FR2740373A1 - Valise for carrying tools - Google Patents
Valise for carrying tools Download PDFInfo
- Publication number
- FR2740373A1 FR2740373A1 FR9512774A FR9512774A FR2740373A1 FR 2740373 A1 FR2740373 A1 FR 2740373A1 FR 9512774 A FR9512774 A FR 9512774A FR 9512774 A FR9512774 A FR 9512774A FR 2740373 A1 FR2740373 A1 FR 2740373A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- receptacle
- cassette
- cover
- slides
- suitcase
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25H—WORKSHOP EQUIPMENT, e.g. FOR MARKING-OUT WORK; STORAGE MEANS FOR WORKSHOPS
- B25H3/00—Storage means or arrangements for workshops facilitating access to, or handling of, work tools or instruments
- B25H3/02—Boxes
- B25H3/021—Boxes comprising a number of connected storage elements
- B25H3/023—Boxes comprising a number of connected storage elements movable relative to one another for access to their interiors
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
- A45C13/00—Details; Accessories
- A45C13/02—Interior fittings; Means, e.g. inserts, for holding and packing articles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
- A45C5/00—Rigid or semi-rigid luggage
Abstract
Description
VALISE POUR LE RANGEMENT D'OUTILS OU ANALOGUES
La présente invention concerne une valise pour le rangement d'outils ou analogues, comportant un réceptacle principal constitué d'un fond et de rebords, ainsi qu'un couvercle articulé sur l'un desdits rebords du réceptacle principal, un premier cloisonnement sur ledit fond, permettant de séparer entre elles les différentes pièces d'un premier jeu d'outils ou analogues rangés dans le réceptacle, une cassette propre à reposer sur ledit premier cloisonnement et de dimensions telles qu'à l'état fermé elle puisse être entièrement contenue dans ladite valise elle-même à l'état fermé, cette cassette comportant un réceptacle annexe constitué d'un fond et de rebords, ainsi éventuellement qu'un second cloisonnement sur ce dernier fond, permettant de séparer entre elles les différentes pièces d'un second jeu d'outils ou analogues.SUITCASE FOR STORING TOOLS OR THE LIKE
The present invention relates to a suitcase for the storage of tools or the like, comprising a main receptacle consisting of a bottom and rims, as well as a cover hinged on one of said rims of the main receptacle, a first partitioning on said bottom , allowing them to separate the different parts of a first set of tools or the like stored in the receptacle, a clean cassette to rest on said first partitioning and of dimensions such that in the closed state it can be entirely contained in said suitcase itself in the closed state, this cassette comprising an additional receptacle consisting of a bottom and rims, as well as possibly a second partitioning on this latter bottom, making it possible to separate the different pieces from a second set of tools or the like.
Le but de l'invention est d'établir entre la cassette et le réceptacle principal des moyens de liaison tels qu'ils permettent un accès rapide et facile, éventuellement de façon simultanée, aux outils ou autres objets rangés aussi bien dans le réceptacle principal que dans le réceptacle annexe, ces moyens devant au surplus être de construction simple et peu encombrants. The object of the invention is to establish connecting means between the cassette and the main receptacle such that they allow quick and easy access, possibly simultaneously, to the tools or other objects stored both in the main receptacle and in the annex receptacle, these means must, moreover, be of simple construction and compact.
Pour ce faire, une valise conforme à l'invention, du type général rappelé au début, est caractérisée en ce que ladite cassette est reliée au réceptacle principal par un système de glissières télescopiques articulées par une de leurs extrémités sur l'un desdits rebords de ce réceptacle, de sorte que, le couvercle de la valise étant relevé, un simple mouvement de levage suivi d'un mouvement de traction exercés sur la cassette permettent de lever puis de provoquer l'extension desdites glissières, et ainsi d'extraire la cassette dudit réceptacle principal et de l'amener dans une position en porte-à-faux à l'extérieur du rebord du récepta cle principal opposé à celui sur lequel lesdites glissières sont articulées. To do this, a suitcase according to the invention, of the general type mentioned at the beginning, is characterized in that said cassette is connected to the main receptacle by a system of telescopic slides articulated by one of their ends on one of said flanges of this receptacle, so that, the cover of the suitcase being raised, a simple lifting movement followed by a traction movement exerted on the cassette makes it possible to lift and then cause the extension of said slides, and thus to extract the cassette of said main receptacle and bring it into a cantilever position outside the rim of the main recepta key opposite to that on which said slides are articulated.
.De préférence, lesdites glissières télescopiques s'étendent, en position repliée, le long des deux rebords latéraux dudit réceptacle principal, leurs parties extractibles respectives étant fixées extérieurement le long des rebords latéraux de ladite cassette. Preferably, said telescopic slides extend, in the folded position, along the two lateral edges of said main receptacle, their respective extractable parts being fixed externally along the lateral edges of said cassette.
Avantageusement, ladite cassette possède également un couvercle permettant de fermer le réceptacle annexe ; dans un tel cas il est préférable qu'il soit constitué de deux rabats latéraux articulés sur les deux rebords latéraux opposés dudit réceptacle annexe, ces rabats pouvant ainsi constituer des plans de travail en position ouverte. Advantageously, said cassette also has a cover making it possible to close the annex receptacle; in such a case, it is preferable for it to consist of two lateral flaps articulated on the two opposite lateral flanges of said additional receptacle, these flaps thus being able to constitute work surfaces in the open position.
Un mode d'exécution d'une valise conforme à l'invention va maintenant être décrit à titre d'exemple nullement limitatif avec référence aux figures du dessin annexé dans lequel
- la figure 1 est une vue en perspective d'une valise conforme à l'invention à l'état ouvert, la cassette fermée étant en place à l'intérieur de la valise
- la figure 2 est une vue analogue à la précédente, avec cassette extraite mais encore fermée
- la figure 3 est une vue analogue à la précédente, le couvercle de la cassette étant relevé ; et
- la figure 4 montre une variante selon laquelle le couvercle de la cassette est constitué de deux rabats, l'un étant ouvert pour constituer un plan de travail, l'autre étant en position fermée.An embodiment of a suitcase according to the invention will now be described by way of non-limiting example with reference to the figures of the accompanying drawing in which
- Figure 1 is a perspective view of a suitcase according to the invention in the open state, the closed cassette being in place inside the suitcase
- Figure 2 is a view similar to the previous one, with the cassette removed but still closed
- Figure 3 is a view similar to the previous one, the cover of the cassette being raised; and
- Figure 4 shows a variant in which the cover of the cassette consists of two flaps, one being open to form a work surface, the other being in the closed position.
Sur les différentes figures, on a représenté en perspective une valise 1 comportant un réceptacle principal 2 constitué d'un fond 3 et de rebords longitudinaux 4a et latéraux 4b ; cette valise peut être fermée par un couvercle 5 articulé sur l'un des rebords longitudinaux 4a. Le réceptacle 2 est divisé par un cloisonnement d'agencement quelconque 6 permettant le rangement d'outils ou analogues. In the various figures, there is shown in perspective a suitcase 1 comprising a main receptacle 2 consisting of a bottom 3 and longitudinal rims 4a and lateral 4b; this suitcase can be closed by a cover 5 articulated on one of the longitudinal edges 4a. The receptacle 2 is divided by any partitioning arrangement 6 allowing the storage of tools or the like.
La valise contient une cassette référencée globale ment en 7 et dont l'agencement général et la destination peuvent être les mêmes que ceux de la valise proprement dite, à savoir le rangement d'outils dans des compartiments facilement accessibles. The suitcase contains a cassette referenced overall in 7 and the general arrangement and destination of which may be the same as that of the suitcase itself, namely the storage of tools in easily accessible compartments.
A cette fin la cassette 7 comporte, de façon analogue, un réceptacle annexe 8 constitué d'un fond 9 et de rebords longitudinaux 10a et latéraux lOb. L'espace disponible dans ce réceptacle annexe peut être divisé par un second cloisonnement 11. La cassette 7 est pourvue, sur le rebord longitudinal 10a antérieur, d'une poignée 12 permettant de l'extraire commodément du réceptacle principal 2. Dans le mode de réalisation des figures 1 à 3, la cassette 7 est pourvue d'un couvercle classique 13 articulé sur le rebord longitudinal arrière 10a du réceptacle annexe 8. To this end, the cassette 7 comprises, in a similar manner, an auxiliary receptacle 8 consisting of a bottom 9 and longitudinal edges 10a and lateral lOb. The space available in this additional receptacle can be divided by a second partitioning 11. The cassette 7 is provided, on the front longitudinal edge 10a, with a handle 12 making it possible to conveniently extract it from the main receptacle 2. In the mode of embodiment of FIGS. 1 to 3, the cassette 7 is provided with a conventional cover 13 hinged on the rear longitudinal edge 10a of the annex receptacle 8.
Ceci étant, on assure la liaison entre la cassette 7 et le réceptacle principal 2 par un système de deux glissières télescopiques constituées chacune par exemple de deux éléments coulissant l'un dans l'autre : un élément creux 14 articulé en 15, à proximité du rebord arrière 4a du réceptacle principal, sur ses rebords latéraux 4b, et un élément profilé 16, propre à coulisser dans le précédent et fixé extérieurement, par exemple par des rivets, sur les parois latérales lOb de la cassette 7 (une butée est prévue intérieurement pour limiter l'extension maximale des glissières). This being so, the connection between the cassette 7 and the main receptacle 2 is ensured by a system of two telescopic slides each consisting for example of two elements sliding one inside the other: a hollow element 14 articulated at 15, near the rear edge 4a of the main receptacle, on its lateral edges 4b, and a profiled element 16, suitable for sliding in the previous one and fixed externally, for example by rivets, on the lateral walls lOb of the cassette 7 (a stop is provided internally to limit the maximum extension of the slides).
Ceci étant, on a facilement accès à l'intérieur des réceptacles 2 et/ou 8, successivement ou simultanément. That said, there is easy access to the interior of receptacles 2 and / or 8, successively or simultaneously.
Si on ne veut avoir accès qu'au réceptacle annexe 8, il suffit d'ouvrir le couvercle 5 de la valise (figure 1), puis le couvercle 13 de la cassette. If you only want to have access to the annex receptacle 8, you just need to open the cover 5 of the case (Figure 1), then the cover 13 of the cassette.
Si on ne veut avoir accès qu'au réceptacle principal 2, il suffit de saisir la poignée 12 de la cassette, de la soulever et ainsi de l'extraire du réceptacle 2 par pivotement puis extension des glissières télescopiques 14, 16 (figure 2). La cassette repose alors en porte-à-faux sur le rebord longitudinal antérieur 4a du réceptacle 2. Si ensuite on veut avoir accès au réceptacle annexe 8, il suffit d'ouvrir le couvercle 13 de la cassette 7 (figure 3), ce qui laisse l'accès au réceptacle principal 2. If you only want access to the main receptacle 2, simply grasp the handle 12 of the cassette, lift it and thus extract it from the receptacle 2 by pivoting and then extending the telescopic slides 14, 16 (Figure 2) . The cassette then rests in overhang on the front longitudinal edge 4a of the receptacle 2. If then we want to have access to the additional receptacle 8, it suffices to open the cover 13 of the cassette 7 (FIG. 3), which allows access to the main receptacle 2.
Pour revenir à la position de la figure 1, il suffit de refermer le couvercle 13 et de repousser la cassette dans le réceptacle 2, ensuite de quoi on peut refermer le couvercle 5. To return to the position of FIG. 1, it suffices to close the cover 13 and push the cassette back into the receptacle 2, after which the cover 5 can be closed.
Dans le mode de réalisation de la figure 4, le couvercle 13 de la cassette 7 est remplacé par deux rabats 13a et 13b articulés sur les rebords latéraux lOb du réceptacle annexe 8. En position ouverte, ils peuvent ainsi servir de plans de travail pour l'exécution de petits travaux. Ce mode de réalisation présente en outre l'avantage de laisser parfaitement visible le contenu du réceptacle principal 2. In the embodiment of Figure 4, the cover 13 of the cassette 7 is replaced by two flaps 13a and 13b hinged on the side edges lOb of the annex receptacle 8. In the open position, they can thus serve as work plans for the 'execution of small works. This embodiment also has the advantage of leaving the contents of the main receptacle 2 perfectly visible.
Claims (4)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9512774A FR2740373B1 (en) | 1995-10-30 | 1995-10-30 | SUITCASE FOR STORING TOOLS OR THE LIKE |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9512774A FR2740373B1 (en) | 1995-10-30 | 1995-10-30 | SUITCASE FOR STORING TOOLS OR THE LIKE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2740373A1 true FR2740373A1 (en) | 1997-04-30 |
FR2740373B1 FR2740373B1 (en) | 1998-01-02 |
Family
ID=9484041
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9512774A Expired - Fee Related FR2740373B1 (en) | 1995-10-30 | 1995-10-30 | SUITCASE FOR STORING TOOLS OR THE LIKE |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2740373B1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1162038A1 (en) * | 2000-05-29 | 2001-12-12 | PLASCO INJECTION Sàrl. | Plastic container |
CN102248523A (en) * | 2011-04-16 | 2011-11-23 | 浙江普莱得电器有限公司 | Toolbox assembly |
CN112123301A (en) * | 2020-08-25 | 2020-12-25 | 深圳时时测技术服务有限公司 | Portable detection case of building fire control facility |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB191329535A (en) * | 1913-12-22 | 1914-12-03 | James Edwin Mcmillan | Improvements in and relating to Trunks. |
DE2344186A1 (en) * | 1973-09-01 | 1975-03-13 | Rudolf Wille | Portable suitcase-like drawers for cupboards - have fixed or detachable lids to allow contents to be transported effortlessly |
US4319683A (en) * | 1980-09-02 | 1982-03-16 | Correa Iii Joseph F | Portable convertible case and work tray |
DE3902214A1 (en) * | 1989-01-26 | 1990-08-02 | Peter Nawrath | Connectable container having a spring-actuated drawer to receive different articles, e.g. audio cassettes |
EP0482337A1 (en) * | 1990-10-25 | 1992-04-29 | ALBERT BERNER GMBH & CO. KG | Workshop magazine |
US5205429A (en) * | 1991-09-26 | 1993-04-27 | Woodstream Corporation | Tackle box with sliding trays |
DE9401644U1 (en) * | 1994-02-01 | 1994-03-31 | Chiang Chin An | Toolbox |
DE9417907U1 (en) * | 1994-11-08 | 1994-12-22 | Chen Shou Te | Folding mechanic trolley with drawer |
-
1995
- 1995-10-30 FR FR9512774A patent/FR2740373B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB191329535A (en) * | 1913-12-22 | 1914-12-03 | James Edwin Mcmillan | Improvements in and relating to Trunks. |
DE2344186A1 (en) * | 1973-09-01 | 1975-03-13 | Rudolf Wille | Portable suitcase-like drawers for cupboards - have fixed or detachable lids to allow contents to be transported effortlessly |
US4319683A (en) * | 1980-09-02 | 1982-03-16 | Correa Iii Joseph F | Portable convertible case and work tray |
DE3902214A1 (en) * | 1989-01-26 | 1990-08-02 | Peter Nawrath | Connectable container having a spring-actuated drawer to receive different articles, e.g. audio cassettes |
EP0482337A1 (en) * | 1990-10-25 | 1992-04-29 | ALBERT BERNER GMBH & CO. KG | Workshop magazine |
US5205429A (en) * | 1991-09-26 | 1993-04-27 | Woodstream Corporation | Tackle box with sliding trays |
DE9401644U1 (en) * | 1994-02-01 | 1994-03-31 | Chiang Chin An | Toolbox |
DE9417907U1 (en) * | 1994-11-08 | 1994-12-22 | Chen Shou Te | Folding mechanic trolley with drawer |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1162038A1 (en) * | 2000-05-29 | 2001-12-12 | PLASCO INJECTION Sàrl. | Plastic container |
CN102248523A (en) * | 2011-04-16 | 2011-11-23 | 浙江普莱得电器有限公司 | Toolbox assembly |
CN102248523B (en) * | 2011-04-16 | 2013-08-21 | 浙江普莱得电器有限公司 | Toolbox assembly |
CN112123301A (en) * | 2020-08-25 | 2020-12-25 | 深圳时时测技术服务有限公司 | Portable detection case of building fire control facility |
CN112123301B (en) * | 2020-08-25 | 2023-02-14 | 深圳时时测技术服务有限公司 | Portable detection case of building fire control facility |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2740373B1 (en) | 1998-01-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0005879B1 (en) | Suitcase with rollers | |
EP3412171B1 (en) | Expandable luggage | |
FR2657589A1 (en) | MULTI-PURPOSE BOX WITH TIP COVER. | |
FR2740373A1 (en) | Valise for carrying tools | |
FR2600240A3 (en) | Case for make-up products, cosmetics and the like | |
FR2598897A1 (en) | Luggage which can be converted into a trolley | |
FR2859358A1 (en) | Baggage and trolley assembly has sleeve on with sliding clasp fastener baggage to enclose trolley handle | |
FR2707610A1 (en) | Container compartment for the collection of waste, including household waste. | |
FR2944466A1 (en) | Toolbox, has case closed by cover, and another cover in contact with cavity or projection that is provided on case, where contact forms stops located opposite to force opening of former cover | |
FR2851230A3 (en) | Modular container for storing product e.g. cosmetic product, has four inner cases with lid placed in respective cavity of plate of principal case, and another lid to cover end of column of plate, where lid has hole to pass chain | |
FR2613693A1 (en) | Folding box for litter container | |
FR2784362A1 (en) | Garbage can for sorting daily trash has two separately accessible sections separated by intermediate bottom panel | |
FR2627134A3 (en) | VEHICLE ACCESSORY, CONSISTING OF A NOTEBOOK AND A PURSE | |
FR2648439A1 (en) | Display crate for bottles or similar | |
FR2692872A1 (en) | Wheeled waste bin for sorted rubbish - uses stacked waste containers arranged on support chassis with handle providing fixture for hinged lid | |
FR2532980A1 (en) | IMPROVED DEVICE FOR THE SAFELY HOLDING IN POSITION OF A SLIPPER WHEN IT IS RAISED OR LOWERED | |
FR2904798A1 (en) | Glove compartment for motor vehicle, has storage part moved between retracted position, in which part is close to upper wall than lower wall, and deployed position, in which part is remain on rear surface when door is in open position | |
FR2613695A1 (en) | Container intended in particular for containing medicines and first aid equipment | |
CH566747A5 (en) | Small box for storage and filing of photographic slides - has rectangular compartment with shelves inclining as saw teeth relative to one another | |
FR2638074A1 (en) | STORAGE BOX FOR THE STORAGE OF VARIOUS ARTICLES, ESPECIALLY HARDWARE FOR DIY | |
FR2727753A3 (en) | Refrigerator with autonomous refrigeration circuitry | |
FR2735337A1 (en) | Storage furniture with sliding and folding shelves for storing objects such as bottles glasses or books | |
FR2734544A1 (en) | Container carrying strap | |
EP0997400A1 (en) | Dustbin | |
WO1997032500A1 (en) | Improvements to luggage |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |