FR2738557A1 - Mounting for dispenser on container neck - Google Patents
Mounting for dispenser on container neck Download PDFInfo
- Publication number
- FR2738557A1 FR2738557A1 FR9510552A FR9510552A FR2738557A1 FR 2738557 A1 FR2738557 A1 FR 2738557A1 FR 9510552 A FR9510552 A FR 9510552A FR 9510552 A FR9510552 A FR 9510552A FR 2738557 A1 FR2738557 A1 FR 2738557A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- seal
- ring
- container
- neck
- valve
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/44—Valves specially adapted therefor; Regulating devices
- B65D83/48—Lift valves, e.g. operated by push action
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1043—Sealing or attachment arrangements between pump and container
- B05B11/1046—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
- B05B11/1047—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/38—Details of the container body
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un dispositif de montage d'un organe de distribution sur le col d'un récipient, et plus particulièrement un dispositif de montage d'une valve sur le col d'un récipient aérosol. The present invention relates to a device for mounting a dispensing member on the neck of a container, and more particularly to a device for mounting a valve on the neck of an aerosol container.
Un des problèmes à résoudre lors de la fixation d'un organe de distribution sur le col d'un récipient est l'étanchéité et ce d'autant plus que, dans le cas des valves, l'interieur du récipient est en permanence à une pression suffisante pour chasser à l'extérieur le produit contenu et le pulvériser. On a réalisé jusqu'à maintenant des étanchéités excellentes avec différentes matières de joint tel que le caoutchouc naturel ou synthétique ou des matières analogues suffisamment souples. One of the problems to be solved when attaching a dispensing member to the neck of a container is the sealing, all the more so since, in the case of the valves, the interior of the container is permanently at a sufficient pressure to drive out the product contained and spray it. Up to now, excellent seals have been produced with different seal materials such as natural or synthetic rubber or similar sufficiently flexible materials.
Toutefois, les récipients, qu'ils soient aérosols ou non, peuvent être utilisés pour conditionner des produits incompatibles avec les matières de joint usuelles. Ainsi, les produits de parfumerie, cosmétique, pharmacie, les insecticides, etc. peuvent comporter des composants qui réagissent sur les joints qui peuvent absorber ou fixer ces composants et se gonfler, se fissurer ou se détériorer, et il en résulte que le récipient perd son étanchéité. Il peut aussi y avoir des échanges du joint vers le produit qui est alors altéré et peut perdre ses qualités. De même, on peut observer des cas de fixation du produit actif sur le joint. Les récipients pouvant rester un certain temps en stock ou en magasin, ces inconvénients peuvent être sérieux même si la réaction sur le joint n'est pas rapide. However, the containers, whether aerosol or not, can be used to package products which are incompatible with conventional sealants. Thus, perfumery, cosmetics, pharmacy, insecticides, etc. may have components that react on the seals which can absorb or fix these components and swell, crack or deteriorate, resulting in the container losing its seal. There can also be exchanges of the seal towards the product which is then altered and can lose its qualities. Similarly, one can observe cases of fixation of the active product on the joint. Since the containers can remain in stock or in the store for some time, these drawbacks can be serious even if the reaction on the seal is not rapid.
Certains matériaux, comme le nylon ou le Téflon, résistent convenablement à l'agression des produits chimiques employés, mais ne sont pas assez souples et élastiques pour permettre de réaliser une bonne étanchéité. Certain materials, such as nylon or Teflon, resist adequately the aggression of the chemicals used, but are not flexible and elastic enough to allow a good seal to be achieved.
Dans le document FR-2 450 758, et comme représenté sur la figure 1, il est divulgué une bague annulaire 6 réalisée en matériau résistant aux agents chimiques, qui est disposée autour de la valve 2 à l'intérieur du col la du récipient 1, ladite bague 6 formant une barrière étanche entre la valve 2 et la paroi intérieure du col du récipient. In document FR-2 450 758, and as shown in FIG. 1, there is disclosed an annular ring 6 made of material resistant to chemical agents, which is arranged around the valve 2 inside the neck 1a of the container 1 , said ring 6 forming a tight barrier between the valve 2 and the inner wall of the container neck.
Cette bague 6 est appliquée contre le joint 5 disposé entre le col du récipient et la coupelle de sertissage 3. Cette solution permet de résoudre partiellement le problème précité, mais la bague divulguée dans le document FR-2 450 758 n'empêche pas totalement le produit contenu dans le récipient d'entrer en contact avec le joint, particulièrement lorsque le récipient est sous pression. De par sa nature, c'est à dire du fait qu'elle doit résister aux matières chimiques contenues dans le produit du récipient, la matière utilisée pour réaliser ladite bague ne peut garantir une étanchéité comme le garantit le joint prévu à cet effet.This ring 6 is applied against the seal 5 disposed between the neck of the container and the crimping cup 3. This solution partially solves the above problem, but the ring disclosed in document FR-2 450 758 does not completely prevent the product in the container to come into contact with the seal, especially when the container is under pressure. By its nature, that is to say the fact that it must resist the chemical materials contained in the product of the container, the material used to make said ring cannot guarantee a seal as guaranteed by the seal provided for this purpose.
Les échanges néfastes entre le produit du récipient et le joint ne sont donc pas totalement évités. The harmful exchanges between the product of the container and the seal are therefore not completely avoided.
D'autre part, le fait de rajouter une telle bague dans le dispositif de montage, c'est à dire de rajouter une pièce supplémentaire, implique une étape d'assemblage supplémentaire, ce qui augmente les coûts de fabrication et d'assemblage d'un tel appareil. On the other hand, the fact of adding such a ring in the mounting device, that is to say of adding an additional part, involves an additional assembly step, which increases the manufacturing and assembly costs. such a device.
De plus, par définition, la bague 6 du document FR-2 450 758 est emmanchée à la fois autour du corps de la valve 2 et à l'intérieur du col la du récipient de sorte qu'elle ne permet pas de compenser d'éventuelle tolérance de dimension résultant de la fabrication, soit de la bague, soit du col du récipient. In addition, by definition, the ring 6 of document FR-2 450 758 is fitted both around the body of the valve 2 and inside the neck of the container so that it does not compensate for possible dimension tolerance resulting from the manufacture of either the ring or the neck of the container.
La présente invention a pour but de fournir un dispositif de montage d'un organe de distribution sur le col d'un récipient ne présentant pas les inconvénients précités. The object of the present invention is to provide a device for mounting a dispensing member on the neck of a container which does not have the aforementioned drawbacks.
La présente invention a aussi pour but de fournir un dispositif de montage d'un organe de distribution sur le col d'un récipient, dans lequel le contact entre le produit contenu dans le récipient et le joint d'étanchéité disposé au niveau du col est minimalisé au maximum. The present invention also aims to provide a device for mounting a dispensing member on the neck of a container, in which the contact between the product contained in the container and the seal placed at the neck is minimized to the maximum.
La présente invention a encore pour but de fournir un dispositif de montage de ce type, pouvant être fabriqué et assemblé à moindre coût. The present invention also aims to provide a mounting device of this type, which can be manufactured and assembled at low cost.
La présente invention a encore pour but de fournir un tel dispositif de montage dans lequel les tolérances de dimension des différentes pièces constitutives du dispositif peuvent être compensées lors de son assemblage. Another object of the present invention is to provide such a mounting device in which the dimensional tolerances of the various component parts of the device can be compensated for during its assembly.
La présente invention a donc pour objet un dispositif de montage d'un organe de distribution comportant un corps, sur le col d'un récipient, dans lequel une coupelle ou capsule est fixée sur le col avec interposition d'un joint annulaire d'étanchéité, le dispositif comportant une bague en matériau inerte vis-à-vis du produit contenu dans le récipient, disposée au voisinage dudit joint entre le corps de l'organe de distribution et le récipient, caractérisé en ce que ledit joint s'étend uniquement sur la périphérie du col du récipient et fait l'étanchéité entre le col, la coupelle et la bague, ledit joint ne contactant pas le corps de l'organe de distribution, de sorte que la surface dudit joint qui peut entrer en contact avec le produit contenu dans le récipient est minimale.De plus, le fait que la surface du joint est diminuée permet d'économiser de la matière lors de la fabrication de celui-ci, d'où il en résulte une baisse des coûts. The present invention therefore relates to a device for mounting a dispensing member comprising a body, on the neck of a container, in which a cup or capsule is fixed to the neck with the interposition of an annular seal. , the device comprising a ring of inert material vis-à-vis the product contained in the container, disposed in the vicinity of said seal between the body of the dispensing member and the container, characterized in that said seal extends only over the periphery of the neck of the container and makes the seal between the neck, the cup and the ring, said seal not contacting the body of the dispensing member, so that the surface of said seal which can come into contact with the product content in the container is minimal. In addition, the fact that the surface of the seal is reduced makes it possible to save material during the manufacture of this one, from which this results in a reduction in costs.
Avantageusement, ladite bague comporte des moyens de positionnement du joint adaptés à recevoir et à maintenir ledit joint avant le montage du dispositif, de sorte que ladite bague et ledit joint sont assemblés ensemble lors d'une seule étape de montage. Advantageously, said ring comprises means for positioning the seal adapted to receive and hold said seal before mounting the device, so that said ring and said seal are assembled together during a single mounting step.
De préférence, lesdits moyens de positionnement du joint sont disposés sur la périphérie externe supérieure de la bague. Preferably, said means for positioning the seal are arranged on the upper external periphery of the ring.
En particulier, lesdits moyens de positionnement du joint sont réalisés sous la forme d'une rainure périphérique ménagée dans ladite bague et adaptée à recevoir ledit joint. In particular, said means for positioning the seal are produced in the form of a peripheral groove formed in said ring and adapted to receive said seal.
Avantageusement, lesdits moyens de positionnement du joint sont réalisés sous la forme d'une ou plusieurs nervures définissant un épaulement périphérique adapté à recevoir ledit joint. Advantageously, said means for positioning the seal are produced in the form of one or more ribs defining a peripheral shoulder adapted to receive said seal.
Selon une forme de réalisation avantageuse de l'invention, ledit organe de distribution est une valve aérosol comportant un orifice d'admission ménagé dans le corps de valve, à l'intérieur du récipient, ladite bague comportant à l'intérieur du récipient un ou plusieurs évidements pour recevoir des résidus de sédimentation lorsque la valve est utilisée en position inversée, le ou les évidements s'étendant, en position inversée de la valve, en dessous de l'orifice d'admission de la valve. According to an advantageous embodiment of the invention, said dispensing member is an aerosol valve comprising an inlet orifice formed in the valve body, inside the container, said ring comprising inside the container one or several recesses for receiving sedimentation residues when the valve is used in the inverted position, the recess or recesses extending, in the inverted position of the valve, below the inlet opening of the valve.
En particulier, la bague comporte un évidement périphérique dont le volume peut être déterrniné avec précision. In particular, the ring has a peripheral recess, the volume of which can be determined with precision.
Bien entendu, le dispositif de l'invention s'applique également lorsque l'organe de distribution est une pompe. Of course, the device of the invention also applies when the dispensing member is a pump.
Avantageusement, ladite bague est emmanchée sur le corps de l'organe de distribution. Advantageously, said ring is fitted onto the body of the dispensing member.
Avantageusement, ladite bague comporte sur sa périphérie extérieure une ou plusieurs nervures externes, permettant, au niveau du col du récipient, de compenser les tolérances de dimensions de la bague et/ou du col, et de permettre l'évacuation du gaz pendant l'opération de remplissage. Advantageously, said ring comprises on its outer periphery one or more external ribs, making it possible, at the level of the neck of the container, to compensate for the dimensional tolerances of the ring and / or of the neck, and to allow gas to be evacuated during the filling operation.
D'autres caractéristiques et avantages apparaîtront au cours de la description
détaillée suivante, donnée à titre d'exemple non limitatif en regard des dessins joints, sur
lesquels:
- la figure 1 représente un dispositif de montage d'une valve sur le col d'un
récipient, selon l'art antérieur,
- la figure 2 représente un dispositif de montage selon une première variante de
réalisation de la présente invention, et
- la figure 3 représente un dispositif de montage selon une autre variante de
réalisation de la présente invention.Other characteristics and advantages will appear during the description
following detailed, given by way of nonlimiting example with reference to the accompanying drawings, on
which:
- Figure 1 shows a device for mounting a valve on the neck of a
container, according to the prior art,
- Figure 2 shows a mounting device according to a first variant of
realization of the present invention, and
- Figure 3 shows a mounting device according to another variant of
realization of the present invention.
En référence aux figures 2 et 3, sont représentées deux variantes d'un dispositif de
montage d'une valve doseuse 2 sur le col la d'un récipient 1 aérosol contenant du produit
sous pression, ladite valve 2 pouvant fonctionner en position inversée. Le
fonctionnement de cette valve étant connu et n'intervenant en rien dans l'application de la présente invention, il ne sera par conséquent pas décrit plus en détail ci-après. Il est d'ailleurs bien entendu que cette valve peut être de tout type (doseuse ou non doseuse, fonctionnant en position droite et/ou inversée) et qu'il pourrait y avoir à la place une pompe actionnable manuellement.With reference to FIGS. 2 and 3, two variants of a device are shown.
mounting a metering valve 2 on the neck of an aerosol container 1 containing product
under pressure, said valve 2 being able to operate in the inverted position. The
operation of this valve being known and not involved in anything in the application of the present invention, it will therefore not be described in more detail below. It is moreover understood that this valve can be of any type (metering or non-metering, operating in an upright and / or inverted position) and that there could instead be a manually actuated pump.
La valve 2 est maintenue sur le col la du récipient 1 au moyen d'une coupelle 3, sertie sur le col du récipient avec interposition d'un joint d'étanchéité 5. La tige de soupape 4 traverse la coupelle 3 en son centre, de façon classique, avec une étanchéité appropriée, en l'occurrence un joint de soupape. Le joint de soupape et le joint de col 5 peuvent être en caoutchouc, ou en toute matière analogue appropriée à assurer l'étanchéité. The valve 2 is held on the neck 1a of the container 1 by means of a cup 3, crimped on the neck of the container with the interposition of a seal 5. The valve stem 4 passes through the cup 3 in its center, conventionally, with an appropriate seal, in this case a valve seal. The valve seal and the neck seal 5 may be made of rubber, or any similar material suitable for sealing.
Conformément à l'invention, on prévoit une bague 6 entre la valve 2 et le col la du récipient 1. Cette bague 6 est réalisée en une matière inerte vis-à-vis du produit contenu dans le récipient, par exemple du nylon, et elle est de préférence emmanchée sur le corps 2a de la valve 2. Cette bague 6 a pour but de remplir plusieurs fonctions:
- d'une part, de manière connue, elle agit comme bague "fin de bidon", c'est à dire qu'elle remplit sensiblement le volume mort compris entre la coupelle de sertissage 3 et l'ouverture d'admission 7 ménagée dans le corps de valve 2, notamment lorsque ladite valve 2 est destinée à être utilisée en position inversée.Dans ce cas, la bague 6 permet la distribution de quasiment tout le produit contenu dans le récipient 1 en évitant qu'une partie de celui-ci reste stockée dans lesdits volumes morts,
- d'autre part, selon un aspect particulièrement avantageux de la présente invention, ladite bague 6 comporte, de préférence sur sa périphérie externe supérieure, des moyens de positionnement du joint d'étanchéité 5, de sorte que la bague 6 est adaptée à recevoir et à maintenir ledit joint 5 avant que l'ensemble soit assemblé dans la chaîne de montage.According to the invention, a ring 6 is provided between the valve 2 and the neck 1a of the container 1. This ring 6 is made of a material that is inert with respect to the product contained in the container, for example nylon, and it is preferably fitted onto the body 2a of the valve 2. The purpose of this ring 6 is to fulfill several functions:
- On the one hand, in known manner, it acts as a ring "end of can", that is to say that it substantially fills the dead volume between the crimping cup 3 and the intake opening 7 formed in the valve body 2, in particular when said valve 2 is intended to be used in the inverted position. In this case, the ring 6 allows the distribution of almost all of the product contained in the container 1, preventing part of it remains stored in said dead volumes,
- on the other hand, according to a particularly advantageous aspect of the present invention, said ring 6 preferably includes, on its upper external periphery, means for positioning the seal 5, so that the ring 6 is adapted to receive and maintaining said seal 5 before the assembly is assembled in the assembly line.
Ceci est particulièrement avantageux en ce sens que de cette manière, I'ensemble formé par la bague 6 et le joint 5 peut être monté simultanément en une seule étape de montage, ce qui diminue d'autant les coûts de fabrication du dispositif,
- en outre, selon un autre aspect avantageux de la présente invention, la bague 6 peut comporter un ou plusieurs évidements 20 destinés à recevoir d'éventuels résidus de sédimentation qui peuvent apparaître avec certains produits.Ce ou ces évidements 20 sont particulièrement appropriés dans le cas de valves destinées à être utilisées en position inversée, et permettent, dans ce cas d'éviter une distribution desdits résidus de sédimentation à travers l'orifice d'admission 7 de la valve 2.This is particularly advantageous in the sense that in this way, the assembly formed by the ring 6 and the seal 5 can be mounted simultaneously in a single mounting step, which consequently reduces the manufacturing costs of the device,
- In addition, according to another advantageous aspect of the present invention, the ring 6 may include one or more recesses 20 intended to receive possible sedimentation residues which may appear with certain products. This or these recesses 20 are particularly suitable in the in the case of valves intended to be used in the inverted position, and in this case make it possible to avoid distribution of said sedimentation residues through the inlet orifice 7 of the valve 2.
Comme représenté sur les figures 2 et 3, qui montrent deux variantes de bagues pour un dispositif de montage selon l'invention, et contrairement au dispositif de l'art antérieur représenté sur la figure 1, le joint d'étanchéité 5 entre le colla du récipient et la coupelle 3 de sertissage s'étend uniquement au voisinage de la périphérie supérieure dudit colla. Ledit joint 5 ne contacte donc plus le corps de valve 2a de la valve 2 de sorte que sa surface est diminuée, ce qui permet de limiter les zones de contact entre ledit joint 5 et le produit contenu dans le récipient 1, les contacts pouvant altérer à la fois le joint ou le produit ou les deux, comme mentionné précédemment.D'autre part, cette diminution de la surface du joint 5 permet de diminuer la quantité de matière utilisée pour fabriquer lesdits joints 5 de sorte que leur coût de fabrication en est diminué d'autant. As shown in Figures 2 and 3, which show two variant rings for a mounting device according to the invention, and unlike the device of the prior art shown in Figure 1, the seal 5 between the colla du container and the crimping cup 3 extends only in the vicinity of the upper periphery of said colla. Said seal 5 therefore no longer contacts the valve body 2a of valve 2 so that its surface is reduced, which makes it possible to limit the contact zones between said seal 5 and the product contained in the container 1, the contacts being able to alter both the joint or the product or both, as mentioned above. On the other hand, this reduction in the surface of the joint 5 makes it possible to decrease the amount of material used to manufacture said joints 5 so that their manufacturing cost in is decreased by the same amount.
Avantageusement, la bague 6 comporte donc des moyens de positionnement du joint 5. En référence à la figure 3, ces moyens de positionnement sont réalisés sous la forme d'une rainure périphérique 12 ménagée à l'extrémité supérieure de ladite bague 6, le diamètre de ladite rainure 12 correspondant sensiblement au diamètre intérieur dudit joint 5, de sorte que ledit joint 5 peut être mis en place dans ladite rainure, sur ladite bague 6, I'ensemble pouvant ensuite être monté simultanément lors d'une seule et même étape de montage.En référence à la figure 2, lesdits moyens de positionnement de la bague 6 peuvent également être réalisés sous la fomle d'une ou de plusieurs nervures 11 réalisées dans la partie supérieure de la bague 6, lesdites nervures 11 définissant un épaulement périphérique 12 similaire à la rainure mentionnée précédemment, ledit joint 5 pouvant être disposé sur ledit épaulement d'une manière similaire à celle décrite précédemment. Advantageously, the ring 6 therefore comprises means for positioning the seal 5. With reference to FIG. 3, these positioning means are produced in the form of a peripheral groove 12 formed at the upper end of said ring 6, the diameter of said groove 12 corresponding substantially to the internal diameter of said seal 5, so that said seal 5 can be placed in said groove, on said ring 6, the assembly then being able to be mounted simultaneously during a single and same step of With reference to FIG. 2, said means for positioning the ring 6 can also be produced under the form of one or more ribs 11 produced in the upper part of the ring 6, said ribs 11 defining a peripheral shoulder 12 similar to the previously mentioned groove, said seal 5 being able to be placed on said shoulder in a similar manner to that described above mment.
Ainsi, avec le dispositif de l'invention on assure une étanchéité parfaite entre le colla du récipient et la coupelle 3 de sertissage tout en fournissant une surface de contact minimale entre ledit joint 5 et le produit contenu dans le récipient, de sorte que les interactions néfastes entre la matière du joint 5 et le produit sont minimales. Thus, with the device of the invention, a perfect seal is ensured between the container collar and the crimping cup 3 while providing a minimum contact surface between said seal 5 and the product contained in the container, so that the interactions harmful between the material of the seal 5 and the product are minimal.
Avantageusement, comme représenté sur la figure 3, la bague peut comporter sur sa périphérie extérieure une ou plusieurs nervures externes 30 qui permettent de compenser des éventuelles tolérances de dimension de la bague 6 elle-même et/ou du col la du récipient 1, et de laisser échapper le gaz pendant l'opération de remplissage des nouveaux propulseurs. Advantageously, as shown in FIG. 3, the ring may have on its outer periphery one or more external ribs 30 which make it possible to compensate for any dimensional tolerances of the ring 6 itself and / or of the neck 1a of the container 1, and let the gas escape during the filling operation of the new thrusters.
La forme de la partie inférieure de la bague 6, c'est à dire de la partie qui est principalement en contact avec le produit situé à l'intérieur du récipient 1, peut varier selon les besoins. Ainsi, sur la figure 2, la bague 6 comporte des sortes de nervures 6a s'étendant vers l'intérieur du récipient 1, et pouvant par exemple avoir une forme conique, pour former un guidage du produit vers l'orifice d'admission de la valve 7 et ainsi favoriser l'expulsion de la plus grande partie du produit contenu dans le récipient. The shape of the lower part of the ring 6, that is to say of the part which is mainly in contact with the product located inside the container 1, can vary as required. Thus, in FIG. 2, the ring 6 comprises sorts of ribs 6a extending towards the inside of the container 1, and which can for example have a conical shape, to form a guide of the product towards the intake orifice of the valve 7 and thus favor the expulsion of most of the product contained in the container.
Lorsque la valve 2 est destinée à être utilisée en position inversée, on peut prévoir de manière avantageuse des évidements 20 dans ladite bague 6, lesdits évidements 20 étant destinés à recevoir des résidus de sédimentation, comme mentionné précédemment. When the valve 2 is intended to be used in the inverted position, recesses 20 can be advantageously provided in said ring 6, said recesses 20 being intended to receive sedimentation residues, as mentioned previously.
En particulier, dans l'exemple représenté sur la figure 3, la bague 6 comporte un évidement périphérique dont le volume peut être déterminé avec précision, ledit évidement s'étendant, lorsque la valve est en position inversée, en dessous de l'orifice d'admission 7 de la valve 2, de sorte que ces résidus ne seront pas expulsés mais viendront se déposer dans ledit évidement 20.In particular, in the example shown in FIG. 3, the ring 6 includes a peripheral recess whose volume can be determined with precision, said recess extending, when the valve is in the inverted position, below the orifice d admission 7 of valve 2, so that these residues will not be expelled but will be deposited in said recess 20.
Bien entendu, I'invention ne se limite pas aux exemples décrits précédemment et des variantes différentes de la bague 6 sont adaptables aux dispositifs selon l'invention. Of course, the invention is not limited to the examples described above and different variants of the ring 6 are adaptable to the devices according to the invention.
De même, bien que l'invention ait été décrite en relation à une valve doseuse fixée sur le col d'un récipient au moyen d'une coupelle de sertissage, elle s'applique également à tout autre organe de distribution, telle qu'une pompe par exemple, qui peut être fixée par exemple au moyen d'une bague encliquetable. Similarly, although the invention has been described in relation to a metering valve fixed to the neck of a container by means of a crimping cup, it also applies to any other dispensing member, such as a pump for example, which can be fixed for example by means of a snap ring.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9510552A FR2738557B1 (en) | 1995-09-08 | 1995-09-08 | DEVICE FOR MOUNTING A DISTRIBUTION MEMBER ON THE NECK OF A CONTAINER |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9510552A FR2738557B1 (en) | 1995-09-08 | 1995-09-08 | DEVICE FOR MOUNTING A DISTRIBUTION MEMBER ON THE NECK OF A CONTAINER |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2738557A1 true FR2738557A1 (en) | 1997-03-14 |
| FR2738557B1 FR2738557B1 (en) | 1997-11-07 |
Family
ID=9482388
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9510552A Expired - Lifetime FR2738557B1 (en) | 1995-09-08 | 1995-09-08 | DEVICE FOR MOUNTING A DISTRIBUTION MEMBER ON THE NECK OF A CONTAINER |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2738557B1 (en) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5775321A (en) * | 1993-04-30 | 1998-07-07 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Seal configuration for aerosol canister |
| FR2775263A1 (en) * | 1998-02-24 | 1999-08-27 | Valois Sa | Distributor head mounting for container |
| WO2003050013A1 (en) * | 2001-12-13 | 2003-06-19 | Valois Sas | Fluid product dispensing valve and fluid product dispensing device comprising same |
| DE102005002444A1 (en) * | 2005-01-19 | 2006-07-27 | Wella Ag | Container with a valve |
| FR2895374A1 (en) * | 2005-12-27 | 2007-06-29 | Valois Sas | Sleeve for valve of aerosol spray can has inner sections which fit against valve, outer section at base of sleeve having deformable part which can be deformed both axially and radially |
| WO2012110751A1 (en) * | 2011-02-17 | 2012-08-23 | Valois Sas | Device for dispensing a fluid material |
| WO2015150654A1 (en) * | 2014-04-02 | 2015-10-08 | Nemera La Verpilliere | Assembly for dispensing an aerosol comprising an improved area for contact with a neck of a container |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SE0402434D0 (en) * | 2004-10-08 | 2004-10-08 | Astrazeneca Ab | Inhaler valve |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1012567B (en) * | 1954-03-22 | 1957-07-18 | Risdon Mfg Comp | Device for centering a lid that is to be tightly connected to a spray can opposite the can opening |
| US2818202A (en) * | 1953-08-20 | 1957-12-31 | John J Baessler | Glass package dispenser for aerosols |
| US3581958A (en) * | 1969-06-11 | 1971-06-01 | Philip Meshberg | Seal-isolating means for sealed containers |
| US3998363A (en) * | 1975-07-31 | 1976-12-21 | Vca Corporation | Spray dispenser pump assembly |
| FR2450758A1 (en) * | 1979-03-08 | 1980-10-03 | Valois Sa | VALVE MOUNTING DEVICE IN AN AEROSOL CONTAINER |
| EP0221563A2 (en) * | 1985-11-08 | 1987-05-13 | Tokai Corporation | Pressure container for aerosol |
-
1995
- 1995-09-08 FR FR9510552A patent/FR2738557B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2818202A (en) * | 1953-08-20 | 1957-12-31 | John J Baessler | Glass package dispenser for aerosols |
| DE1012567B (en) * | 1954-03-22 | 1957-07-18 | Risdon Mfg Comp | Device for centering a lid that is to be tightly connected to a spray can opposite the can opening |
| US3581958A (en) * | 1969-06-11 | 1971-06-01 | Philip Meshberg | Seal-isolating means for sealed containers |
| US3998363A (en) * | 1975-07-31 | 1976-12-21 | Vca Corporation | Spray dispenser pump assembly |
| FR2450758A1 (en) * | 1979-03-08 | 1980-10-03 | Valois Sa | VALVE MOUNTING DEVICE IN AN AEROSOL CONTAINER |
| EP0221563A2 (en) * | 1985-11-08 | 1987-05-13 | Tokai Corporation | Pressure container for aerosol |
Cited By (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6036942A (en) * | 1993-04-30 | 2000-03-14 | 3M Innovative Properties Company | Seal configuration for aerosol canister |
| US5775321A (en) * | 1993-04-30 | 1998-07-07 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Seal configuration for aerosol canister |
| FR2775263A1 (en) * | 1998-02-24 | 1999-08-27 | Valois Sa | Distributor head mounting for container |
| WO1999043575A1 (en) | 1998-02-24 | 1999-09-02 | Valois S.A. | Element for fixing a dispensing member on a container neck, dispensing device comprising same and fixing method |
| US6343722B1 (en) | 1998-02-24 | 2002-02-05 | Valois S.A. | Element for fixing a dispensing member on a container neck, dispensing device comprising same and fixing method |
| CN1107000C (en) * | 1998-02-24 | 2003-04-30 | 瓦卢瓦股份有限公司 | Element for fixing dispensing member on container neck, dispensing device comprising same and fixing method |
| US7278556B2 (en) * | 2001-12-13 | 2007-10-09 | Valois S.A. | Fluid product dispensing valve and fluid product dispensing device comprising same |
| WO2003050013A1 (en) * | 2001-12-13 | 2003-06-19 | Valois Sas | Fluid product dispensing valve and fluid product dispensing device comprising same |
| FR2833584A1 (en) | 2001-12-13 | 2003-06-20 | Valois Sa | FLUID PRODUCT DISTRIBUTION VALVE AND FLUID PRODUCT DISPENSING DEVICE HAVING SUCH A VALVE |
| DE102005002444A1 (en) * | 2005-01-19 | 2006-07-27 | Wella Ag | Container with a valve |
| WO2007074274A1 (en) * | 2005-12-27 | 2007-07-05 | Valois Sas | Ring for aerosol dispenser valve |
| FR2895374A1 (en) * | 2005-12-27 | 2007-06-29 | Valois Sas | Sleeve for valve of aerosol spray can has inner sections which fit against valve, outer section at base of sleeve having deformable part which can be deformed both axially and radially |
| CN101351392B (en) * | 2005-12-27 | 2012-01-18 | 瓦卢瓦有限合伙公司 | Ring for aerosol dispenser valve and dispensing equipment of aerosol with the same |
| US8286941B2 (en) | 2005-12-27 | 2012-10-16 | Aptar France Sas | Ring for aerosol dispenser valve |
| WO2012110751A1 (en) * | 2011-02-17 | 2012-08-23 | Valois Sas | Device for dispensing a fluid material |
| FR2971772A1 (en) * | 2011-02-17 | 2012-08-24 | Valois Sas | DEVICE FOR DISPENSING FLUID PRODUCT. |
| WO2015150654A1 (en) * | 2014-04-02 | 2015-10-08 | Nemera La Verpilliere | Assembly for dispensing an aerosol comprising an improved area for contact with a neck of a container |
| FR3019535A1 (en) * | 2014-04-02 | 2015-10-09 | Rexam Healthcare La Verpillier | AEROSOL DISTRIBUTION ASSEMBLY HAVING AN IMPROVED CONTACT AREA WITH A TANK COLLAR |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2738557B1 (en) | 1997-11-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1216195B1 (en) | Valve joint for metering valve | |
| EP1463674B1 (en) | Fluid product dispensing valve and fluid product dispensing device comprising same | |
| EP0905052B1 (en) | Storage and dispensing device for a liquid or semi-liquid product | |
| EP2459466B1 (en) | Valve for dispensing a fluid product | |
| FR2990421A1 (en) | Dispensing valve for use on container of pharmaceutical fluid product dispensing device, has dosing chamber comprising deformable and/or displaceable element, so that volume of chamber is minimal and optimal in rest and dispensing positions | |
| WO2012072962A1 (en) | Valve for dispensing a fluid material | |
| EP3416748B1 (en) | Dispensing member and dispenser comprising such a member | |
| EP0583193B1 (en) | Improvement to the assembly of a pump in a container | |
| FR2738557A1 (en) | Mounting for dispenser on container neck | |
| EP1919799B1 (en) | Fluid product dispensing valve | |
| EP1490274B1 (en) | Metal crimping cap for a fluid product dispensing device | |
| FR2981054A1 (en) | FIXING ELEMENT OF A DISTRIBUTION MEMBER ON THE COLLAR OF A CONTAINER AND DEVICE FOR DISPENSING FLUID PRODUCT COMPRISING SUCH A FIXING MEMBER. | |
| EP4100338A1 (en) | Metering valve having an improved metering chamber | |
| EP1058661B1 (en) | Element for fixing a dispensing member on a container neck, dispensing device comprising same and fixing method | |
| EP1289671B1 (en) | Liquid dispenser with a device for aeration | |
| EP1651542B1 (en) | Control valve for a fluid product dispenser and a fluid product dispenser comprising such a valve | |
| EP4222074A1 (en) | Metering valve | |
| FR3117145A1 (en) | Fluid product dispensing device comprising a metering valve | |
| EP2906483A1 (en) | Metering valve for dispensing an aerosol | |
| FR2808514A1 (en) | FLUID PRODUCT DISPENSING DEVICE | |
| FR2821830A1 (en) | Fluid product dispenser comprises reservoir with vent in bottom sealed by venting system | |
| FR2536370A1 (en) | AEROSOL PACKAGE VALVE FOR ALTERABLE SUBSTANCES BY CONSTITUENTS OF ELASTOMERS |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CD | Change of name or company name |
Owner name: APTAR FRANCE SAS, FR Effective date: 20130104 |