FR2735602A1 - Variable display publicity poster - Google Patents
Variable display publicity poster Download PDFInfo
- Publication number
- FR2735602A1 FR2735602A1 FR9507331A FR9507331A FR2735602A1 FR 2735602 A1 FR2735602 A1 FR 2735602A1 FR 9507331 A FR9507331 A FR 9507331A FR 9507331 A FR9507331 A FR 9507331A FR 2735602 A1 FR2735602 A1 FR 2735602A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- posters
- extraction means
- connecting members
- poster
- window
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F11/00—Indicating arrangements for variable information in which the complete information is permanently attached to a movable support which brings it to the display position
- G09F11/24—Indicating arrangements for variable information in which the complete information is permanently attached to a movable support which brings it to the display position the advertising or display material forming part of a moving band, e.g. in the form of perforations, prints, or transparencies
- G09F11/29—Indicating arrangements for variable information in which the complete information is permanently attached to a movable support which brings it to the display position the advertising or display material forming part of a moving band, e.g. in the form of perforations, prints, or transparencies of a band other than endless
Abstract
Description
PROCEDE ET DISPOSITIF D'AFFICHAGE DYNAMIQUE D'INFORMATIONS
La présente invention concerne un dispositif d'affichage dynamique d'informations à vocation publicitaire. Au cours de ces dernières années, les évolutions des technologies et des exigences des exploitants d'espaces publicitaires ont conduit au développement de systèmes d'affichage "dynamique", par opposition aux systèmes traditionnels d'affichage "statique".METHOD AND DEVICE FOR DYNAMIC INFORMATION DISPLAY
The present invention relates to a dynamic display device for advertising information. In recent years, developments in technology and the requirements of advertising space operators have led to the development of "dynamic" display systems, as opposed to traditional "static" display systems.
L'intérêt principal de tels systèmes réside dans le fait qu'ils augmentent, durant leur mouvement, l'impact du message publicitaire en attirant l'oeil du passant. Cet effet "d'évènement visuel" a été largement analysé, et les études menées ont démontré une multiplication de l'impact du message par un coefficient compris entre deux et trois par rapport à I'efficacité d'un panneau statique. Diverses réalisations ont été ainsi imaginées, dont certaines ont fait l'objet d'une exploitation importante, notamment en Europe occidentale. Dans le contexte de la présente description, seuls les systèmes utilisant le support d'une affiche imprimée seront pris en compte, que celleci soit sur un support en papier, en toile ou sur tout autre support tel que le plastique par exemple. The main interest of such systems lies in the fact that they increase, during their movement, the impact of the advertising message by attracting the eye of the passer-by. This "visual event" effect has been widely analyzed, and the studies carried out have demonstrated a multiplication of the impact of the message by a coefficient between two and three compared to the effectiveness of a static panel. Various projects have thus been imagined, some of which have been the subject of significant exploitation, particularly in Western Europe. In the context of the present description, only the systems using the support of a printed poster will be taken into account, whether this is on a paper support, canvas or any other support such as plastic for example.
Les principaux dispositifs à affichage dynamique connus à ce jour sont les suivants. The main dynamic display devices known to date are the following.
Les dispositifs à déroulement, du type de celui comportant deux bobines motorisées sur lesquelles s'enroule une bande continue portant une série de messages publicitaires, sont les plus répandus aujourd'hui et font l'objet d'une exploitation pour de nombreuses applications, et dans de nombreux formats. Ils permettent en outre l'affichage successif de plusieurs messages (de 5 à 20 environ) dans un ordre prédéterminé, qui est celui dans lequel les messages ont été préalablement disposés sur la bande support déroulante. Pour cette raison, ces dispositifs sont dits "séquentiels" par analogie à la terminologie utilisée en informatique pour les fichiers de données permettant l'accès à l'information recherchée par balayage successif des enregistrements, dans l'ordre dans lequel ils ont été préalablement inscrits. Unwinding devices, of the type comprising two motorized coils on which a continuous strip carrying a series of advertising messages is wound, are the most widespread today and are used for numerous applications, and in many formats. They also allow the successive display of several messages (from 5 to 20 approximately) in a predetermined order, which is the one in which the messages have been previously arranged on the unrolling support strip. For this reason, these devices are said to be "sequential" by analogy to the terminology used in computer science for data files allowing access to the information sought by successive scanning of the records, in the order in which they were previously registered. .
Viennent ensuite les dispositifs "à pivotement" permettant l'affichage successif de trois messages différents disposés sur les trois faces d'un support à lamelles mobiles en rotation. Then come the "pivoting" devices allowing the successive display of three different messages arranged on the three faces of a support with movable blades in rotation.
Enfin les dispositifs "à accès direct" permettent de stocker un grand nombre de messages différents, et d'accéder à chaque changement d'affichage à l'un quelconque des messages qu'ils contiennent. Dans les dispositifs connus de ce type, les affiches sont constituées de plaques souples ou d'affiches papier enroulées sur elles-mêmes dans des rouleaux indépendants, lesquels sont rangés dans un ou plusieurs magasins. Un dérouleur permet de dérouler sélectivement derrière une fenêtre d'affichage une affiche hors de son rouleau préalablement sélectionné dans le magasin, face au dérouleur.Ces dispositifs d'affichage qui, peuvent être pré-programmés ou pilotés à distance, offrent l'intérêt d'une grande souplesse d'utilisation dans le choix et la modification de l'ordre de passage des affiches, se rapprochant de la souplesse obtenue avec un système d'affichage électronique. Finally, the "direct access" devices make it possible to store a large number of different messages, and to access each change of display to any of the messages that they contain. In known devices of this type, the posters consist of flexible plates or paper posters wound on themselves in independent rollers, which are stored in one or more stores. A dispenser allows a poster to be unrolled selectively behind a display window out of its roll previously selected in the store, facing the dispenser. These display devices which, can be pre-programmed or controlled remotely, offer the advantage of '' a great flexibility of use in the choice and the modification of the order of passage of the posters, approaching the flexibility obtained with an electronic display system.
L'inconvénient de tous les dispositifs décrits ci-dessus est qu'ils intègrent tous un système mécanique et électronique relativement complexe, ce qui les rend très coûteux et nécessitent souvent une logistique d'exploitation trop lourde. The disadvantage of all the devices described above is that they all integrate a relatively complex mechanical and electronic system, which makes them very expensive and often requires too heavy operating logistics.
L'objet de la présente invention est donc de proposer un dispositif d'affichage dynamique, simple et très peu coûteux, permettant de bénéficier de l'efficacité obtenue grâce aux mouvements des messages présentés. L'objectif d'un tel support est donc de concurrencer d'un point de vue économique le panneau d'affichage statique traditionnel tout en offrant à un moindre coût les performances d'un panneau d'affichage dynamique "haut de gamrne". The object of the present invention is therefore to provide a dynamic display device, simple and very inexpensive, making it possible to benefit from the efficiency obtained thanks to the movements of the messages presented. The objective of such a support is therefore to compete from an economic point of view with the traditional static display panel while offering at a lower cost the performance of a dynamic display panel "upscale".
A cet effet, l'invention propose un procédé original d'affichage dynamique d'un dispositif du type de celui constitué d'un bâti autoporteur comprenant:
- des rouleaux renfermant des affiches supports d'informations enroulées sur elles-mêmes, chacune desdites affiches étant pourvue à l'une de ses extrémités d'un moyen de rappel élastique permettant d'assurer l'enroulement de l'affiche à l'intérieur de son rouleau en l'absence de toute action extérieure, et à l'autre extrémité d'un moyen d'extraction permettant d'annihiler l'effort d'enroulement du au moyen de rappel et de crouler ladite affiche hors de son rouleau,
- au moins une fenêtre d'affichage permettant de visualiser les informations portes par l'affiche déroulée derrière elle.To this end, the invention provides an original dynamic display method of a device of the type consisting of a self-supporting frame comprising:
- rollers containing posters supporting information wound on themselves, each of said posters being provided at one of its ends with an elastic return means making it possible to wind the poster inside of its roll in the absence of any external action, and at the other end of an extraction means making it possible to annihilate the winding effort of the return means and to crumble said poster out of its roll,
- at least one display window for viewing the information carried by the poster unrolled behind it.
Suivant l'invention, le procédé d'affichage consiste:
- à disposer deux rouleaux aux extrémités haute et basse de la fenêtre d'affichage,
- à assujettir les moyens d'extraction des deux affiches entre eux,
- et à animer d'un mouvement de va-et-vient lesdites affiches entre l'extrémité haute et l'extrémité basse de la fenêtre d'affichage de telle sorte que le déroulement d'une affiche derrière ladite fenêtre d'affichage s'effectue en même temps que l'enroulement de l'autre affiche venant d'être présentée, et vice versa.According to the invention, the display method consists of:
- to have two rollers at the upper and lower ends of the display window,
- to subject the means of extraction of the two posters to each other,
- And to animate back and forth said posters between the upper end and the lower end of the display window so that the progress of a poster behind said display window s' performs at the same time as the winding up of the other poster just presented, and vice versa.
Les extrémité libres des affiches pourront être rendues solidaires en assujettissant directement leurs moyens d'extraction entre eux ou, selon une caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention, indirectement par l'entremise d'un moyen d'entrâînement, lequel sera animé d'un mouvement de vaet-vient entre l'extrémité haute et l'extrémité basse de la fenêtre d'affichage. The free ends of the posters can be made integral by directly securing their extraction means to each other or, according to a particularly advantageous characteristic of the invention, indirectly by means of a drive means, which will be animated by a back and forth movement between the upper end and the lower end of the display window.
Ces rouleaux seront de préférence installés de manière amovible dans des logements réservés dans le bâti auto-porteur aux extrémités haute et basse de ladite fenêtre d'affichage pour assurer dans de bonnes conditions de rapidité, la dépose et la pose des rouleaux à des fins de remplacement. These rollers will preferably be installed in a removable manner in housings reserved in the self-supporting frame at the upper and lower ends of said display window to ensure, under good conditions of speed, the removal and installation of the rollers for the purposes of replacement.
Ce procédé d'affichage établit donc un compromis entre les dispositifs dits "à déroulement" comportant deux bobines sur lesquelles s'enroulent et se déroulent une bande continue portant les messages publicitaires et les dispositifs dits "à accès direct" utilisant des magasins de stockage de rouleaux avec un dérouleur permettant d'accéder à l'une ou l'autre des affiches sélectionnées dans lesdits magasins. En effet, le concept original de l'invention a été d'utiliser, aux lieu et place des bobines des dispositifs " à enroulement", les rouleaux des dispositifs "à accès direct" avec un défilement des affiches derrière la fenêtre, assuré par les mouvements de va-et-vient du moyen d'entraînement des moyens d'extraction des deux affiches. This display method therefore establishes a compromise between so-called "unwinding" devices comprising two reels on which a continuous strip carrying the advertising messages is wound and unwinding, and so-called "direct access" devices using storage magazines. rolls with an unwinder allowing access to one or other of the posters selected in said stores. Indeed, the original concept of the invention was to use, instead of the coils of the "winding" devices, the rollers of the "direct access" devices with a scrolling of the posters behind the window, provided by back and forth movements of the drive means of the extraction means of the two posters.
L'invention venant d'être évoque ci-dessus dans sa forme la plus élémentaire, d'autres caractéristiques et d'autres avantages ressortiront plus clairement à la lecture de la description qui suit, donnant, à titre d'exemples non limitatifs et en regard des dessins annexés, un mode de réalisation d'un dispositif d'affichage permettant de mettre en oeuvre le procédé de l'invention. The invention which has just been mentioned above in its most basic form, other characteristics and other advantages will emerge more clearly on reading the description which follows, giving, by way of nonlimiting examples and in with regard to the appended drawings, an embodiment of a display device making it possible to implement the method of the invention.
Cette description est annexée de dessins sur lesquels:
La figure 1 est une vue générale en perspective d'un tel dispositif.This description is annexed to drawings in which:
Figure 1 is a general perspective view of such a device.
La figure 2 est une vue en coupe verticale du même dispositif;
La figure 3 est une vue d'ensemble d'un des rouleaux contenant les affiches.Figure 2 is a vertical sectional view of the same device;
Figure 3 is an overview of one of the rolls containing the posters.
La figure 4 est une vue de détail d'un élément de ce dispositif. Figure 4 is a detail view of an element of this device.
Les figures Sa, Sb, et Sc sont des vues schématiques de ce dispositif, illustrant un cycle d'affichage. Figures Sa, Sb, and Sc are schematic views of this device, illustrating a display cycle.
La figure 6 est une vue en coupe schématique d'une variante du dispositif de la figure 1. FIG. 6 is a schematic sectional view of a variant of the device in FIG. 1.
La figure 7a est une vue en coupe schématique d'une autre variante du dispositif. Figure 7a is a schematic sectional view of another variant of the device.
La figure 7b est une vue en coupe agrandie d'un détail du dessin de la figure 7a. Figure 7b is an enlarged sectional view of a detail of the drawing of Figure 7a.
Tel que présenté sur les dessins des figures 1 et 2, le dispositif d'affichage selon l'invention se compose d'un bâti autoporteur 100 sur lequel sont agencés:
- deux logements 1 10a et 1 lOb capables de recevoir chacun un rouleau 210a et 210b,
- une fenêtre d'affichage 300,
- un moyen d'entraînement 400,
- des moyens de commande 500.As shown in the drawings of FIGS. 1 and 2, the display device according to the invention consists of a self-supporting frame 100 on which are arranged:
- two housings 110a and 110b capable of each receiving a roller 210a and 210b,
a display window 300,
a drive means 400,
- control means 500.
Le bâti autoporteur 100 est notamment constitué d'une ossature rigide qui a pour objet de servir de structure aux différents organes du dispositif (qui vont être détaillés ciaprès dans leur réalisation). I1 peut être installé dans un caisson fermé de forme sensiblement parallépipédique comportant sur sa face avant une ouverture de forme rectangulaire ou une partie transparente constituant la fenêtre d'affichage 300. The self-supporting frame 100 is in particular constituted by a rigid frame which has the purpose of serving as a structure for the various organs of the device (which will be detailed below in their production). I1 can be installed in a closed box of substantially parallelepiped shape having on its front face an opening of rectangular shape or a transparent part constituting the display window 300.
Le mécanisme de fonctionnement des rouleaux 210a et 210b est similaire à celui du "store" bien connu de l'homme de l'art. En l'absence de toute action extérieure, un ressort de rappel maintient l'affiche 21 la ou 21 lb enroulée à l'intérieur du rouleau autour d'un noyau central. Lorsque l'on exerce un effort à l'extrémité de l'affiche sur des moyens dits "d'extraction" 212a et 212b, celle-ci se déroule, rendant visible l'information qu'elle porte.De façon préférentielle, comme le montre la figure 3, les moyens d'extraction 212a de l'affiche 21 la enroulée dans son rouleau 210a sont pourvus d'une barre ou d'une tringle fixée sur toute la larguer de l'affiche par collage, et permettant de répartir l'effort de traction de façon uniforme sur toute la largeur de l'affiche, de façon à éviter la formation de plis ou la déchirure de celle-ci due à de trop fortes concentrations de contraintes. Ainsi lorsqu'on agit sur les moyens d'extraction 212a dans le sens indiqué par la flèche D, l'affiche 211a se déroule hors de son rouleau 210a tout en restant tendue par la tension opposée exercée par la force de rappel E du ressort Lorsque l'effort d'extraction est annulé, l'effort de rappel assure l'enroulement (flèche E) de l'affiche 21 la à l'intérieur de son rouleau 210a. The operating mechanism of the rollers 210a and 210b is similar to that of the "blind" well known to those skilled in the art. In the absence of any external action, a return spring keeps the poster 21 la or 21 lb wound inside the roller around a central core. When a force is exerted at the end of the poster on so-called "extraction" means 212a and 212b, it takes place, making the information it carries visible. Preferably, as the shows figure 3, the extraction means 212a of the poster 21 the wound in its roller 210a are provided with a bar or a rod fixed on all the drop of the poster by gluing, and allowing to distribute the 'tensile force uniformly over the entire width of the poster, so as to avoid the formation of folds or tearing thereof due to excessive concentrations of stresses. Thus when one acts on the extraction means 212a in the direction indicated by the arrow D, the poster 211a takes place out of its roller 210a while remaining taut by the opposite tension exerted by the return force E of the spring When the extraction force is canceled, the return force ensures the winding (arrow E) of the poster 21 la inside its roller 210a.
Le bâti autoporteur 100 est muni de deux logements haut 110a et bas 1 lOb permettant le stockage des deux rouleaux 210a et 210b en position opérationnelle fixe telle qu'elle sera décrite ci-après, de part et d'autre de la fenêtre d'affichage 300. Ces logements sont équipés de systèmes de fixation appropriés (système de clip élastique ou de vis "quart de tour") de façon à permettre une installation et un démontage rapide des rouleaux 210a et 210b. The self-supporting frame 100 is provided with two upper 110a and lower 110b housings allowing the storage of the two rollers 210a and 210b in a fixed operational position as will be described below, on either side of the display window 300. These housings are fitted with appropriate fixing systems (elastic clip system or "quarter-turn" screws) so as to allow rapid installation and disassembly of the rollers 210a and 210b.
La fenêtre d'affichage 300 permettant de visualiser les informations portées par l'affiche 21 la ou 21 lb déroulée derrière elle, est aménagée sur la face avant du bâti 100, et délimite la hauteur d'exploitation de l'affiche. Selon les conditions d'exploitation de l'affiche, la fenêtre d'affichage 300 pourra être pourvue ou non d'un vitrage de protection, et pourra être ou non éclairée par l'intérieur à l'arrière de l'affiche afin d'améliorer sa visibilité. The display window 300 making it possible to display the information carried by the poster 21a or 21lb unrolled behind it, is arranged on the front face of the frame 100, and delimits the operating height of the poster. Depending on the operating conditions of the poster, the display window 300 may or may not be provided with protective glazing, and may or may not be lit from the inside at the rear of the poster in order to improve its visibility.
Le moyen d'entraînement 400, disposé derrière la fenêtre d'affichage 300 est constitué par une traverse horizontale 410 sur laquelle sont agencés des organes de liaison 410a et 410b. Ces organes de liaison peuvent être formés par les éléments mâles de boutons à pression à verrouillage élastique dont les éléments femelles sont fixés sur la barre des moyens d'extraction 212a ou 212b des affiches. L'entraînement de la traverse 410 sur la hauteur de la fenêtre 300 est assuré par les deux brins latéraux verticaux 420a et 420b d'un câble 420 fermé sur lui-même et installé de façon appropriée sur des poulies 430, comme le montre la figure 1, afin de permettre un mouvement synchrone des deux brins verticaux. The drive means 400, disposed behind the display window 300 is constituted by a horizontal cross member 410 on which are arranged connecting members 410a and 410b. These connecting members can be formed by the male elements of snap buttons with elastic locking, the female elements of which are fixed to the bar of the poster extraction means 212a or 212b. The drive of the cross member 410 over the height of the window 300 is provided by the two vertical lateral strands 420a and 420b of a cable 420 closed on itself and installed in an appropriate manner on pulleys 430, as shown in the figure 1, to allow synchronous movement of the two vertical strands.
Dans un autre mode de réalisation de l'invention, le moyen d'entraînement 400 pourra être constitué de deux paires de crochets directement solidaires du câble 420 et capables de recevoir respectivement les extrémités des deux barres des moyens d'extraction 212a et 212b des affiches 21 la et 21 lb. Ces crochets pourront aussi être réalisés de façon à coopérer avec des trous aménagés dans la barre des moyens d'extraction 212a et 212b ou dans les affiches 211a et 211b elles-mêmes, lesdits trous pouvant dans ce cas être renforcés par un oeillet rigide de façon à limiter les effets d'usure. In another embodiment of the invention, the drive means 400 may consist of two pairs of hooks directly integral with the cable 420 and capable of receiving respectively the ends of the two bars of the extraction means 212a and 212b of the posters 21 la and 21 lb. These hooks can also be produced so as to cooperate with holes arranged in the bar of the extraction means 212a and 212b or in the posters 211a and 211b themselves, said holes being able in this case to be reinforced by a rigid eyelet so to limit the effects of wear.
L'ensemble constitué du câble 420 et des organes de liaison 410a et 410b peut être mis en oeuvre par un moteur 440 piloté par les moyens de commande 500, de sorte que les extrémités d'affiches 21 la et 21 lb soient entraînées dans le mouvement de va-et-vient des organes de liaison 410a et 410b entre les deux extrémités de la fenêtre d'affichage 300. The assembly consisting of the cable 420 and the connecting members 410a and 410b can be implemented by a motor 440 controlled by the control means 500, so that the ends of posters 21 la and 21 lb are driven in the movement back and forth of the connecting members 410a and 410b between the two ends of the display window 300.
La figure 4 illustre le mode d'entraînement du câble 420 par le moteur 440 selon un mode de réalisation préférentielle. Afin d'obtenir un bon entraînement par friction du câble 420 par le moteur 440, le câble est enroulé sur plusieurs tours sur la gorge d'une poulie à vis sans fin 440a montée en bout d'arbre du moteur, utilisant le principe du "cabestan" bien connu de l'homme de l'art
Dans un autre mode de réalisation de l'invention, le moyen d'entraînement 400 pourra être réalisé à partir de deux arbres horizontaux mobiles en rotation situés de part et d'autre de la fenêtre d'affichage, et disposés parallèlement aux deux rouleaux 210a et 210b.FIG. 4 illustrates the mode of driving the cable 420 by the motor 440 according to a preferred embodiment. In order to obtain a good friction drive of the cable 420 by the motor 440, the cable is wound over several turns on the groove of a worm pulley 440a mounted at the end of the motor shaft, using the principle of " capstan "well known to those skilled in the art
In another embodiment of the invention, the drive means 400 can be produced from two horizontal shafts movable in rotation situated on either side of the display window, and arranged parallel to the two rollers 210a and 210b.
Deux courroies verticales situées sur les côtés de la fenêtre d'affichage et entraînées par lesdits arbres pourront comporter les deux organes de liaison 410a et 410b, l'ensemble étant entraîné par un moteur, et remplissant une fonction de déroulement des affiches 21 la et 21 lb similaire à celle du dispositif à câbles décrit précédemment. Two vertical belts located on the sides of the display window and driven by said shafts may comprise the two connecting members 410a and 410b, the assembly being driven by a motor, and fulfilling a function of unwinding of the posters 21 la and 21 lb similar to that of the cable device described above.
Les moyens de commande 500 comprennent un boîtier électronique 510 pilotant la mise en rotation du moteur 440, assurant ainsi le mouvement de translation des organes de liaison 410a et 410b entre deux positions extrêmes situées en haut et en bas de la fenêtre d'affichage 300, en vis-à-vis des logements de stockage 1 l0a et 1 lOb des deux rouleaux 210a et 210b. L'arrêt du mouvement dans ces deux positions extrêmes peut être déclenché par deux butées mécaniques, ou, de façon préférentielle, par deux capteurs 520a et 520b situés en face de la trajectoire du câble 420, au droit des deux positions extrêmes définies ci-dessus, et capables de détecter la présence des organes de liaison 410a ou 410b en fin de mouvement, de façon à interrompre celui. The control means 500 comprise an electronic unit 510 controlling the rotation of the motor 440, thus ensuring the translational movement of the connecting members 410a and 410b between two extreme positions located at the top and bottom of the display window 300, opposite the storage compartments 1 l0a and 1 lOb of the two rollers 210a and 210b. The stop of the movement in these two extreme positions can be triggered by two mechanical stops, or, preferably, by two sensors 520a and 520b located opposite the path of the cable 420, in line with the two extreme positions defined above. , and capable of detecting the presence of the connecting members 410a or 410b at the end of the movement, so as to interrupt that.
Selon les conditions d'exploitation, le boîtier de commande électronique 510 peut être alimenté en énergie électrique par raccordement au secteur public ou bien par une batterie rechargeable intégrée au dispositif. Depending on the operating conditions, the electronic control unit 510 can be supplied with electrical energy by connection to the public sector or by a rechargeable battery integrated into the device.
Le cycle d'affichage du dispositif ci-dessus illustré sur les dessins des figures Sa, 5b et 5c fonctionne de la manière suivante. The display cycle of the above device illustrated in the drawings of Figures Sa, 5b and 5c operates as follows.
Le dessin Sa illustre le dispositif d'affichage selon lequel l'affiche 21 la est présentée entièrement déroulée derrière la fenêtre d'affichage 300 et maintenue dans cette position par ses moyens d'extraction 212a engagés dans les organes de liaison 410a de la traverse 410 immobilisée en position basse de la fenêtre au niveau du rouleau 210b. The drawing Sa illustrates the display device according to which the poster 21a is presented fully unwound behind the display window 300 and maintained in this position by its extraction means 212a engaged in the connecting members 410a of the cross member 410 immobilized in the lower position of the window at the roller 210b.
La figure 5b a pour objet d'illustrer la mise en mouvement ascendant de la traverse d'entraînement 410 de telle sorte que l'affiche 21 la du rouleau supérieur s'enroule (flèche
E) automatiquement dans son rouleau 210a sous l'effet de son ressort de rappel et guidée par le mouvement ascendant des organes de liaison 410a, en même temps que l'affiche 21 lb du rouleau inférieur 210b se déroule (flèche D) hors de son rouleau 210b sous l'effort de la force de traction exercée par les organes de liaison 410b engagés dans ses moyens d'extraction 212b.The purpose of FIG. 5b is to illustrate the setting in upward movement of the drive cross member 410 so that the display 21 la of the upper roller is wound up (arrow
E) automatically in its roller 210a under the effect of its return spring and guided by the upward movement of the connecting members 410a, at the same time as the poster 21 lb of the lower roller 210b takes place (arrow D) out of its roller 210b under the force of the tensile force exerted by the connecting members 410b engaged in its extraction means 212b.
La figure 5c illustre l'affiche 211b entièrement déroulée derrière la fenêtre d'affichage 300, alors que l'affiche 21 la est entièrement enroulée à l'intérieur du rouleau 210a. FIG. 5c illustrates the poster 211b fully unwound behind the display window 300, while the poster 21a is entirely wound up inside the roller 210a.
L'ensemble est maintenu immobile dans cette situation pendant une durée prédéterminée qui peut être réglable grâce à une temporisation intégrée au boîtier électronique 510. A l'issue de cette durée, un nouveau cycle d'affichage démarre, dans lequel la traverse 410 amorcera un mouvement descendant, pour ré-enrouler l'affiche 21 lb dans son rouleau 210b, et dérouler l'affiche 21 la hors de son rouleau 210a, de façon à présenter à nouveau le message qu'elle porte au droit de la fenêtre d'affichage. L'ensemble sera alors immobilisé dans cette situation, présentant l'affiche 21 la au droit de la fenêtre d'affichage pendant une durée prédéterminée réglable grâce au boîtier électronique 510.Les temps de présentation de l'affiche supérieure 21 la et de l'affiche inférieure 21 lb peuvent être réglés indépendamment, de façon à permettre plus de souplesse dans l'exploitation commerciale du dispositif. The assembly is kept stationary in this situation for a predetermined duration which can be adjustable by means of a time delay integrated into the electronic unit 510. At the end of this period, a new display cycle starts, in which the cross member 410 will initiate a downward movement, to rewind the poster 21 lb in its roll 210b, and unroll the poster 21 out of its roll 210a, so as to present again the message which it carries at the right of the display window . The assembly will then be immobilized in this situation, presenting the poster 21 1a to the right of the display window for a predetermined duration adjustable by means of the electronic unit 510. The times of presentation of the upper poster 21 la and of the displays lower 21 lb can be adjusted independently, to allow more flexibility in the commercial operation of the device.
Le dispositif d'affichage selon l'invention réalise ainsi en alternance les deux cycles d'affichages symétriques décrits cidessus, qui se répètent de façon indéfinie. I1 est en outre d'une mise en oeuvre et d'un entretien aisés, fiables et peu coûteux, grâce notamment à un nombre très limité d'éléments constitutifs simples. Sa conception permet aussi de l'installer a posteriori sous forme de "prêt à monter" dans la plupart des dispositifs traditionnels d'affichage statique jà en exploitation, sans modification de l'équipement existant. The display device according to the invention thus alternately performs the two symmetrical display cycles described above, which are repeated indefinitely. I1 is also easy to implement and maintain, reliable and inexpensive, thanks in particular to a very limited number of simple components. Its design also allows it to be installed retrospectively in the form of "ready to assemble" in most traditional static display devices already in operation, without modification of existing equipment.
La figure 6 illustre une variante du dispositif d'affichage selon l'invention, dans laquelle le bâti autoporteur 100 comporte deux fenêtres d'affichage 300 et 300' situées respectivement en face avant et en face arrière du dispositif. Deux rouleaux 210a et 210b peuvent ainsi être installés en face avant de part et d'autre de la fenêtre d'affichage 300, selon la description précédente, et deux rouleaux 210a' et 210b' peuvent être installés de la même manière en face arrière de part et d'autre de la fenêtre d'affichage 300'. Ce dispositif comprend également une traverse d'entraînement 410 en face avant liée aux brins latéraux verticaux avant du câble 420 et une traverse d'entraînement 410' en face arrière liée aux brins latéraux verticaux arrière du même câble 420.Les moyens d'extraction 212a et 212b des affiches 211a et 211b de la face avant sont associés aux organes de liaison 410a et 410b de la traverse avant 410 et les moyens d'extraction 212a' et 212b' des affiches 21 la' et 21 lb' de la face arrière sont associés aux organes de liaison 410a' et 410b' de la traverse arrière 410'. Ainsi, le mouvement du câble 420 dans le sens de la flèche M entraîne simultanément:
- le déroulement de l'affiche 210b derrière la fenêtre avant 300,
- l'enroulement de l'affiche 21 la derrière la fenêtre avant 300,
- le déroulement de l'affiche 21 la' derrière la fenêtre arrière 300',
- l'enroulement de l'affiche 21 lb' derrière la fenêtre arrière 300'.FIG. 6 illustrates a variant of the display device according to the invention, in which the self-supporting frame 100 comprises two display windows 300 and 300 'situated respectively on the front face and on the rear face of the device. Two rollers 210a and 210b can thus be installed on the front face on either side of the display window 300, according to the preceding description, and two rollers 210a 'and 210b' can be installed in the same way on the rear face of on either side of the display window 300 '. This device also comprises a drive cross member 410 on the front face linked to the front vertical lateral strands of the cable 420 and a drive cross member 410 'on the rear face linked to the rear vertical side strands of the same cable 420. The extraction means 212a and 212b of the posters 211a and 211b of the front face are associated with the connecting members 410a and 410b of the front cross member 410 and the extraction means 212a 'and 212b' of the posters 21 la 'and 21 lb' of the rear face are associated with the connecting members 410a 'and 410b' of the rear crossmember 410 '. Thus, the movement of the cable 420 in the direction of the arrow M simultaneously causes:
- the sequence of the poster 210b behind the front window 300,
the winding of the poster 21a behind the front window 300,
- the sequence of the poster 21 la 'behind the rear window 300',
- the winding of the poster 21 lb 'behind the rear window 300'.
Le mouvement du câble 420 dans le sens inverse de celui de la flèche M entraînera quant à lui:
- le déroulement de l'affiche 21 la derrière la fenêtre avant 300,
- l'enroulement de l'affiche 21 lb derrière la fenêtre avant 300,
- le déroulement de l'affiche 21 lb' derrière la fenêtre arrière 300',
- l'enroulement de l'affiche 21 la' derrière la fenêtre arrière 300'.The movement of the cable 420 in the opposite direction to that of the arrow M will cause:
- the sequence of the poster 21 la behind the front window 300,
- the winding of the 21 lb poster behind the front window 300,
- the sequence of the poster 21 lb 'behind the rear window 300',
- the winding of the poster 21 la 'behind the rear window 300'.
Le dessin de la figure 7a a pour objet de montrer une autre variante du dispositif d'affichage du dessin de la figure 1, dans laquelle deux rouleaux 210a et 210a" peuvent être installés en face avant en haut de la fenêtre 300 et deux rouleaux 210b et 210b" peuvent être installés en face avant en bas de la fenêtre 300. La traverse 410 du moyen d'entraînement 400 comporte sur sa face orientée vers l'avant des organes de liaison 410a et 410b aptes à être associés aux moyens d'extraction 212a et 212b des affiches 21 la et 21 lb et sur sa face orientée vers l'arrière des organes de liaison 410a" et 410b" aptes à être associés aux moyens d'extraction 212a" et 212b" des affiches 21 la" et 21 lb".Ainsi, en déplaçant les affiches 21 la, 211a", 21 lb, 211b" vers l'arrière du dispositif, les organes de liaison 410a et 410b coopèrent avec les moyens d'extraction 212a et 212b des affiches avant 211a et 211b et en déplaçant les affiches vers l'avant du dispositif, ce sont les organes de liaison 410a" et 410b" qui coopèrent avec les moyens d'extraction 212a" et 212b" des affiches arrière 21 la" et 21 lb". The drawing of Figure 7a is intended to show another variant of the display device of the drawing of Figure 1, in which two rollers 210a and 210a "can be installed on the front panel at the top of the window 300 and two rollers 210b and 210b "can be installed on the front face at the bottom of the window 300. The cross member 410 of the drive means 400 comprises on its face facing the front connecting members 410a and 410b able to be associated with the extraction means 212a and 212b of the posters 21 la and 21 lb and on its rearward facing face of the connecting members 410a "and 410b" able to be associated with the extraction means 212a "and 212b" of the posters 21 la "and 21 lb ". Thus, by moving the posters 21a, 211a", 21 lb, 211b "towards the rear of the device, the connecting members 410a and 410b cooperate with the extraction means 212a and 212b of the front posters 211a and 211b and by moving the posters towards the front of the device, these are the o connecting members 410a "and 410b" which cooperate with the extraction means 212a "and 212b" of the rear posters 21 la "and 21 lb".
Ces déplacements des affiches 410 vers l'avant ou vers l'arrière du bâti 100 peuvent être assumés par deux vérins 450a et 450b qui, pilotés par le boîtier électronique 510, sont installés au droit des positions des butées haute et basse de la traverse 410. These displacements of the posters 410 forwards or backwards of the frame 100 can be assumed by two jacks 450a and 450b which, controlled by the electronic unit 510, are installed at the right of the positions of the top and bottom stops of the cross member 410 .
ll est possible de concevoir en lieu et place des déplacements des affiches 21 la, 21 la", 21 lb, 21 lb" entre l'avant et l'arrière du bâti 100, des déplacements de la traverse 410 et de ses organes de liaison 410a, 410a", 410b, 410b" correspondants. It is possible to conceive instead of displacements of the posters 21 la, 21 la ", 21 lb, 21 lb" between the front and the rear of the frame 100, displacements of the cross member 410 and of its connecting members 410a, 410a ", 410b, 410b" corresponding.
On comprend que les dispositifs, qui viennent d'être ci-dessus décrits et représentés, l'ont été en vue d'une divulgation plutôt que d'une limitation. Bien entendu, divers aménagements, modifications et améliorations pourront être apportés à l'exemple cidessus, sans pour autant sortir du cadre de l'invention pris dans ses aspects et dans son esprit les plus larges. It is understood that the devices, which have just been described and shown above, have been for the purpose of disclosure rather than limitation. Of course, various arrangements, modifications and improvements could be made to the example above, without departing from the scope of the invention taken in its broadest aspects and spirit.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9507331A FR2735602B1 (en) | 1995-06-16 | 1995-06-16 | METHOD AND DEVICE FOR DYNAMIC INFORMATION DISPLAY |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9507331A FR2735602B1 (en) | 1995-06-16 | 1995-06-16 | METHOD AND DEVICE FOR DYNAMIC INFORMATION DISPLAY |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2735602A1 true FR2735602A1 (en) | 1996-12-20 |
| FR2735602B1 FR2735602B1 (en) | 1997-09-26 |
Family
ID=9480162
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9507331A Expired - Fee Related FR2735602B1 (en) | 1995-06-16 | 1995-06-16 | METHOD AND DEVICE FOR DYNAMIC INFORMATION DISPLAY |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2735602B1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2771537A1 (en) * | 1997-11-27 | 1999-05-28 | Patrick Pierre Noel Corbarieu | Support for advertisement carrying strip |
| US6564487B1 (en) | 1999-04-29 | 2003-05-20 | Rigiflex International | Display device by unwinding a data medium screen |
| CN110136601A (en) * | 2019-06-14 | 2019-08-16 | 广东电网有限责任公司 | A kind of second power equipment state nameplate |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0048353A2 (en) * | 1980-09-22 | 1982-03-31 | August Iffland | Translucent advertising arrangement |
| US5003717A (en) * | 1989-09-18 | 1991-04-02 | Everbrite, Inc. | Changeable information scroll sign |
| US5072534A (en) * | 1990-03-26 | 1991-12-17 | John Kodet | Display sign having coacting display rollers and drive belt attachment |
| DE29506019U1 (en) * | 1995-04-07 | 1995-06-08 | Thoca Geraetebau Gmbh | Device for exchanging and holding posters |
-
1995
- 1995-06-16 FR FR9507331A patent/FR2735602B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0048353A2 (en) * | 1980-09-22 | 1982-03-31 | August Iffland | Translucent advertising arrangement |
| US5003717A (en) * | 1989-09-18 | 1991-04-02 | Everbrite, Inc. | Changeable information scroll sign |
| US5072534A (en) * | 1990-03-26 | 1991-12-17 | John Kodet | Display sign having coacting display rollers and drive belt attachment |
| DE29506019U1 (en) * | 1995-04-07 | 1995-06-08 | Thoca Geraetebau Gmbh | Device for exchanging and holding posters |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2771537A1 (en) * | 1997-11-27 | 1999-05-28 | Patrick Pierre Noel Corbarieu | Support for advertisement carrying strip |
| US6564487B1 (en) | 1999-04-29 | 2003-05-20 | Rigiflex International | Display device by unwinding a data medium screen |
| CN110136601A (en) * | 2019-06-14 | 2019-08-16 | 广东电网有限责任公司 | A kind of second power equipment state nameplate |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2735602B1 (en) | 1997-09-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2195478C (en) | Device for individually and selectively displaying a set of posters | |
| FR2804533A1 (en) | DISPLAY DEVICE WITH FLANGING PANEL | |
| FR2735602A1 (en) | Variable display publicity poster | |
| EP1092216B1 (en) | Display device by unwinding a data medium screen | |
| FR2589272A1 (en) | Dynamic display apparatus with programmable control | |
| EP1366483B1 (en) | Device for selectively displaying posters | |
| EP0617393B1 (en) | Horizontally unrolling display device and device for loading a placard for such | |
| EP1794734A1 (en) | Variable matrix display device and method | |
| WO1995019618A1 (en) | Device for selectively displaying information | |
| WO2010063903A1 (en) | Self-supporting scrollable display device with optimal viewing | |
| CA2318324C (en) | Sequential display device for fixing individually several posters on a support film | |
| FR2737933A1 (en) | Motor-driven poster display unit for advertising | |
| FR2680424A1 (en) | Device for alternative display of decors | |
| EP2158514B1 (en) | Display panel and its manufacturing method | |
| BE1015396A5 (en) | Display device scroll. | |
| EP0538532B1 (en) | Information display device | |
| WO2006070122A1 (en) | Scrolling display device having a curved display support | |
| FR2612675A1 (en) | Display device for simultaneous viewing of images and associated texts | |
| EP0765515A1 (en) | Self-contained guided module for storing, selecting and displaying posters | |
| FR2711266A1 (en) | Method for continuous scrolling and winding of a display panel, and display panel allowing such a method to be implemented | |
| BE1000971A3 (en) | Display unwinding advertisements over rollers - with polyethylene glycol terephthalate band supporting advertisements | |
| EP0035950A1 (en) | Presentation system for messages supporting films | |
| FR2774204A1 (en) | Sequential advertising display mechanism | |
| FR2852137A1 (en) | Image displaying method for e.g. airport, involves forming continuous elementary images on respective screens, where each screen is selected by moving screen in respective cells to view corresponding elementary image | |
| FR3054361A1 (en) | INDEPENDENT SEQUENCE MULTIPLE DISPLAY DEVICE |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FC | Decision of inpi director general to approve request for restoration | ||
| RN | Application for restoration | ||
| TP | Transmission of property | ||
| ST | Notification of lapse |