FR2737448A1 - Electronic unit fitted to motor vehicle to deliver heated potable water - has electrically powered pump/heater unit taking water from disposable mineral water bottle and delivering it to outlet activated by presence of cup - Google Patents

Electronic unit fitted to motor vehicle to deliver heated potable water - has electrically powered pump/heater unit taking water from disposable mineral water bottle and delivering it to outlet activated by presence of cup Download PDF

Info

Publication number
FR2737448A1
FR2737448A1 FR9509601A FR9509601A FR2737448A1 FR 2737448 A1 FR2737448 A1 FR 2737448A1 FR 9509601 A FR9509601 A FR 9509601A FR 9509601 A FR9509601 A FR 9509601A FR 2737448 A1 FR2737448 A1 FR 2737448A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
water
bottle
motor vehicle
electronic device
drinking water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9509601A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2737448B1 (en
Inventor
Michel Vannoye
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EVAN
Original Assignee
EVAN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EVAN filed Critical EVAN
Priority to FR9509601A priority Critical patent/FR2737448B1/en
Publication of FR2737448A1 publication Critical patent/FR2737448A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2737448B1 publication Critical patent/FR2737448B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N3/00Arrangements or adaptations of other passenger fittings, not otherwise provided for
    • B60N3/18Arrangements or adaptations of other passenger fittings, not otherwise provided for of drinking-water or other beverage dispensing devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Passenger Equipment (AREA)

Abstract

The electronic unit has a pump and heater in one module (B), a water delivery outlet (A) that is operated by placing a cup under the water outlet and a holder (D) that accepts a conventional plastic mineral water bottle. Hoses are inserted in the neck of the mineral water bottle and carry the water to the pump/heater unit. The hoses pass through a universal stopper that fits in the neck of the mineral water bottle. A separate set of hoses connect the pump/heater unit to the delivery outlet. The pump and the delivery outlet are also connected by electrical wires so the pump is activated by the presence of a cup at the delivery outlet. The wires and the hoses are retractable to allow easy movement of the components.

Description

DISPOSITIF ELECTRONIQUE EMBARQUE
SUR VEHICULE AUTOMOBILE,
DESTINE A DISTRIBUER DE L'EAU POTABLE CONDITIONNEE EN
BOUTEILLE JETABLE ET lNTERClIANGEABLE,
EN L'ETAT OU RECHAUFFEE.
ON-BOARD ELECTRONIC DEVICE
ON A MOTOR VEHICLE,
FOR DISTRIBUTING POTABLE WATER CONDITIONED IN
DISPOSABLE AND INTERCONDIBLE BOTTLE,
AS IS OR HEATED.

L'usage de l'eau de source ou eau minérale conditionnée en bouteille jetable s'est généralisé à travers le monde depuis de nombreuses années.The use of spring water or mineral water packaged in disposable bottles has been widespread around the world for many years.

Le phénomène a pris une telle ampleur, qu'il devient rare aujourd'hui de voir un véhicule automobile démuni de cet objet, placé çà et là sur les sièges ou tapis de sol..The phenomenon has grown to such an extent that it is rare today to see a motor vehicle deprived of this object, placed here and there on the seats or floor mats.

Certains constructeurs en arrivent à concevoir l'habitacle des véhicules modernes de manière à intégrer dans l'aménagement interne, des logements spécifiquement destinés au maintien de cet indispensable objet de consommation du siècle.Some manufacturers have come to design the interior of modern vehicles in such a way as to integrate into the internal layout, housing specifically intended to maintain this essential object of consumption of the century.

II est aisé de comprendre que le confort et lhygiêne de consommation de cette eau en bouteille devrait entraîner l'utilisation d'un accessoire complémentaire; le gobelet surtout quand la bouteille n'est pas maintenue en position stable et qu'elle traîne le plus souvent sur le plancher du véhicule. It is easy to understand that the comfort and hygiene of drinking this bottled water should entail the use of an additional accessory; the cup especially when the bottle is not kept in a stable position and it usually hangs on the floor of the vehicle.

D'autre part, le conducteur seul dans son véhicule n'a pas un accès facile à l'eau lorsque le véhicule est roulant. Il doit en effet, se saisir de la bouteille, verser l'eau dans le gobelet et boire, ce qui est impossible véhicule roulant. Compte tenu de l'impossibilité de boire en roulant dans de telles conditions, I'automobiliste est conduit à boire directement au goulot de la bouteille, ce qui n'est ni hygiénique ni prudent. En effet, tous les automobilistes connaissent le danger à boire au goulot d'une bouteille en roulant, action qui conduit à relever sensiblement la tête et à ne plus regarder la route.On the other hand, the driver alone in his vehicle does not have easy access to water when the vehicle is in motion. He must indeed, grab the bottle, pour the water into the cup and drink, which is impossible while the vehicle is moving. Given the impossibility of drinking while driving in such conditions, the motorist is led to drink directly from the neck of the bottle, which is neither hygienic nor prudent. Indeed, all motorists know the danger of drinking from the neck of a bottle while driving, an action which leads to noticeably raising your head and no longer looking at the road.

Cet élément de base de la consommation qu'est l'eau, peut être traité de diverses manières dans le but d'apporter à l'automobiliste un complément de confort. Ainsi, traiter l'eau de la bouteille de manière à la réchauffer apporte le confort appréciable de pouvoir composer dans de bonnes conditions d'hygiène et de sécurité des aliments chauds , liquides ou solides à partir de poudres de produits déshydratés.  This basic element of consumption that is water, can be treated in various ways in order to provide the motorist with additional comfort. Thus, treating the water in the bottle in such a way as to heat it brings appreciable comfort in being able to compose, in good hygienic and safe conditions, hot, liquid or solid food from powders of dehydrated products.

A cet effet, I'invention concerne un dispositif électronique embarqué sur véhicule automobile, dont la mission consiste à servir sur simple présentation d'un gobelet,
I'eau de la bouteille dans son état originel, ou à l'état réchauffée selon le souhait et les ordres donnés par l'automobiliste consommateur.
To this end, the invention relates to an electronic device on board a motor vehicle, the mission of which is to serve on simple presentation of a cup,
The water of the bottle in its original state, or in the warmed state according to the wish and the orders given by the consumer motorist.

Ainsi, I'automobiliste utilisateur du dispositif peut sur simple commande disposer sans risque et en toute hygiène d'un gobelet d'eau à température ambiante , ou d'un gobelet d'eau réchauffée pour la composition , par exemple, de boissons chaudes de son choix.Thus, the motorist who uses the device can, on simple command, safely and hygienically have a cup of water at room temperature, or a cup of warm water for the composition, for example, of hot drinks of his choice.

De nombreux accessoires et équipements mis depuis plusieurs années sur le marché ont été conçus à partir d'un réservoir intégré ou dissocié des éléments fonctionnels.Many accessories and equipment put on the market for several years have been designed from an integrated tank or dissociated from the functional elements.

L'alimentation d'un appareil à partir d'un réservoir qu'il convient de remplir lorsqu'il est vide, ou de nettoyer périodiquement, entraîne des contraintes pour l'automobiliste qui ont conduit à l'échec commercial et à la disparition des appareils concernés.The supply of a device from a tank which should be filled when it is empty, or to be cleaned periodically, entails constraints for the motorist which led to commercial failure and the disappearance of affected devices.

La présente invention est fondamentalement associée à une alimentation en eau à partir d'une bouteille jetable et interchangeable d'eau de source ou d'eau minérale du commerce, elle prévoit les éléments et composants spécifiques à ce type d'alimentation.The present invention is basically associated with a supply of water from a disposable and interchangeable bottle of spring water or commercial mineral water, it provides the elements and components specific to this type of supply.

Elle présente des avantages certains dans l'utilisation, car d'une part un simple coup d'oeil permet de constater le niveau d'eau resté disponible, contrairement à un dispositif alimenté par réservoir, et d'autre part, aucune incidence due à la conservation de l'eau ne peut être introduite, la bouteille d'eau minérale actuelle ayant été largement expérimentée.It has certain advantages in use, because on the one hand a simple glance makes it possible to note the level of water remaining available, unlike a device supplied by reservoir, and on the other hand, no incidence due to water conservation cannot be introduced, the current bottle of mineral water having been widely tested.

L'interchangeabilité pure et simple de la bouteille est un service de beaucoup appréciable par le consommateur automobiliste qui rejette catégoriquement les nouvelles contraintes.The pure and simple interchangeability of the bottle is a service much appreciated by the motorist consumer who categorically rejects the new constraints.

L'appareil de la présente invention est composé d'un boîtier verseur de faibles dimensions indépendant et séparé d'un coffret technique, avec lequel il coopère au moyen d'un tuyau et d'une nappe électronique. Le coffret technique centralise toutes les fonctions électroniques de logique et de puissance, les fonctions de traitement et de transfert de l'eau contenue dans la bouteille jetable. The apparatus of the present invention is composed of a small independent pouring box and separated from a technical box, with which it cooperates by means of a pipe and an electronic tablecloth. The technical box centralizes all the electronic functions of logic and power, the functions of treatment and transfer of the water contained in the disposable bottle.

Le boîtier verseur comprend le verseur et l'orifice d'écoulement ainsi que les quelques moyens intermédiaires permettant de donner les ordres et recevoir la confirmation de leur mise en application.The pouring box includes the pourer and the flow orifice as well as the few intermediate means making it possible to give orders and receive confirmation of their implementation.

Le coffret technique d'aspect industriel et standard généralement placé hors de vue des occupants du véhicule coopère directement avec la bouteille d'eau alimentant le dispositif.The technical box with an industrial and standard appearance generally placed out of sight of the vehicle occupants cooperates directly with the water bottle supplying the device.

L'appareil objet de la présente invention permet l'alimentation à partir de la quasi totalité des bouteilles d'eau du commerce, le bouchon de bouteille étant conçu pour etre adapté aux différentes tailles du goulot des bouteilles jetables.The device object of the present invention allows the supply from almost all commercial water bottles, the bottle cap being designed to be adapted to the different sizes of the neck of disposable bottles.

Le coffret technique comprend le seul et unique réservoir du dispositif muni d'un élément chauffant de forte puissance, pour permettre le réchauffement rapide de son contenu. Il comprend également le moyen de transfert de l'eau constitué d'une pompe de type péristaltique aspirant l'eau dans la bouteille jetable pour la transporter dans le réservoir chauffant et aspirant l'eau réchauffée dans le réservoir chauffant pour la transporter vers le gobelet du consommateur.The technical box includes the one and only tank of the device provided with a high-power heating element, to allow rapid heating of its contents. It also includes the water transfer means consisting of a peristaltic type pump sucking the water in the disposable bottle to transport it in the heating tank and sucking the heated water in the heating tank to transport it to the cup of the consumer.

L'énergie nécessaire au chauffage de l'eau et au fonctionnement total du dispositif est issue du générateur électrique du véhicule aux bornes duquel sont connectés les fils d'alimentation rejoignant le coffret technique.The energy necessary for heating the water and for the total operation of the device comes from the electric generator of the vehicle at the terminals of which are connected the supply wires joining the technical cabinet.

Le boîtier verseur du dispositif selon le mode préféré de réalisation de l'invention, est caractérisé par un très faible encombrement et par son association avec une plaque de fixation susceptible de se solidariser solidement à l'un ou l'autre des quatre cotés du boîtier multipliant ainsi les possibilités d'installations du boîtier dans l'habitacle du véhicule.The pouring box of the device according to the preferred embodiment of the invention, is characterized by a very small footprint and by its association with a fixing plate capable of solidly joining one or the other of the four sides of the box. thus increasing the possibilities of installation of the housing in the passenger compartment of the vehicle.

Le plan arrière du boîtier verseur, est caractérisé par des volumes et formes en creux, de manière à permettre d'escamoter dans le volume interne du boîtier le tuyau et les fils électriques constituant la liaison fonctionnelle entre le boîtier et le coffret technique. Cette caractéristique a été conçue pour faciliter l'apposition directe du boîtier par contact du plan arrière du boîtier sur le plan du support.The rear plane of the pouring box is characterized by hollow volumes and shapes, so as to allow the pipe and the electrical wires constituting the functional connection between the box and the technical box to be retracted into the internal volume of the box. This feature has been designed to facilitate direct affixing of the housing by contact with the rear plane of the housing on the plane of the support.

Le boîtier verseur de l'invention est caractérisé par un faible poids autorisant sa fixation par exemple sur la planche de bord du véhicule, au moyen d'un adhésif ou autre ruban à crochets. The pouring box of the invention is characterized by a low weight allowing it to be fixed for example on the dashboard of the vehicle, by means of an adhesive or other tape with hooks.

L'eau issue de la bouteille jetable pouvant être portée à une température suffisante pour provoquer des brûlures, le boîtier verseur comprenant l'orifice de livraison de l'eau a été conçu de manière à limiter les écoulements accidentels d'eau chaude, et les risques d'accidents dus à la manipulation par les enfants.Since the water from the disposable bottle can be brought to a temperature sufficient to cause burns, the pouring box comprising the water delivery orifice has been designed so as to limit the accidental flow of hot water, and the risk of accidents due to handling by children.

En effet, I'eau chaude commandée ne peut être vidangée que par présentation du bord du gobelet dans une fourchette optique dont le positionnement rend l'accès difficile aux enfants.In fact, the hot water ordered can only be drained by presenting the edge of the cup in an optical fork, the positioning of which makes access difficult for children.

Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, les tuyaux et faisceaux électriques reliant le boîtier verseur et le coffret technique sont munis de connecteurs permettant de faciliter l'installation dans l'habitacle du véhicule et le retrait d'un ou plusieurs éléments du dispositif . Cette caractéristique donne au dispositif selon l'invention le caractère d'interchangeabilité des principaux éléments fonctionnels.According to the preferred embodiment of the invention, the pipes and electrical harnesses connecting the pouring box and the technical box are provided with connectors making it possible to facilitate installation in the passenger compartment of the vehicle and the removal of one or more elements from the device. This characteristic gives the device according to the invention the character of interchangeability of the main functional elements.

La stabilité d'une bouteille d'eau jetable du commerce dans un véhicule roulant n'étant pas assurée excepté dans certains types de véhicules récents munis de logements prévus pour le maintien en position verticale d'une bouteille, le dispositif selon le mode de réalisation préféré de l'invention est caractérisé par la présence d'une platine attache-bouteille constituée par une plaque de préférence métallique à laquelle est associée une bande de caoutchouc ou autre matière élastique venant enserrer la bouteille et la maintenir en position verticale.The stability of a disposable commercial water bottle in a rolling vehicle is not ensured except in certain types of recent vehicles provided with housings provided for keeping a bottle in vertical position, the device according to the embodiment preferred of the invention is characterized by the presence of a bottle-fixing plate constituted by a preferably metallic plate with which is associated a strip of rubber or other elastic material which encloses the bottle and maintains it in vertical position.

Selon un autre mode de réalisation de l'invention, la sangle caoutchouc et la plaque métallique sont conçues de manière à permettre l'escamotage de la sangle de caoutchouc dans le volume de la plaque métallique lorsque l'ensemble portebouteille n'est pas utilisé.According to another embodiment of the invention, the rubber strap and the metal plate are designed so as to allow the retraction of the rubber strap in the volume of the metal plate when the bottle holder assembly is not used.

Selon un mode différent de réalisation de l'invention, la plaque métallique est réalisée de manière à pouvoir recevoir lorsque aucune bouteille est maintenue dans l'ensemble porte-bouteille, un tube de protection de la tuyauterie d'aspiration et du bouchon de la bouteille, dans le but de garantir l'hygiène et éviter que ces éléments le plus souvent en contact de l'eau ne soient mis accidentellement en contact avec la poussière.According to a different embodiment of the invention, the metal plate is made so as to be able to receive, when no bottle is kept in the bottle holder assembly, a tube for protecting the suction piping and the bottle cap. , in order to guarantee hygiene and prevent these elements, most often in contact with water, from being accidentally contacted with dust.

Selon un mode différent de réalisation de l'invention, la plaque attache bouteille est conçue de manière à permettre la rotation de la bouteille maintenue, depuis la position verticale jusqu'à la position horizontale et vis et versa, de manière à faciliter l'intégration de la bouteille dans l'aménagement de lthabitacle du véhicule, mais aussi de toujours maintenir l'extrémité du tuyau d'aspiration d'eau plongeant dans la bouteille, dans un volume d'eau suffisant pour garantir le bon fonctionnement de l'ensemble.According to a different embodiment of the invention, the bottle attachment plate is designed so as to allow the rotation of the maintained bottle, from the vertical position to the horizontal position and screws and vice versa, so as to facilitate integration of the bottle in the interior of the vehicle, but also to always maintain the end of the water suction pipe immersed in the bottle, in a volume of water sufficient to guarantee the proper functioning of the assembly.

La description suivante, en regard des dessins annexés à titre d'exemples non limitatifs, permettra de comprendre comment l'invention peut être mise en pratique.The following description, with reference to the accompanying drawings by way of nonlimiting examples, will make it possible to understand how the invention can be put into practice.

La figure l est une vue schématique du dispositif selon l'invention dans son ensemble.Figure l is a schematic view of the device according to the invention as a whole.

La figure 2 est une vue du boîtier verseur, comprenant le verseur, indépendant et séparé du coffret technique centralisant les organes de fonctionnement.Figure 2 is a view of the pouring box, comprising the pouring, independent and separate from the technical box centralizing the operating members.

La figure 3 montre le principe du bouchon de bouteille du dispositif permettant de s'adapter à une grande gamme de bouteilles d'eau jetables du commerce.FIG. 3 shows the principle of the bottle stopper of the device making it possible to adapt to a large range of disposable water bottles on the market.

La figure 4 est une vue du principe de fixation du boîtier verseur de l'invention permettant un positionnement quasi-universel à l'intérieur de l'habitacle du véhicule.Figure 4 is a view of the fixing principle of the pouring housing of the invention allowing a quasi-universal positioning inside the passenger compartment of the vehicle.

La figure 5 est une vue de l'aménagement du plan arrière du boîtier verseur, permettant l'escamotage du tuyau et fils électriques afin de rendre possible l'application directe du plan arrière du boîtier sur un plan support.Figure 5 is a view of the arrangement of the rear plane of the pouring housing, allowing the retraction of the pipe and electrical son to make possible the direct application of the rear plane of the housing on a support plane.

La figure 6 montre un mode de fixation du boîtier verseur autorisé par son faible poids.FIG. 6 shows a method of fixing the pouring box authorized by its low weight.

La figure 7 montre la détection électronique de gobelet et son positionnement destiné à renforcer la sécurité dans l'utilisation.FIG. 7 shows the electronic cup detection and its positioning intended to reinforce safety in use.

La figure 8 montre les liaisons par connecteurs permettant l'interchangeabilité ou le déplacement d'un des éléments du dispositif sans déplacement de l'autre élément.FIG. 8 shows the connections by connectors allowing the interchangeability or the displacement of one of the elements of the device without displacement of the other element.

La figure 9 est une vue en perspective de la plaque attache-bouteille du dispositif selon le mode de réalisation préféré de l'invention. Figure 9 is a perspective view of the bottle attachment plate of the device according to the preferred embodiment of the invention.

La figure 10 est une vue de la plaque attache-bouteille selon un autre mode de réalisation de l'invention, permettant d'escamoter la sangle en cas d'inutilisation.Figure 10 is a view of the bottle holder plate according to another embodiment of the invention, allowing to retract the strap when not in use.

La figure 11 est une vue de la plaque attache-bouteille selon un autre mode de réalisation de l'invention, permettant l'inclinaison de la bouteille depuis la position verticale jusqu'à la position horizontale et vis et versa.Figure 11 is a view of the bottle holder plate according to another embodiment of the invention, allowing the tilting of the bottle from the vertical position to the horizontal position and vice versa.

La figure 12 est une vue de la plaque attache-bouteille selon un mode différent de réalisation de l'invention incluant un support de tube de protection du tuyau d'aspiration et du bouchon, pour garantir l'hygiène en cas d'absence de bouteille.FIG. 12 is a view of the bottle-attaching plate according to a different embodiment of the invention including a support for a tube protecting the suction pipe and the cap, to guarantee hygiene in the absence of a bottle .

Le dispositif électronique distributeur d'eau potable selon l'invention, est caractérisé par l'association de trois éléments indépendants et distincts coopérant entre-eux, (A,B,et D) dont un seul (B) comprend l'ensemble des éléments fonctionnels tels que; carte de gestion électronique, moyens de traitement et de transfert de l'eau, moyens de contrôle et de sécurité. (Voir figure 1).The electronic device for dispensing drinking water according to the invention is characterized by the association of three independent and distinct elements cooperating with each other, (A, B, and D) of which only one (B) comprises all of the elements. functional such as; electronic management card, water treatment and transfer means, control and security means. (See figure 1).

L'élément (A) du dispositif consiste en un petit boîtier comprenant le verseur, orifice destiné à l'écoulement de liteau commandée dans le gobelet de l'utilisateur. Ce petit boîtier (A) est par exemple de forme parallélipipédique de préférence carré, pour être intégré aisément dans la console d'équipements d'un véhicule automobile, sur ou sous la planche de bord, dans une boîte à gants ou à tout autre endroit de lthabitacle dudit véhicule.(Voir figure 2).The element (A) of the device consists of a small box comprising the pourer, orifice intended for the flow of batten controlled in the cup of the user. This small box (A) is for example of rectangular shape, preferably square, to be easily integrated in the console of equipment of a motor vehicle, on or under the dashboard, in a glove box or in any other place. the interior of said vehicle (see Figure 2).

L'élément (B) du dispositif consiste en un coffret généralement de volume plus important que celui de l'élément (A), comprenant tous les moyens actifs du dispositif, comme le circuit imprimé de logique et de puissance assurant le commandement, la logique et la gestion du système, les moyens de transfert de l'eau tels que par exemple la ou les pompes et tuyaux, les moyens de mise en température de l'eau comme par exemple la ou les résistances chauffantes électriques, et les moyens de contrôle et de sécurité comme par exemple, les sondes de contrôle de niveau, contrôle de température, thermostats, coupe-circuit thermiques etc.The element (B) of the device consists of a box generally of larger volume than that of the element (A), comprising all the active means of the device, such as the printed circuit of logic and power ensuring the command, the logic and the management of the system, the water transfer means such as for example the pump (s) and pipes, the water temperature setting means such as for example the electric heating element (s), and the control means and safety devices such as level control probes, temperature control, thermostats, thermal circuit breakers etc.

L'élément (D) du dispositif consiste en un ensemble destiné à maintenir en position fixe et stable dans l'habitacle du véhicule une ou plusieurs bouteilles d'eau du commerce, jetables après épuisement du contenu. Element (D) of the device consists of an assembly intended to maintain in a fixed and stable position in the passenger compartment of the vehicle one or more commercially available water bottles, disposable after the contents have been exhausted.

Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, le dispositif électronique distributeur d'eau potable est alimenté en eau à partir d'une ou plusieurs bouteilles d'eau de source ou eau minérale du commerce (C) préalablement équipées du bouchon et des tuyaux du dispositif (voir figures 1 et 3).According to a preferred embodiment of the invention, the electronic device for dispensing drinking water is supplied with water from one or more bottles of source water or commercial mineral water (C) previously equipped with the cap and device pipes (see Figures 1 and 3).

Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, I'eau potable issue de la bouteille jetable du commerce (C), est délivrée dans son état d'origine, c'est à dire à la même température que celle de l'eau contenue dans la bouteille (C) ou à l'état réchauffée, c'est à dire à une température supérieure à celle de l'eau contenue dans la bouteille (C), et celà suivant le souhait et le choix de l'utilisateur.According to the preferred embodiment of the invention, the drinking water from the disposable commercial bottle (C) is delivered in its original state, that is to say at the same temperature as that of the water. contained in the bottle (C) or in the heated state, that is to say at a temperature higher than that of the water contained in the bottle (C), and this according to the wish and the choice of the user.

Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, et sur commande de l'utilisateur l'eau potable contenue dans la bouteille (C) est transférée dans un réservoir réchauffeur du boîtier (B) où elle est réchauffée au moyen de résistances chauffantes électriques avant d'être transférée vers le verseur du boîtier (A).According to the preferred embodiment of the invention, and at the user's command, the drinking water contained in the bottle (C) is transferred to a heater tank of the housing (B) where it is heated by means of electric heating resistors before being transferred to the container pourer (A).

En cas de commande d'eau à température d'origine, I'eau prélevée dans la bouteille (C) est transférée dans le réservoir réchauffeur du boîtier (B) inactivé , et transférée vers le verseur du boîtier (A).In the case of an order for water at original temperature, the water taken from the bottle (C) is transferred to the heater tank of the inactivated case (B), and transferred to the case pourer (A).

Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, le boîtier (A) comprenant le verseur c'est à dire l'orifice d'écoulement de l'eau dans l'état commandé, physiquement indépendant et séparé du boîtier fonctionnel (B), et le boîtier fonctionnel (B) sont reliés par un faisceau de fils électriques et tuyau (4 et 5) totalement détachable des boîtiers (A) et (B) de manière à pouvoir retirer ou interchanger les boîtiers (A) et/ou (B) sans être contraint de retirer ou déplacer le faisceau de liaison (4 et 5). Les fils électriques et tuyaux (4 et 5) sont rendus désolidarisables des boîtiers (A) et (B) au moyen de connecteurs (3-16-17-18). (Voir figure 8).According to the preferred embodiment of the invention, the housing (A) comprising the pourer, that is to say the water flow orifice in the controlled state, physically independent and separate from the functional housing (B) , and the functional box (B) are connected by a bundle of electric wires and pipe (4 and 5) completely detachable from the boxes (A) and (B) so as to be able to remove or interchange the boxes (A) and / or ( B) without being forced to remove or move the connecting harness (4 and 5). The electrical wires and pipes (4 and 5) are made separable from the boxes (A) and (B) by means of connectors (3-16-17-18). (See figure 8).

Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, I'alimentation en énergie électrique du dispositif est assurée par la batterie du véhicule le plus souvent en courant continu de 12 ou 24 volts. Compte tenu de la puissance électrique demandée pour parvenir à réchauffer l'eau dans un délai compatible avec la consommation à bord d'un véhicule, le boîtier (B) est relié directement aux bornes de la batterie du véhicule. Le branchement électrique du dispositif donc du boîtier (B) par l'intermédiaire d'un autre équipement, tel que l'allume-cigares, ou par le faisceau électrique propre au véhicule est incompatible avec le fonctionnement du dispositif de l'invention.According to the preferred embodiment of the invention, the supply of electrical energy to the device is ensured by the vehicle battery, most often in direct current of 12 or 24 volts. Given the electrical power required to heat the water within a period compatible with consumption on board a vehicle, the box (B) is connected directly to the terminals of the vehicle battery. The electrical connection of the device therefore of the box (B) by means of other equipment, such as the cigar lighter, or by the electric harness specific to the vehicle is incompatible with the operation of the device of the invention.

L'utilisation du dispositif selon l'invention à partir de tous types de bouteilles d'eau jetables est rendue possible au moyen d'un bouchon universel en caoutchouc, dont la forme conique a été étudiée pour permettre une fermeture étanche quelles que soient les dimensions du goulot de la bouteille concernée.(Voir figure 3).The use of the device according to the invention from all types of disposable water bottles is made possible by means of a universal rubber stopper, the conical shape of which has been studied to allow a tight closure whatever the dimensions. the neck of the bottle concerned (see Figure 3).

Le boîtier verseur (A) du dispositif de l'invention est associé à une plaque de fixation facilitant l'installation du boîtier verseur en toutes positions dans lrhabitacle du véhicule. Cette plaque de fixation est rendue solidaire du boîtier verseur au moyen de vis ou autres systèmes d'assemblage permettant la rotation de la plaque aux points (1) et (2) pour le choix du positionnement et son verrouillage lorsque la position est définitivement retenue.The pouring box (A) of the device of the invention is associated with a fixing plate facilitating the installation of the pouring box in any position in the cabin of the vehicle. This fixing plate is made integral with the pouring box by means of screws or other assembly systems allowing the rotation of the plate at points (1) and (2) for the choice of positioning and its locking when the position is definitively retained.

La plaque de fixation pouvant être fixée indépendamment sur l'un ou l'autre des quatre côtés selon le choix de l'installateur, le boîtier verseur de l'invention peut être rendu solidaire par exemple de la planche de bord du véhicule par une fixation supérieure, inférieure ou latérale. (Voir figure 4).The fixing plate being able to be fixed independently on one or the other of the four sides according to the choice of the installer, the pouring box of the invention can be made integral for example with the dashboard of the vehicle by a fixing upper, lower or lateral. (See figure 4).

Le boîtier verseur (A) du dispositif de l'invention peut également être installé dans lthabitacle du véhicule sans avoir recours à la plaque de fixation précitée. En effet, son poids , son volume et sa configuration autorisent son application et sa fixation sur des plans de préférence horizontaux ou verticaux au moyen d'un ruban adhésif, ou d'un ruban de fixation à crochets nécessitant généralement deux parties actives, une à fixer sur le support (9) et une autre à fixer sur le boîtier verseur (10). (Voir figure 6). The pouring box (A) of the device of the invention can also be installed in the passenger compartment of the vehicle without using the aforementioned fixing plate. Indeed, its weight, its volume and its configuration allow its application and its fixing on preferably horizontal or vertical planes by means of an adhesive tape, or a fixing tape with hooks generally requiring two active parts, one to fix on the support (9) and another to fix on the pouring box (10). (See figure 6).

Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, le boîtier verseur (A) a été conçu pour permettre l'escamotage des fils électriques et tuyaux (4)et (5), dans le volume interne du boîtier, de manière à permettre l'application sur la face arrière extérieure du boîtier de l'adhésif ou ruban de fixation.According to the preferred embodiment of the invention, the pouring box (A) has been designed to allow the retraction of the electrical wires and pipes (4) and (5), in the internal volume of the box, so as to allow the application to the outside rear side of the adhesive or fixing tape housing.

Cet escamotage total des fils et tuyaux (4) et (5) est rendu possible par la réalisation d'un logement en creux (6) permettant d'escamoter le connecteur (3) et d'un chemin en creux permettant de conduire les fils électriques représentés en nappe (4) et le tuyau (5). Le chemin en creux est réalisé de telle manière que les fils électriques (4) et le tuyau (5) peuvent quitter le boîtier verseur (A) soit latéralement en (7) soit verticalement en (8). (Voir figure 5).This total retraction of the wires and pipes (4) and (5) is made possible by the production of a recessed housing (6) allowing the connector (3) to be retracted and a recessed path allowing the wires to be led electric shown in sheet (4) and the pipe (5). The recessed path is made in such a way that the electrical wires (4) and the pipe (5) can leave the pouring box (A) either laterally at (7) or vertically at (8). (See figure 5).

Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, le verseur du boîtier (A) est réalisé de manière à former une fourchette (15) limitée latéralement par les parties (11) et (13) du boîtier (A). Sur les plans latéraux internes de ladite fourchette (15), deux orifices (12) et (14) permettent de laisser passer un rayon optique de détection de présence, issu d'une cellule optique placée dans l'un des orifices (12) ou (14) et de son réflecteur placé dans l'autre orifice.According to the preferred embodiment of the invention, the pourer of the housing (A) is produced so as to form a fork (15) bounded laterally by the parts (11) and (13) of the housing (A). On the internal lateral planes of said fork (15), two orifices (12) and (14) allow an optical ray of presence detection to pass, coming from an optical cell placed in one of the orifices (12) or (14) and its reflector placed in the other opening.

L'écoulement de l'eau à la température choisie est provoqué lorsque le bord du gobelet de l'utilisateur pénètre dans la fourchette (15) et vient couper le rayon électronique de détection de présence situé entre (12) et (14).The flow of water at the chosen temperature is caused when the edge of the user's cup enters the fork (15) and cuts off the electronic presence detection beam located between (12) and (14).

L'écoulement de l'eau est automatiquement interrompu lorsque le bord du gobelet est retiré de la fourchette (15) et que le rayon optique est rétabli.The flow of water is automatically interrupted when the edge of the cup is removed from the fork (15) and the optical beam is restored.

Cette particularité du dispositif sécurise l'utilisation en interdisant à un enfant, d'intervenir directement avec ses doigts sur le commandement de vidange de l'eau qui peut être à une température susceptible de provoquer des brûlures.(Voir figure 7).This particularity of the device secures the use by prohibiting a child from intervening directly with his fingers on the command to drain the water, which may be at a temperature liable to cause burns (see Figure 7).

Selon le mode de réalisation préféré de l'invention, le dispositif prévoit un élément de maintien en position fixe de la bouteille jetable contenant l'eau d'alimentation (D).According to the preferred embodiment of the invention, the device provides a holding element in the fixed position of the disposable bottle containing the feed water (D).

Cet élément est constitué d'une platine de préférence métallique (19) destinée à être fixée par exemple au moyen de vis situées dans les trous de fixation (23), à un endroit de lthabitacle du véhicule choisi par l'installateur. Cette platine présente à chacune de ses extrémités des emboutis en forme de crochets (22) pour permettre l'accrochage d'une sangle extensible par exemple en caoutchouc (20) au moyen d'anneaux (21). (Voir figure 9).This element consists of a preferably metallic plate (19) intended to be fixed for example by means of screws situated in the fixing holes (23), at a place in the cabin of the vehicle chosen by the installer. This plate has at each of its ends stamped hooks (22) to allow the attachment of an extendable strap, for example rubber (20) by means of rings (21). (See figure 9).

Selon un mode de réalisation différent de l'invention, la platine (24) est munie en ses extrémités en haut et en bas de petits logements (26) à même de recevoir un axe (27) dont les extrémités peuvent se déplacer longitudinalement sur toute la longueur des logements (26).According to a different embodiment of the invention, the plate (24) is provided at its ends at the top and bottom with small housings (26) capable of receiving an axis (27) whose ends can move longitudinally over any the length of the housings (26).

Une sangle extensible (25) est solidaire des axes (27) et dispose dans sa partie médiane d'une des deux parties d'un bouton pression (28).An extendable strap (25) is integral with the pins (27) and has in its middle part of one of the two parts of a press button (28).

Lorsque l'utilisateur souhaite placer une bouteille jetable sur la platine (24), il tire la sangle (25) dans sa partie médiane, jusqu'à ce qu'il puisse positionner la bouteille entre la platine (24) et la sangle (25). Une fois la bouteille mise en place il relâche la sangle (25), la bouteille est maintenue solidement en position.When the user wishes to place a disposable bottle on the plate (24), he pulls the strap (25) in its middle part, until he can position the bottle between the plate (24) and the strap (25 ). Once the bottle is in place it releases the strap (25), the bottle is held securely in position.

Si l'utilisateur veut retirer sa bouteille et ne pas la remplacer immédiatement, après avoir retiré la bouteille, il pousse la sangle(25) dans son milieu, les axes (27) se déplacent à l'intérieur des logements (26) et la sangle (25) vient se plaquer sur la platine (24). Pour verrouiller la sangle (25) dans cette position, il convient alors de faire pression sur le bouton (28). (Voir figure 10).If the user wants to remove his bottle and not replace it immediately, after removing the bottle, he pushes the strap (25) in its middle, the pins (27) move inside the housings (26) and the strap (25) is pressed against the plate (24). To lock the strap (25) in this position, it is then necessary to press the button (28). (See figure 10).

Selon un autre mode de réalisation de l'invention, l'ensemble de maintien de la bouteille (D) est constitué de manière à permettre l'inclinaison et le maintien en position de la bouteille suivant la position choisie par l'utilisateur.According to another embodiment of the invention, the bottle holding assembly (D) is constituted so as to allow the tilting and the holding in position of the bottle according to the position chosen by the user.

L'ensemble est alors constitué d'une platine fixe (30) rendue solidaire d'un support choisi dans l'habitacle du véhicule, et d'une platine (31) mobile par rapport à la platine (30) autour d'un axe central (32). La platine (31) dispose de crochets emboutis (29) destinés à recevoir les anneaux d'une sangle extensible comme précédemment défini.The assembly then consists of a fixed plate (30) made integral with a support chosen in the passenger compartment of the vehicle, and a plate (31) movable relative to the plate (30) about an axis central (32). The plate (31) has stamped hooks (29) intended to receive the rings of an extensible strap as previously defined.

Solidarisée à la platine mobile (31) par la sangle, la bouteille devient inclinable selon une succession d'angles verrouillés au moyen de décrochements (33) venant en butée dans des logements de la platine fixe (30) sous la poussé d'un ressort placé sur l'axe (32). La bouteille peut ainsi prendre plusieurs positions inclinées entre la position verticale et la position horizontale.( Voir figure 11).Secured to the movable plate (31) by the strap, the bottle becomes tiltable according to a succession of locked angles by means of recesses (33) abutting in housings of the fixed plate (30) under the pressure of a spring placed on the axis (32). The bottle can thus take several inclined positions between the vertical position and the horizontal position (see Figure 11).

Cette particularité de la platine orientable permet une meilleure intégration de la bouteille dans l'habitacle du véhicule mais permet aussi de garder toujours un volume d'eau au fond de la bouteille pour réaliser une aspiration totale du contenu.This particularity of the orientable plate allows better integration of the bottle into the vehicle interior but also allows to always keep a volume of water at the bottom of the bottle to achieve a total suction of the contents.

Selon un mode différent de réalisation de l'invention, la platine fixe (19) de maintien de la bouteille (C) est munie de préférence dans sa partie supérieure d'un embouti de forme (34) pour permettre de recevoir en cas d'inutilisation du dispositif, un tube (35) évasé (36) lui-même destiné à protéger de la poussière le tuyau d'aspiration du dispositif habituellement plongé dans la bouteille (C) . According to a different embodiment of the invention, the fixed plate (19) for holding the bottle (C) is preferably provided in its upper part with a shaped stamp (34) to allow receiving in the event of when the device is not in use, a flared tube (35) itself intended to protect the suction pipe of the device, usually immersed in the bottle (C), from dust.

Claims (16)

REVENDICATIONS 1./ Dispositif électronique distributeur d'eau potable pour véhicule automobile caractérisé en ce qu'il comporte en combinaison trois éléments ( A, B, et D), dont un seul élément (B) comprend tous les moyens fonctionnels du dispositif, moyens de commande et de gestion électronique du dispositif, moyens de traitement de l'eau, moyens de déplacement et d'orientation de l'eau.1. / Electronic device for distributing drinking water for a motor vehicle, characterized in that it comprises in combination three elements (A, B, and D), of which a single element (B) comprises all of the functional means of the device, means of electronic control and management of the device, water treatment means, water displacement and orientation means. 2./ Dispositif électronique distributeur d'eau potable pour véhicule automobile selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'eau distribuée est prélevée à l'intérieur d'une ou plusieurs bouteilles d'eau du commerce (C), jetables et interchangeables lorsque le contenu est épuisé.2. / Electronic device for distributing drinking water for a motor vehicle according to claim 1, characterized in that the water distributed is taken from inside one or more commercial water bottles (C), disposable and interchangeable when the content is exhausted. 3.1 Dispositif électronique distributeur d'eau potable pour véhicule automobile selon les revendications précédentes, caractérisé en ce que son utilisation est rendue possible à partir de tous les types de bouteille d'eau jetable du commerce, par la mise en place sur la bouteille d'un bouchon universel garantissant la fermeture et l'étanchéité de la bouteille.3.1 Electronic device for distributing drinking water for a motor vehicle according to the preceding claims, characterized in that its use is made possible from all types of disposable water bottle on the market, by placing it on the bottle. a universal cap guaranteeing the closing and sealing of the bottle. 4./ Dispositif électronique distributeur d'eau potable pour véhicule automobile selon les revendications précédentes, caractérisé en ce que l'eau est délivrée dans deux états selon le choix de l'utilisateur, en état ambiant soit à la même température que celle de l'eau contenue dans la bouteille (C), ou en état réchauffée soit à une température plus élevée que celle de l'eau contenue dans la bouteille (C).4. / Electronic device for distributing drinking water for a motor vehicle according to the preceding claims, characterized in that the water is delivered in two states according to the choice of the user, in ambient state either at the same temperature as that of the water contained in the bottle (C), or in a heated state, is at a higher temperature than that of the water contained in the bottle (C). 5./ Dispositif électronique distributeur d'eau potable pour véhicule automobile selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les éléments (A) et (B) sont reliés entre-eux par un faisceau de fils électriques et tuyaux munis en extrémités de connecteurs permettant le retrait ou le déplacement aisé et rapide de l'un ou l'autre des éléments (A) et (B), ou des deux éléments (A) et (B) sans avoir à déplacer le faisceau les reliant. 5. / Electronic device for distributing drinking water for a motor vehicle according to any one of the preceding claims, characterized in that the elements (A) and (B) are interconnected by a bundle of electric wires and pipes provided in connector ends allowing the easy and rapid removal or movement of one or other of the elements (A) and (B), or of the two elements (A) and (B) without having to move the bundle connecting them. 6./ Dispositif électronique distributeur d'eau potable pour véhicule automobile selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'alimentation électrique est en courant continu de 12 ou 24 volts, et générée par le branchement direct aux bornes de la batterie du véhicule automobile.6. / Electronic device for distributing drinking water for a motor vehicle according to any one of the preceding claims, characterized in that the electrical supply is in direct current of 12 or 24 volts, and generated by the direct connection to the terminals of the motor vehicle battery. 7./ Dispositif électronique distributeur d'eau potable pour véhicule automobile selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément (A) est de poids et volume tels qu'il puisse être solidement et directement fixé sur un plan de l'habitacle du véhicule au moyen d'un ruban adhésif ou ruban à crochets.7. / Electronic device for distributing drinking water for a motor vehicle according to any one of the preceding claims, characterized in that the element (A) is of weight and volume such that it can be solidly and directly fixed on a plane of the passenger compartment of the vehicle by means of adhesive tape or hook tape. 8./ Dispositif électronique distributeur d'eau potable pour véhicule automobile selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément (A) est muni d'une fourchette (15) dans laquelle doit être introduit le bord du gobelet de l'utilisateur pour activer ou interrompre l'écoulement de l'eau commandée.8. / Electronic device for distributing drinking water for a motor vehicle according to any one of the preceding claims, characterized in that the element (A) is provided with a fork (15) into which the edge of the cup must be introduced. user to activate or interrupt the flow of controlled water. 9./ Dispositif électronique distributeur d'eau potable pour véhicule automobile selon l'une quelconque des revendications précédente , caractérisé en ce que l'ordre d'écoulement ou d'interruption d'écoulement de l'eau commandée, est donné par la coupure d'un rayon optique établi entre l'une et l'autre branche de la fourchette (1 5) de l'élément (A) lorsque le bord du gobelet de l'utilisateur est introduit ou retiré de la fourchette (15) de l'élément (A).9. / Electronic device for distributing drinking water for a motor vehicle according to any one of the preceding claims, characterized in that the order of flow or interruption of flow of the controlled water is given by the cut-off. of an optical ray established between one and the other branch of the fork (1 5) of the element (A) when the edge of the user's cup is introduced or removed from the fork (15) of the 'element (A). 10./ Dispositif électronique distributeur d'eau potable pour véhicule automobile selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément (A) peut être associé à une plaque de fixation mobile , ladite plaque de fixation étant rendue solidaire de l'un ou l'autre des quatre côtés de l'élément (A) par vissage ou tout autre moyen permettant la mobilité et le verrouillage, en deux points (1) et (2) situés sur deux plans opposés.10./ Electronic device for distributing drinking water for a motor vehicle according to any one of the preceding claims, characterized in that the element (A) can be associated with a movable fixing plate, said fixing plate being made integral with one or the other of the four sides of the element (A) by screwing or any other means allowing mobility and locking, at two points (1) and (2) located on two opposite planes. 11./ Dispositif électronique distributeur d'eau potable pour véhicule automobile selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément (A) dispose sur son plan extérieur arrière de logements en creux (6),(7),(8) destinés à escamoter les fils électriques (4) et tuyau(5) pour permettre l'application d'un adhésif destiné au positionnement par application directe de l'élément (A) sur un plan support. 11./ Electronic device for distributing drinking water for a motor vehicle according to any one of the preceding claims, characterized in that the element (A) has hollow recesses (6), (7) on its rear outer plane, (8) intended to retract the electric wires (4) and pipe (5) to allow the application of an adhesive intended for positioning by direct application of the element (A) on a support plane. 12./ Dispositif électronique distributeur d'eau potable pour véhicule automobile selon la revendication 11, caractérisé en ce que les logements en creux (6),(7),(8) réalisés sur le plan arrière extérieur de l'élément (A) sont tels qu'ils permettent la sortie des fils (4) et tuyau (5) soit latéralement (7) sur l'un ou l'autre des deux côtés de l'élément (A), soit verticalement et vers le bas(8) à partir du plan inférieur de l'élément (A).12./ Electronic device for distributing drinking water for a motor vehicle according to claim 11, characterized in that the recessed housings (6), (7), (8) produced on the rear external plane of the element (A) are such that they allow the exit of the wires (4) and pipe (5) either laterally (7) on one or the other of the two sides of the element (A), or vertically and downwards (8 ) from the lower plane of the element (A). 13./ Dispositif électronique distributeur d'eau potable pour véhicule automobile selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément (D) de maintien de la bouteille (C) en position verticale est constitué de deux éléments coopérant entre-eux, un élément fixe (19) destiné à être installé de manière rigide et solidaire sur un plan interne à l'habitacle du véhicule, et un élément mobile en matière souple et extensible (20) qui, solidarisé avec l'élément fixe (19) vient enserrer la bouteille (C) en la maintenant en position d'utilisation.13./ Electronic device for distributing drinking water for a motor vehicle according to any one of the preceding claims, characterized in that the element (D) for holding the bottle (C) in a vertical position consists of two elements cooperating between -those, a fixed element (19) intended to be installed rigidly and integrally on a plane internal to the passenger compartment of the vehicle, and a mobile element made of flexible and extensible material (20) which, integral with the fixed element ( 19) encloses the bottle (C) while keeping it in the use position. 14./ Dispositif électronique distributeur d'eau potable pour véhicule automobile selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément (D) de maintien de la bouteille (C) en position verticale est constitué de manière à ce que l'élément extensible (25) est escamotable à l'intérieur de l'élément fixe (24) et maintenu en position escamotée au moyen d'un bouton pression (28).14./ Electronic device for distributing drinking water for a motor vehicle according to any one of the preceding claims, characterized in that the element (D) for holding the bottle (C) in a vertical position is constituted so that the extendable element (25) is retractable inside the fixed element (24) and held in the retracted position by means of a press button (28). 15./ Dispositif électronique distributeur d'eau potable pour véhicule automobile selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément (D) de maintien de la bouteille (C) en position verticale est constitué de deux plaques, I'une fixe (30) et l'une mobile (31) autour d'un axe (32), maintenues serrées entre-elles au moyen d'un ressort situé autour de l'axe (32) et limitées en rotation par des crans butées (33), de manière à permettre l'inclinaison et le verrouillage automatique suivant des angles successifs de la bouteille (C) maintenue sur la plaque mobile (31) au moyen d'un élément extensible (20) accroché aux crochets latéraux (29) de la plaque mobile (31).15./ Electronic device for distributing drinking water for a motor vehicle according to any one of the preceding claims, characterized in that the element (D) for holding the bottle (C) in a vertical position consists of two plates, I '' a fixed (30) and one mobile (31) around an axis (32), held tightly together by means of a spring located around the axis (32) and limited in rotation by notches stops (33), so as to allow tilting and automatic locking at successive angles of the bottle (C) held on the movable plate (31) by means of an extendable element (20) attached to the lateral hooks (29 ) of the movable plate (31). 16./ Dispositif électronique distributeur d'eau potable pour véhicule automobile selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément (D) de maintien en position verticale de la bouteille (C) est constitué d'une plaque fixe (19) comprenant dans sa forme un logement (34) destiné à recevoir un tube de protection hygiénique (35-36),lui-même destiné à protéger de la poussière les éléments du dispositif intervenant dans la bouteille (C) lorsque le dispositif est momentanément inutilisé. 16./ Electronic device for distributing drinking water for a motor vehicle according to any one of the preceding claims, characterized in that the element (D) for maintaining the vertical position of the bottle (C) consists of a fixed plate (19) comprising in its form a housing (34) intended to receive a hygienic protection tube (35-36), itself intended to protect from dust the elements of the device intervening in the bottle (C) when the device is temporarily unused.
FR9509601A 1995-08-04 1995-08-04 ELECTRONIC DEVICE ON BOARD ON A MOTOR VEHICLE, FOR DISTRIBUTING DRINKING WATER CONDITIONED IN A DISPOSABLE AND INTERCHANGEABLE BOTTLE, AS IS OR HEATED Expired - Fee Related FR2737448B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9509601A FR2737448B1 (en) 1995-08-04 1995-08-04 ELECTRONIC DEVICE ON BOARD ON A MOTOR VEHICLE, FOR DISTRIBUTING DRINKING WATER CONDITIONED IN A DISPOSABLE AND INTERCHANGEABLE BOTTLE, AS IS OR HEATED

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9509601A FR2737448B1 (en) 1995-08-04 1995-08-04 ELECTRONIC DEVICE ON BOARD ON A MOTOR VEHICLE, FOR DISTRIBUTING DRINKING WATER CONDITIONED IN A DISPOSABLE AND INTERCHANGEABLE BOTTLE, AS IS OR HEATED

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2737448A1 true FR2737448A1 (en) 1997-02-07
FR2737448B1 FR2737448B1 (en) 1997-09-26

Family

ID=9481777

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9509601A Expired - Fee Related FR2737448B1 (en) 1995-08-04 1995-08-04 ELECTRONIC DEVICE ON BOARD ON A MOTOR VEHICLE, FOR DISTRIBUTING DRINKING WATER CONDITIONED IN A DISPOSABLE AND INTERCHANGEABLE BOTTLE, AS IS OR HEATED

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2737448B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004033361A2 (en) * 2002-10-10 2004-04-22 Stokely-Van Camp, Inc. In-car hydration systems
DE102004062483A1 (en) * 2004-12-24 2006-07-06 Daimlerchrysler Ag Motor vehicle has liquid dispensing device integrated in vehicle interior enclosing liquid reservoir along with glove compartment intended for storage of liquid reservoir

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0156719A1 (en) * 1984-03-08 1985-10-02 Yves François Antoine Rouviere Dispenser for a liquid at a given temperature and in a given quantity
FR2708534A1 (en) * 1993-08-02 1995-02-10 Rouviere Yves Francois Electronic device for distributing heated or cooled water for use in a car

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0156719A1 (en) * 1984-03-08 1985-10-02 Yves François Antoine Rouviere Dispenser for a liquid at a given temperature and in a given quantity
FR2708534A1 (en) * 1993-08-02 1995-02-10 Rouviere Yves Francois Electronic device for distributing heated or cooled water for use in a car

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004033361A2 (en) * 2002-10-10 2004-04-22 Stokely-Van Camp, Inc. In-car hydration systems
WO2004033361A3 (en) * 2002-10-10 2004-07-22 Stokely Van Camp Inc In-car hydration systems
US6851275B2 (en) 2002-10-10 2005-02-08 Stokely-Van Camp, Inc. In-car hydration systems
US7007502B2 (en) 2002-10-10 2006-03-07 Stokely-Van Camp, Inc. In-car hydration systems
DE102004062483A1 (en) * 2004-12-24 2006-07-06 Daimlerchrysler Ag Motor vehicle has liquid dispensing device integrated in vehicle interior enclosing liquid reservoir along with glove compartment intended for storage of liquid reservoir
DE102004062483B4 (en) * 2004-12-24 2008-03-06 Daimler Ag Motor vehicle with a built-in vehicle interior liquid dispensing device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2737448B1 (en) 1997-09-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2776902T3 (en) Dispenser to provide hygienic hand protection when using a fuel pump
EP3269270B1 (en) Container for a cosmetic product having a given period after opening and cartridge for such a container
EP3007942B1 (en) Support for windshield washer fluid container, windshield washer fluid container, and device comprising said support and container
US20110253256A1 (en) Balloon sealing systems and methods
EP0999817A1 (en) Device for dividing a baby feeding bottle into sections
EP3007947B1 (en) Device for supplying windshield washing fluid
FR2737448A1 (en) Electronic unit fitted to motor vehicle to deliver heated potable water - has electrically powered pump/heater unit taking water from disposable mineral water bottle and delivering it to outlet activated by presence of cup
EP3467193A1 (en) Crease removal device fitted with a steam chamber provided with a cleaning opening
FR2730919A1 (en) DEVICE FOR RECOVERING MEDICAL WASTE, PARTICULARLY CUTTING, SHARP AND / OR SHARP
WO2014198962A1 (en) Reservoir for windshield washer fluid, support intended for a windshield washer fluid container and comprising said reservoir, and device comprising said support
FR2711305A1 (en) Hiking water bottle including a spray device
FR3095619A1 (en) BEVERAGE DISPENSER WITH REEL INTEGRATED IN THE CENTRAL CONSOLE OF A VEHICLE
WO2014198863A1 (en) Support for windshield washer fluid container, windshield washer fluid container, and device comprising said support and container
WO2011154668A2 (en) Device for decanting, aerating, and maintaining the temperature of a liquid
FR2579090A1 (en) Device for preparing hot drinks
EP3007945A1 (en) Support for a windshield washer fluid container, windshield washer fluid container, and device comprising said support and container
EP2420166B1 (en) Cradle with strap tension detectors
KR200179645Y1 (en) Stick heater of cars and a vessel
FR1461609A (en) Improvements to devices for emptying, washing and drying dishes
FR2902488A1 (en) Respirable gas supplying apparatus for e.g. stretcher, has pressure reducer and gas cylinder, which are separable from distribution assembly and are placed in shell to form cartridge, where shell has end face to cooperate with wall
FR2863969A1 (en) Holding unit e.g. cup holder, for motor vehicle, has arms with curved ends and rotatably mounted in rail carried by support so that arms slide independently along rail and move along rail towards rear passengers
FR2921826A1 (en) TEETH PROTECT FOR BIBERON
FR2487097A1 (en) Public service vehicle seat reservation indicator - has indicator container with slot for ticket behind transparent panel operable only by special tool
FR2691900A3 (en) Drinking bottle with cup-type closure - has cup fitting over dispensing end of container with flexible teat, including close-fitting internal projection to prevent leakage
FR3102048A1 (en) Fluid cosmetic product packaging and dispensing device

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse