FR2735576A1 - Gas sampling device for autonomous sampling of environmental gases - Google Patents

Gas sampling device for autonomous sampling of environmental gases Download PDF

Info

Publication number
FR2735576A1
FR2735576A1 FR9507318A FR9507318A FR2735576A1 FR 2735576 A1 FR2735576 A1 FR 2735576A1 FR 9507318 A FR9507318 A FR 9507318A FR 9507318 A FR9507318 A FR 9507318A FR 2735576 A1 FR2735576 A1 FR 2735576A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
bag
sampling
autonomous
gas
sampling bag
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9507318A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2735576B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FILLIERE DIDIER ANDRE
Original Assignee
FILLIERE DIDIER ANDRE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FILLIERE DIDIER ANDRE filed Critical FILLIERE DIDIER ANDRE
Priority to FR9507318A priority Critical patent/FR2735576B1/en
Publication of FR2735576A1 publication Critical patent/FR2735576A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2735576B1 publication Critical patent/FR2735576B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/02Devices for withdrawing samples
    • G01N1/22Devices for withdrawing samples in the gaseous state
    • G01N1/2273Atmospheric sampling
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/02Devices for withdrawing samples
    • G01N1/22Devices for withdrawing samples in the gaseous state
    • G01N1/24Suction devices
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/02Devices for withdrawing samples
    • G01N1/22Devices for withdrawing samples in the gaseous state
    • G01N2001/2297Timing devices

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)

Abstract

The sampling device contains a sampling bag, a pressure sensor (P), two electrically controlled changeover valves (EV1) (EV2), switches (I1,I2), a timer (T) and indicating lamps (L1,L2). The sampling bag is first evacuated and then filled from the atmosphere. Evacuation of the sampling bag is effected by closing he first switch (I1) and turning the second (I2) to the vacuum position. The pump starts and the position of the changeover valves (EV1) (EV2) causes evacuation of the sampling bag terminated by a pressure sensor (P). The sampling bag is filled by turning the second switch (I2) to the fill position such that the changeover valves (EV1) (EV2) fill the bag from the outside atmosphere.

Description

VA@@SE AUTONOME DE PRÉLÉVEMENT DE GAZ
La p@esente invention do@cerne un dispositir de prélevement de gaz dans des@sac enanches à l'aide @ une valise autoneme.
VA @@ SE AUTONOMOUS GAS SAMPLING
The present invention relates to a device for sampling gas from waterproof bags using a self-contained suitcase.

L'@nalyse des gaz@d'envtronnement s'ettectue génécalement sa@ place à l'aide de materiel sophistique et conteux (analyseurs de gaz), ce matériel place dans un véhicule ne permet pas d'approcher toutes les zones contaminees ou polluées pour remédier à ces inconvénients nous proposons une valise autonome rechargeable permettant de stocker les gaz incrimines dans des saes qui après reperage pourront étre analysé en laboratoire. The @ gas analysis of the environment is generally performed on its place using sophisticated and countable equipment (gas analyzers), this material placed in a vehicle does not allow to approach all contaminated or polluted areas To remedy these drawbacks, we offer a self-contained rechargeable suitcase allowing the incriminated gases to be stored in saes which, after tracking, can be analyzed in the laboratory.

La valise est constituee de deux compartiments
@) Compartiment de prélèvement
Le compartiment de prélèvement comprendra:
a) Une @om@e de prélèvement de gaz et de vidange des saes
b) Deux électrovannes permettant soit la vidange soit le remplissage des sacs @) Un Un filtre d'entre pour eviter l'encrassement de
La pompe
d) Une temporisation du temps de prélèvement pour éviter l'éclatement des sacs
e) Un pressostat pour le contrôle de l'étanchéité es sacs.
The suitcase is made up of two compartments
@) Collection compartment
The collection compartment will include:
a) A @ om @ e for gas sampling and emptying of saes
b) Two solenoid valves allowing either the emptying or the filling of the bags @) One A filter of entry to avoid the clogging of
The pump
d) A delay in the sampling time to avoid bursting of the bags
e) A pressure switch for checking the bags' tightness.

:) Un raccord rapide et etancle cour le branchement et l'échange rapide des sacs. :) A quick and watertight connection during connection and quick exchange of bags.

g)Une alimentation autonome rechargeable pour le fonctionnement de la valise
2) Compartiment de stockage.
g) An autonomous rechargeable power supply for the functioning of the suitcase
2) Storage compartment.

Le compartiment de stockage comprendra Le sac de récupération des gaz placé a l'intérieur de la valise cour eviter toute déchirure et relié a elle ci par le raccord rapide et tanche permettant ainsi le remplacement rapide de dernier et l'intégralité des composants des gaz préleves.  The storage compartment will include The gas recovery bag placed inside the backpack avoid any tearing and connected to it by the quick and tight connection thus allowing rapid replacement of the last and all of the components of the sampled gases .

FOUCTIONNEMENT DH LA VRL@SE @chémas 1/3 2/3 3/3)
Avant de prélever les gaz à analyser @l est @ecessaire de s'assurer que le sac de prélèvement soit vide et étanche,nous effectuérons pour cela un controle d'étanchéité du sac avant prélèvement.
OPERATION DH LA VRL @ SE @ chémas 1/3 2/3 3/3)
Before sampling the gases to be analyzed @ it is @ necessary to make sure that the sampling bag is empty and watertight, we carry out for this a leak tightness check of the bag before sampling.

Controle de l'étanchéité du sac. (Schéma 1/3)
Four effectuer le contrôle d'étanchéité il faut mettre en marche la valise pour cela on ferme l'interrupteur général (Il) la lampe temoin (L1) de fonctionnement s'allume,on place alors l'intérrupteur (@2) sur la çosition (vidange) ce faisant on met en marche la pompe directement et on enclenche les electovannes trois voies (EV1 et EV2) ,la pompe tournera tant que Le sac ne sera pas vide lorsque le sac sera vide un témoin de vidange (L2) s'allumera commandé par le pressostat (P) et arrétera la pompe,si la lampe témoin (L2) reste allumée après l'arrèt de lapompe celà signifie que le sac est étanche et que ncus pouvons commencer le prélèvement des gaz.
Checking the tightness of the bag. (Diagram 1/3)
Oven carry out the tightness control you have to turn on the suitcase for this you close the general switch (II) the indicator lamp (L1) for operation lights up, then place the switch (@ 2) on the position (emptying) by doing this the pump is started directly and the three-way solenoid valves (EV1 and EV2) are switched on, the pump will run as long as the bag is not empty when the bag is empty a drain indicator (L2) s' will turn on controlled by the pressure switch (P) and will stop the pump, if the pilot light (L2) remains on after the pump has stopped this means that the bag is sealed and we can start sampling gases.

Prélèvement des gaz. Schema 2/3)
Pour prélever les gaz il suffit de placer l'interrupteur (12) sur la position remplissage å ce moment on met en -narche uniquement la pompe en passant par une temporisation (T) de prélèvement le remplissage du sac s'ettectuera durant le temps de temporisation programmé vitant ainsi l'eclatement du sac des crue le sac est rempli nous ouvrons la valise et nous remplaçons le sac le gaz stocké dans le sac de prélèvement est préservé par le raccord étanche et peut être ainsi dirigé sur un laboratoire d'analyse.
Gas sampling. Figure 2/3)
To sample the gases, simply place the switch (12) on the filling position. At this moment, the pump is only started by passing through a sampling delay (T). The filling of the bag will be performed during the programmed time delay thus seeing the bursting of the flood bag the bag is filled we open the bag and we replace the bag the gas stored in the sampling bag is preserved by the tight connection and can thus be directed to an analysis laboratory.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1) Uispositir de prélevement de gaz caractérisé en ce qu-'iL comporte une valise autonome dans laquelle sont intallés un dispositif de@vidange et de remplissage de sac ainsi qu'un sac de prélèvement raccordé à la valise par un raccord rapide et étanche. 1) Uispositir of gas sampling characterized in that -i comprises an autonomous suitcase in which are installed a device for emptying and filling the bag as well as a sampling bag connected to the suitcase by a quick and tight connection. 2) Dispositif selon la revendication 1 caractérise en ce qu'une Cemporisation de remplissage limite le temps de prélèvement evitant l'éclatement du sac. 2) Device according to claim 1 characterized in that a filling timing limits the sampling time avoiding the bursting of the bag. 3) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le sac est amovible placé à l'intérieur de la valise et connecté à celle par un raccord rapide et étanche. 3) Device according to claim 1 characterized in that the bag is removable placed inside the suitcase and connected to that by a quick and waterproof connection. 4) Dispositif selon la revendication l caractérisé en ce que l'alimentation de la valise soit autonome et rechargeable.  4) Device according to claim l characterized in that the supply of the bag is autonomous and rechargeable.
FR9507318A 1995-06-14 1995-06-14 AUTONOMOUS SAMPLING CASE Expired - Fee Related FR2735576B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9507318A FR2735576B1 (en) 1995-06-14 1995-06-14 AUTONOMOUS SAMPLING CASE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9507318A FR2735576B1 (en) 1995-06-14 1995-06-14 AUTONOMOUS SAMPLING CASE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2735576A1 true FR2735576A1 (en) 1996-12-20
FR2735576B1 FR2735576B1 (en) 2001-09-14

Family

ID=9480151

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9507318A Expired - Fee Related FR2735576B1 (en) 1995-06-14 1995-06-14 AUTONOMOUS SAMPLING CASE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2735576B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4569235A (en) * 1984-04-25 1986-02-11 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Air Force Portable, sequential air sampler
US4786472A (en) * 1986-08-21 1988-11-22 R. J. Reynolds Tobacco Company Air sampling device
US5163818A (en) * 1990-02-05 1992-11-17 Ametek, Inc. Automatic constant air flow rate pump unit for sampling air
US5333511A (en) * 1990-09-07 1994-08-02 The United States Of America As Represented By The United States Environmental Protection Agency Portable controlled air sampler

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4569235A (en) * 1984-04-25 1986-02-11 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Air Force Portable, sequential air sampler
US4786472A (en) * 1986-08-21 1988-11-22 R. J. Reynolds Tobacco Company Air sampling device
US5163818A (en) * 1990-02-05 1992-11-17 Ametek, Inc. Automatic constant air flow rate pump unit for sampling air
US5333511A (en) * 1990-09-07 1994-08-02 The United States Of America As Represented By The United States Environmental Protection Agency Portable controlled air sampler

Also Published As

Publication number Publication date
FR2735576B1 (en) 2001-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN204044122U (en) A kind of polycomponent portable detection equipment based on thin-layer chromatography
EP2330404B1 (en) Test device for testing a flexible separator
JP3454701B2 (en) Gas sample collection device and method of using the same
FR2735576A1 (en) Gas sampling device for autonomous sampling of environmental gases
EP0415311A2 (en) Valve and device using the same
CN105699129B (en) A kind of deep air-tight sampling instrument in full sea
US4045139A (en) Compact portable contaminated fuel detector with hand-operated pump
FR2568405A1 (en) PRESSURE GAS CIRCUIT BREAKER ASSEMBLED AND DISASSEMBLED WITHOUT LOSS OF GAS
US4817445A (en) Device for the removal of liquid samples
EP0226476B1 (en) Voltage-measuring device for a shielded high-voltage installation
TWM502838U (en) Pressure drop type airtight leakage inspection device
JPH0817542A (en) Airtightness inspection device of waterproof connector
FR2886454A1 (en) MEDIUM VOLTAGE ELECTRIC CUTTING DEVICE
CN109610013A (en) A kind of vacuum tank bottom cover recloser
FR2473571A3 (en) DOOR FOR WASHING MACHINE OF INDUSTRIAL TYPE
RU2004904C1 (en) Device to take samples of liquids and vapors
FR2600908A1 (en) FILTER FOR CHEMICAL APPARATUS AND USE OF THE FILTER IN AN AUTOMATIC CHEMICAL ANALYZER
FR2573062A1 (en) Plant for the treatment of liquids, especially water, comprising a regenerable filter and an air compressor.
KR20180127048A (en) Air sampling device
JPH03144335A (en) Deciding apparatus for sealed state
JP2676288B2 (en) Vacuum packaging equipment
SU68929A1 (en) Sampler for taking liquid samples
JPH02115747A (en) Gas storage vessel
JP2004317477A (en) Leakage inspection method and device for sealed part of package
FR2616688A1 (en) Process and device for detoxifying electrical apparatuses, especially circuit breakers containing sulphur hexafluoride

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse