FR2748883A1

FR2748883A1 - ANTENNA MIXER-AMPLIFIER CIRCUIT

Info

Publication number: FR2748883A1
Application number: FR9705902A
Authority: FR
Inventors: Hideharu Ootake; Akira Takayama; Tadayaki Shinkai; Toshinori Aikawa; Masahiro Wakamori
Original assignee: Alps Electric Co Ltd
Current assignee: Alps Alpine Co Ltd
Priority date: 1996-05-14
Filing date: 1997-05-14
Publication date: 1997-11-21
Anticipated expiration: 2017-05-14
Also published as: GB2313238A; FR2748883B1; DE19719946A1; KR970077814A; GB9708798D0; CN1165412A

Abstract

Le circuit (2) de l'invention est incorporé dans un magnétoscope à cartouche (1) qui comprend une borne d'entrée d'antenne (14), une borne de sortie d'antenne (15), au moins un amplificateur de puissance (7, 9) qui est monté entre la borne d'entrée et la borne de sortie et utilise une alimentation en commun avec le magnétoscope, et un circuit de dérivation de signal (12) monté en parallèle avec l'amplificateur de puissance. Lorsque l'alimentation du magnétoscope à cartouche est fermée lors de l'enregistrement ou de la reproduction du signal, le signal reçu fourni à la borne d'entrée d'antenne est transmis de l'amplificateur de puissance à la borne de sortie de l'antenne. Lorsque l'alimentation du magnétoscope est ouverte, le signal fourni à la borne d'entrée est sorti par l'intermédiaire du circuit de dérivation de signal. Grâce à la construction précédente, on obtient un circuit mélangeur/amplificateur qui fait passer le signal reçu à la borne d'entré d'antenne de manière à ce qu'il soit sorti à la borne de sortie d'antenne et empêche une consommation d'énergie même dans le cas où le magnétoscope à cartouche est hors-service de manière à désactiver l'amplificateur de puissance.The circuit (2) of the invention is incorporated in a cartridge video tape recorder (1) which comprises an antenna input terminal (14), an antenna output terminal (15), at least one power amplifier (7, 9) which is mounted between the input terminal and the output terminal and uses a power supply in common with the VCR, and a signal branch circuit (12) connected in parallel with the power amplifier. When the power supply of the cartridge VCR is turned off while recording or playing back the signal, the received signal supplied to the antenna input terminal is output from the power amplifier to the output terminal of the antenna. 'antenna. When the power to the VCR is turned on, the signal supplied to the input terminal is output through the signal branch circuit. Thanks to the previous construction, a mixer / amplifier circuit is obtained which passes the received signal to the antenna input terminal so that it is output at the antenna output terminal and prevents consumption of power even in the event that the cartridge video recorder is switched off so as to deactivate the power amplifier.

Description

1 27488831 2748883

La présente invention concerne un circuit mélangeur-amplificateur d'antenne, incorporé et utilisé The present invention relates to an antenna mixer-amplifier circuit, incorporated and used

dans un magnétoscope à cartouche et, plus particulière- in a cartridge VCR and, more particularly-

ment, un circuit mélangeur-amplificateur d'antenne capable de transmettre un signal reçu par une antenne entre ses bornes d'entrée et de sortie même si an antenna mixer-amplifier circuit capable of transmitting a signal received by an antenna between its input and output terminals even if

l'alimentation du magnétoscope à cartouche est hors- the power of the cartridge VCR is off

marche. Dans le présent système européen d'émissions de télévision les signaux se propagent dans les canaux respectifs en utilisant une bande UHF. Lorsqu'on souhaite recevoir de tels signaux d'émission avec un magnétoscope à cartouche, une antenne de télévision est généralement reliée à la borne d'entrée d'antenne du magnétoscope et la borne de sortie d'antenne du magnétoscope est connectée à la borne d'entrée du récepteur de télévision de sorte que les signaux sont market. In the present European system of television broadcasts the signals are propagated in the respective channels using a UHF band. When it is desired to receive such transmission signals with a cartridge VCR, a television antenna is generally connected to the antenna input terminal of the VCR and the antenna output terminal of the VCR is connected to the terminal television receiver input so the signals are

reçus par ce dernier.received by the latter.

Dans ce cas, un circuit mélangeur-In this case, a mixer circuit

amplificateur d'antenne est incorporé dans le magnétoscope à cartouche. Ce circuit comporte au moins un amplificateur de puissance amplifiant le signal reçu par l'antenne, une borne d'entrée d'antenne, une borne de sortie d'antenne, etc. En outre, lorsque le signal de télévision est reçu par l'antenne connectée à la borne d'entrée d'antenne et que le signal de réception est affiché sur le récepteur de télévision sous forme d'une image reçue, le circuit mélangeur-amplificateur d'antenne ferme l'alimentation du magnétoscope à cartouche afin de antenna amplifier is incorporated in the cartridge VCR. This circuit includes at least one power amplifier amplifying the signal received by the antenna, an antenna input terminal, an antenna output terminal, etc. In addition, when the television signal is received by the antenna connected to the antenna input terminal and the reception signal is displayed on the television receiver as a received image, the mixer-amplifier circuit antenna shuts off the power to the cartridge VCR to

mettre l'amplificateur de puissance à l'état de marche. put the power amplifier in working order.

Ensuite, cet amplificateur, qui a été mis à l'état de marche, amplifie le signal de télévision reçu et le fournit ensuite au récepteur de télévision par l'intermédiaire de la borne de sortie d'antenne. D'autre part, lorsque le signal de télévision est reçu par l'antenne et que le signal reçu est enregistré dans le magnétoscope, le circuit mélangeur-amplificateur de Then, this amplifier, which has been put into working condition, amplifies the received television signal and then supplies it to the television receiver via the antenna output terminal. On the other hand, when the television signal is received by the antenna and the received signal is recorded in the VCR, the mixer-amplifier circuit

2 27488832 2748883

l'antenne ferme l'alimentation du magnétoscope pour the antenna shuts off the power to the VCR to

mettre l'amplificateur à l'état de fonctionnement. put the amplifier in operating condition.

Ensuite, l'amplificateur, qui a été mis à l'état de Then the amplifier, which was put in the state of

fonctionnement, amplifie le signal de télévision reçu. operation, amplifies the received television signal.

Ensuite, le signal amplifié est appliqué au tuner du magnétoscope, o le signal d'image désiré est démodulé et extrait du signal amplifié, d'o l'enregistrement du signal d'image résultant dans le magnétoscope lorsqu'on souhaite reproduire le signal d'image, qui a été enregistré dans le magnétoscope à cartouche et afficher le signal reproduit sur le récepteur de télévision sous forme d'une image reçue, le signal reproduit est appliqué à un étage de mélangeur par l'intermédiaire d'un modulateur à haute fréquence pour être formé comme signal équivalent au signal de télévision, ce qui est Then, the amplified signal is applied to the tuner of the video recorder, where the desired image signal is demodulated and extracted from the amplified signal, from where the recording of the resulting image signal in the video recorder when it is desired to reproduce the signal d image, which was recorded in the cartridge video recorder and display the signal reproduced on the television receiver as a received image, the reproduced signal is applied to a mixer stage via a high modulator frequency to be formed as a signal equivalent to the television signal, which is

suivi par sa fourniture au récepteur de télévision. followed by its supply to the television receiver.

La figure 7 est une représentation schématique de la relation des connexions entre un dispositif de réception de la technique antérieure utilisé pour recevoir un signal d'émission basé sur un récepteur de télévision européen, c'est-à-dire un FIG. 7 is a schematic representation of the relationship of the connections between a reception device of the prior art used to receive a transmission signal based on a European television receiver, that is to say a

magnétoscope à cartouche et un récepteur de télévision. cartridge VCR and television receiver.

La figure 8 constituée des figures 8A et 8B est un schéma représentant la configuration interne du magnétoscope à cartouche de la figure 7. La figure 8A est un schéma sous forme de blocs des connexions électriques entre un circuit mélangeur-amplificateur d'antenne et un magnétoscope à cartouche et un récepteur de télévision. La figure 8B est un schéma représentant une configuration interne spécifique du circuit du Figure 8 consisting of Figures 8A and 8B is a diagram showing the internal configuration of the cartridge video recorder of Figure 7. Figure 8A is a block diagram of the electrical connections between an antenna amplifier-mixer circuit and a video recorder cartridge and a television receiver. FIG. 8B is a diagram representing a specific internal configuration of the circuit of the

mélangeur-amplificateur d'antenne de la figure 8A. antenna mixer-amplifier of figure 8A.

Comme cela est représenté en figure 7 et dans les figures 8A et 8B, un magnétoscope à cartouche 41 comporte une borne d'entrée 53, une borne de sortie d'antenne 54, un circuit amplificateur-mélangeur d'antenne 42 et un circuit de reproduction d'enregistrement 43. Une antenne 44 est reliée électriquement à la borne 53 et la borne d'entrée As shown in FIG. 7 and in FIGS. 8A and 8B, a cartridge video recorder 41 has an input terminal 53, an antenna output terminal 54, an antenna amplifier-mixer circuit 42 and a signal circuit. recording reproduction 43. An antenna 44 is electrically connected to terminal 53 and the input terminal

3 27488833 2748883

d'antenne 55 du récepteur de télévision 45 est reliée électriquement à la borne de sortie d'antenne 54. Le circuit amplificateur-mélangeur 42 comprend un premier condensateur de couplage 56, un premier amplificateur de puissance 46, une première inductance 57, un premier dispositif de division 47, un second amplificateur de antenna 55 of the television receiver 45 is electrically connected to the antenna output terminal 54. The amplifier-mixer circuit 42 comprises a first coupling capacitor 56, a first power amplifier 46, a first inductance 57, a first division device 47, a second amplifier

puissance 48, une seconde inductance 58, un second dis- power 48, a second inductor 58, a second distance

positif de division 49, un second condensateur de cou- positive of division 49, a second capacitor

plage 59 et un modulateur haute fréquence 50. Le circuit de reproduction d'enregistrement 43 comporte une unité track 59 and a high frequency modulator 50. The recording reproduction circuit 43 includes a unit

de reproduction d'enregistrement 51 et un tuner 52. recording reproduction 51 and a tuner 52.

Du côté circuit mélangeur-amplificateur d'antenne 42, le premier amplificateur de puissance 46 comporte une entrée reliée électriquement à la borne 53 d'entrée d'antenne par l'intermédiaire du premier conducteur de couplage 56 et une sortie reliée électriquement à l'entrée du premier dispositif de division 47. Le premier dispositif de division 47 a une sortie reliée électriquement à une entrée du second amplificateur de puissance 48, et son autre sortie est reliée électriquement à l'entrée du tuner 52 du côté circuit de reproduction d'enregistrement 43. Le second dispositif de division 49 a une entrée reliée électriquement à une sortie du second amplificateur de puissance 48, l'autre entrée étant reliée électriquement à une sortie du modulateur haute-fréquence 50, et une sortie reliée électriquement à la borne de sortie d'antenne 54 par l'intermédiaire du second condensateur de couplage 59. L'entrée du modulateur 50 est reliée électriquement à une sortie de l'unité de reproduction On the antenna mixer-amplifier circuit side 42, the first power amplifier 46 has an input electrically connected to the antenna input terminal 53 via the first coupling conductor 56 and an output electrically connected to the input of the first dividing device 47. The first dividing device 47 has an output electrically connected to an input of the second power amplifier 48, and its other output is electrically connected to the input of the tuner 52 on the reproduction circuit side. recording 43. The second dividing device 49 has an input electrically connected to an output of the second power amplifier 48, the other input being electrically connected to an output of the high-frequency modulator 50, and an output electrically connected to the terminal of antenna output 54 via the second coupling capacitor 59. The input of the modulator 50 is electrically connected to a no output from the reproduction unit

d'enregistrement 51 du côté circuit de reproduction 43. recording 51 on the reproduction circuit side 43.

L'alimentation du premier amplificateur de puissance 46 est reliée électriquement à une borne d'alimentation 60 The power supply of the first power amplifier 46 is electrically connected to a power supply terminal 60

par l'intermédiaire de la première inductance 57 et- via the first inductor 57 and-

l'alimentation du second amplificateur de puissance 48 est reliée électriquement à la borne 60 par l'intermédiaire de la seconde inductance 58. Du côté circuit de reproduction 41, une entrée de l'unité de the power supply of the second power amplifier 48 is electrically connected to the terminal 60 via the second inductor 58. On the reproduction circuit 41 side, an input of the

4 27488834 2748883

reproduction 51 est reliée électriquement à une sortie reproduction 51 is electrically connected to an output

du tuner 52.of tuner 52.

Le circuit mélangeur-amplificateur d'antenne 42 ayant la construction cidessus fonctionne de la façon suivante: - L'alimentation du magnétoscope à cartouche 41 est tout d'abord fermée de sorte que les tensions de source des premier et second amplificateurs de puissance 46 et 48 sont appliquées à la borne 60. Lorsqu'un signal de télévision est maintenant reçu par le récepteur 45 sous forme d'image, le signal reçu par l'antenne 44 est fourni via le premier condensateur de couplage 56 de la borne d'entrée d'antenne 53 au premier amplificateur de puissance 46 du circuit 42. Ensuite, le signal reçu est amplifié par le premier amplificateur de puissance 46, ce qui est suivi par sa fourniture au premier dispositif de division 47 o il est divisé en deux. L'un des signaux divisés est appliqué au second amplificateur de puissance 48 o il est amplifié. Ensuite, le signal amplifié est fourni au second condensateur de couplage 59 par l'intermédiaire du second dispositif de division 49, ce qui est suivi par la fourniture à la borne d'entrée d'antenne 55 du récepteur de télévision 45 o il est reçu sous forme d'image. Si l'on souhaite enregistrer le signal reçu dans le magnétoscope simultanément à la réception d'image du signal reçu par le récepteur de télévision 45, ou lorsque le signal reçu est enregistré dans le magnétoscope 41 quelle que soit la réception d'image du signal reçu par le récepteur de télévision 45, le tuner 52 du circuit de reproduction 43 effectue une conversion de la fréquence et une démodulation sur l'autre signal divisé, de manière à être converti en un signal d'image approprié à son enregistrement lorsque le tuner 52 reçoit l'autre signal divisé, ce qui est suivi par sa fourniture à l'unité de The antenna mixer-amplifier circuit 42 having the above construction operates as follows: - The supply to the cartridge video recorder 41 is firstly closed so that the source voltages of the first and second power amplifiers 46 and 48 are applied to terminal 60. When a television signal is now received by the receiver 45 in the form of an image, the signal received by the antenna 44 is supplied via the first coupling capacitor 56 of the input terminal antenna 53 to the first power amplifier 46 of the circuit 42. Next, the received signal is amplified by the first power amplifier 46, which is followed by its supply to the first dividing device 47 where it is divided into two. One of the divided signals is applied to the second power amplifier 48 where it is amplified. Then, the amplified signal is supplied to the second coupling capacitor 59 via the second dividing device 49, which is followed by the supply to the antenna input terminal 55 of the television receiver 45 where it is received as an image. If it is desired to record the signal received in the video recorder simultaneously with the image reception of the signal received by the television receiver 45, or when the received signal is recorded in the video recorder 41 regardless of the image reception of the signal received by the television receiver 45, the tuner 52 of the reproduction circuit 43 performs frequency conversion and demodulation on the other divided signal, so as to be converted into an image signal suitable for recording when the tuner 52 receives the other divided signal, which is followed by its supply to the

reproduction 51 o le signal d'image est enregistré. reproduction 51 o the image signal is recorded.

Alors, lorsque l'on souhaite reproduire le signal d'image qui a déjà été enregistré dans l'unité 51 du circuit de reproduction d'enregistrement 43 et recevoir dans le récepteur 45 le signal d'image reproduit, le Then, when it is desired to reproduce the image signal which has already been recorded in the unit 51 of the recording reproduction circuit 43 and to receive in the receiver 45 the reproduced image signal, the

modulateur à haute fréquence 50 du circuit mélangeur- high frequency modulator 50 of the mixer circuit-

amplificateur d'antenne 42 procède à une modulation et à une conversion de fréquence du signal reproduit de façon qu'il soit converti en un signal reçu convenable pour un signal de télévision lorsque le signal d'image est reproduit par l'unité 51. Le signal reçu converti est appliqué au second condensateur de couplage 59 par l'intermédiaire du second dispositif de division 49, ce qui est suivi par son application à la borne d'entrée d'antenne 55 du récepteur de télévision 45 o il reçu antenna amplifier 42 performs frequency modulation and conversion of the reproduced signal so that it is converted into a received signal suitable for a television signal when the image signal is reproduced by the unit 51. The the converted received signal is applied to the second coupling capacitor 59 via the second dividing device 49, which is followed by its application to the antenna input terminal 55 of the television receiver 45 where it received

sous forme d'une image.as an image.

Ainsi, le circuit mélangeur-amplificateur d'antenne 42 ayant la construction venant d'être décrite peut exécuter les trois fonctions consistant à fournir le signal de télévision reçu au récepteur de télévision o il est reçu sous forme d'image, à fournir le signal de télévision reçu au magnétoscope 41 o il est enregistré, et à fournir le signal reproduit par le magnétoscope 41 au récepteur de télévision 45 o il est Thus, the antenna mixer-amplifier circuit 42 having the construction just described can perform the three functions of supplying the television signal received to the television receiver where it is received in the form of an image, supplying the signal received by video recorder 41 where it is recorded, and supplying the signal reproduced by video recorder 41 to television receiver 45 where it is

reçu sous forme de l'image.received as an image.

Le circuit 42 soulève le problème que, étant donné que les alimentations des premier et second amplificateurs de puissance 46 et 48 ne sont pas fermées sauf si l'alimentation de chacun de ces amplificateurs est utilisée en commun comme alimentation du magnétoscope 41, c'est-à-dire que l'alimentation du magnétoscope 41 est fermée, le signal reçu ne peut être affiché sur le récepteur de télévision 45 comme étant l'image. Ceci est dû au fait que, bien que le dispositif de division du signal reçu soit normalement incorporé dans le magnétoscope 41, étant donné que le signal reçu est grandement atténué dans le dispositif de division et que le champ électrique du signal d'émission reçu dans la bande UHF n'est pas très intense, les premier et second amplificateurs de puissance 46 et 48 The circuit 42 raises the problem that, since the power supplies of the first and second power amplifiers 46 and 48 are not closed unless the power supply of each of these amplifiers is used in common as power supply of the video recorder 41, it is that is, the power to the VCR 41 is closed, the received signal cannot be displayed on the television receiver 45 as the image. This is due to the fact that, although the device for dividing the received signal is normally incorporated in the video recorder 41, since the received signal is greatly attenuated in the dividing device and the electric field of the received transmission signal in the UHF band is not very intense, the first and second power amplifiers 46 and 48

6 27488836 2748883

sont interposés dans le circuit mélangeur-amplificateur d'antenne 42 afin de compenser la grande atténuation du signal reçu, ce qui a pour effet d'améliorer la qualité are interposed in the antenna mixer-amplifier circuit 42 in order to compensate for the large attenuation of the received signal, which has the effect of improving the quality

de l'image affichée.of the displayed image.

D'autre part, le circuit mélangeur- amplificateur d'antenne 42 a le problème que, comme il est nécessaire de maintenir l'alimentation du magnétoscope 41 même lorsque le seul récepteur de télévision 45 fonctionne, il y a un gaspillage d'énergie dans le magnétoscope 41 et cet inconvénient est fâcheux dans toutes les circonstances en termes d'économie d'énergie. Compte-tenu de ce qui précède, la présente On the other hand, the antenna amplifier-mixer circuit 42 has the problem that, since it is necessary to maintain the supply of the video recorder 41 even when the only television receiver 45 is operating, there is a waste of energy in the video recorder 41 and this drawback is unfortunate in all circumstances in terms of energy saving. In view of the above, this

invention a pour objet de fournir un circuit mélangeur- object of the invention is to provide a mixer circuit

amplificateur d'antenne capable de transmettre un signal reçu sans grande atténuation même si l'alimentation du magnétoscope n'est pas fermée lorsque celui-ci n'est pas utilisé, et par conséquent d'éviter toute consommation antenna amplifier capable of transmitting a received signal without great attenuation even if the power supply of the video recorder is not closed when it is not used, and consequently to avoid any consumption

inutile d'énergie.useless energy.

Selon un aspect de la présente invention, pour atteindre l'objet exposé ci-dessus, on fournit un circuit mélangeur-amplificateur d'antenne incorporé dans un magnétoscope comprenant: - une borne d'entrée d'antenne; - une borne de sortie d'antenne; - au moins un amplificateur de puissance monté électriquement entre la borne d'entrée d'antenne et la borne de sortie d'antenne et utilisant une alimentation en commun avec le magnétoscope; et - un circuit de dérivation de signal According to one aspect of the present invention, to achieve the object set out above, an antenna mixer-amplifier circuit incorporated in a video recorder is provided comprising: - an antenna input terminal; - an antenna output terminal; - at least one power amplifier electrically mounted between the antenna input terminal and the antenna output terminal and using a power supply in common with the video recorder; and - a signal bypass circuit

connecté électriquement en parallèle avec l'amplifi- electrically connected in parallel with the amplifier

cateur de puissance, et dans lequel, lorsque l'alimentation du magnétoscope est fermée, le signal reçu par l'antenne, qui a été fourni à la borne d'entrée d'antenne, est transmis à la borne de sortie d'antenne à partir de l'amplificateur de puissance, alors que, lorsque l'alimentation du magnétoscope n'est pas fermée, le power generator, and in which, when the VCR's power is turned off, the signal received by the antenna, which has been supplied to the antenna input terminal, is transmitted to the antenna output terminal at from the power amplifier, while, when the VCR's power is not turned off, the

7 27488837 2748883

signal reçu qui est fourni à la borne d'entrée d'antenne est sorti de la borne de sortie d'antenne par received signal which is supplied to the antenna input terminal is output from the antenna output terminal by

l'intermédiaire du circuit de dérivation de signal. through the signal bypass circuit.

Selon cet aspect de la présente invention, le circuit mélangeuramplificateur d'antenne comporte au moins un amplificateur de puissance dont l'alimentation est fermée et ouverte en réponse à la fermeture et à l'ouverture de l'alimentation du magnétoscope, et le circuit de dérivation de signal électriquement en parallèle avec l'amplificateur de puissance. Lorsque l'alimentation du magnétoscope est fermée lors de l'enregistrement ou de la reproduction du signal reçu par le magnétoscope, le trajet de transmission du signal du circuit mélangeur-amplificateur d'antenne est commuté sur l'amplificateur de puissance correspondant. A ce moment là, le signal reçu qui est fourni à la borne d'entrée d'antenne est amplifié par l'amplificateur de puissance et est ensuite soumis au traitement désiré de According to this aspect of the present invention, the antenna mixer amplifier circuit comprises at least one power amplifier whose power supply is closed and open in response to the closing and opening of the power supply of the video recorder, and the circuit for signal bypass electrically in parallel with the power amplifier. When the power to the VCR is turned off while the signal received by the VCR is being recorded or reproduced, the signal transmission path of the antenna mixer-amplifier circuit is switched to the corresponding power amplifier. At this time, the received signal which is supplied to the antenna input terminal is amplified by the power amplifier and is then subjected to the desired processing of

signal de manière à être converti en un signal d'image. signal so as to be converted into an image signal.

Le signal d'image est fourni au circuit de reproduction d'enregistrement du magnétoscope, dans lequel il est enregistré. En variante, après reproduction du signal d'image enregistré dans le circuit de reproduction d'enregistrement, il est soumis au traitement désiré du traitement d'image de manière à être converti en signal reçu et ce signal reçu est fourni via la borne de sortie d'antenne au récepteur de télévision o il est reproduit sous forme de l'image. D'autre part, lorsque l'alimentation du magnétoscope est hors-marche lorsqu'il y a seulement exécution de la réception du signal, le trajet de transmission du signal est commuté sur le circuit de dérivation de signal. A ce moment là, le signal reçu fourni à la borne d'entrée d'antenne est envoyé directement à la borne de sortie d'antenne par l'intermédiaire du circuit de dérivation du signal et est ensuite fourni via la borne de sortie d'antenne au récepteur de télévision dans lequel il est reproduit The image signal is supplied to the recording reproduction circuit of the VCR, in which it is recorded. As a variant, after reproduction of the image signal recorded in the recording reproduction circuit, it is subjected to the desired processing of the image processing so as to be converted into a received signal and this received signal is supplied via the output terminal antenna to the television receiver where it is reproduced as an image. On the other hand, when the power of the VCR is turned off when there is only execution of signal reception, the signal transmission path is switched to the signal bypass circuit. At this time, the received signal supplied to the antenna input terminal is sent directly to the antenna output terminal via the signal bypass circuit and is then supplied via the output terminal. antenna to the television receiver in which it is reproduced

sous la forme de l'image reçue.in the form of the received image.

8 27488838 2748883

Ainsi, selon l'aspect précédent de la présente invention, on peut obtenir un circuit mélangeur-amplificateur d'antenne capable de fournir le signal reçu au récepteur de télévision par son intermédiaire sans provoquer une grande perte de transmission dans le signal de télévision reçu même si l'alimentation dudit circuit n'est pas fermée lorsque le signal n'est pas enregistré ou reproduit par le magnétoscope, c'est-à-dire lorsque seule la réception du signal est exécutée, et ceci afin d'éviter une Thus, according to the preceding aspect of the present invention, it is possible to obtain an antenna mixer-amplifier circuit capable of supplying the signal received to the television receiver through it without causing a great loss of transmission in the television signal received even if the supply of said circuit is not closed when the signal is not recorded or reproduced by the video recorder, that is to say when only the reception of the signal is executed, and this in order to avoid a

consommation inutile d'énergie.unnecessary energy consumption.

La présente invention sera bien comprise The present invention will be well understood

lors de la description suivante faite en liaison avec during the following description made in connection with

les dessins ci-joints, dans lesquels: La figure 1 est un schéma sous forme de blocs de l'agencement et des connexions électriques entre un circuit mélangeur-amplificateur d'antenne selon la présente invention, un magnétoscope et un récepteur de télévision; La figure 2 est un schéma de circuits représentant un premier mode de réalisation d'un circuit mélangeur-amplificateur d'antenne selon la présente invention; La figure 3 est un schéma de circuits représentant un second mode de réalisation d'un circuit mélangeur-amplificateur d'antenne selon la présente invention; La figure 4 est un schéma de circuits représentant un troisième mode de réalisation d'un circuit mélangeur-amplificateur d'antenne selon la présente invention; the accompanying drawings, in which: Figure 1 is a block diagram of the arrangement and electrical connections between an antenna mixer-amplifier circuit according to the present invention, a VCR and a television receiver; FIG. 2 is a circuit diagram showing a first embodiment of an antenna mixer-amplifier circuit according to the present invention; FIG. 3 is a circuit diagram showing a second embodiment of an antenna mixer-amplifier circuit according to the present invention; FIG. 4 is a circuit diagram showing a third embodiment of an antenna mixer-amplifier circuit according to the present invention;

Les figures 5A et 5B sont une description Figures 5A and 5B are a description

des états des composants respectifs employés dans les premier et second modes de réalisation des figures 1 et 2, ces états étant représentés sous la forme de listes lors de la réception, de l'enregistrement et de la reproduction; states of the respective components employed in the first and second embodiments of Figures 1 and 2, these states being shown in the form of lists upon reception, recording and reproduction;

9 27488839 2748883

La figure 6 est un graphique de la caractéristique tension/courant de drain correspondant aux tensions entre grille et source des transistors à effet de champ à canal N employés respectivement dans des premier et second commutateurs-sélecteurs; La figure 7- est un schéma des connexions électriques entre un magnétoscope, un récepteur de télévision et une antenne; et Les figures 8A et 8B sont des schémas d'un exemple d'un circuit mélangeur-amplificateur d'antenne FIG. 6 is a graph of the drain voltage / current characteristic corresponding to the voltages between gate and source of the N-channel field effect transistors employed in first and second selector switches, respectively; Figure 7- is a diagram of the electrical connections between a VCR, a television receiver and an antenna; and FIGS. 8A and 8B are diagrams of an example of an antenna mixer-amplifier circuit

du magnétoscope représenté en figure 7. of the video recorder shown in figure 7.

On décrira maintenant, en liaison avec les dessins annexés, des modes de réalisation préférés de la We will now describe, in conjunction with the accompanying drawings, preferred embodiments of the

présente invention.present invention.

La figure 1 est un schéma sous forme de blocs de l'agencement et des connexions électriques entre un circuit mélangeur-amplificateur d'antenne de la présente invention, un magnétoscope et un récepteur de télévision. La figure 2 est un schéma de circuits d'un Figure 1 is a block diagram of the arrangement and electrical connections between an antenna mixer-amplifier circuit of the present invention, a VCR and a television receiver. Figure 2 is a circuit diagram of a

premier mode de réalisation d'un circuit mélangeur- first embodiment of a mixer circuit

amplificateur d'antenne selon la présente invention. antenna amplifier according to the present invention.

Comme représenté en figures 1 et 2, un magnétoscope à cartouche 1 comprend un circuit mélangeur-amplificateur d'antenne 2, un circuit de reproduction d'enregistrement 3, un borne d'entrée As shown in Figures 1 and 2, a cartridge VCR 1 comprises an antenna mixer-amplifier circuit 2, a recording reproduction circuit 3, an input terminal

d'antenne 14 et une borne de sortie d'antenne 15. antenna 14 and an antenna output terminal 15.

L'antenne 4 est reliée électriquement à la borne d'entrée 14, et une borne d'entrée d'antenne 18 du récepteur de télévision 5 est reliée électriquement à la borne de sortie d'antenne 15. Les circuits 2 représentés en figures 1 et 2 comprennent un premier condensateur de couplage 19, un premier commutateur-sélecteur 6, une première résistance tampon 21, un second condensateur de couplage 20, un premier amplificateur de puissance 7, une première inductance 22, un premier dispositif de division 8, un second amplificateur de puissance 9, une seconde inductance 23, un second dispositif de division , un troisième condensateur de couplage 24, une The antenna 4 is electrically connected to the input terminal 14, and an antenna input terminal 18 of the television receiver 5 is electrically connected to the antenna output terminal 15. The circuits 2 shown in Figures 1 and 2 include a first coupling capacitor 19, a first selector switch 6, a first buffer resistor 21, a second coupling capacitor 20, a first power amplifier 7, a first inductor 22, a first dividing device 8, a second power amplifier 9, a second inductor 23, a second dividing device, a third coupling capacitor 24, a

27488832748883

seconde résistance tampon 25, un second commutateur- second buffer resistor 25, a second switch-

sélecteur 11, un quatrième condensateur de couplage 26, un circuit de dérivation de signal 12 et un modulateur à radio fréquence 13. Le circuit de reproduction 3 comporte une unité de reproduction d'enregistrement 16 selector 11, a fourth coupling capacitor 26, a signal bypass circuit 12 and a radio frequency modulator 13. The reproduction circuit 3 comprises a recording reproduction unit 16

et un tuner 17. En outre, le premier commutateur- and a tuner 17. In addition, the first switch-

sélecteur 6 comporte un premier transistor à effet de champ de commutation 6(1) à canal N, une première diode de commutation 6(2) et une première résistance 6(3), et le second commutateur sélecteur 11 comporte un second transistor à effet de champ de commutation 11(1) à canal N, une seconde diode de commutation 11(2) et une troisième résistance 11(3), respectivement. Le premier dispositif de division 8 comprend une première partie divisée 8(1) et le second dispositif de division 10 comprend une seconde partie divisée 10(1). Le circuit 12 de dérivation de signal comporte une première résistance de valeur élevée 12(1), une seconde résistance de valeur élevée 12(2), un cinquième condensateur de couplage 12(3), un sixième condensateur de couplage 12(4), une cinquième résistance 12(5) et une diode de dérivation selector 6 has a first N-channel switching field effect transistor 6 (1), a first switching diode 6 (2) and a first resistor 6 (3), and the second selector switch 11 has a second effect transistor switching field 11 (1) to N channel, a second switching diode 11 (2) and a third resistor 11 (3), respectively. The first dividing device 8 comprises a first divided part 8 (1) and the second dividing device 10 comprises a second divided part 10 (1). The signal bypass circuit 12 comprises a first high value resistor 12 (1), a second high value resistor 12 (2), a fifth coupling capacitor 12 (3), a sixth coupling capacitor 12 (4), a fifth resistor 12 (5) and a bypass diode

12(6).12 (6).

Du côté circuit mélangeur-amplificateur d'antenne 2, le premier commutateur sélecteur 6 comporte une entrée qui est reliée électriquement à la borne d'entrée d'antenne 14 par l'intermédiaire du premier condensateur de couplage 19, une première sortie qui est reliée électriquement à l'entrée du premier amplificateur de puissance 7 par l'intermédiaire du second condensateur de couplage 20 et à une borne d'alimentation 27 par l'intermédiaire de la première résistance tampon 21, et une seconde sortie qui est reliée électriquement à une entrée du circuit de dérivation de signal 12, respectivement. Le premier amplificateur de puissance 7 a une sortie qui est reliée électriquement à une entrée d'un premier dispositif de division 8, et une alimentation qui est reliée électriquement à la borne d'alimentation 27 par On the antenna mixer-amplifier side 2, the first selector switch 6 has an input which is electrically connected to the antenna input terminal 14 via the first coupling capacitor 19, a first output which is connected electrically at the input of the first power amplifier 7 via the second coupling capacitor 20 and at a power supply terminal 27 via the first buffer resistor 21, and a second output which is electrically connected to a signal bypass circuit input 12, respectively. The first power amplifier 7 has an output which is electrically connected to an input of a first dividing device 8, and a power supply which is electrically connected to the supply terminal 27 by

11 274888311 2748883

l'intermédiaire de la première inductance 22, respectivement. Le premier dispositif de division 8 comporte une sortie qui est reliée électriquement à une entrée du second amplificateur de puissance 9 et son autre sortie qui est reliée électriquement à une entrée du tuner 17 du côté circuit de reproduction through the first inductor 22, respectively. The first dividing device 8 has an output which is electrically connected to an input of the second power amplifier 9 and its other output which is electrically connected to an input of the tuner 17 on the reproduction circuit side

d'enregistrement 3, respectivement. Le second amplifica- record 3, respectively. The second amplification

teur de puissance 9 a une sortie qui est reliée électriquement à une entrée du second dispositif de division 10, et une alimentation qui est reliée électriquement à la borne d'alimentation 27 par l'intermédiaire de la seconde inductance 23, respectivement. Le second dispositif de division 10 comporte une autre entrée reliée électriquement à une sortie du modulateur haute fréquence 13 et une sortie connectée électriquement à une entrée du second commutateur sélecteur 11 par l'intermédiaire du troisième condensateur de couplage 24. Le second commutateur sélecteur 11 comporte une première entrée qui est reliée électriquement à la borne d'alimentation 27 par l'intermédiaire de la seconde résistance tampon , une seconde entrée qui est connectée électriquement à une sortie du circuit de dérivation de signal 12 et une sortie qui est connectée électriquement à la borne de sortie d'antenne 15 par l'intermédiaire du quatrième condensateur de couplage 26, respectivement. Le modulateur haute fréquence 13 a une entrée reliée électriquement à la sortie de l'unité de reproduction d'enregistrement 16 du côté circuit de reproduction Power generator 9 has an output which is electrically connected to an input of the second dividing device 10, and a power supply which is electrically connected to the power supply terminal 27 via the second inductor 23, respectively. The second dividing device 10 has another input electrically connected to an output of the high frequency modulator 13 and an output electrically connected to an input of the second selector switch 11 via the third coupling capacitor 24. The second selector switch 11 comprises a first input which is electrically connected to the power supply terminal 27 via the second buffer resistor, a second input which is electrically connected to an output of the signal bypass circuit 12 and an output which is electrically connected to the antenna output terminal 15 through the fourth coupling capacitor 26, respectively. The high frequency modulator 13 has an input electrically connected to the output of the recording reproduction unit 16 on the reproduction circuit side

d'enregistrement 3.recording 3.

Dans le premier commutateur sélecteur 6, la source du premier transistor à effet de champ de commutation 6(1) est connectée électriquement au premier condensateur de couplage 19, à la cathode de la première diode de commutation 6(2) et à une extrémité de la première résistance 6(3); sa grille est connectée électriquement à l'autre extrémité de la première résistance 6(3) et à la masse, et son drain D est connecté électriquement à une entrée du circuit de dérivation de signal 12. L'anode de la première diode de commutation 6(2) est reliée électriquement au second condensateur de couplage 20. Dans le second commutateur sélecteur 11, la source du second transistor à effet de champ de commutation 11(1) est connectée électriquement au quatrième condensateur de couplage 26, à la cathode de la seconde diode de commutation 11(2) et à une extrémité de la troisième résistance 11(3), dont la grille est connectée électriquement à l'autre extrémité de la troisième résistance 11(3) et à la masse, et dont le drain est relié électriquement à la sortie de circuit de dérivation de signal 12, respectivement. L'anode de la seconde diode de commutation 11(2) est connectée In the first selector switch 6, the source of the first switching field effect transistor 6 (1) is electrically connected to the first coupling capacitor 19, to the cathode of the first switching diode 6 (2) and to one end of the first resistor 6 (3); its grid is electrically connected to the other end of the first resistor 6 (3) and to ground, and its drain D is electrically connected to an input of the signal bypass circuit 12. The anode of the first switching diode 6 (2) is electrically connected to the second coupling capacitor 20. In the second selector switch 11, the source of the second switching field effect transistor 11 (1) is electrically connected to the fourth coupling capacitor 26, to the cathode of the second switching diode 11 (2) and at one end of the third resistor 11 (3), the grid of which is electrically connected to the other end of the third resistor 11 (3) and to ground, and the drain of which is electrically connected to the signal bypass circuit output 12, respectively. The anode of the second switching diode 11 (2) is connected

électriquement au troisième condensateur de couplage 24. electrically to the third coupling capacitor 24.

Dans le circuit de dérivation de signal 12, la première résistance de valeur élevée 12(1) a une extrémité qui est connectée électriquement à l'entrée du circuit de dérivation de signal 12 et à l'anode de la diode de dérivation 12(6) par l'intermédiaire du cinquième condensateur de couplage 12(3), et son autre extrémité In the signal bypass circuit 12, the first high value resistor 12 (1) has one end which is electrically connected to the input of the signal bypass circuit 12 and to the anode of the bypass diode 12 (6 ) via the fifth coupling capacitor 12 (3), and its other end

est connectée électriquement à la masse, respectivement. is electrically connected to ground, respectively.

L'anode de la diode de dérivation 12(6) est connectée électriquement à la borne d'alimentation 27 par l'intermédiaire de la cinquième résistance 12(5) et à une extrémité de la seconde résistance de valeur élevée 12(2) par l'intermédiaire du sixième condensateur de The anode of the bypass diode 12 (6) is electrically connected to the power supply terminal 27 via the fifth resistor 12 (5) and to one end of the second high value resistor 12 (2) by through the sixth capacitor of

couplage 12(4), et sa cathode est connectée électrique- coupling 12 (4), and its cathode is electrically connected

ment à la masse, respectivement. La seconde résistance de valeur élevée 12(2) a une extrémité qui est connectée électriquement à la sortie du circuit de dérivation de signal 12 et son autre extrémité est connectée électriquement à la masse, respectivement. Dans ce cas, le premier transistor à effet de champ à canal N de ground, respectively. The second high value resistor 12 (2) has one end which is electrically connected to the output of the signal bypass circuit 12 and its other end is electrically connected to ground, respectively. In this case, the first N-channel field effect transistor of

commutation 6(1) employé dans le premier commutateur- switching 6 (1) used in the first switch-

sélecteur 6 et le second transistor à effet de champ à canal N de commutation 11(1) utilisé dans le second commutateur-sélecteur 11, respectivement, ont la selector 6 and the second N-channel switching field effect transistor 11 (1) used in the second selector switch 11, respectively, have the

13 274888313 2748883

caractéristique représentée en figure 6. Plus précisément, les deux transistors à effet de champ respectivement ont une caractéristique dans laquelle, lorsque la tension du drain VD augmente progressivement, le courant du drain ID augmente proportionnellement à cette tension pendant une période au cours de laquelle la tension VD est faible. En outre, les deux transistors à effet de champ ont respectivement une caractéristique dans laquelle, lorsque la tension du drain VD devient supérieure au point d'inflexion, la valeur du courant du drain ID devient constante selon la valeur de la tension entre grille et source VGS, c'est-à-dire une caractéristique dans laquelle, lorsque la tension entre grille et source VGS est O, la valeur constante du courant du drain ID atteint le maximum, et la valeur de la tension VGS devenant négative, la valeur constante du characteristic shown in FIG. 6. More specifically, the two field effect transistors respectively have a characteristic in which, when the voltage of the drain VD increases progressively, the current of the drain ID increases in proportion to this voltage during a period during which the VD voltage is low. In addition, the two field effect transistors respectively have a characteristic in which, when the voltage of the drain VD becomes greater than the point of inflection, the value of the current of the drain ID becomes constant according to the value of the voltage between gate and source VGS, i.e. a characteristic in which, when the voltage between gate and source VGS is O, the constant value of the drain current ID reaches the maximum, and the value of the voltage VGS becoming negative, the constant value of

courant ID devient faible.ID current becomes low.

En outre, l'entrée de l'unité de reproduction d'enregistrement 16 est connectée électriquement à la sortie du tuner 17 du côté circuit In addition, the input of the recording reproduction unit 16 is electrically connected to the output of the tuner 17 on the circuit side.

de reproduction d'enregistrement 3.recording reproduction 3.

Le circuit mélangeur-amplificateur d'antenne 2 selon la présente invention fonctionne de la manière suivante. Lorsqu'un signal de réception qui est reçu par l'antenne 4 dans le cas o l'alimentation du magnétoscope 1 a été mise ouverte, est d'abord envoyé au récepteur de télévision 5 par l'intermédiaire du circuit mélangeur- amplificateur d'antenne 2, les première et seconde diodes de commutation 6(2) et 11(2) des premier et second commutateurs sélecteurs 6 et 11 sont rendues non-conductrices car la borne d'alimentation 27 ne reçoit pas une tension de source. Lorsque les première The antenna mixer-amplifier circuit 2 according to the present invention operates in the following manner. When a reception signal which is received by the antenna 4 in the case where the power supply of the video recorder 1 has been opened, is first sent to the television receiver 5 via the mixer-amplifier circuit. antenna 2, the first and second switching diodes 6 (2) and 11 (2) of the first and second selector switches 6 and 11 are made non-conductive because the supply terminal 27 does not receive a source voltage. When the first

et seconde diodes 6(2) et 11(2) sont rendues non- and second diodes 6 (2) and 11 (2) are made non

passantes, les tensions entre grille et source VGS des premier et second transistors à effet de champ 6(1) et 11(1) sont respectivement polarisés à zéro. Dans les première et seconde diodes 6(2) et 11(2), la valeur, à ce moment là, du courant du drain ID atteint son maximum lorsque la tension VGS est polarisée à zéro comme cela est représenté par la caractéristique de la figure 6, par exemple. Plus précisément, les premier et second transistors à effet de champ 6(1) et 11(l) sont rendus conducteurs de sorte que le premier et second commutateurs- sélecteurs 6 et 11 sont branchés sur le circuit de dérivation de signal 12. Lorsque le signal reçu par l'antenne 4 est maintenant fourni à la borne d'entrée d'antenne 14 du circuit mélangeur-amplificateur d'antenne 2, le signal reçu est fourni à la borne de sortie d'antenne 15 par l'intermédiaire du premier commutateur-sélecteur 6, du circuit de dérivation de signal 12 et du second commutateur sélecteur 11 car les premier et second commutateurs 6 et 11 ont déjà été passing, the voltages between gate and source VGS of the first and second field effect transistors 6 (1) and 11 (1) are respectively biased to zero. In the first and second diodes 6 (2) and 11 (2), the value, at this time, of the drain current ID reaches its maximum when the voltage VGS is biased to zero as shown by the characteristic of the figure 6, for example. More specifically, the first and second field effect transistors 6 (1) and 11 (l) are made conductive so that the first and second selector switches 6 and 11 are connected to the signal bypass circuit 12. When the signal received by antenna 4 is now supplied to antenna input terminal 14 of antenna mixer-amplifier circuit 2, signal received is supplied to antenna output terminal 15 via the first selector switch 6, signal bypass circuit 12 and second selector switch 11 because the first and second switches 6 and 11 have already been

branchés sur le circuit de dérivation de signal 12. connected to the signal bypass circuit 12.

Ensuite, le signal reçu est fourni à la borne d'entrée d'antenne 18 du récepteur de télévision 5 de sorte qu'il est reproduit comme image par le récepteur de télévision 5. Etant donné qu'aucune tension de source n'est fournie à la borne d'alimentation 27 et que la diode de dérivation 12(6) du circuit de dérivation de signal 12 est à l'état non- passant dans ce cas, le signal reçu fourni à l'entrée du circuit 12 est transmis à la sortie de ce circuit présentant une petite perte par Àl'intermédiaire du cinquième condensateur de couplage Then, the received signal is supplied to the antenna input terminal 18 of the television receiver 5 so that it is reproduced as an image by the television receiver 5. Since no source voltage is supplied to the power supply terminal 27 and that the bypass diode 12 (6) of the signal bypass circuit 12 is in the non-conducting state in this case, the received signal supplied to the input of the circuit 12 is transmitted to the output of this circuit exhibiting a small loss through the fifth coupling capacitor

12(3) et du sixième condensateur de couplage 12(4). 12 (3) and the sixth coupling capacitor 12 (4).

Ensuite, lorsque le circuit de reproduction 3 du magnétoscope 1 est utilisé pour enregistrer le signal reçu par l'antenne 4 sous forme d'un signal d'image, ou lorsque le signal d'image enregistré dans le circuit 3 est reproduit et que le signal reproduit est fourni au récepteur de télévision 5 sous forme d'un signal d'image reçu, l'alimentation du magnétoscope est fermée pour fournir la tension de la source à la borne d'alimentation 27 du circuit mélangeur- amplificateur d'antenne 2. A ce moment là, une tension de polarisation directe (tension positive) estappliquée à chacune des première et seconde diodes de commutation 6(2) et 11(2) des premier et second commutateurs sélecteurs 6 et 11 avec une tension entre anode et cathode VAK à la suite de la fourniture de la tension de la source à la borne d'alimentation 27. Par consequent, les première et seconde diodes de commutation 6(2) et 11(2) sont respectivement mises à l'état passant. Il en résulte que les premier et second transistors à effet de champ de commutation 6(1) et 11(1) sont activés d'une manière telle que, la valeur de la polarisation négative de la tension grille-source VGS augmentant, la valeur du courant du drain ID est considérablement réduite comme cela est indiqué par la caractéristique de la figure 6, par exemple. Etant donné que la tension VGS varie en fonction de la sélection des valeurs de la première résistance tampon 21 et de la première résistance 6(3), les valeurs de la première résistance tampon 21 et de la première résistance 6(3) sont choisies de façon que la tension VGS augmente dans un sens négatif possible. Si la sélection dont il est ci-dessus question est effectuée, les premier et second transistors 6(1) et 11(1) sont alors rendus non- conducteurs de sorte que les premier et second commutateurs 6 et 11 sont respectivement branchés sur les premier et second Then, when the reproduction circuit 3 of the video recorder 1 is used to record the signal received by the antenna 4 in the form of an image signal, or when the image signal recorded in the circuit 3 is reproduced and the reproduced signal is supplied to the television receiver 5 in the form of a received image signal, the supply to the video recorder is closed to supply the voltage from the source to the supply terminal 27 of the antenna amplifier-mixer circuit 2 At this time, a forward bias voltage (positive voltage) is applied to each of the first and second switching diodes 6 (2) and 11 (2) of the first and second selector switches 6 and 11 with a voltage between anode and cathode VAK following the supply of the voltage from the source to the supply terminal 27. Consequently, the first and second switching diodes 6 (2) and 11 (2) are respectively turned on. As a result, the first and second switching field effect transistors 6 (1) and 11 (1) are activated in such a way that, the value of the negative bias of the gate-source voltage VGS increasing, the value the current of the drain ID is considerably reduced as indicated by the characteristic of FIG. 6, for example. Since the voltage VGS varies as a function of the selection of the values of the first buffer resistor 21 and of the first resistor 6 (3), the values of the first buffer resistor 21 and of the first resistor 6 (3) are chosen to be so that the VGS voltage increases in a possible negative direction. If the above-mentioned selection is made, the first and second transistors 6 (1) and 11 (1) are then made non-conductive so that the first and second switches 6 and 11 are respectively connected to the first and second

amplificateurs de puissance 7 et 9.power amplifiers 7 and 9.

Etant donné que les premier et second commutateurs 6 et 11 sont respectivement branchés sur les premier et second amplificateurs de puissance 7 et 9 lorsque le signal reçu par l'antenne 4 est fourni à la Since the first and second switches 6 and 11 are respectively connected to the first and second power amplifiers 7 and 9 when the signal received by the antenna 4 is supplied to the

borne d'entrée d'antenne 14 du circuit mélangeur- antenna input terminal 14 of the mixer circuit

amplificateur d'antenne 2 lors de l'enregistrement, le signal reçu est fourni du premier commutateur 6 au premier amplificateur de puissance 7 et au premier dispositif de division 8 dans lequel le signal est divisé en deux. Ensuite, un signal reçu divisé par le premier dispositif de division 8 est fourni à la borne de sortie d'antenne 15 par l'intermédiaire du second amplificateur de puissance 9, du second dispositif de antenna amplifier 2 during recording, the received signal is supplied from the first switch 6 to the first power amplifier 7 and to the first dividing device 8 in which the signal is divided into two. Then, a received signal divided by the first division device 8 is supplied to the antenna output terminal 15 via the second power amplifier 9, the second communication device.

division 10 et du second commutateur-sélecteur 11. division 10 and the second selector switch 11.

Ensuite, le signal est fourni à la borne d'entrée d'antenne 18 du récepteur de télévision 5 o le signal Then the signal is supplied to the antenna input terminal 18 of the television receiver 5 o the signal

reçu est reproduit sous forme d'un signal reçu. received is reproduced as a received signal.

Simultanément à cette opération, l'autre signal reçu divisé par le premier dispositif de division 8 est fourni au tuner 17 du côté circuit de reproduction 3, o le signal reçu est soumis à une conversion de fréquence et à une démodulation de manière à être converti en un signal d'image pouvant être enregistré, après quoi le signal d'image est fourni à l'unité de reproduction 16 Simultaneously with this operation, the other received signal divided by the first dividing device 8 is supplied to the tuner 17 on the reproduction circuit side 3, where the received signal is subjected to frequency conversion and to demodulation so as to be converted. into a recordable image signal, after which the image signal is supplied to the reproducing unit 16

dans laquelle il est enregistré.in which it is recorded.

Lorsque le signal d'image est reproduit par l'unité de reproduction 16 du circuit de reproduction 3 lors d'une reproduction, il est soumis à une modulation et conversion de fréquence dans le modulateur à haute fréquence 13 du circuit 2 de façon à être converti en un signal reçu adapté à un signal de télévision. Le signal reçu converti est fourni par le second dispositif de division 10 à la borne de sortie d'antenne 15 par l'intermédiaire du second commutateur sélecteur 11, ce qui est suivi par la fourniture à la borne d'entrée 18 du récepteur de télévision 5, après quoi le signal reçu est reproduit comme image reçue par le récepteur de When the image signal is reproduced by the reproduction unit 16 of the reproduction circuit 3 during a reproduction, it is subjected to frequency modulation and conversion in the high frequency modulator 13 of the circuit 2 so as to be converted to a received signal adapted to a television signal. The converted received signal is supplied by the second dividing device 10 to the antenna output terminal 15 via the second selector switch 11, which is followed by the supply to the input terminal 18 of the television receiver 5, after which the received signal is reproduced as an image received by the receiver.

télévision 5.television 5.

Ainsi, selon le circuit mélangeur-Thus, according to the mixer circuit-

amplificateur d'antenne 2 du premier mode de réalisation, le signal reçu peut être fourni au récepteur de télévision 5 par l'intermédiaire du circuit de dérivation de signal 12 sans produire une grande perte de transmission dans le signal reçu même si l'alimentation du magnétoscope 1 est ouverte et le circuit 2 n'est pas alimenté, et une consommation antenna amplifier 2 of the first embodiment, the received signal can be supplied to the television receiver 5 via the signal bypass circuit 12 without producing a great loss of transmission in the received signal even if the power of the VCR 1 is open and circuit 2 is not supplied, and consumption

inutile d'énergie ne se produit pas. unnecessary energy does not happen.

Selon le circuit mélangeur-amplificateur d'antenne 2 du premier mode de réalisation, la distortion par intermodulation peut être améliorée par According to the antenna mixer-amplifier circuit 2 of the first embodiment, the intermodulation distortion can be improved by

17 274888317 2748883

rapport à un circuit mélangeur-amplificateur d'antenne compared to an antenna mixer-amplifier circuit

classique représenté en figure 8B. classic shown in Figure 8B.

La figure 3 est un schéma de circuits selon Figure 3 is a circuit diagram according to

un second mode de réalisation du circuit mélangeur- a second embodiment of the mixer circuit

amplificateur d'antenne de la présente invention. Dans ce second mode de réalisation, les configuration de circuit des premier et second commutateurs-sélecteurs 6 et 11 employés dans le premier mode de réalisation sont antenna amplifier of the present invention. In this second embodiment, the circuit configurations of the first and second selector switches 6 and 11 employed in the first embodiment are

partiellement modifiés.partially modified.

En figure 3, les mêmes éléments de la structure que ceux de la figure 2 sont identifiés par In FIG. 3, the same elements of the structure as those in FIG. 2 are identified by

des références identiques et leur description sera donc identical references and their description will therefore

omise. Comme représenté en figure 3, un premier transistor à effet de champ de commutation 6(1) dans un omitted. As shown in FIG. 3, a first switching field effect transistor 6 (1) in a

premier commutateur-sélecteur 6 est connecté électrique- first selector switch 6 is electrically connected

ment à la masse par l'intermédiaire d'une seconde résistance 6(4) comme alternative à la connexion directe de la grille du premier transistor à effet de champ 6(1) employée dans le premier mode de réalisation et reliée à la masse. En outre, un second transistor à effet de ment to ground via a second resistor 6 (4) as an alternative to the direct connection of the gate of the first field effect transistor 6 (1) used in the first embodiment and connected to ground. In addition, a second effect transistor

champ de commutation 11(1) dans un second commutateur- switching field 11 (1) in a second switch-

sélecteur 11 est connecté électriquement à la masse par l'intermédiaire d'une quatrième résistance 11(4) de la même manière que le premier transistor 6(1) comme alternative à la connexion directe de la grille du second transistor 11(1) employée dans le premier mode de selector 11 is electrically connected to ground via a fourth resistor 11 (4) in the same way as the first transistor 6 (1) as an alternative to the direct connection of the gate of the second transistor 11 (1) used in the first mode of

réalisation, reliée à la masse.realization, connected to the mass.

Etant donné que le second mode de réalisation ayant la construction ci-dessus a un fonctionnement sensiblement identique à celui du premier mode de réalisation déjà décrit, même lors de la réception, de l'enregistrement et de la reproduction, on Since the second embodiment having the above construction operates substantially the same as that of the first embodiment already described, even during reception, recording and reproduction, it is

ne décrira pas en détail ce fonctionnement. will not describe this operation in detail.

Dans ce cas, le circuit mélangeur-In this case, the mixer circuit-

amplificateur d'antenne 2 du second mode de réalisation peut fournir une amélioration de 11 à 22 dB dans la distorsion d'intermodulation par rapport au circuit classique représenté dans la figure 8B, ainsi que les, mêmes opérations et effets que ceux obtenus dans le premier mode de réalisation. On trouve ainsi que le antenna amplifier 2 of the second embodiment can provide an improvement of 11 to 22 dB in the intermodulation distortion compared to the conventional circuit represented in FIG. 8B, as well as the same operations and effects as those obtained in the first embodiment. We thus find that the

degré d'amélioration de la distorsion de l'inter- degree of improvement in the distortion of the

modulation devient important même dans le cas o le modulation becomes important even in the case where the

second mode de réalisation est comparé au premier. second embodiment is compared to the first.

La figure 4 est un schéma de la configuration des circuits d'un troisième mode de réalisation d'un circuit mélangeur-amplificateur d'antenne 2 selon la présente invention. Dans ce troisième mode de réalisation, les configurations des circuits des parties concernant les premier et second commutateurs-sélecteurs 6 et 11 et le circuit de dérivation du signal 12 employés dans le premier mode de FIG. 4 is a diagram of the configuration of the circuits of a third embodiment of an antenna mixer-amplifier circuit 2 according to the present invention. In this third embodiment, the circuit configurations of the parts relating to the first and second selector switches 6 and 11 and the signal bypass circuit 12 used in the first mode of

réalisation sont respectivement modifiées. realization are respectively modified.

Dans la figure 4, les mêmes éléments de la structure que ceux de la figure 2 sont identifiés par In FIG. 4, the same elements of the structure as those in FIG. 2 are identified by

les mêmes références et leur description sera donc the same references and their description will therefore

omise. Comme représenté en figure 4, un premier commutateur-sélecteur 6 comprend une troisième diode de commutation 6(5) et une quatrième diode de commutation 6(6). Le premier commutateur- sélecteur 6 comporte une entrée qui est connectée électriquement à une borne d'entrée d'antenne 14 par l'intermédiaire d'un premier condensateur de couplage 19 et à la masse par l'intermédiaire d'une neuvième résistance 28, dont une première sortie est connectée électriquement à une entrée d'un premier amplificateur de puissance 7, et une seconde sortie est connectée électriquement à une entrée omitted. As shown in FIG. 4, a first selector switch 6 comprises a third switching diode 6 (5) and a fourth switching diode 6 (6). The first selector switch 6 has an input which is electrically connected to an antenna input terminal 14 via a first coupling capacitor 19 and to ground via a ninth resistor 28, a first output of which is electrically connected to an input of a first power amplifier 7, and a second output of which is electrically connected to an input

d'un circuit de dérivation de signal 12, respectivement. of a signal bypass circuit 12, respectively.

Un second commutateur-sélecteur 11 comprend une cinquième diode de commutation 11(5) et une sixième A second selector switch 11 includes a fifth switching diode 11 (5) and a sixth

diode de commutation 11(6). Le second commutateur- switching diode 11 (6). The second switch-

sélecteur 11 comporte une première entrée qui est connectée électriquement à une sortie d'un second dispositif de division 10, dont une seconde entrée est reliée électriquement à une sortie du circuit de selector 11 has a first input which is electrically connected to an output of a second dividing device 10, a second input of which is electrically connected to an output of the

19 274888319 2748883

dérivation de signal 12 et une sortie est connectée électriquement à une borne de sortie d'antenne 15 par l'intermédiaire d'un quatrième condensateur de couplage 26 et par l'intermédiaire d'une dixième résistance 29, respectivement. Le circuit de dérivation de signal 12 comprend un septième condensateur de couplage 12(7), un sixième résistance 12(8), des seconde et troisième diodes de dérivation 12(9) et 12(10), une septième résistance 12(11), un condensateur d'écrêtage 12(12) et une huitième résistance 12(13). Dans le premier commutateur-sélecteur 6, l'anode de la troisième diode de commutation 6(5) est connectée électriquement au premier amplificateur de puissance 7 et sa cathode est reliée électriquement au premier condensateur de couplage 19 et à la cathode de la quatrième diode de commutation 6(6), respectivement. L'anode de la quatrième diode de commutation 6(6) est connectée électriquement à l'entrée du circuit 12. Dans le second commutateur-sélecteur 11, l'anode de la cinquième diode de commutation 11(5) est connectée électriquement au second dispositif de division 10 et sa cathode est reliée électriquement au quatrième condensateur de couplage 26 et à la cathode de la sixième diode de commutation 11(6), respectivement. L'anode de la sixième diode de commutation 11(6) est reliée électriquement à la sortie du circuit de dérivation de signal 12. Dans le circuit 12, le septième condensateur de couplage 12(7) a l'une de ses extrémités et son autre extrémité connectée électriquement, respectivement à l'entrée et à la sortie du circuit 12. La sixième résistance 12(8) a une extrémité qui est connectée électriquement à une extrémité du septième condensateur de couplage 12(7) et son autre extrémité est connectée électriquement à une borne d'alimentation 30 afin de fournir une tension de commutation, respectivement. Les anodes des seconde et troisième diodes de dérivation 12(9) et 12(10) sont respectivement reliées électriquement à une extrémité de la septième résistance 12(11) et du condensateur signal bypass 12 and an output is electrically connected to an antenna output terminal 15 via a fourth coupling capacitor 26 and via a tenth resistor 29, respectively. The signal bypass circuit 12 includes a seventh coupling capacitor 12 (7), a sixth resistor 12 (8), second and third bypass diodes 12 (9) and 12 (10), a seventh resistor 12 (11) , a clipping capacitor 12 (12) and an eighth resistor 12 (13). In the first selector switch 6, the anode of the third switching diode 6 (5) is electrically connected to the first power amplifier 7 and its cathode is electrically connected to the first coupling capacitor 19 and to the cathode of the fourth diode switching 6 (6), respectively. The anode of the fourth switching diode 6 (6) is electrically connected to the input of circuit 12. In the second selector switch 11, the anode of the fifth switching diode 11 (5) is electrically connected to the second dividing device 10 and its cathode is electrically connected to the fourth coupling capacitor 26 and to the cathode of the sixth switching diode 11 (6), respectively. The anode of the sixth switching diode 11 (6) is electrically connected to the output of the signal bypass circuit 12. In circuit 12, the seventh coupling capacitor 12 (7) has one of its ends and its other end electrically connected, respectively to the input and the output of the circuit 12. The sixth resistor 12 (8) has one end which is electrically connected to one end of the seventh coupling capacitor 12 (7) and its other end is connected electrically to a supply terminal 30 to provide a switching voltage, respectively. The anodes of the second and third bypass diodes 12 (9) and 12 (10) are electrically connected to one end of the seventh resistor 12 (11) and of the capacitor, respectively.

d'écrêtage 12(12) et leurs cathodes sont connectées. 12 (12) and their cathodes are connected.

électriquement à l'autre extrémité du septième condensateur de couplage 12(7), respectivement. L'autre extrémité de la septième résistance 12(11) est reliée électriquement à une borne d'alimentation 27 et l'autre extrémité du condensateur d'écrêtage 12(12) est reliée électriquement à la masse. La huitième résistance 12(13) electrically at the other end of the seventh coupling capacitor 12 (7), respectively. The other end of the seventh resistor 12 (11) is electrically connected to a supply terminal 27 and the other end of the clipping capacitor 12 (12) is electrically connected to ground. The eighth resistance 12 (13)

a ses extrémités connectées électriquement respective- at its respective electrically connected ends-

ment à l'entrée et à la sortie du circuit de dérivation de signal 12. Incidemment, la borne d'alimentation 30 est soumise à une tension de commutation de polarité positive lors de la réception. Lors de l'enregistrement et de la reproduction, la borne 30 reçoit une tension de ment at the input and output of the signal bypass circuit 12. Incidentally, the supply terminal 30 is subjected to a switching voltage of positive polarity upon reception. During recording and reproduction, terminal 30 receives a voltage of

commutation qui correspond au potentiel de la masse. switching which corresponds to the ground potential.

Etant donné que le fonctionnement du troisième mode de réalisation ayant la construction décrite ci-dessus est sensiblement identique à celui du premier mode de réalisation lors d'une réception, d'un enregistrement et d'un reproduction, on ne décrira pas Since the operation of the third embodiment having the construction described above is substantially identical to that of the first embodiment during reception, recording and reproduction, we will not describe

en détail ce fonctionnement.in detail this operation.

Cependant, lorsque l'alimentation du magnétoscope 1 est ouverte, la troisième diode de commutation 6(5) du premier commutateur-sélecteur 6 est However, when the power supply of the video recorder 1 is open, the third switching diode 6 (5) of the first selector switch 6 is

polarisée inversement de façon à être rendue non- inversely polarized so as to be made non

passante par la tension de commutation de polarité positive à la borne d'alimentation 30, qui est fournie par l'intermédiaire de la sixième résistance 12(8), et la quatrième diode de commutation 6(6) est polarisée dans le sens direct de manière à être rendue passante par la tension de commutation. Par conséquent, le premier commutateur-sélecteur 6 est branché sur le circuit de dérivation de signal 12. Etant donné que la cinquième diode de commutation 11(5) du second commutateur-sélecteur 11 est polarisée dans le sens inverse de façon à être rendue non-passante par une tension de commutation de polarité positive à la borne d'alimentation 30, qui est fournie par l'intermédiaire de la sixième résistance 12(8) et de la huitième passing through the positive polarity switching voltage at the supply terminal 30, which is supplied via the sixth resistor 12 (8), and the fourth switching diode 6 (6) is biased in the forward direction so as to be turned on by the switching voltage. Consequently, the first selector switch 6 is connected to the signal branch circuit 12. Since the fifth switching diode 11 (5) of the second selector switch 11 is polarized in the opposite direction so as to be made non-polarized. -passing by a positive polarity switching voltage at the supply terminal 30, which is supplied via the sixth resistor 12 (8) and the eighth

résistance 12(13), et que la sixième diode de. resistor 12 (13), and that the sixth diode of.

commutation 11(6) est polarisée dans le sens direct de manière à être rendue passante par la tension de commutation, le second commutateursélecteur 11 est également branché sur le circuit de dérivation de signal 12. En outre, étant donné que les seconde et troisième diodes 12(9) et 12(10) du circuit 12 sont respectivement polarisées dans le sens inverse de manière à être rendues non-passantes par la tension présente à la borne d'alimentation 27, tension qui est fournie par l'intermédiaire de la cinquième résistance 12(8) et de la septième résistance 12(13), le signal reçu qui est fourni à l'entrée du circuit 12 est transmis à sa borne de sortie avec une perte moindre du signal par l'intermédiaire du septième condensateur de couplage switching 11 (6) is polarized in the forward direction so as to be turned on by the switching voltage, the second selector switch 11 is also connected to the signal bypass circuit 12. In addition, since the second and third diodes 12 (9) and 12 (10) of circuit 12 are respectively polarized in the opposite direction so as to be made non-passable by the voltage present at the supply terminal 27, voltage which is supplied via the fifth resistor 12 (8) and the seventh resistor 12 (13), the received signal which is supplied to the input of circuit 12 is transmitted to its output terminal with less loss of signal via the seventh coupling capacitor

12(7).12 (7).

D'autre part, lorsque l'alimentation du magnétoscope est fermée, la tension à la borne d'alimentation 30, qui est fournie par l'intermédiaire de la sixième résistance 12(8), est mise au potentiel de la masse, et la troisième diode de commutation 6(5) du premier commutateur-sélecteur 6 est polarisée dans le sens direct de façon à être rendue passante par la tension à la borne d'alimentation 27, qui est fournie à partir de l'entrée du premier amplificateur de puissance 7, et la quatrième diode de commutation 6(6) du premier commutateur-sélecteur 6 est polarisée dans le sens inverse de façon à être rendue non-passante par la tension de la source. Par conséquent, le premier commutateur-sélecteur 6 est branché sur les premier et second amplificateurs de puissance 7 et 9. Etant donné que la tension à la borne d'alimentation 30, qui est fournie par l'intermédiaire de la sixième résistance 12(8) et de la huitième résistance 12(13), est mise au potentiel de la masse et que la tension de la source à la borne d'alimentation 27 est fournie à partir de la sortie du second amplificateur de puissance 9 par l'intermédiaire du second dispositif de division 10, la On the other hand, when the supply of the video recorder is closed, the voltage at the supply terminal 30, which is supplied via the sixth resistor 12 (8), is set to ground potential, and the third switching diode 6 (5) of the first selector switch 6 is polarized in the forward direction so as to be turned on by the voltage at the supply terminal 27, which is supplied from the input of the first amplifier power 7, and the fourth switching diode 6 (6) of the first selector switch 6 is polarized in the opposite direction so as to be made non-conducting by the voltage of the source. Consequently, the first selector switch 6 is connected to the first and second power amplifiers 7 and 9. Since the voltage at the supply terminal 30, which is supplied via the sixth resistor 12 (8 ) and of the eighth resistor 12 (13), is set to ground potential and that the voltage from the source to the supply terminal 27 is supplied from the output of the second power amplifier 9 via the second division device 10, the

22 274888322 2748883

cinquième diode de commutation 11(5) du second' commutateur-sélecteur 11 est polarisée dans le sens direct de façon à être rendue passante et la sixième fifth switching diode 11 (5) of the second selector switch 11 is polarized in the forward direction so as to be turned on and the sixth

diode de commutation 11(6) du second commutateur- switching diode 11 (6) of the second switch-

sélecteur 11 est polarisée dans le sens inverse de façon à être rendue non-passante. Il résulte que le second commutateur-sélecteur 11 est également branché sur les selector 11 is polarized in the opposite direction so as to be made non-passable. It follows that the second selector switch 11 is also connected to the

premier et second amplificateurs de puissance 7 et 9. first and second power amplifiers 7 and 9.

Selon le troisième mode de réalisation venant d'être décrit, on peut obtenir le circuit mélangeur-amplificateur d'antenne 2 de la même manière que dans le premier mode de réalisation, qui est capable de fournir un signal reçu à un récepteur de télévision par l'intermédiaire du circuit de dérivation de signal 12 sans produire une perte importante de transmission du signal reçu même si l'alimentation du magnétoscope 1 est ouverte et qu'aucune énergie n'est fournie au circuit mélangeur-amplificateur 2, et d'éviter toute According to the third embodiment just described, the antenna mixer-amplifier circuit 2 can be obtained in the same way as in the first embodiment, which is capable of supplying a signal received to a television receiver by via the signal bypass circuit 12 without producing a significant loss of transmission of the received signal even if the supply of the video recorder 1 is open and no energy is supplied to the mixer-amplifier circuit 2, and to avoid all

consommation inutile d'énergie.unnecessary energy consumption.

Les figures 5A et 5B décrivent les états des composants respectifs employés dans les premier à troisième modes de réalisation, qui sont représentés sous forme de listes lors de la réception, et de l'enregistrement et de la reproduction. La figure 5A concerne les premier et second modes de réalisation et Figs. 5A and 5B depict the states of the respective components employed in the first through third embodiments, which are shown as lists upon reception, and recording and reproduction. FIG. 5A relates to the first and second embodiments and

la figure 5B le troisième mode de réalisation. Figure 5B the third embodiment.

Dans les premier et second modes de réalisation (figure 5A), l'alimentation du magnétoscope 1 et du circuit mélangeur-amplificateur d'antenne 2 est tout d'abord fermée lors de l'enregistrement et de la In the first and second embodiments (FIG. 5A), the supply of the video recorder 1 and of the antenna mixer-amplifier circuit 2 is first of all closed during recording and recording.

reproduction et par conséquent le premier commutateur- reproduction and therefore the first switch-

sélecteur 6 et le second commutateur-sélecteur 11 sont tous deux branchés sur les premier et second amplificateurs de puissance 7 et 9. Lors de l'enregistrement, la partie du signal reçu est fournie au circuit de reproduction 3 du magnétoscope qui l'enregistre et l'autre partie du signal est fournie au récepteur de télévision 5 o elle est reproduite sous la selector 6 and the second selector switch 11 are both connected to the first and second power amplifiers 7 and 9. During recording, the portion of the signal received is supplied to the reproduction circuit 3 of the video recorder which records it and the other part of the signal is supplied to the television receiver 5 where it is reproduced under the

23 274888323 2748883

forme de l'image reçue. Lors de la reproduction, la totalité du signal reproduit par le circuit 3 est fournie au récepteur de télévision 5 dans lequel elle est reproduite sous la forme de l'image reçue. En outre, lors de la réception, l'alimentation du magnétoscope 1 et du circuit 2 n'est pas fermée et par conséquent le premier commutateur-sélecteur 6 et le second commutateur-sélecteur 11 sont tous deux branchés sur le circuit de dérivation de signal 12. Ensuite, la totalité du signal reçu est fournie via le circuit de dérivation 12 au récepteur de télévision 5 dans lequel elle est shape of the received image. During reproduction, the entire signal reproduced by the circuit 3 is supplied to the television receiver 5 in which it is reproduced in the form of the image received. In addition, upon reception, the power supply to VCR 1 and circuit 2 is not closed and therefore the first selector switch 6 and the second selector switch 11 are both connected to the signal bypass circuit. 12. Then, all of the received signal is supplied via the branch circuit 12 to the television receiver 5 in which it is

reproduite sous la forme de l'image reçue. reproduced as the received image.

Dans le troisième mode de réalisation représenté en figure 5B, l'alimentation du magnétoscope 1 et du circuit 2 est ensuite fermée lors de l'enregistrement et de la reproduction, et la borne d'alimentation 30 reçoit la tension de commutation qui correspond au potentiel de la masse, d'o il résulte que le premier commutateur- sélecteur 6 et le second commutateur-sélecteur 11 sont tous deux branchés sur les In the third embodiment represented in FIG. 5B, the power supply of the video recorder 1 and of the circuit 2 is then closed during recording and reproduction, and the power supply terminal 30 receives the switching voltage which corresponds to the potential ground, from which it follows that the first selector switch 6 and the second selector switch 11 are both connected to the

Lors de l'enregistrement, la partie du signal reçu est fournie au circuit de reproduction 3 du magnétoscope 1 qui l'enregistre, et l'autre partie du signal reçu est fournie au récepteur de télévision 5 dans lequel elle est reproduite sous la forme de l'image reçue. Lors de la reproduction, la totalité du signal reproduit par le circuit de reproduction 3 est fournie au récepteur de télévision 5 dans lequel elle est reproduite sous la forme de l'image reçue. En outre, lors de la réception, l'alimentation du magnétoscope 1 et du circuit 2 n'est pas fermée et la borne d'alimentation 3 reçoit la tension de commutation de polarité positive, d'o il résulte que le premier commutateur sélecteur 6 et le second commutateur sélecteur 11 sont tous deux branchés sur le circuit de dérivation de signal 12. Ensuite, la totalité du signal reçu est fournie via le circuit 12 au During recording, part of the received signal is supplied to the reproduction circuit 3 of the video recorder 1 which records it, and the other part of the received signal is supplied to the television receiver 5 in which it is reproduced in the form of the received image. During reproduction, the entire signal reproduced by the reproduction circuit 3 is supplied to the television receiver 5 in which it is reproduced in the form of the image received. In addition, during reception, the power supply of the video recorder 1 and of the circuit 2 is not closed and the power supply terminal 3 receives the switching voltage of positive polarity, from which it follows that the first selector switch 6 and the second selector switch 11 are both connected to the signal bypass circuit 12. Then, all of the received signal is supplied via the circuit 12 to

24 274888324 2748883

récepteur de télévision 5 dans lequel elle est television receiver 5 in which she is

reproduite sous la forme de l'image reçue. reproduced as the received image.

Selon la présente invention, comme on l'a décrit en détail ci-dessus, on peut obtenir un circuit mélangeur-amplificateur d'antenne qui est capable de fournir un signal reçu à un récepteur de télévision par l'intermédiaire d'un circuit de dérivation de signal du circuit mélangeur-amplificateur d'antenne sans produire une perte de transmission élevée dans le signal reçu même si l'alimentation de l'enregistreur est à l'état non-fermé et qu'aucune énergie n'est fournie au circuit mélangeur-amplificateur d'antenne, et d'éviter toute consommation inutile d'énergie. En outre, selon la présente invention, la distorsion d'intermodulation peut According to the present invention, as described in detail above, it is possible to obtain an antenna mixer-amplifier circuit which is capable of supplying a signal received to a television receiver via a signal circuit. signal bypass of the antenna mixer-amplifier circuit without producing a high transmission loss in the received signal even if the power supply of the recorder is in the non-closed state and no energy is supplied to the circuit antenna mixer-amplifier, and avoid unnecessary energy consumption. Furthermore, according to the present invention, the intermodulation distortion can

être améliorée par rapport à un circuit mélangeur- be improved compared to a mixer circuit-

amplificateur d'antenne classique.classic antenna amplifier.

La présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits, elle est au contraire susceptible de modifications et de The present invention is not limited to the embodiments which have just been described, it is on the contrary subject to modifications and

variantes qui apparaîtront à l'homme de l'art. variants which will appear to those skilled in the art.

Claims

1 - Antenna mixer-amplifier circuit

ne (2) incorporated in a video recorder (1), comprising: - an antenna input terminal (14); - an antenna output terminal (15); - at least one power amplifier (7; 9) electrically connected between the antenna input terminal and the antenna output terminal and using a power supply in common with the video recorder; and - a signal bypass circuit (12)

electrically connected in parallel with the amplifier

power meter, characterized in that, when the supply of the video recorder is closed, the signal received by an antenna (4), which has been supplied to the antenna input terminal, is transmitted to the output terminal d antenna from the power amplifier, while when the power to the VCR is turned on, the received signal which is supplied to the antenna input terminal is output from the antenna output terminal through the circuit of

signal bypass.

2 - Circuit according to claim 1, characterized in that a mixer stage is electrically connected between the power amplifier and the antenna output terminal, and this stage has an input which is electrically connected to the output of the power amplifier, the other input of which is electrically connected to the output of a high frequency modulator (13) for high frequency modulation of a signal reproduced by the video recorder, and the output of which is electrically connected to the terminal

antenna output, respectively.

3 - Circuit according to claim 2, characterized in that a selector switch (6) for executing a connection by switching with the power amplifier or with the circuit of

26 2748883

signal bypass is electrically connected to at least one of the input and output terminals and the selector switch is selectively actuated in response to the power amplifier power supply on / off. 4 - Circuit according to claim 3, characterized in that the selector switch comprises an N-channel field effect transistor [6 (1)], a

polarization resistor [6 (3)] electrically connected

between the gate and the source of the field effect transistor and a switching diode [6 (2)], the cathode of which is electrically connected to the source of the field effect transistor, the selector switch being activated so that the source of the field effect transistor is electrically connected to the antenna input terminal or to the antenna output terminal, the anode of the diode is electrically connected to the power amplifier power supply by l through an input or an output of the power amplifier and a buffer resistor (21), and the drain of the field effect transistor is electrically connected to the signal bypass circuit, respectively, and in that, the power amplifier power supply is closed, the diode is turned on and the field effect transistor is non-conductive so that the selector switch is connected to the power amplifier, while, when food ion of the power amplifier is open, the diode is made non-passable and the field effect transistor is non-conductive so that the selector switch is connected to the circuit

signal bypass.

- Circuit according to claim 4, characterized in that the N-channel field effect transistor is arranged in such a way that its gate is electrically connected to ground by

through a gate resistor.

27 2748883

6 - A circuit according to claim 3, characterized in that the selector switch comprises one or two other switching diodes whose cathodes are connected in common, the switch being activated so that the cathodes connected in common of the two diodes are electrically connected at the antenna input terminal or at the antenna output terminal, the anode of the first diode is electrically connected to the power amplifier power supply via the input or the output of this amplifier and the anode of the other diode is electrically connected to the signal branch circuit, respectively, and in that, when the power amplifier supply is closed, the first diode is turned on and the other diode is made non-conducting so that the selector switch is connected to the power amplifier, and in that, when the power supply to the power amplifier is turned on rte, the other diode

is turned on so that the switch-

selector is connected to the signal bypass circuit. 7 - Circuit according to claim 1, characterized in that a selector switch to execute a switching connection to the power amplifier or the signal bypass circuit is electrically connected to at least one of the input terminals and antenna output, and the selector switch is selectively operated in response to the power supply on / off

the power amplifier.

8 - Circuit according to claim 7, characterized in that the selector switch comprises

an N channel field effect transistor. a resistor.

of polarization electrically mounted between the gate and the source of the transistor and a switching diode whose cathode is electrically connected to the source of the transistor, the selector switch being activated by

28 2748883

so that the source of the field effect transistor is electrically connected to the antenna input terminal or to the antenna output terminal, the anode of the diode is

electrically connected to the amplifier supply

power generator via the input or output of the power amplifier and a buffer resistor, and the drain of the field effect transistor is electrically connected to the signal bypass circuit, respectively, and in that, when the power amplifier power supply is closed, the diode is turned on and the field effect transistor is made non-conductive so that the selector switch is connected to the amplifier

power, whereas when the power supply to the amplifier

power ficitor is open, the diode is made non-conducting and the field effect transistor is made conductive so that the selector switch is

connected to the signal bypass circuit.

9 - Circuit according to claim 8, characterized in that the N-channel field effect transistor is arranged so that its gate is electrically connected to ground via

a grid resistor.

- Circuit according to claim 7, characterized in that the selector switch comprises one or two other switching diodes whose cathodes are connected to one another, the selector switch being activated so that the cathodes connected to one the other of the two diodes are electrically connected to the antenna input terminal or to the antenna output terminal, the anode of the first diode is electrically connected to the power amplifier supply by the through the input or output of this amplifier and the anode of the other diode is electrically connected to the signal bypass circuit, respectively, and in that, when the power supply to the power amplifier is closed, the first

29 2748883

diode is turned on and the other diode is turned off so that the selector switch is plugged into the power amplifier, while when the power supply to the power amplifier is open, the other diode is turned on so that the selector switch is connected to the circuit

signal bypass.