FR2741095A1 - Dispositif d'etancheite entre cadres d'une ossature pour facade du type mur-rideau - Google Patents
Dispositif d'etancheite entre cadres d'une ossature pour facade du type mur-rideau Download PDFInfo
- Publication number
- FR2741095A1 FR2741095A1 FR9513272A FR9513272A FR2741095A1 FR 2741095 A1 FR2741095 A1 FR 2741095A1 FR 9513272 A FR9513272 A FR 9513272A FR 9513272 A FR9513272 A FR 9513272A FR 2741095 A1 FR2741095 A1 FR 2741095A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- vertical
- seal
- frames
- horizontal
- joint
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/88—Curtain walls
- E04B2/96—Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms
- E04B2/965—Connections of mullions and transoms
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
Abstract
Ce dispositif comporte un système de verrouillage entre l'extrémité inférieure du joint primaire vertical 4 entre cadres, et le sommet de la partie verticale 13 du joint d'étanchéité horizontal secondaire 10, dans son étendue entre les deux faces verticales en regard des montants 3 de deux cadres juxtaposés, maintenant ainsi ces deux joints 4 et 13 dans un même plan et évitant les remontées d'eau sur la surface de ladite partie verticale 13.
Description
DISPOSITIF D'ETANCHEITE ENTRE CADRES D'UNE
OSSATURE POUR FA ADE DU TYPE MUR-RIDEAU
La présente invention concerne un dispositif d'étanchéité entre cadres d'une ossature pour façade du type mur-rideau, dans laquelle les espaces entre vitrages
contigus s'ouvrent vers l'extérieur pour mettre en communi-
cation l'intérieur de l'ossature avec l'atmosphère extérieu-
re, ce dispositif comprenant entre deux cadres voisins la combinaison, d'une part d'un joint d'étanchéité primaire
vertical en élastomère, décalé vers l'intérieur de l'immeu-
ble par rapport à la façade, logé à force, par ses bords, dans des évidements verticaux, s'ouvrant l'un vers l'autre, des montants voisins des deux cadres concernés, et d'autre part d'un joint d'étanchéité secondaire horizontal continu, également en élastomère, dont une partie horizontale, formant bavette, s'étend vers la façade entre les traverses de deux cadres superposés et dont une partie verticale, redressée perpendiculairement par rapport à la précédente, est logée à force entre deux ailes verticales, dirigées vers le bas, de la traverse inférieure du cadre sus-jacent, ailes qui sont en débordement sur les faces verticales en regard
des montants voisins précités.
On connaît déjà un dispositif d'étanchéité de ce type, dans lequel la partie verticale du joint d'étanchéité secondaire s'étend, par rapport à la façade, à l'arrière de la partie inférieure du joint primaire vertical; cette
partie verticale du joint secondaire et l'extrémité infé-
rieure du joint primaire ne sont donc pas dans le même plan.
Cela présente l'inconvénient que l'eau peut remonter sur la face avant de la partie verticale du joint secondaire, et donc s'infiltrer derrière le joint primaire, ce qui est la
source d'humidité à l'intérieur de l'immeuble.
Le but de la présente invention est d'éviter cet inconvénient et d'établir un système d'étanchéité monoplan entre le joint secondaire continu à bavette horizontale disposé en traverse horizontale supérieure d'un cadre, et le joint primaire d'étanchéité vertical entre cadres, du moins à l'extrémité inférieure de ce joint. Pour ce faire, un dispositif d'étanchéité du type général défini au début est, conformément à la présente invention, caractérisé en ce qu'il comporte un système de verrouillage entre l'extrémité inférieure du joint primaire vertical et le sommet de ladite partie verticale du Joint d'étanchéité secondaire horizontal, dans son étendue entre les deux dites faces verticales en regard desdits montants
voisins, maintenant ainsi ces deux joints dans un même plan.
Ainsi l'eau ne peut s'infiltrer entre la partie verticale du joint d'étanchéité secondaire continu à bavette
horizontale, et l'extrémité inférieure du joint vertical.
Avantageusement, ledit système de verrouillage est réalisé par la présence, à l'extrémité inférieure du joint primaire vertical, et respectivement audit sommet de la partie verticale du joint d'étanchéité horizontal, de parties de formes complémentaires propres à s'emboiter à
force l'une dans l'autre.
On peut prévoir par exemple que ledit sommet présente une saillie ayant la forme d'une clé de blocage, propre à s'engager à force dans un logement de forme complémentaire prévu à l'extrémité inférieure dudit Joint vertical ou à la base d'un embout solidarisé de cette extrémité. Avantageusement encore, le dispositif comporte, entre l'extrémité inférieure dudit joint vertical et ledit sommet de la partie verticale du joint horizontal, un embout de liaison comportant à sa base ledit logement, et propre à s'emboîter dans les extrémités inférieures de canaux intérieurs du joint d'étanchéité primaire vertical, par
l'intermédiaire de plots éventuellement collés.
Selon encore une autre caractéristique de l'inven-
tion, on peut prévoir que ladite partie verticale du joint secondaire horizontal à bavette est doublée et peut ainsi
être engagée par son creux sur un support rigide, avantageu-
sement de hauteur variable.
Ainsi, on rigidifie utilement cette partie verticale du joint horizontal, et on peut en outre tenir compte des caractéristiques de mouvement des cadres en fonction de la définition des charges considérées ou des tolérances acceptées. Cette disposition présente aussi l'avantage de
rendre indéverrouillable le système de verrouillage susdé-
crit, puisque le sommet de la partie verticale du joint secondaire horizontal sera après montage fermement bloqué entre ledit support rigide et les deux ailes verticales, dirigées vers le bas, de la traverse inférieure du cadre
sus-jacent qui ont été mentionnées plus haut.
D'autres dispositions et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de l'exemple de réalisation décrit ci-dessous avec référence aux figures du dessin annexé dans lequel: - la figure 1 est une vue en coupe horizontale montrant la jonction entre deux cadres juxtaposés; - la figure 2 est une vue en coupe verticale montrant la jonction entre deux cadres superposés; - la figure 3 montre en perspective la façon dont l'extrémité inférieure d'un joint primaire vertical peut s'emboîter sur un embout de liaison; - la figure 4 est une vue en coupe verticale, avant
montage, du sommet de la partie verticale du joint secon-
daire horizontal, engagée sur son support rigide, l'embout de liaison étant fixé à l'extrémité inférieure du joint primaire vertical; - la figure 5 est une vue correspondante au début de l'emboîtement dudit sommet dans le logement de l'embout; et - la figure 6 représente ledit sommet de la partie verticale du joint secondaire horizontal verrouillé dans lu l'embout et donc solidarisé de l'extrémité inférieure du
joint primaire vertical.
Sur les figures 1 et 2, on a supposé une façade à mur-rideau constituée de vitrages simples 1 ou doubles 2 montés de façon connue sur les cadres qui constituent leur
ossature verticale de support.
On voit sur ces deux vues que les espaces entre vitrages contigus s'ouvrent vers l'extérieur, selon les flèches F1 (figure 1) et F2 (figure 2). On voit sur la figure 1 que l'étanchéité primaire entre les montants 3 de deux cadres voisins est réalisée par un joint vertical 4 en
élastomère comportant intérieurement des alvéoles longitudi-
naux 5 et logé à force, par ses bords, dans des évidements verticaux 6 s'ouvrant l'un vers l'autre et ménagés entre deux ailes parallèles 7 prévues extérieurement sur les montants 3. Comme mieux visible sur la figure 3, ce joint comporte sur ses flancs des dentelures 8 améliorant son adhérence sur la face interne des ailes 7. Entre ce joint primaire 4 et l'extérieur, d'autres joints verticaux, tels que 9, sont encore prévus entre les montants 3, pour assurer
une pré-étanchéité en avant du joint 4; les lèvres respec-
tives de ces joints 9 se superposent en tuilage, l'étan-
chéité entre elles étant assurée par simple contact.
En se référant maintenant à la coupe verticale de la figure 2, on voit que l'étanchéité entre deux cadres superposés est assurée par un joint secondaire horizontal en élastomère, référencé globalement en 10, ce joint comportant une bavette horizontale 11 s'étendant vers la façade, entre les traverses 12 de deux cadres superposés, et une partie verticale 13, redressée perpendiculairement par rapport à la précédente. Entre cette partie verticale 13 et l'extérieur, une première étanchéité est assurée par la double barrière que constituent deux joints 14 horizontaux dont les lèvres sont appliquées sur la surface supérieure de la bavette horizontale 11. Ce joint secondaire 10 est maintenu en place par une aile crantée inférieure 15 engagée à force entre
deux ailes verticales 16 de la traverse 12 du cadre infé-
rieur. Une ondulation à la base de la partie verticale 13 du joint 10 permet un ajustement selon le positionnement
vertical relatif des deux cadres superposés.
La jonction entre le sommet 17 de cette partie verticale 13 du joint secondaire et l'extrémité inférieure
du joint primaire vertical 4 s'effectue de la façon suivan-
te, qui est illustrée par les figures 2 à 6: ledit sommet 17 présente une saillie 18 ayant la forme d'une clé de blocage, c'est-à-dire à double renflement latéral, propre à s'engager à force dans un logement de forme complémentaire 19 prévu à la base du joint vertical 4. La solidarisation est effectuée grâce à un embout de liaison 20 par exemple en EPDM, sur la surface inférieure duquel débouche ledit logement 19 et qui présente sur sa face supérieure opposée trois plots 21. Ces plots peuvent ainsi, en usine, être introduits dans les extrémités inférieures des alvéoles longitudinaux 5 du joint 4 et y être collés, ce qui assure
l'assujettissement définitif des embouts 20 sur les extrémi-
tés inférieures des joints verticaux 4; ces derniers sont bien entendu coupés à la longueur voulue en fonction de la hauteur des cadres concernés;
Lors de la mise en place sur le chantier, l'extré-
mité inférieure des joints 4 se verrouillera ainsi sur le sommet de la partie verticale 13 du joint horizontal 10 correspondant, et le verrouillage définitif de l'ensemble
sera assuré par l'emboîtement entre les deux ailes vertica-
les 22 de la traverse 12 du cadre sus-jacent. Le fait que la partie verticale 13 du joint secondaire horizontal 10 soit doublée permet de le rigidifier en engageant la partie creuse sur un support rigide constitué par exemple par l'aile verticale 24 d'un insert de hauteur variable 23 assujetti dans une rainure 25 de la traverse 12 du cadre inférieur, ce qui, comme on l'a déjà indiqué plus haut, permet de tenir compte des caractéristiques de mouvement des cadres en fonction de la définition des charges considérées ou des tolérances acceptées. Il est à noter que cet insert, référencé en 23' sur la figure 2, peut être en PVC ou en aluminium. Par rapport aux figures 4 à 6, la figure 2 représente une variante dans laquelle la partie creuse du sommet 17 de la partie verticale 13 du joint horizontal 10 comporte un appendice en pointe de flèche 26 encliqueté dans une cannelure de l'insert 23', de sorte que l'assemblage est
lui également indémontable.
Il est à noter enfin que si la liaison entre le sommet 17 de la partie verticale 13 du joint horizontal 10
et l'extrémité inférieure du joint vertical 4 est coplanai-
re, la jonction entre la partie supérieure du joint vertical
suivant 4' et l'aile crantée inférieure 15 du joint horizon-
tal présente un décalage, un jeu entre cette extrémité supé-
rieure du joint 4' et le fond du logement correspondant de l'insert 23' permettant là également de compenser les légères variations dans les dimensions ou le positionnement
relatif des cadres superposés.
Claims (5)
1. Dispositif d'étanchéité entre cadres d'une ossature pour façade du type mur-rideau, dans laquelle les espaces entre vitrages contigus s'ouvrent vers l'extérieur pour mettre en communication l'intérieur de l'ossature avec l'atmosphère extérieure, ce dispositif comprenant entre deux cadres voisins la combinaison, d'une part d'un Joint d'étanchéité primaire vertical (4) en élastomère, décalé vers l'intérieur de l'immeuble par rapport à la façade, logé à force, par ses bords, dans des évidements (6) verticaux, s'ouvrant l'un vers l'autre, des montants voisins (3) des
deux cadres concernés, et d'autre part d'un joint d'étan-
chéité (10) secondaire horizontal continu, également en élastomère, dont une partie (11) horizontale, formant bavette, s'étend vers la façade entre les traverses (12) de deux cadres superposés et dont une partie verticale (13), redressée perpendiculairement par rapport à la précédente, est logée à force entre deux ailes verticales (22), dirigées
vers le bas, de la traverse inférieure (12) du cadre sus-
jacent, ailes qui sont en débordement sur les faces vertica-
les en regard des montants voisins (3) précités, caractérisé en ce qu'il comporte un système de verrouillage entre l'extrémité inférieure du joint primaire vertical (4) et le sommet (17) de ladite partie verticale (13) du joint d'étanchéité secondaire horizontal (10), dans son étendue entre les deux dites faces verticales en regard desdits montants voisins, maintenant ainsi ces deux joints (4, 13)
dans un même plan.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit système de verrouillage est réalisé par la présence, à l'extrémité inférieure du joint primaire vertical (4), et respectivement audit sommet (17) de la partie verticale (13) du joint d'étanchéité horizontal, de parties de formes complémentaires (18, 19) propres à
s'emboiter à force l'une dans l'autre.
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit sommet (17) présente une saillie (18) ayant la forme d'une clé de blocage, propre à s'engager à force dans un logement de forme complémentaire (19) prévu à l'extrémité inférieure dudit joint vertical (4) ou à la base d'un embout (20) solidarisé de cette extrémité.
4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comporte, entre l'extrémité inférieure dudit joint vertical (4) et ledit sommet (17) de la partie verticale (13) du joint horizontal, un embout de liaison (20) comportant à sa base ledit logement (19), et propre à s'emboîter dans les extrémités inférieures de canaux intérieurs (5) du joint d'étanchéité primaire vertical (4),
par l'intermédiaire de plots éventuellement collés (21).
5. Dispositif selon l'une quelconque des revendica-
tions précédentes, caractérisé en ce que ladite partie verticale (13) du joint secondaire horizontal (10) à bavette (11) est doublée et peut ainsi être engagée par son creux sur un support rigide (23, 23'), avantageusement de hauteur variable.
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9513272A FR2741095B1 (fr) | 1995-11-09 | 1995-11-09 | Dispositif d'etancheite entre cadres d'une ossature pour facade du type mur-rideau |
| EP96402371A EP0773332A1 (fr) | 1995-11-09 | 1996-11-07 | Dispositif d'étanchéité entre cadres d'une ossature pour façade du type mur-rideau |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9513272A FR2741095B1 (fr) | 1995-11-09 | 1995-11-09 | Dispositif d'etancheite entre cadres d'une ossature pour facade du type mur-rideau |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2741095A1 true FR2741095A1 (fr) | 1997-05-16 |
| FR2741095B1 FR2741095B1 (fr) | 1998-01-23 |
Family
ID=9484395
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9513272A Expired - Fee Related FR2741095B1 (fr) | 1995-11-09 | 1995-11-09 | Dispositif d'etancheite entre cadres d'une ossature pour facade du type mur-rideau |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0773332A1 (fr) |
| FR (1) | FR2741095B1 (fr) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2292275B1 (es) * | 2004-08-30 | 2009-03-16 | Guillermo Rilova De La Hera | Fachada modular con apertura hacia el interior. |
| WO2012107598A1 (fr) * | 2011-02-08 | 2012-08-16 | Sistemas Industriales Prixma, S.L. | Système de construction pour façades modulaires |
| DE102021127858A1 (de) | 2021-10-26 | 2023-04-27 | Raico Bautechnik Gmbh | Dichtungsanordnung zur Abdichtung des Übergangs zwischen Fassadenelementen einer Elementfassade |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0059830A1 (fr) * | 1981-03-05 | 1982-09-15 | Josef Gartner & Co. | Installation de temperisation de pièces de bâtiment |
| FR2619587A1 (fr) * | 1987-08-17 | 1989-02-24 | Felix Const Sa | Panneau de revetement ou de fenetre pour la surface exterieure d'une facade, et facade equipee d'un tel panneau |
| EP0619403A1 (fr) * | 1993-04-07 | 1994-10-12 | W. HARTMANN & CO (GMBH & CO) | Construction d'un mur extérieur pour bâtiments ou pour toits inclinés |
| EP0658662A1 (fr) * | 1993-12-15 | 1995-06-21 | Günter WERNER | Façade vitrée avec fenêtre |
| EP0676510A1 (fr) * | 1994-04-06 | 1995-10-11 | Alu Menziken Industrie AG | Profilé de façade et structure porteuse pour une façade |
-
1995
- 1995-11-09 FR FR9513272A patent/FR2741095B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1996
- 1996-11-07 EP EP96402371A patent/EP0773332A1/fr not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0059830A1 (fr) * | 1981-03-05 | 1982-09-15 | Josef Gartner & Co. | Installation de temperisation de pièces de bâtiment |
| FR2619587A1 (fr) * | 1987-08-17 | 1989-02-24 | Felix Const Sa | Panneau de revetement ou de fenetre pour la surface exterieure d'une facade, et facade equipee d'un tel panneau |
| EP0619403A1 (fr) * | 1993-04-07 | 1994-10-12 | W. HARTMANN & CO (GMBH & CO) | Construction d'un mur extérieur pour bâtiments ou pour toits inclinés |
| EP0658662A1 (fr) * | 1993-12-15 | 1995-06-21 | Günter WERNER | Façade vitrée avec fenêtre |
| EP0676510A1 (fr) * | 1994-04-06 | 1995-10-11 | Alu Menziken Industrie AG | Profilé de façade et structure porteuse pour une façade |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2741095B1 (fr) | 1998-01-23 |
| EP0773332A1 (fr) | 1997-05-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0354149A1 (fr) | Procédé et dispositif de jonction étanche de panneaux exposés au ruissellement | |
| WO2000022273A1 (fr) | Fenetre ou porte-fenetre a frappe a ouvrant(s) cache(s) | |
| FR2741095A1 (fr) | Dispositif d'etancheite entre cadres d'une ossature pour facade du type mur-rideau | |
| EP0764749A1 (fr) | Dispositif de support d'un élément en porte à faux vis-à-vis de la façade verticale d'un mur rideau d'un batiment ou construction analogue | |
| FR2969189A1 (fr) | Dispositif support d'element en couverture de toiture et en recouvrement de facade | |
| FR2656390A1 (fr) | Dispositif de liaison entre deux profiles. | |
| FR2745045A1 (fr) | Dispositif d'assemblage de deux panneaux entre eux | |
| EP0884426B1 (fr) | Dispositif d'etanchéité pour l'assemblage de deux profilés metalliques | |
| FR3073884B1 (fr) | Menuiserie pour baie de batiment, avec pareclose | |
| CH648090A5 (en) | Prefabricated dressings | |
| EP1120302B1 (fr) | Ensemble de cadre pour vitre(s) ou glace(s) fixe et/ou mobile | |
| EP0651122A1 (fr) | Perfectionnement aux paumelles d'articulation d'un ouvrant sur un dormant | |
| FR2971025A1 (fr) | Dispositif de fixation bord a bord de panneaux | |
| FR2644506A1 (fr) | Dispositif support des ensembles de vitrage et notamment double vitrage adaptables pour menuiseries metalliques ou autres sur cadre en bois pour toutes ouvertures et tous types de construction | |
| EP1306498A1 (fr) | Dispositif de fixation de panneaux, en particulier de panneaux de toit de véranda et véranda équipée d'un tel dispositif | |
| FR2784710A1 (fr) | Fenetre ou porte-fenetre a frappe a ouvrant(s) cache(s) | |
| FR2801922A1 (fr) | Arrangement de joint pour vitrage | |
| EP0557224A1 (fr) | Garniture linéaire d'étanchéité à monter sur le chant d'une porte ou d'une paroi | |
| FR2938595A1 (fr) | Systeme d'assemblage de trois corps entre eux pour former une piece sensiblement en forme de "t" et application aux murs-rideaux | |
| EP0297952B1 (fr) | Dispositif de fixation d'une surface plane, notamment en verre, sur un support d'encadrement | |
| FR2705379A3 (fr) | Joint pour façade d'immeuble ou autre, notamment à paroi vitrée. | |
| FR2724409A1 (fr) | Ensemble de caisson de volet roulant, notamment pour des applications de rehabilitation | |
| EP1229179A1 (fr) | Dispositif de rupture de pont thermique pour profilé métallique | |
| EP0466992A1 (fr) | Ensemble d'habillage de façades | |
| BE892303R (fr) | Profile de rive porteur polyvalent, etanche pour mur-rideau toiture, lanterneau et vitrage simple ou multiple, pouvant comporter des parties ouvrantes |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |