FR2734836A1 - Film-forming compsn. mfr. useful for synthetic sports surface - Google Patents

Film-forming compsn. mfr. useful for synthetic sports surface Download PDF

Info

Publication number
FR2734836A1
FR2734836A1 FR9508211A FR9508211A FR2734836A1 FR 2734836 A1 FR2734836 A1 FR 2734836A1 FR 9508211 A FR9508211 A FR 9508211A FR 9508211 A FR9508211 A FR 9508211A FR 2734836 A1 FR2734836 A1 FR 2734836A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
plastic particles
additives
paint
composition according
resin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9508211A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2734836B1 (en
Inventor
Charles Andre Benedetti
Jacques Grenier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of FR2734836A1 publication Critical patent/FR2734836A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2734836B1 publication Critical patent/FR2734836B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C7/00Coherent pavings made in situ
    • E01C7/08Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders
    • E01C7/35Toppings or surface dressings; Methods of mixing, impregnating, or spreading them
    • E01C7/356Toppings or surface dressings; Methods of mixing, impregnating, or spreading them with exclusively synthetic resin as a binder; Aggregate, fillers or other additives for application on or in the surface of toppings having exclusively synthetic resin as binder
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D7/00Features of coating compositions, not provided for in group C09D5/00; Processes for incorporating ingredients in coating compositions
    • C09D7/40Additives
    • C09D7/45Anti-settling agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D7/00Features of coating compositions, not provided for in group C09D5/00; Processes for incorporating ingredients in coating compositions
    • C09D7/40Additives
    • C09D7/65Additives macromolecular
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D7/00Features of coating compositions, not provided for in group C09D5/00; Processes for incorporating ingredients in coating compositions
    • C09D7/40Additives
    • C09D7/66Additives characterised by particle size
    • C09D7/69Particle size larger than 1000 nm
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L2555/00Characteristics of bituminous mixtures
    • C08L2555/30Environmental or health characteristics, e.g. energy consumption, recycling or safety issues
    • C08L2555/34Recycled or waste materials, e.g. reclaimed bitumen, asphalt, roads or pathways, recycled roof coverings or shingles, recycled aggregate, recycled tires, crumb rubber, glass or cullet, fly or fuel ash, or slag

Abstract

A process for the manufacture of a film-forming compsn. incorporating plastic particles comprises: (i) mixing the plastic particles with additives; (ii) reacting the additive solvent with the plastic particles; and (iii) mixing the powder/paste obtd. with a suitable paint. Also claimed is the compsn. obtd.

Description

La présente invention concerne, d'une part, un procédé de fabrication d'une composition filmogène pour le recouvrement d'une surface et, d'autre part, la composition filmogène utilisée dans le procédé. The present invention relates, on the one hand, to a process for manufacturing a film-forming composition for covering a surface and, on the other hand, to the film-forming composition used in the process.

Parmi les documents de l'état de la technique, le document FR-A-1.469.096 est le plus intéressant. I1 a pour objet des compositions filmogénes qui contiennent des particules de matière thermoplastique en dispersion dans un liant filmogène. Les revêtements, ainsi recouverts, sont d'une très grande dureté de surface et présentent un bon effet antidérapant. Among the documents of the state of the art, the document FR-A-1.469.096 is the most interesting. I1 relates to film-forming compositions which contain particles of thermoplastic material in dispersion in a film-forming binder. The coatings thus covered have a very high surface hardness and have a good non-slip effect.

L'inconvénient essentiel de ce document réside dans le fait que les particules thermoplastiques sont toujours au contact du liant filmogène, c'est-à-dire avec la peinture et donc avec les solvants. I1 y a donc une possibilité de ramollissement, voire même de destruction des particules au contact des solvants. Il s'ensuit une perte de propriétés antidérapantes. Ces compositions filmogènes nécessitent une date limite d'utilisation. De plus, même si l'utilisation s'effectue dans la période non contreindiquée, les particules thermoplastiques ont tendance à s'agglomérer, ce qui provoque des phénomènes de dépôt au fond des bidons, ce qui fait varier la granulométrie desdites particules. The essential drawback of this document lies in the fact that the thermoplastic particles are always in contact with the film-forming binder, that is to say with the paint and therefore with the solvents. There is therefore a possibility of softening or even destruction of the particles in contact with the solvents. This results in a loss of non-slip properties. These film-forming compositions require a use-by date. In addition, even if the use is carried out in the non-contraindicated period, the thermoplastic particles tend to agglomerate, which causes deposit phenomena at the bottom of the cans, which varies the particle size of said particles.

Ces particules ont une granulométrie inférieure à 250 microns.These particles have a particle size less than 250 microns.

Une autre technique pour rendre les sols non glissants consiste à adjoindre des particules dures et notamment de silice, généralement saupoudrée sur les zones fraîchement peintes, tout mélange silice/peinture s'avérant impossible compte tenu de la différence importante des densités (pour mémoire, densité moyenne des revêtements de sols 1,2 à 1,4 et de la silice 1,8), d'où un risque de ségrégation en fond de bidon. Another technique for making floors non-slippery consists in adding hard particles and in particular of silica, generally sprinkled on the freshly painted areas, any mixture of silica / paint proving impossible taking into account the significant difference in densities (for the record, density average of floor coverings 1.2 to 1.4 and silica 1.8), hence a risk of segregation at the bottom of the container.

La surface traitée par cette méthode présente une surface irrégulière et rapidement inesthétique en raison de l'encrassement des zones rugueuses. The surface treated by this method has an irregular and quickly unsightly surface due to the fouling of rough areas.

En outre, en cas de chute de piétons, la surface traitée en silice peut provoquer des blessures cutanées importantes. In addition, if pedestrians fall, the silica-treated surface can cause significant skin injuries.

La liaison silice peinture n'est pas parfaite. The silica paint bond is not perfect.

Sous l'effet de la circulation, les particules de silice en surface sont arrachées notamment par les pneumatiques provoquant un abrasif de surface qui dégrade rapidement le film de protection.  Under the effect of the circulation, the silica particles on the surface are torn off in particular by the tires, causing a surface abrasive which rapidly degrades the protective film.

En outre, après arrachement des particules de silice, le film de peinture présente des micro-perforations qui permettent à l'eau de s'infiltrer sous le film provoquant ainsi des décollements par vaporisation du fait d'une différence importante de température. In addition, after tearing off the silica particles, the paint film has micro-perforations which allow water to infiltrate under the film, thus causing detachments by vaporization due to a significant difference in temperature.

Le système proposé permet au stade de l'application d'obtenir une surface régulière, ce qui n'est pas le cas des solutions antidérapantes actuelles. The proposed system allows the application stage to obtain a regular surface, which is not the case with current non-slip solutions.

La stabilité du produit, destiné à être mélangé avec les peintures, autorise un stockage long puisque n'intervenant en aucune façon dans le mélange des produits finis, il n'y a aucune dénaturation. The stability of the product, intended to be mixed with paints, allows a long storage since not intervening in any way in the mixing of the finished products, there is no denaturation.

Ce produit peut être adapté à tous types de revêtements filmogènes grâce à des liants de dispersion. L'adjonction de pigments minéraux et organiques permet une adaptation pratiquement illimitée aux exigences chromatiques des utilisateurs. This product can be adapted to all types of film-forming coatings thanks to dispersion binders. The addition of mineral and organic pigments allows practically unlimited adaptation to the chromatic requirements of users.

Le produit, une fois appliqué, possède des qualités antiglisse ainsi que de diminution très sensible des bruits émis par le roulement de véhicules ou déplacements de semelles tels que les bruits dans une salle de sport à finition synthétique. The product, once applied, has anti-slip qualities as well as a very significant reduction in noise emitted by vehicle rolling or movement of soles such as noise in a sports hall with synthetic finish.

De plus, le procédé de recouvrement permet d'utiliser notamment des matières plastiques recyclées, ce qui contribue indirectement à l'amélioration de l'environnement. In addition, the recovery process makes it possible in particular to use recycled plastics, which indirectly contributes to improving the environment.

Le procédé peut également être envisagé pour l'amélioration de l'aspect de finition des revêtements. The method can also be envisaged for improving the finish appearance of the coatings.

A cet effet, la présente invention concerne un procédé de fabrication d'une composition filmogène, incorporant des particules de matières plastiques, destinée au recouvrement d'une surface, caractérisé en ce qu'il consiste - à mélanger les particules de plastique avec des additifs, - à laisser agir le solvant des additifs vis-à-vis des particules de plastique, et - à mélanger la poudre obtenue avec une peinture de quelque nature que ce soit. To this end, the present invention relates to a process for manufacturing a film-forming composition, incorporating plastic particles, intended for covering a surface, characterized in that it consists of - mixing the plastic particles with additives , - allow the solvent for the additives to act vis-à-vis the plastic particles, and - mix the powder obtained with a paint of any kind.

La composition comprend - des particules de plastique - des additifs, et - de la peinture, les particules de plastique et les additifs constituant une pâte.  The composition includes - plastic particles - additives, and - paint, the plastic particles and additives constituting a paste.

Les additifs sont constitués par - une résine, - un solvant, et - un agent mouillant ou dispersant. The additives consist of - a resin, - a solvent, and - a wetting or dispersing agent.

L'agent mouillant ou dispersant est constitué par un copolymère bloqué, qui comporte des groupements ayant une forte affinité pour le pigment contenu dans la peinture, cette quantité étant fonction de la nature minérale ou organique du pigment. The wetting or dispersing agent consists of a blocked copolymer, which comprises groups having a strong affinity for the pigment contained in the paint, this amount being a function of the mineral or organic nature of the pigment.

Selon un premier mode de réalisation, la résine des additifs et/ou de la peinture est de nature époxydique. According to a first embodiment, the resin of the additives and / or of the paint is of epoxy nature.

Selon un second mode de réalisation, la résine des additifs est de nature aldéhydique. According to a second embodiment, the resin of the additives is of aldehyde nature.

La composition comporte - de 5 à 10 % de particules de plastique, - de 5 à 10 % d'additifs, et - de 80 à 90 % de peinture, la pâte constituant donc 5 à 15 % de ladite composition. The composition comprises - from 5 to 10% of plastic particles, - from 5 to 10% of additives, and - from 80 to 90% of paint, the paste therefore constituting 5 to 15% of said composition.

La pâte, résultant du mélange des particules de plastique et des additifs, comporte - de 20 à 25 % de résine, - de 20 à 25 % de solvant, - de 3 à 5 % d'agent mouillant ou dispersant, et - sensiblement 50 % de particules de plastique. The paste, resulting from the mixture of plastic particles and additives, comprises - from 20 to 25% of resin, - from 20 to 25% of solvent, - from 3 to 5% of wetting or dispersing agent, and - substantially 50 % of plastic particles.

La composition, dans laquelle les additifs contiennent des pigments de nature minérale ou organique, est caractérisée par le fait que la pâte, résultant du mélange des particules de plastique et des additifs comporte - de 25 à 30 % de résine, - de 10 à 30 % de solvant, - de 2,5 à 15 % d'agent mouillant ou dispersant, - de 10 à 30 % de pigments, et - sensiblement 25 % de particules de plastique. The composition, in which the additives contain pigments of mineral or organic nature, is characterized in that the paste, resulting from the mixture of the plastic particles and the additives comprises - from 25 to 30% of resin, - from 10 to 30 % of solvent, - from 2.5 to 15% of wetting or dispersing agent, - from 10 to 30% of pigments, and - substantially 25% of plastic particles.

Les particules de plastique sont constituées de grains et/ou de paillettes dont la granulométrie et/ou les dimensions sont comprises entre 600 et 1200 microns. The plastic particles consist of grains and / or flakes whose particle size and / or dimensions are between 600 and 1200 microns.

Ces particules de plastique sont issues de matières plastiques recyclées et micronisées. These plastic particles come from recycled and micronized plastic materials.

Les dessins ci-joints sont donnés à titre d'exemples indicatifs et non limitatifs. Ils permettront de comprendre aisément l'invention. The attached drawings are given as indicative and non-limiting examples. They will allow the invention to be easily understood.

Les figures 1 à 3 représentent trois courbes d'enregistrement sonore du déplacement d'un véhicule au niveau d'un étage dont le sol est recouvert d'une peinture classique. Figures 1 to 3 show three sound recording curves of the movement of a vehicle at a level whose floor is covered with a conventional paint.

Les figures 4 à 6 représentent trois courbes d'enregistrement sonore du déplacement d'un véhicule au niveau d'un étage dont le sol est recouvert d'une composition filmogène selon l'invention. Figures 4 to 6 show three sound recording curves of the movement of a vehicle at a level whose floor is covered with a film-forming composition according to the invention.

Enfin, la figure 7 représente un graphique comprenant trois courbes différentes qui sont les résultats de mesures d'un abrasimètre, en fonction de la nature de la peinture utilisée. Finally, FIG. 7 represents a graph comprising three different curves which are the results of measurements of an abrasimeter, depending on the nature of the paint used.

De nombreux procédés utilisent actuellement des produits thermoplastiques pour améliorer les qualités de produits filmogènes. Many processes currently use thermoplastic products to improve the qualities of film-forming products.

L'invention propose une composition filmogène qui atténue les bruits de roulement et augmente l'adhérence des pneumatiques. The invention provides a film-forming composition which attenuates road noise and increases the grip of tires.

L'invention consiste à utiliser les matières plastiques telles que du polyvinyle de chlorure, ci-après désigné par PVC, qui sont constituées de matières recyclées, dont la granulométrie la plus intéressante est sensiblement de 800 microns. The invention consists in using plastics such as polyvinyl chloride, hereinafter referred to as PVC, which consist of recycled materials, the most advantageous particle size of which is substantially 800 microns.

Cette composition filmogène permet d'éviter les phénomènes de ramollissement ou de destruction par mise en solution du PVC avec les solvants, qui sont contenus dans la plupart des peintures. This film-forming composition makes it possible to avoid softening or destruction phenomena by dissolving PVC with the solvents, which are contained in most paints.

Dans les travaux qui ont été réalisés par le demandeur, il est apparu que la quantité de PVC devait être, en proportion, comprise dans une fourchette allant de 5 à 10 %. En dessous de la valeur de 5 %, les améliorations antiglisse sont insuffisantes, alors qutau-delà de 10 % la répartition superficielle des grains ne permet pas d'obtenir un aspect régulier. In the work which was carried out by the applicant, it appeared that the quantity of PVC should be, in proportion, within a range going from 5 to 10%. Below the value of 5%, the anti-slip improvements are insufficient, while beyond 10% the surface distribution of the grains does not make it possible to obtain a regular appearance.

En outre, ce pourcentage et la granulométrie utilisée permettent un nettoyage très facile desdits revêtements. In addition, this percentage and the particle size used allow very easy cleaning of said coatings.

Pour établir les avantages du procédé et de la composition faisant l'objet de la présente invention, le demandeur a effectué des relevés sonores au niveau de parkings utilisant ledit procédé et lesdites compositions filmogènes. To establish the advantages of the process and of the composition which is the subject of the present invention, the applicant has carried out sound surveys at the parking lots using said process and said film-forming compositions.

L'intervention a consisté à effectuer des mesures de bruits de roulement sur un revêtement de type habituel, c'est-à-dire avec une simple couche de peinture au niveau du sol, et sur un revêtement, selon l'invention, identique mais avec incorporation des particules PVC associées avec une résine sans solvant mais avec dispersant, dont la composition chimique est compatible avec la peinture. The intervention consisted in carrying out rolling noise measurements on a coating of the usual type, that is to say with a single layer of paint at ground level, and on a coating, according to the invention, identical but with the incorporation of PVC particles associated with a resin without solvent but with dispersant, whose chemical composition is compatible with painting.

Les mesures acoustiques sont effectuées en décibels (dB(A)) et permettent de donner une indication sur l'influence du revêtement antidérapant sur le bruit de roulement d'un véhicule et ce, principalement au niveau des virages. Acoustic measurements are made in decibels (dB (A)) and provide an indication of the influence of the non-slip coating on the rolling noise of a vehicle, mainly at the corner.

Les mesures ont été réalisées successivement sur deux étages, un premier étage à revêtement classique et un second étage réalisé selon l'invention. On a utilisé un sonomètre intégrateur à mémoire de type "S.O.E.U.R. A.N.N.E." 11.10 sur lequel la base de temps de 125 millisecondes et la pondération A ont été sélectionnées pour la mesure du bruit en Leq (125ms) dB(A). The measurements were carried out successively on two stages, a first stage with conventional coating and a second stage produced according to the invention. An integrating sound level meter of the "S.O.E.U.R. A.N.N.E." type was used. 11.10 on which the 125 millisecond time base and the A weighting have been selected for noise measurement in Leq (125ms) dB (A).

Le véhicule utilisé est une Renault 19 et le parcours comporte trois virages. En fait, le parcours est constitué par trois virages qui encadrent deux bouts de ligne droite situés perpendiculaires l'un par rapport à l'autre. Le sonomètre est placé entre les deux premiers virages. Plus précisément, ce sonomètre a été placé à une hauteur de 120 cm en bordure et à michemin du parcours du véhicule d'essai, c'est-à-dire entre les deux premiers virages du parcours. The vehicle used is a Renault 19 and the course has three corners. In fact, the course is made up of three turns which frame two ends of a straight line located perpendicular to each other. The sound level meter is placed between the first two turns. More precisely, this sound level meter was placed at a height of 120 cm at the edge and halfway through the course of the test vehicle, that is to say between the first two turns of the course.

Bien entendu, ces virages étaient abordés avec le moteur coupé afin de ne pas fausser les données. Les pneus utilisés par le véhicule étaient des MICHELIN X M+S 100. Of course, these corners were approached with the engine off so as not to distort the data. The tires used by the vehicle were MICHELIN X M + S 100.

Trois essais ont été enregistrés pour chaque revêtement. Three tests were recorded for each coating.

Les mesures de chaque essai ont été mises en graphique pour traduire l'évolution temporelle du bruit de roulement (courbes donnant le niveau sonore en décibel en ordonnée et le temps de parcours en seconde en abscisse). The measurements of each test have been plotted to translate the time course of the rolling noise (curves giving the sound level in decibel on the ordinate and the travel time in seconds on the abscissa).

Pour le revêtement sans antidérapant, on peut distinguer, sur les courbes des figures 1 à 3, trois pics qui correspondent aux bruits de roulement dans les trois virages effectués par le véhicule, le premier pic atteignant les 90 dB(A) et les deux autres approchant les 80 dB(A). For the coating without non-slip, we can distinguish, on the curves of Figures 1 to 3, three peaks which correspond to the rolling noises in the three turns made by the vehicle, the first peak reaching 90 dB (A) and the other two approaching 80 dB (A).

Pour le revêtement avec antidérapant des figures 4 à 6, on distingue nettement moins les trois pics, les bruits de roulement dans les virages étant largement atténués puisqu'ils dépassent rarement les 70 dB(A).  For the coating with non-slip in Figures 4 to 6, the three peaks are much less distinguished, the rolling noises when cornering are largely attenuated since they rarely exceed 70 dB (A).

Par ailleurs, si on calcule le Leq sur le temps de parcours entier, le Leq dit global donnerait en dB(A)
- pour le revêtement sans antidérapant
Essai 1 : Leq(12s)=81,5 dB
Essai 2 : Leq(13s)=78,5 dB
Essai 3 : Leq(14s)=80,1 dB
- pour le revêtement avec antidérapant :
Essai 1 : Leq(16s)=60,8 dB
Essai 2 : Leq(13s)=62,3 dB
Essai 3 : Leq(13s)=64 dB
Les valeurs des Leq globaux indiquent une atténuation de 15 à 20 dB du bruit de roulement sur le revêtement avec antidérapant par rapport au bruit mesuré sur revêtement sans antidérapant.
Furthermore, if we calculate the Leq over the entire journey time, the so-called global Leq would give in dB (A)
- for non-slip coating
Test 1: Leq (12s) = 81.5 dB
Test 2: Leq (13s) = 78.5 dB
Test 3: Leq (14s) = 80.1 dB
- for coating with non-slip:
Test 1: Leq (16s) = 60.8 dB
Test 2: Leq (13s) = 62.3 dB
Test 3: Leq (13s) = 64 dB
The overall Leq values indicate a 15 to 20 dB attenuation of the rolling noise on the non-slip coating compared to the noise measured on the non-slip coating.

En conclusion de ces expérimentations, on considère que les essais comparatifs entre les deux revêtements ont été réalisés dans une même configuration (seul le temps de parcours pouvant varier légèrement entre chaque essai), les résultats des mesures mettent en évidence une amélioration des qualités acoustiques du revêtement après incorporation d'antidérapant selon l'invention. In conclusion of these experiments, it is considered that the comparative tests between the two coatings were carried out in the same configuration (only the travel time may vary slightly between each test), the results of the measurements show an improvement in the acoustic qualities of the coating after incorporation of non-slip according to the invention.

De plus, l'adhérence des pneumatiques sur un tel revêtement est bien plus importante et les particules de plastique ne peuvent être arrachées aussi facilement que les grains de sable utilisés dans l'état actuel de la technique. In addition, the grip of tires on such a coating is much greater and the plastic particles cannot be torn off as easily as the grains of sand used in the current state of the art.

La figure 7 permet de bien comprendre l'augmentation de la résistance de la composition filmogène à l'abrasion. Les abscisses représentent le nombre de tours par minute utilisé pour pratiquer l'abrasion avec une force constante. Les ordonnées représentent la perte de matière, exprimée en gramme. FIG. 7 allows a good understanding of the increase in the resistance of the film-forming composition to abrasion. The abscissas represent the number of revolutions per minute used to practice abrasion with constant force. The ordinates represent the loss of matter, expressed in grams.

I1 y a trois courbes bien différenciées les unes des autres. There are three well differentiated curves from each other.

La composition de la courbe supérieure est très sensible à l'abrasion. I1 s'agit d'une composition de l'état de la technique, à savoir une sous-couche incolore associée à deux couches de peinture polyuréthanne colorées. La courbe intermédiaire comporte également une sous-couche incolore associée à une couche de peinture polyuréthanne colorée avec PVC, selon l'invention, et par dessus une couche de peinture polyuréthanne colorée. Enfin, la courbe inférieure comporte une couche de peinture polyuréthanne colorée avec PVC, selon l'invention, qui est prise en sandwich entre deux couches incolores. The composition of the upper curve is very sensitive to abrasion. It is a composition of the state of the art, namely a colorless undercoat associated with two layers of colored polyurethane paint. The intermediate curve also includes a colorless sublayer associated with a layer of polyurethane paint colored with PVC, according to the invention, and over a layer of colored polyurethane paint. Finally, the lower curve comprises a layer of polyurethane paint colored with PVC, according to the invention, which is sandwiched between two colorless layers.

On remarque que les deux compositions filmogènes qui utilisent du PVC sont bien plus résistantes à l'abrasion qu'une composition classique. Ceci est également vrai si l'on incorpore à cette peinture classique des grains de sable. It is noted that the two film-forming compositions which use PVC are much more resistant to abrasion than a conventional composition. This is also true if we incorporate grains of sand into this classic painting.

Ce procédé selon l'invention consiste donc essentiellement à mélanger les particules de plastique avec des additifs, à laisser agir le solvant des additifs vis-à-vis des particules de plastique, et à mélanger la poudre obtenue avec une peinture de quelque nature que ce soit. This process according to the invention therefore essentially consists in mixing the plastic particles with additives, in allowing the solvent for the additives to act vis-à-vis the plastic particles, and in mixing the powder obtained with a paint of whatever kind. is.

En fonction du diamètre des particules de plastique d'origine et du diamètre des particules que l'on veut obtenir au niveau de la composition filmogène, on augmentera ou on diminuera ce temps de mise en présence des particules de plastique avec le solvant. Depending on the diameter of the original plastic particles and the diameter of the particles which it is desired to obtain at the level of the film-forming composition, this time of bringing the plastic particles into contact with the solvent will be increased or decreased.

En fait, les particules de plastique, telles que PVC, ne sont pas conditionnées seules, on leur ajoute des additifs tels que des dispersants ou agents mouillants qui vont faciliter l'incorporation de cette pâte à la peinture contenant au moins un solvant, le ou les dispersants n'ayant pas d'action ramollissante ou d'agglomération desdites particules. De ce fait, on aura un mélange quasi instantané, stable et sans ségrégation. In fact, plastic particles, such as PVC, are not packaged alone, additives such as dispersants or wetting agents are added to them which will facilitate the incorporation of this paste into the paint containing at least one solvent, or the dispersants having no softening action or agglomeration of said particles. As a result, there will be an almost instantaneous, stable mixture without segregation.

Comme autres additifs, on utilise de la résine et un solvant. As other additives, resin and a solvent are used.

L'application pourra être effectuée au rouleau sans aucune précaution particulière. De plus la surface antidérapante sera régulière et il existera une parfaite liaison entre les particules antidérapantes et la peinture. The application can be carried out with a roller without any special precautions. In addition, the non-slip surface will be regular and there will be a perfect bond between the non-slip particles and the paint.

I1 n'y a donc plus aucun risque de microperforation sous l'effet de la circulation, les pneumatiques ne pouvant arracher les grains de PVC de la peinture, lesdits grains étant incorporés à celle-ci. There is therefore no longer any risk of microperforation under the effect of the circulation, the tires being unable to tear off the PVC grains from the paint, said grains being incorporated therein.

Les qualités de ce revêtement seront donc constituées par une augmentation de l'adhérence sur sol sec ou mouillé, une augmentation de la résistance à l'abrasion, une atténuation du bruit de roulement et une sécurité plus importante pour les piétons en cas de chute au niveau des zones traitées. The qualities of this coating will therefore consist of an increase in grip on dry or wet ground, an increase in abrasion resistance, a reduction in rolling noise and greater safety for pedestrians in the event of a fall. level of treated areas.

L'efficacité de ce revêtement, au niveau du coefficient de frottement, est résumée dans le tableau suivant

Figure img00080001
The effectiveness of this coating, in terms of the coefficient of friction, is summarized in the following table
Figure img00080001

<tb> <SEP> SANS <SEP> ADDITIF <SEP> AVEC <SEP> ADDITIF
<tb> I
<tb> <SEP> Peinture <SEP> PU <SEP> surface <SEP> sèche <SEP> 0,27 <SEP> 0,86
<tb> I
<tb> <SEP> Peinture <SEP> PU <SEP> surface <SEP> mouillée <SEP> 0,17 <SEP> 0,32
<tb> l
<tb> <SEP> Peinture <SEP> PU <SEP> surface <SEP> sèche <SEP> 0,36 <SEP> 0,82
<tb> l
<tb> <SEP> Peinture <SEP> PU <SEP> surface <SEP> mouillée <SEP> 0,17 <SEP> 0,33
<tb>
Mesure du coefficient de frottement avec ou sans additif
Quoi qu'il en soit, la facilité de dispersion est une constante liée à la présence des agents mouillants ou dispersants à l'intérieur de cette pâte.
<tb><SEP> WITHOUT <SEP> ADDITIVE <SEP> WITH <SEP> ADDITIVE
<tb> I
<tb><SEP> Paint <SEP> PU <SEP> dry <SEP> surface <SEP> 0.27 <SEP> 0.86
<tb> I
<tb><SEP> Painting <SEP> PU <SEP> wet surface <SEP><SEP> 0.17 <SEP> 0.32
<tb> l
<tb><SEP> Paint <SEP> PU <SEP> dry <SEP> surface <SEP> 0.36 <SEP> 0.82
<tb> l
<tb><SEP> Paint <SEP> PU <SEP> wet surface <SEP><SEP> 0.17 <SEP> 0.33
<tb>
Measurement of the coefficient of friction with or without additive
Anyway, the ease of dispersion is a constant linked to the presence of wetting or dispersing agents inside this paste.

Les éléments variables peuvent se situer au niveau du choix de la qualité de la pâte par rapport au milieu dans lequel elle doit être dispersée. Par exemple, pour une peinture de type époxydique, on emploiera une résine ou liant de type époxydique. The variable elements may lie in the choice of the quality of the dough relative to the medium in which it is to be dispersed. For example, for an epoxy type paint, a resin or epoxy type binder will be used.

Pour une peinture polyuréthanne, on emploiera une pâte de type alkyde ou dioctylphtalate ou dibutylphtalate. Le mélange entre la peinture et la pâte est réalisé avant l'utilisation. Si le délai est trop long avant cette utilisation, il y a un risque de sédimentation des granulés PVC.For a polyurethane paint, use a paste of alkyd or dioctylphthalate or dibutylphthalate type. The mixture between the paint and the paste is carried out before use. If the time is too long before this use, there is a risk of sedimentation of the PVC granules.

Parmi la composition, on note la présence d'un sel de polyacide carboxylique insaturé, qui permet de lutter contre la tension interfaciale qui s'exerce entre les pigments et les granulats, d'une part, et le liant, d'autre part. Among the composition, the presence of an unsaturated polycarboxylic acid salt is noted, which makes it possible to combat the interfacial tension which is exerted between the pigments and the aggregates, on the one hand, and the binder, on the other hand.

I1 permet ainsi de faciliter la dispersion des particules dans le liant, par exemple lors de la fabrication de la pâte, d'éviter la sédimentation des particules dans le liant et favorise par la suite le bon étalement du revêtement final. It thus makes it possible to facilitate the dispersion of the particles in the binder, for example during the manufacture of the paste, to avoid the sedimentation of the particles in the binder and subsequently promotes good spreading of the final coating.

On peut également ajouter une solution d'un copolymère bloqué comportant des groupements ayant une forte affinité pour les pigments. Ce copolymère, tout comme les matières de plastique, a un pourcentage qui est variable en fonction de la nature du pigment. Si le pigment est minéral, sa proportion est de 8 à 10%, si le pigment est organique, cette proportion peut monter jusqu'à 30 %. L'ajout de copolymère bloqué permet une amélioration du mouillage des pigments et évite la tendance à la flottation lors de mélange de pigments minéraux et organiques. It is also possible to add a solution of a blocked copolymer comprising groups having a high affinity for pigments. This copolymer, like plastics, has a percentage which is variable depending on the nature of the pigment. If the pigment is mineral, its proportion is 8 to 10%, if the pigment is organic, this proportion can go up to 30%. The addition of blocked copolymer improves the wetting of the pigments and avoids the tendency to flotation when mixing inorganic and organic pigments.

Les matières plastiques sont issues de produits recyclés d'une pureté supérieure à 99,9 g par rapport au produit d'origine.  Plastics come from recycled products with a purity greater than 99.9 g compared to the original product.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Procédé de fabrication d'une composition filmogène, incorporant des particules de matières plastiques, destinée au recouvrement d'une surface, caractérisé en ce 1. Method for manufacturing a film-forming composition, incorporating plastic particles, intended for covering a surface, characterized in that qu'il consiste - à mélanger les particules de plastique avec des additifs, - à laisser agir le solvant des additifs vis-à-vis des particules de plastique, et - à mélanger la poudre obtenue avec une peinture de quelque nature que ce soit. that it consists of - mixing the plastic particles with additives, - allowing the solvent for the additives to act vis-à-vis the plastic particles, and - mixing the powder obtained with a paint of any kind. 2. Composition, réalisée par l'intermédiaire du procédé de fabrication selon la revendication 1, caractérisée par le fait 2. Composition, produced by means of the manufacturing process according to claim 1, characterized by the fact qu'elle comprend - des particules de plastique, - des additifs, et - de la peinture, les particules de plastique et les additifs constituant une pâte. that it comprises - plastic particles, - additives, and - paint, the plastic particles and the additives constituting a paste. 3. Composition, selon la revendication 2, caractérisée par le fait 3. Composition according to claim 2, characterized in that que les additifs sont constitués par - une résine, - un solvant, et - un agent mouillant ou dispersant. that the additives consist of - a resin, - a solvent, and - a wetting or dispersing agent. 4. Composition, selon la revendication 3, caractérisée par le fait 4. Composition according to claim 3, characterized in that que l'agent mouillant ou dispersant est constitué par un copolymère bloqué, qui comporte des groupements ayant une forte affinité pour le pigment contenu dans la peinture, cette quantité étant fonction de la nature minérale ou organique du pigment. that the wetting or dispersing agent consists of a blocked copolymer, which comprises groups having a high affinity for the pigment contained in the paint, this amount being a function of the mineral or organic nature of the pigment. 5. Composition, selon l'une quelconque des revendications 2 ou 3, caractérisée par le fait 5. Composition according to any one of claims 2 or 3, characterized in that que la résine des additifs et/ou de la peinture est de nature époxydique. that the resin of the additives and / or of the paint is of an epoxy nature. 6. Composition, selon l'une quelconque des revendications 2 ou 3, caractérisée par le fait 6. Composition according to any one of claims 2 or 3, characterized in that que la résine des additifs est de nature aldéhydique. that the resin of the additives is of an aldehyde nature. 7. Composition, selon la revendication 2, caractérisée par le fait 7. Composition according to claim 2, characterized in that qu'elle comporte - de 5 à 10 % de particules de plastique, - de 5 à 10 % d'additifs, et - de 80 à 90 % de peinture, la pâte constituant donc 5 à 15 % de ladite composition. that it comprises - from 5 to 10% of plastic particles, - from 5 to 10% of additives, and - from 80 to 90% of paint, the paste therefore constituting 5 to 15% of said composition. 8. Composition, selon les revendications 3 et 7, caractérisée par le fait 8. Composition according to claims 3 and 7, characterized in that que la pâte, résultant du mélange des particules de plastique et des additifs, comporte - de 20 à 25 % de résine, - de 20 à 25 % de solvant, - de 3 à 5 % d'agent mouillant ou dispersant, et - sensiblement 50 % de particules de plastique. that the paste, resulting from the mixture of plastic particles and additives, comprises - from 20 to 25% of resin, - from 20 to 25% of solvent, - from 3 to 5% of wetting or dispersing agent, and - substantially 50% plastic particles. 9. Composition, selon les revendications 3 et 7, dans laquelle les additifs contiennent des pigments de nature minérale ou organique, caractérisée par le fait 9. Composition according to claims 3 and 7, in which the additives contain pigments of mineral or organic nature, characterized in that que la pâte, résultant du mélange des particules de plastique et des additifs comporte - de 25 à 30 % de résine, - de 10 à 30 % de solvant, - de 2,5 à 15 % d'agent mouillant ou dispersant, - de 10 à 30 % de pigments, et - sensiblement 25 % de particules de plastique. that the paste, resulting from the mixture of plastic particles and additives comprises - from 25 to 30% of resin, - from 10 to 30% of solvent, - from 2.5 to 15% of wetting or dispersing agent, - of 10 to 30% of pigments, and - substantially 25% of plastic particles. 10. Composition, selon l'une quelconque des revendications 2, 7 à 9, caractérisé par le fait 10. Composition according to any one of claims 2, 7 to 9, characterized in that que les particules de plastique sont constituées de grains et/ou de paillettes dont la granulométrie et/ou les dimensions sont comprises entre 600 et 1200 microns. that the plastic particles consist of grains and / or flakes whose particle size and / or dimensions are between 600 and 1200 microns. 11. Composition, selon l'une quelconque des revendications 2, 7 à 10, caractérisée par le fait 11. Composition according to any one of claims 2, 7 to 10, characterized in that que les particules de plastique sont issues de matières plastiques recyclées et micronisées.  that the plastic particles come from recycled and micronized plastics.
FR9508211A 1995-06-01 1995-07-03 METHOD FOR MANUFACTURING A FILM-FORMING COMPOSITION AND FILM-FORMING COMPOSITION FOR COATING A SURFACE Expired - Fee Related FR2734836B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
MC2313A MC2400A1 (en) 1995-06-01 1995-06-01 Method of manufacturing a film-forming composition and film-forming composition for covering a surface

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2734836A1 true FR2734836A1 (en) 1996-12-06
FR2734836B1 FR2734836B1 (en) 1998-03-27

Family

ID=19738302

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9508211A Expired - Fee Related FR2734836B1 (en) 1995-06-01 1995-07-03 METHOD FOR MANUFACTURING A FILM-FORMING COMPOSITION AND FILM-FORMING COMPOSITION FOR COATING A SURFACE

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2734836B1 (en)
MC (1) MC2400A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1469096A (en) * 1965-12-24 1967-02-10 Film-forming compositions and their applications
DE3342266A1 (en) * 1983-11-23 1985-05-30 Lhc Loba-Holmenkol-Chemie Dr. Fischer Und Dr. Weinmann Kg, 7257 Ditzingen Paint for non-slip coatings

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1469096A (en) * 1965-12-24 1967-02-10 Film-forming compositions and their applications
DE3342266A1 (en) * 1983-11-23 1985-05-30 Lhc Loba-Holmenkol-Chemie Dr. Fischer Und Dr. Weinmann Kg, 7257 Ditzingen Paint for non-slip coatings

Also Published As

Publication number Publication date
FR2734836B1 (en) 1998-03-27
MC2400A1 (en) 1996-07-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2627482A1 (en) MARKING USING PEARLS IN A MATRIX
CA2764222C (en) Multilayer surface coating with barrier layer
US20120029127A1 (en) Coating structure, chemical composition for forming the same, and method of forming the same
Sokolovskij Automobile braking and traction characteristics on the different road surfaces
EP0381903A1 (en) Coated materials comprising coarse aggregate and bituminous binder for the construction of layers of roadway coverings and porous roadway covering obtained from such coated materials especially adapted for drainage through surface and noise abatement
CA2174849A1 (en) Pvdf adhesion binder, use thereof as a barrier material, and resulting materials
CA1332018C (en) Ski bases, manufacturing process thereof and skis fitted with said bases
FR2734836A1 (en) Film-forming compsn. mfr. useful for synthetic sports surface
WO1998020083A1 (en) Method for making a film forming composition and film forming composition for covering a surface
EP1582197A1 (en) Cosmetic composition for nails with improved physical strength
EP1849916A2 (en) Compositions for the upper layers of pavements having anti-noise properties
JP6972425B1 (en) Water-repellent structure, its manufacturing method, and water-repellent coating agent used for it.
CA2174013A1 (en) Traction composition for rubber
FR2576334A1 (en) COMPOSITION SUITABLE FOR THE PREPARATION OF A WATER-PERMEABLE CARRIER FLOOR COVERING IN BONDED STONE AGGREGATES, AS WELL AS COVERING MATERIAL OBTAINED USING SAID COMPOSITION
FR2496534A1 (en) GRINDED BINDED BY A RESIN REDUCING DUST CLEARANCE AND PREPARATION
EP1276790B1 (en) Method for preparing a granular rubberlike material and its use in bitumen
CN100532491C (en) Polishing composition and polished product
EP1158096B1 (en) Device for reproducing the road adhesion characteristic of a vehicle
KR102574335B1 (en) Color polymer powder, method for manufacturing color polymer powder, and nonslip flooring material comprising color polymer powder
EP0672791A1 (en) Hot bituminous road covering comprising recycled rubber
FR2470782A1 (en) Floor covering compsn. partic. for sports ground - comprising mixt. of vinyl:acetate! homopolymer and vinyl acetate-alkyl-maleate copolymer dispersion
EP0743405B1 (en) Floor covering comprising in a predetermined manner arranged patterns, seamlessly inserted in soft resin
FR3090678A1 (en) Composition for tactile coating
CH355948A (en) Coating product and use of this product for coating surfaces in the building industry
FR2736069A1 (en) Anti-skid coating for road surfaces

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20110331