DISPOSITIFD'AFFICHACiE SEOUENTIEL PERMETTA NT LA FLXATION INDIVIDUELLE
DE PLU.SYEUR.S' AFFICHE.S' SUR UN FILM .S'UPPORT.
La présente invention concerne un dispositif de stockage et de présentation séquentielle de plusieurs affiches. Des affiches sont fixées et stockées directement sur un film support enroulé sur deux rouleaux de stockage situés de part et d'autre d'une fenétre d'affichage.
PRECEDENTS : f Déaôts approchantsl Par brevet FR- A - 2 205 403 on connaît un système à deux tambours entraînés par une chaîne enroulant un film support sur lequel peuvent être collés. soudés ou agrafés des affiches . Mais ce système n'est valable que pour des affiches de petites dimensions ; Des affiches de grandes dimensions. collées ou agrafées. se froisseraient ou se déchireraient lors de l'enroulement.
Par le brevet DE - A - 2 514 074 on connaît un système de déroulement d'un film support sans fin, sur lequel sont fixées par collage ou agrafage des affiches. dessins ou articles mais en l'absence d'enroulement le nombre d'affiches est limité par l'encombrement du panneau.
(limitation du nombre de messages) Par le brevet EP 333 820 Bl on connaît un système de déroulement d'affiches publicitaires caractérisé par le chargement individuel des affiches sur un film support en polvester ( polytéraphtalate d'éthylèneglycol ) au moyen de fixations élastiques. Ces fixations sont constitués de volets verticaux placés sur le support du film support. Elles sont espacées selon la largeur des affiches.
(mode de fixati(#n peu adaptée à une utilisation intensive, volets sur film support coûteux et peu fiables) Par le brevet W 0 97 / 24 707 du 10 Juillet 1997 et les brevets EP 782121 EP
782122 et EP
469130 on connaît un système de déroulement d'un film support à défilement horizontale petmettant la niise en place et l'enlèvement des affiches dont le mode de fixation n'est pas précisément décrit et dont l'entraînement cranté nécessite le positionnement d'une bande d'enroulement sur le film support.
(mode d'entraînement encombrant et coûteux, pas de qualification de l'affichage, fonctionnement ? ) Par le brevet WO 9222052 on connaît une structure roulante comportant un système. de déroulement d'un corps laminaire. caractérisé par le changement d'informations stockées par l'intermédiaire d'un programme d'ordinateur.
(Définition générale d'un panneau d'affichage périodique sans caractéristiques précises quant à sa fabrication et son mode d'explaitation. Il reprend le principe de l'affichage périodique cité dans l'ensemble des brevets similaires) Par le brevet EP 521229 on connaît un dispositif d'affichage illuminé par l'arrière persnettant le transport d'images à la manière d'un film devant une fenètre et un svstème de déroulement du film entraïné pai- des moteurs, caraçtérisé en ce que la tension du moteur d'entrainement augmente lorsque le courant moteur augmente.
(Définition générale d'un panneau d'affichage périodique san.s caractéristiques précises quant à sa fabrication et son m(pde d'exploitation. Il ne fait que préciser l'augmentation de tension du moteur d'entraFnement lors de l'augmentation de courant ?) Par le brevet EP 617393 on connaît un dispositif d'affichage de panneaux souples à
défilement holizontal comportant une bande sans fin haute et une basse défilant entre des rouleaux verticaux permettant l'entraïnement et la tension des deux bandes de façon svnchrone.
(Dispositif lirnitant le nombre de panneauz, svstème de fixation n'assurant pas la tenue suffsante des afftches et ri.cque de frofssement ou déchirure) FEUILLE DE REMPLACEMENT (REGLE 26) SEOUENTIAL DISCHARGE DEVICE ALLOWS INDIVIDUAL FLXATION
OF PLU.SYEUR.S 'DISPLAYED ON A .SUPPORT FILM.
The present invention relates to a storage and presentation device sequential of several posters. Posters are fixed and stored directly on a support film wound on two rolls storage located on either side of a display window.
PREVIOUS: f Deposits approachable Patent FR-A-2 205 403 discloses a system with two driven drums by a chain winding a support film on which can be glued. welded or stapled posters . But system is only valid for small posters; of the large posters dimensions. glued or stapled. would wrinkle or tear when the winding.
DE-A-2 514 074 discloses a system for carrying out a support film without end, on which are fixed by gluing or stapling posters. drawings or articles but in the absence winding the number of posters is limited by the size of the panel.
(limitation of the number of messages) Patent EP 333 820 B1 discloses a system for displaying posters advertising characterized by the individual loading of the posters on a support film in polvester (polyteraphthalate ethylene glycol) by means of elastic fasteners. These fixations are consisting of vertical shutters placed on the support of the support film. They are spaced according to the width posters.
(Fixati mode (#n unsuitable for intensive use, shutters on film expensive and little support reliable) By the patent WO 97/24707 of July 10, 1997 and the patents EP 782121 EP
782122 and EP
469130 discloses a scrolling system of a scrolling film support horizontal petmettant the in place and the removal of posters whose method of attachment is not precisely described and whose the notched drive requires the positioning of a winding tape on the support film.
(cumbersome and expensive training mode, no qualification of the display, functioning? ) Patent WO 9222052 discloses a rolling structure comprising a system. of unwinding of a laminar body. characterized by the change of information stored by via a computer program.
(General definition of a periodic notice board with no features precise as to its manufacture and its mode of exploitation. It takes again the principle of the posting periodic quoted in all similar patents) EP 521229 discloses a display device illuminated by the persnettant rear the transport of images in the manner of a film in front of a window and a system film unwinding driven by motors, characterized in that the motor voltage training increases when the motor current increases.
(General definition of a periodic billboard san.s precise characteristics as to its manufacture and its operating system, it only specifies the increase in motor voltage of training during the current increase?) Patent EP 617393 discloses a panel display device flexible to holizontal scrolling comprising a high endless band and a bass scrolling between rollers vertical lines allowing the training and the tension of the two bands so svnchrone.
(Device for decreasing the number of panels, fastening system not enough clothing hatches and ri.cque of frof or tear) SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)
2 Par le brevet FR 2705816 on connaît un module d'affichage, comportant un système de déroulement horizontal d'une bande formée de plusieurs éléments, caractérisé par une liaison des différents éléments par une fixation à glissière.
(Solution onéreuse sur le plan technique et sur le mode d'affichage, risque de décrochement de la fixation) Par le brevet WO 9612267 on connaît un module d'affichage, comportant un système de déroulement vertical d'une bande d'images, caractérisé par son défilement en appui sur un écran convexe.
(Procédé très éloigné de l'invention actuelle, aucune caractéristique de la bande d'image, solution risquée à cause du frotYement de la bande sur l'écran) Par le brevet FR 2721741 on connaît un module de stockage et de présentation d'affiches, comportant, un système de déroulement horizontal d'affiches indépendantes sur deux courroies entraûumt les arbres de déroulement, caractérisé par la préhension des affiches dans un magasin de stockage à l'aide de préhension des languettes dont on muni les affiches.
(Procédé très éloigné de l'invention actuelle) Par le brevet FR 2716740 on connaît un panneau publicitaire utilisant des affiches, enroulées autour d'un axe lui même stocké dans une cartouche cylindrique horizontale, susceptible d'être déroulées et enroulées par traction et relâchement de l'extrémité libre entraînée par une barre horizontale.
(Procédé très éloigné de l'invention actuelle) Par le brevet FR 2703496 on connaît un panneau d'affichage multi-messages utilisant des affiches enroulées autour d'un axe susceptible d'être déroulé et enroulé par traction et relâchement de l'extrémité libre entraînée par un barre horizontale.
(Procédé similaire au brevet FR 2716740 très éloigné de l'invention actuelle) A/DESCRIPTION de L'Invention :
Selon l'invention, le dispositif permet la fixation, le déroulement et l'enroulement, sans froissements ni déchirures, d'affiches de grandes dimensions, individuellement et directement sur un film support en polyester, sans fixations élastiques. Il prévoit aussi le défilement séquentiel des faces par programmation à distance ( télécommande et (ou) modem ) 1/Mode de déroulement du film sungort ( Polvester ou Milar ) Il est enroulé sur deux rouleaux de stockage, placés de part et d'autre de la fenêtre centrale d'affichage. Le film support défile horizontalernent de droite à gauche et vis versa, ( ou verticalement de haut en bas et vis versa ) par enroulement et déroulement de ces rouleaux.
Il est maintenu parallèle à la fenêtre centrale d'affichage en passant devant deux guides rigides placés de part et d'autre de cette fenêtre derrière le film et en avant de ces rouleaux. ( ces guides seront munis de feutre anti-statique interchangeable ayant pour objet de dépoussiérer l'arrière du film lors de son déroulement) Il est fixé face avant vers l'axe des rouleaux de stockage, s'enroule par le coté intérieur et par l'arrière de ces rouleaux.
La rotation motorisée est assurée par un moteur pour chaque rouleau avec une vitesse plus lente pour le moteur du rouleau entraîné afm de tendre le filrn. ( possibilité de faire varier le voltage pour obtenir ce résultat) WO 99/38147 2 Patent FR 2705816 discloses a display module comprising a unwinding system of a strip formed of several elements, characterized by a liaison of different elements by a slide fastener.
(Costly solution in terms of technique and display mode, risk of setback of the fixation) Patent WO 9612267 discloses a display module comprising a system of vertical course of a band of images, characterized by its scrolling support on a screen convex.
(Process very far from the present invention, no characteristic of the image band, solution risky because of the rubbing of the tape on the screen) Patent FR 2721741 discloses a storage and presentation module posters, comprising, a system of horizontal unfolding of independent posters on two belts drives the unrolling trees, characterized by gripping the posters in a store storage by means of gripping the tabs of which the posters are provided.
(Process very far from the present invention) Patent FR 2716740 discloses an advertising panel using posters, rolled up around an axis itself stored in a horizontal cylindrical cartridge, likely to be unwound and wound by pulling and loosening the free end driven by a bar horizontal.
(Process very far from the present invention) Patent FR 2703496 discloses a multi-message display panel using posters wrapped around an axis that can be unrolled and wound by traction and relaxation of the free end driven by a horizontal bar.
(Process similar to patent FR 2716740 very far from the present invention) A / DESCRIPTION OF THE INVENTION
According to the invention, the device allows fixation, unwinding and winding, without wrinkles and rips, large posters, individually and directly on a polyester support film, without elastic fasteners. It also provides for the sequential scrolling of the faces remote programming (remote control and / or modem) 1 / Running mode of the sungort film (Polvester or Milar) It is wound on two storage rolls, placed on both sides of the central window display. The support film scrolls horizontally from right to left and screws versa, (or vertically from top to bottom and vice versa) by winding and unwinding these rollers.
It is kept parallel to the central display window, past two rigid guides placed on either side of this window behind the film and in front of these rolls. (these guides will be Equipped with interchangeable anti-static felt for the purpose of dusting the back of the film when its course) It is fixed front facing the axis of the storage rollers, wraps itself by the inside and out the back of these rollers.
Motorized rotation is provided by a motor for each roller with a slower speed for the driven roller motor to tension the wire. ( Possibility of vary the voltage for get this result) WO 99/38147
3 PCT/FR99/00099 2/ Mode de aroerammation :
L'exposition séquentielle des affiches est gérée et contrôler par un automate programmable muni d'une horloge et relié par un modem au centre de programmation.
La position des affiches est repérée par un détecteur de proximité, à l'aide de repères métalliques fixés sur le film support.
3/ Mode de pose des affiches ( Affiches papiers de 120 g ou 80 g plastifiées double faces 1 La deuxiénx solution est ixéconnisée Pm l'hiver gaand l'affichage est extérieur En effet les affi hes Dgpiers étant alors gelées il devient impossible de les coller ce qui n'est pas le cas si eDes sont plastifiées.
L'invention concerne aussi l'installation des affiches sur la face avant du film support, au fur et mesure de l'enroulement sur l'un ou l'autre des rouleaux de stockage. La fixation individuelle des affiches, par des adhésifs double face disposés à leur dos selon le schéma n 0, au départ de l'affiche à 5 cm du et du bas et au centre, la même chose à la fin de l'affiche après l'avoir enroulée. Ceci évite le froissement ou la déchirure des affiches qui surviendrait lors de l'enroulement si celles-ci étaient posées à plat sur le film support.
Selon l'invention, en phase de stockage sur un rouleau, l'affiche épouse exactement le film support et en phase d'affichage entre les guides d'affichage, l'affiche est correctement tendue, alors que le film support, un peu plus long est légèrement détendu entre les adhésifs.
Le mécanisme de tension du film étant donné comme il est précisé plus haut par la différence de vitesse des deux moteurs.
Le mode de fixation des affiches permet leur maintien le temps de la mise en place du phénomène électrostatique qui complétera leur bonne tenue. ( Il est envisagé
de les charger en électrostatique avant de les poser.) 3 PCT / FR99 / 00099 2 / Aroerammation mode:
The sequential exposure of the posters is managed and controlled by an automaton programmable equipped with a clock and connected by a modem to the programming center.
The position of the posters is marked by a proximity detector, using of landmarks fixed on the support film.
3 / How to place posters (120 g or 80 g paper-coated posters) double sided 1 The second solution is ixéconnisée Pm the winter gaand the display is In fact, the affi hes Dgpiers being then jellies it becomes impossible to paste them which is not the case if eDes are plasticized.
The invention also relates to the installation of posters on the front face of the support film, as and when measuring the winding on one or other of the storage rollers. The individual fixation of posters, by double-sided adhesives arranged on their backs in accordance with 0, from the poster at 5 cm from the bottom and center, the same at the end of the poster after to have it rolled up. This avoids the wrinkling or tearing of the posters that would occur when the winding if these were laid flat on the support film.
According to the invention, in storage phase on a roll, the wife poster exactly the movie support and in display phase between the display guides, the poster is properly stretched, then that the support film, a little longer is slightly relaxed between adhesives.
The mechanism of tension of the film being given as specified above by the difference speed of both engines.
The method of fixing the posters allows them to be maintained for the duration of place of electrostatic phenomenon that will complete their good behavior. (It is envisaged to load them into electrostatic before placing them.)
4/ Schémas:
Les dessins qui suivent illustrent l'invention.
Figure 1: Représente une vue d'ensemble du dispositif, avec en particulier le passage du film support (1), sur lequel sont fixées les affiches (3), devant les guides (4), et son enroulement par le côté
intérieur et par l'arrière des rouleaux de stockage (2).
Figure 2 et 3: Montrent, en coupe, comment l'affiche (3) est fixées directement avec des adhésifs double faces (5) au film support (1), lors de son enroulement et de son passage sur le guide (4).
Figure 4: Montre en coupe comment , en phase de stockage sur un rouleau (2), l'affiche (3), fixée directement par des adhésifs double face (5), épouse exactement le film support (1), et comment, en phase d'affichage entre les guides d'affichage (4), les affiches sont correctement tendues. 4 / Diagrams:
The following drawings illustrate the invention.
Figure 1: Represents an overview of the device, with in particular the passage of the film support (1), on which the posters (3) are fixed, in front of the guides (4), and its winding by the side inside and from the rear of the storage rollers (2).
Figure 2 and 3: Show, in section, how the poster (3) is fixed directly with double-sided adhesives (5) to the support film (1) during winding and his passage on the guide (4).
Figure 4: Shows in section how, in phase of storage on a roll (2), the poster (3), fixed directly by double-sided adhesives (5), exactly marries the film support (1), and how, in the display phase between the display guides (4), the posters are properly stretched.
5/ Conclusions =
Le dispositif suivant l'invention est particulièrement destiné au stockage et à l'exposition des affiches dans les panneaux d'affichages publicitaires séquentiels. 5 / Conclusions =
The device according to the invention is particularly intended for storage and at the exhibition posters in sequential advertising billboards.