FR2736277A1 - Boitier pour un filtre a combustible - Google Patents

Boitier pour un filtre a combustible Download PDF

Info

Publication number
FR2736277A1
FR2736277A1 FR9603165A FR9603165A FR2736277A1 FR 2736277 A1 FR2736277 A1 FR 2736277A1 FR 9603165 A FR9603165 A FR 9603165A FR 9603165 A FR9603165 A FR 9603165A FR 2736277 A1 FR2736277 A1 FR 2736277A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
wall
housing
detector
housing according
contact
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9603165A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2736277B1 (fr
Inventor
Friedhelm Becker
Mohamed Jaoudi
Jurgen Stehlig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Knecht Filterwerk GmbH
Original Assignee
Knecht Filterwerk GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Knecht Filterwerk GmbH filed Critical Knecht Filterwerk GmbH
Publication of FR2736277A1 publication Critical patent/FR2736277A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2736277B1 publication Critical patent/FR2736277B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D36/00—Filter circuits or combinations of filters with other separating devices
    • B01D36/003—Filters in combination with devices for the removal of liquids
    • B01D36/005—Liquid level sensing means, e.g. for water in gasoil-filters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D35/00—Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/30—Filter housing constructions
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00—Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/22—Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system
    • F02M37/24—Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by water separating means
    • F02M37/26—Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by water separating means with water detection means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M37/00—Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M37/22—Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system
    • F02M37/32—Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines, e.g. arrangements in the feeding system characterised by filters or filter arrangements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)
  • Measurement Of Levels Of Liquids Or Fluent Solid Materials (AREA)

Abstract

L'invention concerne un boîtier pour filtres à combustible qui est constitué d'une partie supérieure contenant des éléments filtrants et d'une partie inférieure (1) dans laquelle des impuretés liquides filtrées dans la partie supérieure et descendant dans la partie inférieure, à travers au moins une ouverture ménagée dans une paroi de séparation entre la partie supérieure et la partie inférieure, se rassemblent, au moins un détecteur (5), pour un niveau d'impuretés liquides accumulées atteint dans la partie inférieure, étant disposé dans une paroi (2), au moins à peu près verticale, de la partie inférieure, et présentant un contact (7) disposé du côté extérieur. Pour que le boîtier puisse être fabriqué de façon plus simple et moins coûteuse la paroi (2) présente, dans la région prévue pour le montage du détecteur (5), une douille réceptrice (3) pour l'emmanchement dudit détecteur (5).

Description

Boîtier pour un filtre à combustible La présente invention concerne un
boîtier destiné à un filtre à combustible et constitué d'une partie supérieure contenant des éléments filtrants et d'une partie inférieure reliée de manière étanche à cette dernière et dans laquelle des impuretés liquides, filtrées dans la partie supérieure et descendant dans la partie inférieure, à travers au moins une ouverture ménagée dans une paroi de séparation entre la partie supérieure et la partie inférieure, se rassemblent, au moins un détecteur, pour un niveau d'impuretés liquides accumulées atteint dans la partie inférieure, étant disposé dans une paroi, qui s'étend au moins à peu près verticalement, de la partie inférieure, et présentant un
contact disposé du côté extérieur.
Dans un boîtier connu de ce genre (brevet allemand 3124602 A1) le détecteur muni du contact disposé du côté extérieur est fixé par vissage, avec interposition d'un joint d'étanchéité, dans une ouverture pratiquée dans la paroi qui, dans cette région, est à surface plane. Une construction de ce genre comporte de nombreuses pièces et est, par conséquent, coûteuse en ce qui concerne la
fabrication des pièces et leur montage dans la paroi.
La présente invention a pour objet d'indiquer un mode de construction nécessitant moins de pièces, plus facile à fabriquer et de ce fait moins coûteux. Il s'agit notamment de se dispenser d'une zone d'étanchéité, y compris du joint d'étanchéité correspondant, et du filetage nécessaire dans
la zone d'étanchéité.
Ce but est atteint, en ce qui concerne un boîtier pour filtres à combustible constitué d'une partie supérieure contenant des éléments filtrants et d'une partie inférieure reliée de manière étanche à cette dernière et dans laquelle des impuretés liquides, filtrées dans la partie supérieure et descendant dans la partie inférieure, à travers au moins une ouverture ménagée dans une paroi de séparation entre la partie supérieure et la partie inférieure, se rassemblent, au moins un détecteur, pour un niveau d'impuretés liquides accumulées atteint dans la partie inférieure, étant disposé dans une paroi, qui s'étend au moins à peu près verticalement, de la partie inférieure et présentant un contact disposé du côté extérieur, par le fait que, selon l'invention, la paroi présente, dans la région prévue pour le montage du détecteur, une douille réceptrice pour
l'emmanchement de ce détecteur.
Ainsi il suffit d'une seule pièce, formant à la fois détecteur et contact, qui peut être emmanchée de manière étanche dans la douille réceptrice. Afin d'obtenir un appui particulièrement satisfaisant et étanche du détecteur dans la paroi, celle-ci peut présenter un épaississement, du côté intérieur, dans la région de la douille réceptrice. En outre, pour protéger le contact contre des endommagements et permettre un bon guidage pour une prise de courant à mettre en place sur le contact, la paroi peut présenter, dans la région de la douille réceptrice, une enveloppe protectrice enfermant le contact extérieurement à une
certaine distance de celui-ci.
Si plusieurs niveaux d'impuretés liquides doivent être détectés et surveillés la paroi peut présenter plusieurs douilles réceptrices, disposées à distances différentes du
fond de la partie inférieure, pour détecteurs.
La fabrication du boîtier peut être rendue particulièrement peu coûteuse si au moins la partie inférieure du boîtier est en matière plastique. De plus, on peut alors obtenir que le boîtier soit réalisé en une seule pièce en moulant par injection l'épaississement et/ou
l'enveloppe protectrice.
Seule la partie inférieure d'un boîtier selon l'invention est représentée sur les dessins annexes, sur lesquels: la figure 1 représente une coupe médiane verticale, et la figure 2 représente un détail d'une vue latérale de
la partie inférieure avec deux contacts.
Une partie inférieure cylindrique 1 d'un boîtier d'un filtre à combustible, pour le reste non représenté sur les dessins, présente une paroi 2 s'étendant sur le pourtour et rejoignant en bas le fond du boîtier. Dans la paroi 2 sont prévues, à différentes distances du fond, des douilles réceptrices 3 qui sont chacune munies, du côté intérieur, d'un épaississement de paroi 4. Dans les douilles réceptrices 3, munies du côté intérieur d'épaississements de paroi 4, sont emmanchés des détecteurs 5 qui font
saillie dans l'espace intérieur de la partie inférieure 1.
Sur la face extérieure de la paroi 2 prennent appui des collets 6 prévus sur les détecteurs 5 et qui limitent la profondeur de l'emmanchement des détecteurs 5 dans les
douilles réceptrices 3.
Sur le côté de chaque collet 6 qui est détourné de la paroi 2 fait saillie un contact 7 relié de manière fixe au 4 détecteur 5. Une enveloppe protectrice 8 prévue sur la face extérieure de la paroi 2 enferme les deux contacts superposés 7. L'enveloppe protc-trice 8 présente, en vue latérale, la forme d'un rectangle de sorte que l'enveloppe5 protectrice 8 peut servir non seulement de protection pour les contacts 7 mais également de guide pour une prise de
courant, non représentée sur les dessins, qui comporte deux douilles de contact à mettre en place sur les contacts 7.

Claims (6)

REVENDICATIONS
1. Boîtier destiné à un filtre à combustible et constitué d'une partie supérieure contenant des éléments filtrants et d'une partie inférieure reliée de manière étanche à cette dernière et dans laquelle des impuretés liquides, filtrées dans la partie supérieure et descendant dans la partie inférieure, à travers au moins une ouverture ménagée dans une paroi de séparation entre la partie supérieure et la partie inférieure, se rassemblent, au moins un détecteur, pour un niveau d'impuretés liquides accumulées atteint dans la partie inférieure, étant disposé dans une paroi (2), qui s'étend au moins à peu près verticalement, de la partie inférieure, et présentant un contact (7) disposé du côté extérieur, caractérisé en ce que la paroi (2) présente, dans la région prévue pour le montage du détecteur (5), une douille réceptrice (3) pour
l'emmanchement dudit détecteur (5).
2. Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi (2) présente intérieurement, dans la région de
la douille réceptrice (3), un épaississement (4).
3. Boîtier selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la paroi (2) présente extérieurement, dans la région de la douille réceptrice (3), une enveloppe protectrice (8) enfermant le contact (7), à une certaine
distance de celui-ci.
4. Boîtier selon l'une quelconque des revendications
précédentes, caractérisé en ce que la paroi (2) présente plusieurs douilles réceptrices (3), disposées à des distances différentes du fond de la partie inférieure (1),
pour des détecteurs (5).
5. Boîtier selon l'une quelconque des revendications
précédentes, caractérisé en ce qu'au moins la partie
inférieure (1) du boîtier est en matière plastique.
6. Boîtier selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'épaississement (4) et/ou l'enveloppe protectrice (8) est/sont moulé(s) par injection.5
FR9603165A 1995-07-05 1996-03-13 Boitier pour un filtre a combustible Expired - Fee Related FR2736277B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19524417A DE19524417C2 (de) 1995-07-05 1995-07-05 Gehäuse für Kraftstoffilter

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2736277A1 true FR2736277A1 (fr) 1997-01-10
FR2736277B1 FR2736277B1 (fr) 1998-10-02

Family

ID=7766033

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9603165A Expired - Fee Related FR2736277B1 (fr) 1995-07-05 1996-03-13 Boitier pour un filtre a combustible

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE19524417C2 (fr)
FR (1) FR2736277B1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19847999A1 (de) * 1998-10-17 2000-04-20 Mann & Hummel Filter Filtereinrichtung
CN102425515B (zh) * 2011-12-20 2014-05-28 西安天厚滤清技术有限责任公司 具有水位电子传感功能的双桶并联全透明油净化装置
EP2615292B1 (fr) * 2012-01-13 2014-08-27 MAHLE International GmbH Filtre à carburant doté de capteurs intégrés
CN109647045B (zh) 2014-12-18 2021-03-09 康明斯过滤Ip公司 过滤装置的自动排放塞
DE112015005692T5 (de) 2014-12-19 2017-09-07 Cummins Filtration Ip, Inc. Luftfilter zur Vorreinigung
US10799819B2 (en) 2018-06-11 2020-10-13 Cummins Filtration Sarl Filtration system with automatic drain plug

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1385489A (fr) * 1963-11-22 1965-01-15 Prec Mecanique Labinal Perfectionnements aux filtres et séparateurs de liquides
DE3124602A1 (de) * 1980-06-23 1982-07-01 Chicago Rawhide Mfg. Co., 60120 Elgin, Ill. Anordnung zum entfernen von verunreinigungen aus einem fluid
GB2129329A (en) * 1982-11-05 1984-05-16 Lucas Ind Plc Fuel treatment device
EP0155839A2 (fr) * 1984-03-21 1985-09-25 Texas Instruments Incorporated Appareil de chauffage pour un filtre d'huile Diesel

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5727550Y2 (fr) * 1979-01-10 1982-06-16
US4264442A (en) * 1979-05-29 1981-04-28 Jackson Dirk C Liquid traps
DE3231142A1 (de) * 1982-05-26 1983-12-01 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Wasseranzeigevorrichtung fuer kraftstoff-wasserabscheider
US4502955A (en) * 1983-04-14 1985-03-05 Racor Industries, Inc. Filter assembly
DE3701259A1 (de) * 1986-01-29 1987-07-30 Volkswagen Ag Einrichtung zur entfernung von wasser aus dem kraftstoff-leitungssystem einer brennkraftmaschine
US4637351A (en) * 1986-03-28 1987-01-20 Ford Motor Company System for removal of water from diesel fuel systems
DE3829190C1 (fr) * 1988-08-29 1989-11-23 Knecht Filterwerke Gmbh, 7000 Stuttgart, De

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1385489A (fr) * 1963-11-22 1965-01-15 Prec Mecanique Labinal Perfectionnements aux filtres et séparateurs de liquides
DE3124602A1 (de) * 1980-06-23 1982-07-01 Chicago Rawhide Mfg. Co., 60120 Elgin, Ill. Anordnung zum entfernen von verunreinigungen aus einem fluid
GB2138693A (en) * 1980-06-23 1984-10-31 Chicago Rawhide Mfg Co Filter Cartridge
GB2129329A (en) * 1982-11-05 1984-05-16 Lucas Ind Plc Fuel treatment device
EP0155839A2 (fr) * 1984-03-21 1985-09-25 Texas Instruments Incorporated Appareil de chauffage pour un filtre d'huile Diesel

Also Published As

Publication number Publication date
DE19524417A1 (de) 1997-01-09
FR2736277B1 (fr) 1998-10-02
DE19524417C2 (de) 2001-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1105555A (fr) Dispositif de traversee etanche d'une paroi simple ou double en matiere plastique par une connexion electrique
FR2502023A1 (fr) Dispositif de filtration a membranes
FR2736277A1 (fr) Boitier pour un filtre a combustible
FR2731955A1 (fr) Reservoir de carburant pour vehicules, en particulier vehicules automobiles
FR2515785A1 (fr) Appareil d'eclairage routier a monter sur un pylone lumineux
FR2529024A1 (fr) Dispositif de connexion electrique
EP0247918B1 (fr) Cuve à chambre intégrée de compression
FR2693414A3 (fr) Feu pour véhicules.
EP3309916B1 (fr) Boitier d'appareillage électrique, appareil électrique pour ledit boitier et appareillage électrique comprenant ledit boitier et ledit appareil électrique
FR2822363A1 (fr) Appareil electrique de cuisson comportant un connecteur electrique a l'exterieur de boitier
EP2039853A1 (fr) Ensemble comprenant un poteau de clôture et un boîtier
EP4327395A1 (fr) Carter de batterie électrique étanche
EP1444051B1 (fr) Distributeur de produit fluide
FR3111597A1 (fr) Absorbeur de choc pour parechoc avant de véhicule automobile
FR2629587A1 (fr) Transducteur de type perfectionne
FR2732826A1 (fr) Boitier pour appareillage electrique
FR2901630A1 (fr) Passe-barre
FR2693320A1 (fr) Boîtier étanche pour protéger les installations électriques.
EP0597763B1 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation pour véhicule, comportant des moyens de ventilation perfectionnés
FR2533075A1 (fr) Adaptateur pour generateur electrochimique aux dimensions exterieures non normalisees
FR2497605A1 (fr) Bouchon paracide et antideflagrant pour batterie d'accumulateurs
FR3091305A1 (fr) Broyeur sanitaire immergeable
FR3072265B1 (fr) Appareil electrique de cuisson comportant un support de vidange avec configuration de rangement
FR2851148A1 (fr) Boitier d'appareil electromenager avec reservoir d'eau
FR2699045A1 (fr) Récipient pour plantes.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20091130