FR2730442A1 - Drive finger for ratchet drive mechanism - Google Patents

Drive finger for ratchet drive mechanism Download PDF

Info

Publication number
FR2730442A1
FR2730442A1 FR9501676A FR9501676A FR2730442A1 FR 2730442 A1 FR2730442 A1 FR 2730442A1 FR 9501676 A FR9501676 A FR 9501676A FR 9501676 A FR9501676 A FR 9501676A FR 2730442 A1 FR2730442 A1 FR 2730442A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
finger
drive
sliding surface
recess
rotor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9501676A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2730442B1 (en
Inventor
Jacques Cagny
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Facom SA
Original Assignee
Facom SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Facom SA filed Critical Facom SA
Priority to FR9501676A priority Critical patent/FR2730442B1/en
Priority to DE29602415U priority patent/DE29602415U1/en
Publication of FR2730442A1 publication Critical patent/FR2730442A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2730442B1 publication Critical patent/FR2730442B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H31/00Other gearings with freewheeling members or other intermittently driving members
    • F16H31/001Mechanisms with freewheeling members
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B13/00Spanners; Wrenches
    • B25B13/46Spanners; Wrenches of the ratchet type, for providing a free return stroke of the handle
    • B25B13/461Spanners; Wrenches of the ratchet type, for providing a free return stroke of the handle with concentric driving and driven member
    • B25B13/462Spanners; Wrenches of the ratchet type, for providing a free return stroke of the handle with concentric driving and driven member the ratchet parts engaging in a direction radial to the tool operating axis
    • B25B13/465Spanners; Wrenches of the ratchet type, for providing a free return stroke of the handle with concentric driving and driven member the ratchet parts engaging in a direction radial to the tool operating axis a pawl engaging an internally toothed ring

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)

Abstract

The drive finger (74) is constructed with a bearing surface (40, 42 and 66), which is adapted to co-operate with the sliding surface (32, 34), of the mating element (16). It is mounted so as to be able to be displaced along the length of the sliding surface, with a lubricating film being interposed between the sliding surface and the bearing surface of the finger. The bearing surface of the drive finger is constructed to form at least one hollow (76, 78 and 86), opening out on to the sliding surface and forming a reservoir for the lubricant. The hollow is formed by a groove (76, 78), which is rectilinear and extends transversely to the direction of movement of the finger.

Description

La présente invention concerne un doigt d'entraî- nement pour le blocage dans un sens d'entraînement d'un rotor par rapport à une partie menante d'un dispositif d'entraînement unidirectionnel, lequel doigt comporte une surface d'appui adaptée pour coopérer avec une surface de glissement d'un organe complémentaire, et est monté déplaçable le long de la surface de glissement, un film de lubrifiant étant en outre interposé entre la surface d'appui du doigt et la surface de glissement. The present invention relates to a drive finger for locking in a drive direction of a rotor relative to a driving part of a unidirectional drive device, which finger has a bearing surface adapted to cooperate with a sliding surface of a complementary member, and is mounted to be displaceable along the sliding surface, a film of lubricant being additionally interposed between the bearing surface of the finger and the sliding surface.

On connaît de nombreux agencements à roue libre, notamment dans des outils à cliquet tels que des clés à cliquet, dans lesquels un doigt assure le blocage dans un sens d'un rotor par rapport à une partie menante. En outre, ce doigt est souvent utilisé également pour la sélection du sens d'entraînement du cliquet. A cet effet, le doigt est déplaçable entre au moins deux positions sous l'effet d'un organe de sélection manuelle. Numerous freewheel arrangements are known, in particular in ratchet tools such as ratchet wrenches, in which a finger locks in one direction a rotor relative to a driving part. In addition, this finger is often also used for the selection of the ratchet drive direction. To this end, the finger is movable between at least two positions under the effect of a manual selection member.

De manière générale, ce doigt comporte une ou plusieurs surfaces de prise, notamment des surfaces dentées, adaptées pour coopérer avec une portion complémentaire du rotor ou encore avec une portion complémentaire de la partie menante de l'outil. Afin d'assurer le blocage dans le sens d'entraînement, le doigt forme coin et assure la solidarisation par coincement du rotor avec la partie menante de l'outil. De manière générale, un dispositif de déplacement du doigt, formant organe de sélection manuelle, permet de déplacer le doigt et ainsi de sélectionner le sens d'entraînement, correspondant au sens de serrage ou de desserrage dans le cas d'une clé. In general, this finger has one or more gripping surfaces, in particular toothed surfaces, adapted to cooperate with a complementary portion of the rotor or even with a complementary portion of the driving part of the tool. In order to ensure locking in the drive direction, the finger forms a wedge and secures it by wedging the rotor with the driving part of the tool. In general, a finger movement device, forming a manual selection member, makes it possible to move the finger and thus to select the drive direction, corresponding to the direction of tightening or loosening in the case of a wrench.

Dans ces agencements connus, le doigt comporte une surface d'appui adaptée pour coopérer avec une surface de glissement d'un organe complémentaire, formé par exemple par le rotor ou encore par la tête de l'outil dans lequel le rotor est reçu, et qui constitue la partie menante. Afin de faciliter le déplacement du doigt le long de la surface de glissement, il est connu, lors du montage du doigt, de lubrifier par graissage l'ensemble du mécanisme, afin qu'un film de graisse se forme entre la surface d'appui du doigt et la surface de glissement complémentaire. In these known arrangements, the finger has a bearing surface adapted to cooperate with a sliding surface of a complementary member, formed for example by the rotor or also by the head of the tool in which the rotor is received, and which is the leading part. In order to facilitate the movement of the finger along the sliding surface, it is known, when mounting the finger, to lubricate the entire mechanism by greasing, so that a film of grease is formed between the bearing surface. of the finger and the complementary sliding surface.

On a constaté qu'après une période prolongée de non utilisation du mécanisme, le doigt de cliquet est collé contre la surface de glissement complémentaire, et ne peut plus jouer son rôle. Seul un démontage du cliquet, un nettoyage du mécanisme et un nouveau graissage de celui-ci permet une remise en service satisfaisante. It has been found that after a prolonged period of non-use of the mechanism, the ratchet finger is glued against the complementary sliding surface, and can no longer play its role. Only a disassembly of the pawl, a cleaning of the mechanism and a new lubrication of it allows a satisfactory return to service.

Pendant ces périodes de non utilisation prolongée, il a été constaté que le film de graisse formé entre la surface d'appui du doigt et la surface de glissement complémentaire se dessèche, et forme un film solide qui constitue un patin adhérant s'opposant au libre glissement du doigt. Ce phénomène est d'autant plus important que le doigt est plaqué suivant sa surface d'appui contre la surface de glissement complémentaire sous l'effet d'un ressort. During these periods of prolonged non-use, it has been observed that the film of grease formed between the bearing surface of the finger and the complementary sliding surface dries up, and forms a solid film which constitutes an adherent pad opposing the free slip of the finger. This phenomenon is all the more important as the finger is pressed along its bearing surface against the complementary sliding surface under the effect of a spring.

L'invention a pour but de proposer un doigt de cliquet, pouvant être utilisé dans les agencements actuellement connus sans adaptation des autres organes, et ne présentant pas les inconvénients mentionnés cidessus , et en particulier permettant un montage lubrifié, sans risque de collage, même après une période de non utilisation prolongée. The object of the invention is to propose a ratchet finger which can be used in the arrangements currently known without adaptation of the other members, and which does not have the drawbacks mentioned above, and in particular allowing a lubricated mounting, without risk of sticking, even after a prolonged period of non-use.

A cet effet, l'invention a pour objet un doigt d'entraînement pour le blocage dans un sens d'entraînement d'un rotor par rapport à une partie menante d'un dispositif d'entraînement unidirectionnel, lequel doigt comporte une surface d'appui adaptée pour coopérer avec une surface de glissement d'un organe complémentaire, et est monté déplaçable le long de la surface de glissement, un film de lubrifiant étant en outre interposé entre la surface d'appui du doigt et la surface de glissement, caractérisé en ce que la surface d'appui du doigt comporte au moins un évidement débouchant en regard de la surface de glissement et formant réserve de lubrifiant. To this end, the subject of the invention is a drive finger for locking in a direction of drive of a rotor relative to a driving part of a unidirectional drive device, which finger has a surface of support adapted to cooperate with a sliding surface of a complementary member, and is mounted movable along the sliding surface, a film of lubricant being further interposed between the bearing surface of the finger and the sliding surface, characterized in that the bearing surface of the finger has at least one recess opening facing the sliding surface and forming a reserve of lubricant.

Suivant des modes particuliers de mise en oeuvre, l'invention peut présenter l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes
- l'évidement est formé par une rainure sensiblement rectiligne s'étendant transversalement au sens de déplacement du doigt
- l'évidement s'étend sur l'essentiel de la surface d'appui du doigt, ladite surface étant notamment réduite à deux arêtes ;;
- la surface d'appui est sensiblement plane et s'étend entre deux surfaces d'extrémité et l'évidement débouche de part et d'autre sur les deux surfaces d'extrémité
- l'une des surfaces d'extrémité forme une surface d'appui complémentaire et est adaptée pour coopérer avec une surface de glissement complémentaire et la surface d'appui complémentaire comporte un évidement complémentaire débouchant en regard de la surface de glissement associée et communiquant avec l'évidement de la première surface d'appui
- le doigt comporte un passage reliant les deux surfaces d'extrémité et débouchant dans ledit évidement complémentaire
- l'évidement s'étend sur l'essentiel de la surface d'appui complémentaire et est délimité latéralement par une nervure dont le sommet forme la zone de contact du doigt avec la surface de glissement associée;;
- le doigt comporte une surface de blocage du rotor dans le sens d'entraînement, et comporte deux surfaces sensiblement planes, angulairement décalées et formant des surfaces d'appui adaptées pour coopérer avec une même surface de glissement du rotor et chaque surface d'appui comporte une rainure formant évidement, et le doigt comporte sensiblement entre les deux évidements un passage de réception de l'extrémité d'un ressort de commande du doigt.
According to particular modes of implementation, the invention may have one or more of the following characteristics
- The recess is formed by a substantially rectilinear groove extending transversely to the direction of movement of the finger
- The recess extends over most of the bearing surface of the finger, said surface being in particular reduced to two edges;
- the support surface is substantially flat and extends between two end surfaces and the recess opens on either side on the two end surfaces
- one of the end surfaces forms a complementary bearing surface and is adapted to cooperate with a complementary sliding surface and the complementary bearing surface comprises a complementary recess opening facing the associated sliding surface and communicating with the recess of the first bearing surface
- The finger has a passage connecting the two end surfaces and opening into said complementary recess
- The recess extends over most of the complementary bearing surface and is delimited laterally by a rib, the top of which forms the contact zone of the finger with the associated sliding surface;
the finger has a surface for locking the rotor in the drive direction, and has two substantially planar surfaces, angularly offset and forming bearing surfaces adapted to cooperate with the same sliding surface of the rotor and each bearing surface has a groove forming a recess, and the finger comprises substantially between the two recesses a passage for receiving the end of a finger control spring.

L'invention concerne également un dispositif d'entraînement unidirectionnel du type comportant un rotor adapté pour être reçu dans un alésage d'une partie menante et muni d'un méplat définissant au moins une surface de glissement pour un doigt d'entraînement, caractérisé en ce qu'il comporte un doigt d'entraînement tel que défini ci-dessus, ce doigt comportant en outre une surface de prise adaptée pour coopérer avec une paroi intérieure de l'alésage. The invention also relates to a unidirectional drive device of the type comprising a rotor adapted to be received in a bore of a driving part and provided with a flat defining at least one sliding surface for a drive finger, characterized in what it includes a drive finger as defined above, this finger further comprising a gripping surface adapted to cooperate with an inner wall of the bore.

L'invention concerne en outre un dispositif d'entraînement unidirectionnel du type comportant un rotor reçu dans un alésage d'une partie menante, l'alésage communiquant avec une chambre de cette partie menante débouchant dans l'alésage, caractérisé en ce qu'il comporte dans ladite chambre un doigt d'entraînement tel que défini ci-dessus, muni d'une surface de prise adaptée pour coopérer avec une paroi latérale du rotor et dont la surface d'appui coopère avec une paroi de la chambre formant une surface de glissement. The invention further relates to a unidirectional drive device of the type comprising a rotor received in a bore of a driving part, the bore communicating with a chamber of this driving part opening into the bore, characterized in that it comprises in said chamber a drive finger as defined above, provided with a gripping surface adapted to cooperate with a side wall of the rotor and whose bearing surface cooperates with a wall of the chamber forming a surface of slip.

De plus, l'invention concerne un dispositif d'entraînement unidirectionnel, comportant des moyens de sélection du sens d'entraînement caractérisé en ce qu'il comporte un doigt d'entraînement et de sélection du sens d'entraînement tel que défini ci-dessus. In addition, the invention relates to a unidirectional drive device, comprising means for selecting the drive direction, characterized in that it comprises a drive finger and for selecting the drive direction as defined above. .

Ces dispositifs peuvent comprendre des moyens pour solliciter le doigt vers la surface de glissement. These devices may include means for urging the finger towards the sliding surface.

L'invention concerne par ailleurs un outil à cliquet comportant un dispositif d'entraînement unidirectionnel tel que défini ci-dessus dans lequel la surface de prise du doigt et la surface associée sont dentées.  The invention also relates to a ratchet tool comprising a unidirectional drive device as defined above in which the finger grip surface and the associated surface are toothed.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins sur lesquels
- la figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'une tête de clé à cliquet
- la figure 2 est une vue de dessus de la tête de clé à cliquet de la figure 1, dont le disque de sélection a été retiré
- la figure 3 est une vue de dessus d'un doigt de cliquet de l'état de la technique
- la figure 4 est une vue en coupe prise suivant la ligne IV-IV du doigt de la figure 3
- la figure 5 est une vue de dessus d'un doigt de cliquet selon l'invention ; et
- la figure 6 est une vue en coupe prise suivant la ligne VI-VI du doigt de la figure 5.
The invention will be better understood on reading the description which follows, given solely by way of example and made with reference to the drawings in which
- Figure 1 is a longitudinal sectional view of a ratchet wrench head
- Figure 2 is a top view of the ratchet head of Figure 1, from which the selection disc has been removed
- Figure 3 is a top view of a ratchet finger of the prior art
- Figure 4 is a sectional view taken along line IV-IV of the finger of Figure 3
- Figure 5 is a top view of a ratchet finger according to the invention; and
- Figure 6 is a sectional view taken along line VI-VI of the finger of Figure 5.

Sur la figure 1, une tête 10 d'une clé à cliquet, disposée à l'extrémité d'un manche d'actionnement 12 d'axe Y-Y partiellement représenté, comporte un alésage 14 traversant d'axe X-X perpendiculaire à l'axe Y-Y et supposé vertical. In FIG. 1, a head 10 of a ratchet wrench, disposed at the end of an actuating handle 12 of axis YY partially shown, has a through bore 14 of axis XX perpendicular to the axis YY and assumed to be vertical.

Ainsi que cela est représenté sur la figure 2, l'alésage 14 comporte sur sa paroi intérieure une denture périphérique d'entraînement formant partie menante. As shown in Figure 2, the bore 14 has on its inner wall a peripheral drive toothing forming a driving part.

Un rotor 16 est reçu à l'intérieur de cet alésage 14 dans la partie supposée inférieure de la tête 10. Il comporte, à son extrémité inférieure, un carré d'entraînement 18 adapté pour être reçu dans un logement complémentaire d'une douille (non représentée) d'entraînement d'une vis ou analogue. Sur l'une des faces du carré d'entraînement 18 fait saillie une bille escamotable 20 d'encliquetage chargée par un ressort et adaptée pour le maintien de la douille. A son extrémité supérieure, le rotor 16 comporte un corps cylindrique 22 reçu dans l'alésage 14. A rotor 16 is received inside this bore 14 in the supposed lower part of the head 10. It comprises, at its lower end, a drive square 18 adapted to be received in a complementary housing of a socket ( not shown) driving a screw or the like. On one of the faces of the drive square 18 protrudes a retractable latching ball 20 loaded by a spring and suitable for holding the socket. At its upper end, the rotor 16 comprises a cylindrical body 22 received in the bore 14.

Entre ce corps 22 et le carré d'entraînement 18 est prévue une collerette d'arrêt 24 de diamètre supérieur à celui de l'alésage 14. Between this body 22 and the drive square 18 is provided a stop collar 24 with a diameter greater than that of the bore 14.

Le rotor 16 comporte en outre, dans sa face supé- rieure, un trou taraudé 26 disposé axialement, ainsi que deux méplats 28, 30 de hauteurs différentes, diamétralement opposés par rapport au trou 26. The rotor 16 further comprises, in its upper face, a threaded hole 26 disposed axially, as well as two flats 28, 30 of different heights, diametrically opposite with respect to the hole 26.

Le méplat 28 comporte une surface inférieure 32 et une surface latérale 34 s'étendant suivant une corde du corps cylindrique 22. Ces surfaces forment deux surfaces de glissement orthogonales pour un doigt de cliquet 36 ou doigt d'entraînement reçu dans la chambre délimitée par le méplat 28 et la paroi latérale de l'alésage 14. The flat 28 has a lower surface 32 and a lateral surface 34 extending along a chord of the cylindrical body 22. These surfaces form two orthogonal sliding surfaces for a ratchet finger 36 or drive finger received in the chamber delimited by the flat 28 and the side wall of bore 14.

Le doigt 36, qui sera décrit plus en détail en regard des figures 3 à 6, comporte essentiellement une surface latérale dentée 38 ayant un profil arrondi et formant une surface de prise adaptée pour coopérer avec la paroi dentée de l'alésage 14, ainsi que deux surfaces d'appui 40, 42 décalées angulairement d'un angle obtus légèrement inférieur à 1800. Ces dernières forment des surfaces d'appui du doigt contre la surface de glissement complémentaire 34. Le doigt 36 est en outre muni d'un perçage traversant 44 de réception de l'extrémité d'un ressort de commande 46 ayant une forme générale en coeur. The finger 36, which will be described in more detail with reference to FIGS. 3 to 6, essentially comprises a toothed lateral surface 38 having a rounded profile and forming a grip surface adapted to cooperate with the toothed wall of the bore 14, as well as two bearing surfaces 40, 42 angularly offset by an obtuse angle slightly less than 1800. The latter form bearing surfaces of the finger against the complementary sliding surface 34. The finger 36 is further provided with a through hole 44 for receiving the end of a control spring 46 having a general shape in the heart.

La tête 10 de la clé comporte en outre, sur sa face supérieure, un disque 48 de sélection du sens d'entraînement du cliquet, recouvrant l'alésage 14, s'appuyant par son bord 49 sur la périphérie de cet alésage et pourvu d'un perçage central 50 de section étagée. Ce perçage est adapté pour recevoir la tête d'une vis 52 reçue dans le trou taraudé 26. La vis 52 assure le maintien du rotor 16 dans l'alésage 14, retenu entre la collerette d'arrêt 24 et le disque 48. Le disque de sélec tion 48 comporte en outre sur sa face inférieure un trou borgne 54 dans lequel est reçu un pion 56 dont l'extrémité en saillie s'étend au travers du ressort en coeur 46, au niveau d'une pointe 58 de celui-ci, dans l'espace délimité par le méplat 30. The head 10 of the key further comprises, on its upper face, a disc 48 for selecting the direction of driving the pawl, covering the bore 14, bearing by its edge 49 on the periphery of this bore and provided with 'A central bore 50 of stepped section. This hole is adapted to receive the head of a screw 52 received in the tapped hole 26. The screw 52 ensures the maintenance of the rotor 16 in the bore 14, retained between the stop collar 24 and the disc 48. The disc selection 48 further comprises on its underside a blind hole 54 in which is received a pin 56 whose projecting end extends through the heart spring 46, at a point 58 thereof , in the space delimited by the flat 30.

Le ressort 46 maintient le doigt de cliquet 36 en prise avec la denture périphérique de l'alésage 14 dans une zone de contact décalée par rapport à l'axe longitudinal Y-Y de la clé. Ainsi, le doigt 36 permet la libre rotation du rotor par rapport à la partie menante dans un sens de rotation, indiqué par la flèche F sur la figure 2, et assure la solidarisation de ceux-ci par effet de coin dans l'autre sens. La position du doigt représentée sur la figure 2 correspond ainsi au sens d'entraînement indiqué par la flèche F1. The spring 46 keeps the ratchet finger 36 in engagement with the peripheral toothing of the bore 14 in a contact zone offset with respect to the longitudinal axis Y-Y of the key. Thus, the finger 36 allows the free rotation of the rotor relative to the driving part in a direction of rotation, indicated by the arrow F in FIG. 2, and ensures the joining thereof by wedge effect in the other direction . The position of the finger shown in FIG. 2 thus corresponds to the driving direction indicated by the arrow F1.

En vue d'inverser le sens d'entraînement de la clé depuis la position représentée sur la figure 2, le déplacement angulaire du disque de sélection 48 déplace, par l'intermédiaire du pion 56, le ressort en coeur 46, jusqu'à la position indiquée en traits mixtes à la figure 2, et ainsi actionne le doigt 36, qui glisse le long de la surface de glissement 34 tout en basculant de la surface d'appui 40 vers l'autre surface 42. La surface dentée 38 du doigt coopère ainsi avec une autre zone de contact de la paroi dentée de l'alésage 14 décalée de l'autre côté de l'axe Y-Y. In order to reverse the direction of drive of the key from the position shown in FIG. 2, the angular displacement of the selection disc 48 moves, by means of the pin 56, the spring in the heart 46, up to the position indicated in phantom in Figure 2, and thus actuates the finger 36, which slides along the sliding surface 34 while rocking from the bearing surface 40 to the other surface 42. The toothed surface 38 of the finger Thus cooperates with another contact zone of the toothed wall of the bore 14 offset on the other side of the axis YY.

Sur les figures 3 et 4 est représenté un doigt 60 de cliquet de l'état de la technique correspondant au doigt 36 tel que représenté en traits continus sur la figure 2. Sur ces figures, le doigt 60 comporte sur son pourtour, en plus des deux surfaces d'appui 40, 42 décalées angulairement d'un angle d'environ 0,2", deux surfaces parallèles opposées 61, 62, reliant la surface dentée 38 aux surfaces d'appui 40, 42 par l'intermédiaire de deux pans formant biseaux notés respectivement 63, 64.  In Figures 3 and 4 is shown a ratchet finger 60 of the prior art corresponding to finger 36 as shown in solid lines in Figure 2. In these figures, the finger 60 has on its periphery, in addition to two bearing surfaces 40, 42 angularly offset by an angle of about 0.2 ", two opposite parallel surfaces 61, 62, connecting the toothed surface 38 to the bearing surfaces 40, 42 by means of two sides forming bevels noted respectively 63, 64.

I1 comporte, comme cela est représenté sur la figure 4, une surface d'appui inférieure 66 adaptée pour coopérer avec la surface inférieure de glissement 32 du rotor, et une surface supérieure 68 parallèle à cette dernière. Les surfaces 66 et 68 sont perpendiculaires à la surface dentée 38 et aux surfaces d'appui 40, 42. La surface d'appui inférieure 66 est reliée aux surfaces d'appui arrière 40, 42 par des chanfreins 70, 72 prolongés par des chanfreins complémentaires au droit des pans en biseaux 63, 64. I1 comprises, as shown in FIG. 4, a lower bearing surface 66 adapted to cooperate with the lower sliding surface 32 of the rotor, and an upper surface 68 parallel to the latter. The surfaces 66 and 68 are perpendicular to the toothed surface 38 and to the bearing surfaces 40, 42. The lower bearing surface 66 is connected to the rear bearing surfaces 40, 42 by chamfers 70, 72 extended by chamfers complementary to the right of the bevelled sides 63, 64.

Sur la figure 4, le passage 44 présente, dans sa partie inférieure, une section constante et, dans sa partie supérieure, une section progressivement croissante par déport de sa paroi latérale vers la portion dentée 38. In FIG. 4, the passage 44 has, in its lower part, a constant section and, in its upper part, a progressively increasing section by offset from its side wall towards the toothed portion 38.

On conçoit, comme cela est représenté sur la figure 2, que lors d'une période de non utilisation de la clé, l'une des surfaces d'appui 40 ou 42, la surface 40 dans la position illustrée, est maintenue pressée contre la surface de glissement 34 sous l'effet du ressort en coeur 46. Le film de graisse maintenu ainsi sous pression suivant toute l'étendue de la surface plane 40 subit un vieillissement accéléré par expulsion de l'huile qu'il contient et conduit au collage du doigt dans la position représentée sur la figure 2. De même, la surface d'appui inférieure 66 est maintenue en contact avec la surface de glissement inférieure 32, et le film de graisse interposé entre celles-ci s'altère lors d'une non-utilisation pour provoquer également le collage du doigt. It can be seen, as shown in FIG. 2, that during a period of non-use of the key, one of the bearing surfaces 40 or 42, the surface 40 in the illustrated position, is kept pressed against the sliding surface 34 under the effect of the heart-shaped spring 46. The film of grease thus maintained under pressure over the entire extent of the flat surface 40 undergoes accelerated aging by expulsion of the oil it contains and leads to sticking finger in the position shown in Figure 2. Likewise, the lower bearing surface 66 is maintained in contact with the lower sliding surface 32, and the film of grease interposed therebetween deteriorates during a non-use to also cause finger sticking.

Le doigt suivant l'invention, portant la référence numérique 74 et représenté sur les figures 5 et 6 ainsi qu'en traits mixtes sur la figure 2, présente une forme extérieure sensiblement analogue à celle du doigt 60 et comporte en outre des évidements ou chambres 76, 78 ménagés dans les surfaces d'appui 40, 42 respectivement.  The finger according to the invention, bearing the reference 74 and shown in Figures 5 and 6 as well as in phantom in Figure 2, has an outer shape substantially similar to that of the finger 60 and further comprises recesses or chambers 76, 78 formed in the bearing surfaces 40, 42 respectively.

Ces évidements sont formés par des rainures à fond arrondi s'étendant suivant toute la hauteur du doigt entre les surfaces inférieure 66 et supérieure 68, c'est-à-dire transversalement au sens de déplacement du doigt. Dans la partie médiane du doigt, les évidements 76, 78 sont reliés par une portion arquée 80 traversée par le passage 44 de réception des extrémités du ressort. A leur extrémité proche des surfaces en biseaux 63, 64, les évidements 76, 78 définissent sur les surfaces d'appui 40, 42 deux arêtes parallèles 82, 84, éventuellement arrondies, associées à des surfaces d'appui tronquées 82A, 84A de largeur réduite par rapport à celle des surfaces 40, 42.These recesses are formed by grooves with a rounded bottom extending along the entire height of the finger between the lower 66 and upper 68 surfaces, that is to say transversely to the direction of movement of the finger. In the middle part of the finger, the recesses 76, 78 are connected by an arcuate portion 80 crossed by the passage 44 for receiving the ends of the spring. At their end close to the bevelled surfaces 63, 64, the recesses 76, 78 define on the bearing surfaces 40, 42 two parallel edges 82, 84, possibly rounded, associated with truncated bearing surfaces 82A, 84A of width reduced compared to that of surfaces 40, 42.

Le sommet 81 de la portion arquée 80 se trouve à l'emplacement de l'arête d'intersection de ces surfaces 40 et 42.The apex 81 of the arcuate portion 80 is at the location of the edge of intersection of these surfaces 40 and 42.

Dans la face d'appui inférieure 66 est également ménagé un évidement ou chambre 86 s'étendant sur l'essentiel de cette face. L'évidement 86 est délimité latéralement par une nervure 88. La surface d'appui 66 est alors réduite à une plage arquée constituée par le sommet de cette nervure 88. Les évidements 76, 78 ainsi que le passage 44 communiquent avec la chambre inférieure 86. In the lower bearing face 66 is also formed a recess or chamber 86 extending over most of this face. The recess 86 is delimited laterally by a rib 88. The bearing surface 66 is then reduced to an arched area formed by the top of this rib 88. The recesses 76, 78 as well as the passage 44 communicate with the lower chamber 86 .

Dans ces conditions, on conçoit que le doigt 74, comme cela est représenté en traits mixtes sur la figure 2, a des surfaces de contact réduites avec les surfaces de glissement 32, 34 du rotor 22. En particulier, les surfaces d'appui 40 et 42 sont réduites chacune à une arête de la portion arquée 80 et à l'une des surfaces d'appui tronquées 82A, 84A, et éventuellement seulement à deux arêtes sensiblement parallèles. Par ailleurs, la surface de contact entre la surface d'appui inférieure 66 et la surface de glissement 32 est réduite à la plage de la nervure 88.  Under these conditions, it is understood that the finger 74, as shown in phantom in Figure 2, has reduced contact surfaces with the sliding surfaces 32, 34 of the rotor 22. In particular, the bearing surfaces 40 and 42 are each reduced to an edge of the arcuate portion 80 and to one of the truncated bearing surfaces 82A, 84A, and possibly only to two substantially parallel edges. Furthermore, the contact surface between the lower bearing surface 66 and the sliding surface 32 is reduced to the range of the rib 88.

Ainsi, en cas de non-utilisation prolongée de la clé, la graisse pressée entre le doigt et le rotor se déplace dans les évidements 76, 78 et 86, qui forment des réserves de graisse, de sorte que l'huile n'en est pas exprimée. Comme de plus les aires des surfaces de contact entre les surfaces d'appui du doigt et les surfaces de glissement du rotor sont très réduites, on constate qu'aucun collage gênant ne se produit et que le cliquet est de nouveau utilisable sans nécessiter une quelconque remise en état. Par ailleurs, la présence des évidements 76, 78, 86 permet, lors du fonctionnement du cliquet, et en particulier lors du changement de sens d'entraînement de celui-ci, d'assurer un graissage permanent des différentes surfaces à partir de la graisse contenue dans ces différents évidements. Thus, in the event of prolonged non-use of the key, the grease pressed between the finger and the rotor moves into the recesses 76, 78 and 86, which form grease reserves, so that the oil is not not expressed. Since, moreover, the areas of the contact surfaces between the bearing surfaces of the finger and the sliding surfaces of the rotor are very small, it can be seen that no annoying bonding occurs and that the pawl is again usable without requiring any kind of repair. Furthermore, the presence of the recesses 76, 78, 86 makes it possible, during the operation of the pawl, and in particular during the change of direction of drive thereof, to ensure permanent lubrication of the different surfaces from the grease contained in these different recesses.

On conçoit que des évidements analogues débouchant en regard d'une surface de glissement associée peuvent être ménagés sur tous les types de doigts de cliquet, quelle que soit la forme de ceux-ci et quelles que soient les surfaces de glissement contre lesquelles ils sont appliqués. De tels évidements peuvent notamment être aménagés sur un doigt reçu dans une chambre ménagée dans le corps d'un outil à cliquet et débouchant dans l'alésage du rotor, le doigt étant monté déplaçable contre une paroi latérale de cette chambre. Le doigt est alors muni d'une surface de prise adaptée pour coopérer avec la paroi latérale, généralement dentée, du rotor.  It will be understood that similar recesses opening out opposite an associated sliding surface can be provided on all types of ratchet fingers, whatever the shape of these and whatever the sliding surfaces against which they are applied. . Such recesses can in particular be arranged on a finger received in a chamber formed in the body of a ratchet tool and opening into the bore of the rotor, the finger being mounted movable against a side wall of this chamber. The finger is then provided with a gripping surface adapted to cooperate with the side wall, generally toothed, of the rotor.

Claims (13)

REVENDICATIONS 1.- Doigt d'entraînement (74) pour le blocage dans un sens d'entraînement d'un rotor (16) par rapport à une partie menante d'un dispositif d'entraînement unidirectionnel, lequel doigt (74) comporte une surface d'appui (40, 42, 66) adaptée pour coopérer avec une surface de glissement (32, 34) d'un organe complémentaire (16) et est monté déplaçable le long de la surface de glissement (32, 34), un film de lubrifiant étant en outre interposé entre la surface d'appui (40, 42, 66) du doigt (74) et la surface de glissement (32, 34), caractérisé en ce que la surface d'appui (40, 42, 66) du doigt (74) comporte au moins un évidement (76, 78, 86) débouchant en regard de la surface de glissement (32, 34) et formant réserve de lubrifiant. 1.- Driving finger (74) for blocking in a driving direction a rotor (16) relative to a driving part of a unidirectional driving device, which finger (74) has a surface d 'support (40, 42, 66) adapted to cooperate with a sliding surface (32, 34) of a complementary member (16) and is mounted movable along the sliding surface (32, 34), a film of lubricant being additionally interposed between the bearing surface (40, 42, 66) of the finger (74) and the sliding surface (32, 34), characterized in that the bearing surface (40, 42, 66) of the finger (74) comprises at least one recess (76, 78, 86) opening facing the sliding surface (32, 34) and forming a reserve of lubricant. 2.- Doigt selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'évidement est formé par une rainure (76, 78) sensiblement rectiligne s'étendant transversalement au sens de déplacement du doigt. 2. A finger according to claim 1, characterized in that the recess is formed by a substantially straight groove (76, 78) extending transversely to the direction of movement of the finger. 3.- Doigt selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit évidement (76, 78, 86) s'étend sur l'essentiel de la surface d'appui (40, 42, 66) du doigt, ladite surface étant notamment réduite à deux arêtes (81, 82, 84). 3.- Finger according to claim 1 or 2, characterized in that said recess (76, 78, 86) extends over most of the bearing surface (40, 42, 66) of the finger, said surface being notably reduced to two edges (81, 82, 84). 4.- Doigt selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel la surface d'appui (40, 42) est sensiblement plane et s'étend entre deux surfaces d'extrémité (66, 68), caractérisé en ce que l'évidement (76, 78) débouche de part et d'autre sur les deux surfaces d'extrémité (66, 68). 4. A finger according to any one of claims 1 to 3, in which the bearing surface (40, 42) is substantially planar and extends between two end surfaces (66, 68), characterized in that the recess (76, 78) opens on either side on the two end surfaces (66, 68). 5.- Doigt selon la revendication 4, dans lequel l'une des surfaces d'extrémité forme une surface d'appui complémentaire (66) et est adaptée pour coopérer avec une surface de glissement complémentaire (32), caractérisé en ce que ladite surface d'appui complémentaire (66) com porte un évidement complémentaire (86) débouchant en regard de la surface de glissement (32) associée et communiquant avec l'évidement (76, 78) de la première surface d'appui (40, 42). 5. A finger according to claim 4, in which one of the end surfaces forms a complementary bearing surface (66) and is adapted to cooperate with a complementary sliding surface (32), characterized in that said surface complementary support (66) com carries a complementary recess (86) opening facing the sliding surface (32) associated and communicating with the recess (76, 78) of the first bearing surface (40, 42) . 6.- Doigt selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comporte un passage (44) reliant les deux surfaces d'extrémité (66, 68) et débouchant dans ledit évidement complémentaire (86). 6. A finger according to claim 5, characterized in that it comprises a passage (44) connecting the two end surfaces (66, 68) and opening into said complementary recess (86). 7.- Doigt selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que ledit évidement (86) s'étend sur l'essentiel de la surface d'appui complémentaire (66) et est délimité latéralement par une nervure (88) dont le sommet forme la zone de contact du doigt (74) avec la surface de glissement (32) associée. 7. A finger according to claim 5 or 6, characterized in that said recess (86) extends over most of the complementary bearing surface (66) and is delimited laterally by a rib (88) whose apex forms the finger contact area (74) with the associated sliding surface (32). 8.- Doigt selon l'une quelconque des revendications précédentes, du type comportant une surface (32) de blocage du rotor (16) dans le sens d'entraînement, et comportant deux surfaces (40, 42) sensiblement planes, angulairement décalées et formant des surfaces d'appui adaptées pour coopérer avec une même surface de glissement (34) du rotor (16), caractérisé en ce que chaque surface d'appui (40, 42) comporte une rainure (76, 78) formant évidement, et en ce que le doigt comporte sensiblement entre les deux évidements un passage (44) de réception de l'extrémité d'un ressort (46) de commande du doigt. 8. A finger according to any one of the preceding claims, of the type comprising a surface (32) for locking the rotor (16) in the drive direction, and comprising two substantially planar surfaces (40, 42), angularly offset and forming bearing surfaces adapted to cooperate with the same sliding surface (34) of the rotor (16), characterized in that each bearing surface (40, 42) has a groove (76, 78) forming a recess, and in that the finger comprises substantially between the two recesses a passage (44) for receiving the end of a spring (46) for controlling the finger. 9.- Dispositif d'entraînement unidirectionnel, du type comportant un rotor (16) adapté pour être reçu dans un alésage (14) d'une partie menante et muni d'un méplat (28) définissant au moins une surface de glissement (32, 34) pour un doigt d'entraînement, caractérisé en ce qu'il comporte un doigt d'entraînement (74) selon l'une quelconque des revendications précédentes, ce doigt comportant en outre une surface de prise (38) adaptée pour coopérer avec une paroi intérieure de l'alésage (14).  9.- Unidirectional drive device, of the type comprising a rotor (16) adapted to be received in a bore (14) of a driving part and provided with a flat (28) defining at least one sliding surface (32 , 34) for a drive finger, characterized in that it comprises a drive finger (74) according to any one of the preceding claims, this finger further comprising a grip surface (38) adapted to cooperate with an inner wall of the bore (14). 10.- Dispositif d'entraînement unidirectionnel, du type comportant un rotor reçu dans un alésage d'une partie menante, l'alésage communiquant avec une chambre de cette partie menante débouchant dans l'alésage, caractérisé en ce qu'il comporte dans ladite chambre un doigt d'entraînement selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, muni d'une surface de prise adaptée pour coopérer avec une paroi latérale du rotor et dont la surface d'appui coopère avec une paroi de la chambre formant une surface de glissement. 10.- Unidirectional drive device, of the type comprising a rotor received in a bore of a driving part, the bore communicating with a chamber of this driving part opening into the bore, characterized in that it comprises in said chamber a drive finger according to any one of claims 1 to 8, provided with a gripping surface adapted to cooperate with a side wall of the rotor and whose bearing surface cooperates with a wall of the chamber forming a surface slip. 11.- Dispositif d'entraînement unidirectionnel, comportant des moyens de sélection (46, 48, 56, 74) du sens d'entraînement, caractérisé en ce qu'il comporte un doigt (74) d'entraînement et de sélection du sens d'entraînement selon l'une quelconque des revendications 1 à 8. 11.- Unidirectional drive device, comprising means for selection (46, 48, 56, 74) of the drive direction, characterized in that it comprises a finger (74) for drive and selection of the direction d drive according to any one of claims 1 to 8. 12.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 9 à 11, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (46) pour solliciter le doigt (74) vers la surface de glissement (34). 12.- Device according to any one of claims 9 to 11, characterized in that it comprises means (46) for urging the finger (74) towards the sliding surface (34). 13.- Outil à cliquet comportant un dispositif d'entraînement unidirectionnel selon l'une quelconque des revendications 9 à 12, la surface de prise (38) du doigt (74) et la surface associée étant dentées.  13. A ratchet tool comprising a unidirectional drive device according to any one of claims 9 to 12, the gripping surface (38) of the finger (74) and the associated surface being toothed.
FR9501676A 1995-02-14 1995-02-14 DRIVE FINGER AND RATCHET TOOL COMPRISING SAME Expired - Fee Related FR2730442B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9501676A FR2730442B1 (en) 1995-02-14 1995-02-14 DRIVE FINGER AND RATCHET TOOL COMPRISING SAME
DE29602415U DE29602415U1 (en) 1995-02-14 1996-02-12 Driving finger and ratchet tool with it

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9501676A FR2730442B1 (en) 1995-02-14 1995-02-14 DRIVE FINGER AND RATCHET TOOL COMPRISING SAME

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2730442A1 true FR2730442A1 (en) 1996-08-14
FR2730442B1 FR2730442B1 (en) 1997-04-30

Family

ID=9476116

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9501676A Expired - Fee Related FR2730442B1 (en) 1995-02-14 1995-02-14 DRIVE FINGER AND RATCHET TOOL COMPRISING SAME

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE29602415U1 (en)
FR (1) FR2730442B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1088087A (en) * 1964-03-20 1967-10-18 Pendleton Tool Ind Inc Rachet wrench
DE1478859A1 (en) * 1965-08-19 1969-05-08 Dowidat Werke Willi Dowidat Reversible, especially screw socket wrench
US3783703A (en) * 1972-11-17 1974-01-08 Jo Line Tools Ratchet mechanism
US4497227A (en) * 1983-01-27 1985-02-05 Js Technology, Inc. Reversible ratchet mechanism

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1088087A (en) * 1964-03-20 1967-10-18 Pendleton Tool Ind Inc Rachet wrench
DE1478859A1 (en) * 1965-08-19 1969-05-08 Dowidat Werke Willi Dowidat Reversible, especially screw socket wrench
US3783703A (en) * 1972-11-17 1974-01-08 Jo Line Tools Ratchet mechanism
US3783703B1 (en) * 1972-11-17 1989-09-26
US4497227A (en) * 1983-01-27 1985-02-05 Js Technology, Inc. Reversible ratchet mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
FR2730442B1 (en) 1997-04-30
DE29602415U1 (en) 1996-04-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0589770B1 (en) Electric connector with screw-ring and safe locking
EP0776247B1 (en) Pipette for distributing successive volumes of a liquid
EP0723086B1 (en) Screw with a separable head and screwing tool for such a screw
FR2737107A1 (en) Assembly connection for two parts of joint prosthesis component - has connecting screw with enlarged head secured in female component by threaded locking washer and threaded shaft securing male component
EP2496849B1 (en) Self-locking screwing attachment device and assembly provided with same
FR2619177A1 (en) HELICAL SPRING COMPRESSOR
FR2478718A1 (en) Sliding vehicle door stop - uses pin and biassed co-operating cylinder to prevent vibration in transit
WO1999019598A1 (en) Coupling for force-transmitting device
WO2006092684A2 (en) Lockable push-piece
EP1164327A1 (en) Connector with locking ramp
FR2730442A1 (en) Drive finger for ratchet drive mechanism
EP1649980A1 (en) Torque limiting tool
EP0062567B1 (en) Vehicle disc brake
EP0618045A1 (en) Strap wrench, especially for vehicle oil filters
WO1991015409A1 (en) Device for automatic delivery of any product or object
FR2678538A1 (en) Screwing tool
EP0869279A1 (en) Spring-loaded brake with mecanical brake release device
FR2591212A1 (en) CAPPER-FORMING DEVICE, IN PARTICULAR FOR A SMALLER WINE BOTTLE, SUCH AS CHAMPAGNE
EP0234171B1 (en) Boring head
FR2647401A1 (en) ICE WIPER DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE HAVING IMPROVED MEANS FOR CONNECTING A BRUSH FRAME TO AN ARM
FR2606860A1 (en) Support mechanism for a member the position of which with respect to an axis it is desired to adjust
WO2018050324A1 (en) Adapter making up a wiper system
EP4123187B1 (en) Attachment for temporary assembly of structures
WO2004072497A1 (en) Device for lubricating a cycle control cable and corresponding control cable and cycle
FR2801526A1 (en) Portable ferrule fitting press for pressure pipes has frame to support pneumatic press cylinder for ferrule and locking jaws to hold end of pipe

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse