lamelle 7 qui est souple qui vient porter contre la surface 6. I1 en résulte que l'étanchéité est améliorée puisque le contact reste bon quelque soit les tolérances de fabrication et, éventuellement les imperfections de moulage, en raison de la souplesse de la lamelle 7 qui peut éventuellement se déformer à la manière d'un joint.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le couvercle 4 présente une fente ou rainure interne 9, de préférence en forme de V. La partie supérieure de la lamelle 7 pénètre partiellement dans la rainure 9 (sur une hauteur de 0,5 par exemple) de sorte que son extrémité supérieure soit légèrement contrainte en direction radiale par contact avec la paroi inclinée extérieure. Par ailleurs, l'autre côté de la rainure 9 s'étend vers le bas par une pointe 10 dont le niveau est inférieur à celui de la partie supérieure de la lamelle 7. I1 se forme ainsi, une chicane qui empêche la remontée des liquides à l'intérieur de la rainure 9. Les liquides passent directement de la partie interne du couvercle à la paroi de la languette 7 d'où ils s'écoulent dans le volume de la cuve.
Ainsi, malgré la dispersion qui peut être observée dans la fabrication d'un grand nombre de cuves et de couvercles, la fermeture couvercle-cuve reste étanche quels que soient la cuve et le couvercle qui sont assemblés.
Il va de soi que de nombreuses variantes peuvent être apportées, notamment par substitution de moyens techniques équivalents, sans sortir pour cela du cadre de l'invention.

Claims (2)

REVENDICATIONS
10 Ensemble cuve-couvercle notamment pour robot de cuisine,
la cuve (1) comprenant un paroi latérale de forme
générale cylindrique dont la partie supérieure est
destinée à recevoir un couvercle (4) coiffant ladite
partie supérieure, caractérisé en ce que la partie
supérieure de la paroi latérale de la cuve (1) est
amincie de manière à former une lamelle flexible (7)
s'appliquant contre une surface (6) interne du
couvercle (4).
20 Ensemble cuve-couvercle selon la revendication 1,
caractérisé en ce que le couvercle présente à sa
périphérie une rainure (9) en V, le bord supérieur de
la lamelle (7) pénétrant partiellement dans ladite
rainure lors du montage, cette partie supérieure étant
protégée des projections par l'autre côté (10) de la
rainure.
FR9607523A 1996-06-18 1996-06-18 Ensemble cuve-couvercle de robot de cuisine Expired - Lifetime FR2749746B3 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9607523A FR2749746B3 (fr) 1996-06-18 1996-06-18 Ensemble cuve-couvercle de robot de cuisine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9607523A FR2749746B3 (fr) 1996-06-18 1996-06-18 Ensemble cuve-couvercle de robot de cuisine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2749746A1 true FR2749746A1 (fr) 1997-12-19
FR2749746B3 FR2749746B3 (fr) 1998-08-07

Family

ID=9493134

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9607523A Expired - Lifetime FR2749746B3 (fr) 1996-06-18 1996-06-18 Ensemble cuve-couvercle de robot de cuisine

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2749746B3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015018953A1 (fr) * 2013-08-07 2015-02-12 Meler Aplicadores De Hot-Melt, S.A. Dispositif de fusion

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015018953A1 (fr) * 2013-08-07 2015-02-12 Meler Aplicadores De Hot-Melt, S.A. Dispositif de fusion
US10010903B2 (en) 2013-08-07 2018-07-03 Meler Aplicadores De Hot-Melt, S.A. Melter

Also Published As

Publication number Publication date
FR2749746B3 (fr) 1998-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
LU88170A1 (fr) Assemblage de fermeture pour recipient
FR2636308A1 (fr) Couvercle obturateur en matiere plastique, notamment pour obturer un orifice pratique dans un support
EP0633148B1 (fr) Couvercle à cames pour la fermeture d'un pot de peinture et applications analogues
EP0328590B2 (fr) Cuve auxiliaire de travail pour robot de cuisine
EP0737435A1 (fr) Récipient culinaire avec couvercle présentant une fonction de versage
CH631672A5 (fr) Recipient avec couvercle, notamment pour la preparation et la conservation d'aliments.
FR2845357A1 (fr) Dispositif de fixation et distributeur comprenant un tel dispositif de fixation
EP1289858B1 (fr) Distributeur a organe de fixation a etancheite peripherique
FR2531038A1 (fr) Embout de goulot de bouteille et bouchon associe
EP1227747B1 (fr) Recipient de travail pour robot menager, comportant un axe d'entrainement rotatif etanche
FR2749746A1 (fr) Ensemble cuve-couvercle de robot de cuisine
FR2643984A3 (fr) Cuvette a echantillons pour analyse en laboratoire
FR2514990A1 (fr) Corbeille a housse amovible pour animaux de compagnie tels que chiens et chats
FR2707187A1 (fr) Lame de coupe, notamment applicable sur des appareils du type appareil de préparation culinaire.
FR2695626A1 (fr) Dispositif de gobelet adaptable sur un conteneur de boisson.
FR2824048A1 (fr) Couvercle de bac pour aliments et combinaison d'un tel bac et d'un tel couvercle
EP3262996B1 (fr) Couvercle de recipient de cuisson muni d'un bec verseur
FR3002426A1 (fr) Couvercle de cuve pour robot de cuisine multifonctions
FR2560031A1 (fr) Preparateur culinaire
FR2492246A1 (fr) Mixer-broyeur en forme de gobelet, destine notamment a etre rapporte sur le socle d'entrainement d'un robot menager ou appareil de cuisine similaire
FR2755576A1 (fr) Poterie d'horticulture
FR2967653A1 (fr) Bouchon de distribution d'un produit pulverulent
FR3040288B1 (fr) Separateur pour separer un melange solide/liquide provenant de soins dentaires
FR2623991A3 (fr) Bouilloire electrique a lait
FR2630085A1 (fr) Couvercle en matiere synthetique a emboiter sur un recipient