FR2728236A1 - STORAGE TRAY HAVING A PERFUME DISPENSING DISPENSING COMPARTMENT - Google Patents

STORAGE TRAY HAVING A PERFUME DISPENSING DISPENSING COMPARTMENT Download PDF

Info

Publication number
FR2728236A1
FR2728236A1 FR9514844A FR9514844A FR2728236A1 FR 2728236 A1 FR2728236 A1 FR 2728236A1 FR 9514844 A FR9514844 A FR 9514844A FR 9514844 A FR9514844 A FR 9514844A FR 2728236 A1 FR2728236 A1 FR 2728236A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
compartment
cover
chamber
perfume
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9514844A
Other languages
French (fr)
Inventor
Albert T Kobilarcik
Stracy L Wolff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rubbermaid Inc
Original Assignee
Rubbermaid Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rubbermaid Inc filed Critical Rubbermaid Inc
Publication of FR2728236A1 publication Critical patent/FR2728236A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/28Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/24Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants
    • B65D81/28Applications of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Disinfection, Sterilisation Or Deodorisation Of Air (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)

Abstract

L'invention concerne un bac de rangement comportant un couvercle rectangulaire (12) et une base (14). Un compartiment de distribution de parfum (22) est prévu de façon à s'étendre vers le bas dans le couvercle, et est défini par des parois latérales (30), une paroi inférieure (28), et une embouchure supérieure ouverte (26). Un composant de porte est prévu afin d'être fixée de façon pivotante sur le couvercle et afin de pivoter vers le bas de façon à enfermer l'embouchure (26) de compartiment, ou afin de pivoter vers le haut de façon à ouvrir le compartiment. Des ouvertures en forme de L (32) s'étendent à travers l'intersection des parois latérales (30) de compartiment et de la paroi inférieure (28). La matière d'émission de parfum est introduite dans le compartiment (22) et transmet les arômes à travers les ouvertures (32) et dans la base (14).A storage bin has a rectangular cover (12) and a base (14). A perfume dispensing compartment (22) is provided to extend downwardly into the lid, and is defined by side walls (30), a bottom wall (28), and an open top mouth (26). . A door component is provided to be pivotably attached to the cover and to pivot downward to enclose the compartment mouth (26), or to pivot upward to open the compartment . L-shaped openings (32) extend through the intersection of the compartment side walls (30) and the bottom wall (28). The fragrance emitting material is introduced into the compartment (22) and transmits the aromas through the openings (32) and into the base (14).

Description

La présente invention se rapporte à des bacs de rangement du typeThe present invention relates to storage bins of the type

comportant un couvercle et une base en matière plastique et destinés au stockage d'une multitude de produits ménagers, et en particulier à un bac ayant un compartiment de distribution de parfum intégré. Les bacs de rangement pour une utilisation  comprising a cover and a base made of plastic and intended for the storage of a multitude of household products, and in particular to a container having an integrated perfume distribution compartment. Storage bins for use

ménagère et commerciale sont des produits courants.  household and commercial are common products.

D'une manière typique, un tel bac comporte une base en matière plastique moulée qui est transparente et un couvercle associé en matière plastique moulée. Le couvercle possède une jupe périphérique s'étendant vers le bas qui se loge sur un pourtour supérieur de la base et des rebords de jupe dirigés vers l'intérieur qui engagent le pourtour de la base afin de fixer le couvercle en place. Les bases de bac sont empilables pour une expédition et une présentation compactes, tout  Typically, such a container has a molded plastic base which is transparent and an associated molded plastic cover. The cover has a downwardly extending peripheral skirt which is housed on an upper periphery of the base and skirt edges directed inwards which engage the periphery of the base in order to fix the cover in place. The bin bases are stackable for compact shipping and presentation, everything

comme les couvercles des multiples unités de bac.  such as the covers of multiple bin units.

Bien que ces bacs aient connu une diffusion  Although these bins have known a diffusion

importante, ils sont inefficaces sur certains points.  important, they are ineffective on certain points.

Premièrement, il n'est pas courant pour des consommateurs de stocker une grande variété de marchandises dans ces bacs, et le stockage est fréquemment sur une période prolongée. Les bacs conventionnels ne sont pas étanches à l'air et des arômes ambiants peuvent s'infiltrer dans les bacs qui sont utilisés pour le stockage et transférer des odeurs  First, it is not common for consumers to store a wide variety of goods in these bins, and storage is frequently over an extended period. Conventional bins are not airtight and ambient aromas can seep into bins which are used for storage and transfer odors

indésirables au contenu.unwanted content.

Deuxièmement, ces bacs sont fréquemment utilisés afin de stocker des articles textiles tels que des vêtements. Des mites peuvent s'infiltrer dans le bac et endommager les articles textiles qui y sont stockés. Les bacs conventionnels ne possèdent pas de moyens intégrés destinés à organiser des répulsifs pour  Second, these bins are frequently used to store textile items such as clothing. Mites can seep into the bin and damage the textile items stored there. Conventional tanks do not have integrated means intended to organize repellents for

mites tels que des boules d'antimite.  mites such as mothballs.

La présente invention surmonte les défauts mentionnés ci-dessus des bacs disponibles en prévoyant une base de bac de rangement et un couvercle se montant dessus. Le couvercle comprend un compartiment de distribution de parfum formé à travers un panneau supérieur et s'étendant vers le bas depuis celui-ci, défini par une ouverture d'embouchure supérieure, une paroi inférieure et des parois latérales s'étendant vers le haut depuis la paroi inférieure jusqu'à l'ouverture d'embouchure. La chambre reçoit une matière de distribution de parfum telle que des boules  The present invention overcomes the above-mentioned shortcomings of the available bins by providing a storage bin base and a cover for mounting thereon. The cover includes a fragrance dispensing compartment formed through an upper panel and extending downward therefrom, defined by an upper mouth opening, a lower wall and side walls extending upwards from the bottom wall until the mouth opening. Chamber receives perfume distribution material such as balls

d'antimite ou des copeaux de cèdre.  mothproof or cedar shavings.

Des fentes d'ouverture s'étendent à travers les bords de coin inférieur du compartiment, chaque fente ayant un composant vertical s'étendant à travers une paroi latérale du compartiment et un composant horizontal s'étendant à travers la paroi inférieure du compartiment. Le parfum émis par la matière d'émission de parfum dans le compartiment sort par les ouvertures  Opening slots extend through the bottom corner edges of the compartment, each slot having a vertical component extending through a side wall of the compartment and a horizontal component extending through the bottom wall of the compartment. The scent emitted by the scent emitting material in the compartment exits through the openings

dans la base de bac.in the tray base.

Une porte pivotante enferme l'ouverture d'embouchure supérieure du compartiment lors de l'utilisation. A des fins d'expédition, la porte pivote vers le bas afin de s'étendre à plat contre le panneau supérieur de couvercle, rendant plusieurs couvercles empilables en une pile relativement basse du fait que le compartiment d'un couvercle s'embolte dans le  A pivoting door encloses the upper mouth opening of the compartment during use. For shipping purposes, the door pivots downward to extend flat against the top cover panel, making multiple covers stackable in a relatively low stack due to the fact that the compartment of a cover nestles in the

compartiment d'un couvercle sous-jacent.  compartment of an underlying cover.

C'est par conséquent un but de la présente invention que de procurer un bac de rangement ayant des  It is therefore an object of the present invention to provide a storage bin having

moyens de distribution de parfum.means of distributing perfume.

Un autre but est de procurer un bac de rangement ayant des moyens de distribution de parfum à  Another object is to provide a storage bin having means for dispensing perfume to

compartiment formés d'un seul tenant.  compartment formed in one piece.

Un autre but encore est de procurer des bacs de rangement ayant des couvercles empilables qui comprennent des moyens de distribution de parfum  Yet another object is to provide storage bins having stackable lids which include means for dispensing perfume

pouvant s'emboîter.that can fit together.

Un autre but est de procurer un couvercle de distribution de parfum pour un bac de rangement ayant une configuration d'ouverture de distribution de parfum améliorée. Un autre but encore est de procurer un bac de rangement à distribution de parfum ayant relativement peu de parties constitutives qui sont fabriquées de  Another object is to provide a perfume dispensing cover for a storage bin having an improved perfume dispensing opening configuration. Yet another object is to provide a perfume dispensing storage bin having relatively few component parts which are made of

manière économique et facilement assemblées.  economical and easily assembled.

Ces buts ainsi que d'autres de la présente invention apparaltront mieux à la lecture de la  These and other objects of the present invention will appear better on reading the

description suivante d'une forme de réalisation  following description of an embodiment

préférée illustrée sur les dessins annexes.  preferred illustrated in the accompanying drawings.

La figure 1 est une vue en perspective du bac de rangement avec le couvercle en place et le  Figure 1 is a perspective view of the storage bin with the cover in place and the

compartiment à parfum fermé.closed perfume compartment.

La figure 2 est une vue en perspective de face avec la porte de compartiment à parfum dans l'état  Figure 2 is a front perspective view with the perfume compartment door in the state

ouvert.open.

La figure 3 est une vue de dessus de celui-  Figure 3 is a top view of it

ci. La figure 4 est une vue en coupe longitudinale du bac de rangement le long de la ligne  this. Figure 4 is a longitudinal sectional view of the storage bin along the line

4-4 de la figure 3.4-4 of figure 3.

La figure 5 est une vue en coupe du compartiment à parfum le long de la ligne 5-5 de la  Figure 5 is a sectional view of the perfume compartment along line 5-5 of the

figure 3.figure 3.

La figure 6 est une vue de face en perspective éclatée et agrandie du compartiment à  Figure 6 is an enlarged exploded perspective front view of the compartment to

parfum et du composant de porte.fragrance and door component.

Si l'on se réfère tout d'abord aux figures 1, 2 et 6, le bac de rangement 10 y est représenté et comporte d'une manière générale un couvercle rectangulaire 12 et une base 14. Le couvercle et la base sont fabriqués en matière plastique conventionnelle telle que du polypropylène par des procédés de moulage conventionnels tels qu'un moulage par injection. Le couvercle 12 est formé de façon à avoir un panneau central légèrement en dôme 16 s'étendant vers l'extérieur jusqu'à une jupe périphérique tournée vers le bas 18. La jupe 18 coupe  If we refer first to Figures 1, 2 and 6, the storage bin 10 is shown there and generally comprises a rectangular cover 12 and a base 14. The cover and the base are made of conventional plastic such as polypropylene by conventional molding methods such as injection molding. The cover 12 is formed so as to have a slightly domed central panel 16 extending outwards to a downwardly peripheral skirt 18. The skirt 18 cuts

le sommet du couvercle le long d'un bord 20.  the top of the cover along an edge 20.

Un compartiment à parfum 22 est positionné de façon à s'étendre dans le panneau supérieur 16 au niveau d'une extrémité avant du couvercle 12. Le compartiment 22 comporte une chambre ouverte vers le haut 24 ayant une embouchure supérieure ouverte 26, définie par une paroi inférieure 28 et quatre parois latérales 30 s'étendant depuis la paroi inférieure 28 jusqu'à l'embouchure 26. Une série d'ouvertures espacées en forme de L 32 s'étend en coupant à 900 les parois latérales 30 et la paroi inférieure 28 de telle sorte qu'un composant vertical de chaque ouverture s'étend à travers une paroi latérale respective et un composant horizontal de chaque ouverture 32 s'étend à  A perfume compartment 22 is positioned so as to extend in the upper panel 16 at a front end of the cover 12. The compartment 22 comprises an upwardly open chamber 24 having an open upper mouth 26, defined by a bottom wall 28 and four side walls 30 extending from the bottom wall 28 to the mouth 26. A series of spaced L-shaped openings 32 extends by cutting the side walls 30 and the bottom wall to 900 28 such that a vertical component of each opening extends through a respective side wall and a horizontal component of each opening 32 extends through

travers la paroi inférieure 28.through the bottom wall 28.

Comme cela est mieux représenté sur la figure 4, la paroi inférieure 28 du compartiment 22 s'étend vers le bas depuis un côté inférieur 34 du couvercle 12 sur une certaine distance, de telle sorte que la paroi inférieure 28 est sensiblement coplanaire à un bord orienté vers le bas de la jupe 18 du couvercle. Le compartiment 22 se trouve au niveau d'une extrémité avant du couvercle mais il est évident pour les gens du métier que le compartiment 22 peut se trouver en un emplacement quelconque du couvercle et toujours  As best shown in Figure 4, the bottom wall 28 of the compartment 22 extends downward from a bottom side 34 of the cover 12 over a distance, so that the bottom wall 28 is substantially coplanar with an edge oriented downwards from the skirt 18 of the cover. The compartment 22 is located at a front end of the cover but it is obvious to those skilled in the art that the compartment 22 can be in any location of the cover and always

fonctionner selon les enseignements exposés ici.  operate according to the teachings exposed here.

Si l'on continue à se référer aux figures 1, 2 et 6, le sommet de couvercle est configuré de façon à avoir une partie centrale en forme de dôme 36 qui s'étend vers l'extérieur depuis le centre du couvercle  If we continue to refer to Figures 1, 2 and 6, the top of the cover is configured so as to have a central dome-shaped part 36 which extends outwards from the center of the cover

jusqu'à une surface extérieure étagée vers le bas 38.  to a downwardly stepped exterior surface 38.

La surface 38 s'étend alors vers l'extérieur jusqu'au bord périphérique 20 o elle rejoint la jupe 18. Des embases 40 mutuellement face à face et espacées sont positionnées au niveau d'un bord arrière du compartiment 22, chaque embase ayant un alésage axial s'ouvrant sur l'intérieur 42. Une paire de cliquets espacés 43 est prévue au niveau d'une extrémité avant du compartiment 22, en étant dirigée vers l'intérieur comme cela est mieux représenté sur la figure 6. Un canal d'axe de pivotement allongé 44 s'étend entre les embases 40, en s'étendant dans et en étant renfoncé  The surface 38 then extends outwards to the peripheral edge 20 o it joins the skirt 18. Mutually facing and spaced bases 40 are positioned at a rear edge of the compartment 22, each base having a axial bore opening on the inside 42. A pair of spaced pawls 43 is provided at a front end of the compartment 22, being directed towards the inside as is best represented in FIG. 6. A channel d elongated pivot pin 44 extends between the bases 40, extending in and being recessed

sous la surface 36 pour une raison exposée ci-dessous.  below the surface 36 for a reason explained below.

Une porte pivotante 46 est prévue avec une configuration globalement carrée, comportant une partie plate 48 depuis laquelle s'étendent des rebords latéraux tournés vers le bas 50. Des rebords d'encliquetage dirigés vers l'extérieur 52 s'étendent depuis les côtés extérieurs des rebords latéraux 50, positionnés au niveau d'une extrémité avant de la porte 46. La porte 46 est pourvue d'un rebord de pivotement semi-cylindrique courbe 54 le long d'un bord arrière et d'une paire d'axes de pivotement cylindriques dirigés vers l'extérieur 56 au niveau des extrémités arrière des rebords latéraux 50. La partie de porte 48 est dimensionnée de façon à enfermer l'embouchure 26 du  A pivot door 46 is provided with a generally square configuration, comprising a flat part 48 from which extend downwardly facing lateral flanges 50. Snap-out flanges directed outwardly 52 extend from the outer sides of the side flanges 50, positioned at a front end of door 46. Door 46 is provided with a curved semi-cylindrical pivot flange 54 along a rear edge and a pair of pivot axes cylindrical outwardly directed 56 at the rear ends of the side flanges 50. The door portion 48 is dimensioned so as to enclose the mouth 26 of the

compartiment 22.compartment 22.

La porte 46 est moulée séparément et est fixée au couvercle par insertion des axes de pivotement 56 dans les alésages d'embase 42, avec le rebord de porte 54 qui se trouve ainsi dans le canal 44 du couvercle. Ainsi attachée, la porte pivotante 46 pivote vers le bas dans l'embouchure 26 et en relation coplanaire avec la surface de couvercle 36 comme cela est représenté sur la figure 1. Les rebords d'encliquetage 52 s'encliquettent dans les cliquets 43 du couvercle lorsque la porte arrive dans sa position fermée horizontale représentée sur la figure 1. Afin d'ouvrir la porte, une pression vers le haut est appliquée sur un bord avant, ce qui amène les rebords d'encliquetage 52 à sortir des cliquets 43 et à commencer une rotation de pivotement vers le haut de la porte autour des axes de pivotement 52. La porte peut ainsi être amenée à pivoter en arrière afin de s'étendre à plat contre la surface 36. Avec la porte ainsi positionnée, plusieurs couvercles peuvent être empilés l'un au dessus de l'autre, avec le compartiment 22 d'un couvercle s'emboitant dans le compartiment 22 d'un couvercle sous- jacent. Avec leurs compartiments ainsi emboltés, les couvercles empilés prennent un profil relativement bas, économisant ainsi de l'espace  The door 46 is molded separately and is fixed to the cover by insertion of the pivot pins 56 in the base bores 42, with the door flange 54 which is thus located in the channel 44 of the cover. Thus attached, the pivoting door 46 pivots downward in the mouth 26 and in coplanar relation with the cover surface 36 as shown in FIG. 1. The snap flanges 52 snap into the pawls 43 of the cover when the door arrives in its horizontal closed position shown in FIG. 1. In order to open the door, an upward pressure is applied to a front edge, which causes the snap edges 52 to come out of the pawls 43 and to start a pivot rotation upwards of the door around the pivot axes 52. The door can thus be made to pivot backwards so as to lie flat against the surface 36. With the door thus positioned, several covers can be stacked one above the other, with the compartment 22 of a cover fitting into the compartment 22 of an underlying cover. With their compartments thus embossed, the stacked covers take a relatively low profile, thus saving space

pendant le transport et la présentation.  during transport and presentation.

La base 14 est représentée avec des panneaux latéraux 58 et des panneaux d'extrémité 60 qui s'étendent vers le haut depuis une surface inférieure 66 jusqu'à un rebord de pourtour supérieur 64. Des poignées 62 sont formées dans chaque panneau d'extrémité 60 afin de permettre à une main de saisir le bac afin de le soulever. Dans la surface inférieure 66 de la base 14 se trouve un renfoncement central 68 dimensionné et conformé de façon à recevoir la surface de couvercle en forme de dôme 36 d'un deuxième bac, de sorte que plusieurs bacs et plusieurs couvercles peuvent être empilés l'un au-dessus de l'autre. Chaque base 14 possède quatre pieds 70 qui s'étendent vers le bas au niveau des coins espacés de façon a pouvoir être positionnés sur les surfaces de bord extérieur 38 d'un  Base 14 is shown with side panels 58 and end panels 60 which extend upward from a lower surface 66 to an upper rim 64. Handles 62 are formed in each end panel 60 in order to allow a hand to grasp the container in order to lift it. In the lower surface 66 of the base 14 there is a central recess 68 dimensioned and shaped so as to receive the dome-shaped cover surface 36 of a second container, so that several containers and several lids can be stacked together. one above the other. Each base 14 has four feet 70 which extend downward at the spaced corners so that it can be positioned on the outer edge surfaces 38 of a

couvercle sous-jacent d'un deuxième bac.  underlying cover of a second container.

Le fonctionnement de l'invention est le suivant. Il est à noter que des bacs du type général représentés par le couvercle 12 et la base 14 peuvent être utilisés afin de stocker une multitude de produits ménagers, y compris des produits textiles tels que des vêtements. Du fait que le stockage peut être sur une durée prolongée, des odeurs ambiantes peuvent s'infiltrer à l'intérieur de la base 14 et donner des odeurs indésirables aux vêtements. De plus, des mites peuvent s'infiltrer à l'intérieur de la base 14 et provoquer un endommagement des produits textiles qui y  The operation of the invention is as follows. It should be noted that containers of the general type represented by the cover 12 and the base 14 can be used to store a multitude of household products, including textile products such as clothing. Since storage can be for an extended period of time, ambient odors can seep into the interior of base 14 and give unwanted odors to clothing. In addition, mites can infiltrate inside the base 14 and cause damage to the textile products therein.

sont stockés.are stored.

Afin de combattre ces problèmes, la présente invention prévoit un compartiment 22 dans le couvercle 12. Une substance aromatique telle que des copeaux de cèdre ou un bloc de cèdre peut être insérée dans le  In order to combat these problems, the present invention provides a compartment 22 in the cover 12. An aromatic substance such as cedar shavings or a cedar block can be inserted into the

compartiment 22 et placés sur la paroi inférieure 28.  compartment 22 and placed on the bottom wall 28.

La porte 46 peut être amenée à pivoter dans la position fermée (figure 1) avec les rebords d'encliquetage 52 encliquetés dans les cliquets 43. Ainsi positionnée, la porte affleure le sommet du couvercle et n'interfère pas avec un bac empilé sur un deuxième bac d'une  The door 46 can be made to pivot in the closed position (FIG. 1) with the snap-in edges 52 snapped into the pawls 43. Thus positioned, the door is flush with the top of the cover and does not interfere with a container stacked on a second bin of a

configuration équivalente.equivalent configuration.

La substance aromatique dans le compartiment 22 transmet son arôme au contenu de la base 14 à travers les ouvertures 32. Les ouvertures 32 sont configurées en forme de L, en ayant des composants qui s'étendent à travers les parois latérales 30 et la paroi inférieure 28 du compartiment. Par conséquent, les ouvertures restent ouvertes afin de diffuser le contenu du compartiment 22 même si la base est totalement remplie au point de bloquer les parties des ouvertures 32 qui s'étendent à travers la paroi inférieure 28. Les composants verticaux des ouvertures 32, qui s'étendent à travers les parois latérales 30, continuent à diffuser le contenu du compartiment 22 même si les composants horizontaux des ouvertures 32, qui s'étendent à travers la paroi inférieure 28, sont  The aromatic substance in the compartment 22 transmits its aroma to the contents of the base 14 through the openings 32. The openings 32 are configured in an L shape, having components which extend through the side walls 30 and the bottom wall. 28 of the compartment. Consequently, the openings remain open in order to diffuse the contents of compartment 22 even if the base is completely filled to the point of blocking the parts of the openings 32 which extend through the bottom wall 28. The vertical components of the openings 32, which extend through the side walls 30, continue to diffuse the contents of the compartment 22 even if the horizontal components of the openings 32, which extend through the bottom wall 28, are

bloqués par le contenu de la base 14.  blocked by the content of base 14.

Il est à noter que le compartiment 22 peut être utilisé afin de contenir des boules d'antimite si cela est souhaité d'une manière similaire. D'autres matières peuvent être placées dans le compartiment afin de transmettre un arôme spécifique au contenu de la base 14 si cela est souhaité. Le bac de rangement peut ainsi être utilisé afin d'empêcher des odeurs indésirables de s'infiltrer dans le contenu de la base 14 ou afin de transmettre des arômes désirés au contenu  Note that compartment 22 can be used to contain mothballs if desired in a similar manner. Other materials can be placed in the compartment in order to transmit a specific aroma to the content of the base 14 if desired. The storage bin can thus be used to prevent unwanted odors from entering the content of base 14 or to transmit desired aromas to the content

de la base 14 si cela est souhaité.  from base 14 if desired.

Comme cela a été décrit ci-dessus, les compartiments 22 des couvercles empilés s'emboîtent afin de réduire la hauteur de la pile des couvercles et afin de réduire ainsi le coût de transport et de présentation dans les magasins de vente. Le bac de rangement comporte seulement trois composants, le couvercle 12, la base 14 et la porte 46, ce qui minimise le coût de fabrication de l'invention et minimise son temps d'assemblage. Le compartiment 22 est moulé d'un seul tenant dans son couvercle et la porte de compartiment 46 est moulée d'un seul tenant avec des axes de pivotement 56. Enfin, le compartiment d'émission de parfum et la porte n'interfèrent pas avec la fonction de stockage du bac et n'entravent pas la capacité de stockage du bac. Le bac peut ainsi être utilisé de manière conventionnelle à des fins de stockage sans interférence avec le compartiment de  As described above, the compartments 22 of the stacked covers interlock in order to reduce the height of the stack of covers and thereby reduce the cost of transport and presentation in sales stores. The storage bin comprises only three components, the cover 12, the base 14 and the door 46, which minimizes the manufacturing cost of the invention and minimizes its assembly time. The compartment 22 is molded in one piece in its cover and the compartment door 46 is molded in one piece with pivot axes 56. Finally, the fragrance emission compartment and the door do not interfere with tray storage function and do not affect the storage capacity of the tray. The container can thus be used in a conventional manner for storage purposes without interference with the storage compartment.

parfum si cela est souhaité.perfume if desired.

Claims (15)

REVENDICATIONS 1. Couvercle de bac de rangement à distribution de parfum, caractérisé en ce qu'il comporte: un panneau supérieur de couvercle (16) s'étendant vers l'extérieur jusqu'à un bord périphérique (20); une jupe tournée vers le bas (28) reliée de façon à s'étendre vers le bas depuis le bord périphérique (20) du couvercle et afin de se monter sur un pourtour supérieur d'une base (14) de bac de rangement et enfermer un compartiment de stockage interne de la base (14); un compartiment de distribution de parfum (22) s'étendant à travers le panneau supérieur de couvercle (16), le compartiment (22) ayant une chambre interne définie par une embouchure ouverte vers le haut (26), une paroi inférieure (28) et des parois latérales (30) s'étendant depuis la paroi inférieure (28) jusqu'à l'embouchure de chambre (26), la chambre de compartiment étant prévue pour recevoir une matière d'émission de parfum à travers l'embouchure (26) de chambre; au moins une ouverture (32) s'étendant à travers au moins une des parois latérales (30) de compartiment, de sorte que le parfum émis par la matière d'émission de parfum dans la chambre de compartiment sort à travers l'ouverture (32) et dans le compartiment de stockage  1. Lid of perfume dispensing storage bin, characterized in that it comprises: an upper lid panel (16) extending outwards to a peripheral edge (20); a downward-facing skirt (28) connected so as to extend downward from the peripheral edge (20) of the cover and in order to be mounted on an upper periphery of a base (14) of storage bin and enclose an internal base storage compartment (14); a fragrance distribution compartment (22) extending through the upper cover panel (16), the compartment (22) having an internal chamber defined by an open mouth opening upwards (26), a bottom wall (28) and side walls (30) extending from the bottom wall (28) to the chamber mouth (26), the compartment chamber being adapted to receive a perfume-emitting material through the mouth ( 26) bedroom; at least one opening (32) extending through at least one of the side walls (30) of the compartment, so that the perfume emitted by the perfume-emitting material in the compartment chamber exits through the opening ( 32) and in the storage compartment interne de la base (14).internal of the base (14). 2. Couvercle selon la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi inférieure (28) de compartiment de stockage de couvercle est disposée sous  2. Lid according to claim 1, characterized in that the lower wall (28) of the lid storage compartment is arranged under le panneau supérieur de couvercle (16).  the upper cover panel (16). 3. Couvercle selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des moyens formant porte (46) fixés au panneau supérieur de couvercle (16) pour une fermeture et une ouverture sélective de l'embouchure (26) de compartiment de couvercle.  3. Lid according to claim 2, characterized in that it further comprises door means (46) fixed to the upper cover panel (16) for closing and selective opening of the mouth (26) of the compartment. lid. 4. Couvercle selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens formant porte (46) sont fixés de façon pivotante sur le panneau supérieur4. Lid according to claim 3, characterized in that the door means (46) are pivotally fixed on the upper panel de couvercle (16).cover (16). 5. Couvercle selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'ouverture (32) possède une partie de composant horizontal qui s'étend à travers la paroi inférieure (28) de chambre de compartiment et une partie de composant vertical qui s'étend à travers une  5. Lid according to claim 4, characterized in that the opening (32) has a horizontal component part which extends through the lower wall (28) of the compartment chamber and a vertical component part which extends through a paroi latérale (30) de chambre de compartiment.  compartment chamber side wall (30). 6. Bac de rangement à distribution de parfum, caractérisé en ce qu'il comporte: une base (14) de bac ayant une chambre centrale qui s'ouvre vers le haut définie par une surface inférieure (66) et des panneaux latéraux (58, 60) qui s'étendent depuis la surface inférieure (66) jusqu'à un rebord supérieur (64); un couvercle (12) ayant un panneau supérieur (16) qui s'étend vers l'extérieur jusqu'à un bord périphérique (20) et une jupe (28) tournée vers le bas reliée de façon à s'étendre vers le bas depuis le bord périphérique (20) du couvercle et afin de se monter sur le pourtour supérieur de la base (14) afin d'enfermer la chambre centrale de base; un compartiment de distribution de parfum (22) s'étendant à travers le panneau supérieur de couvercle 1l (16), le compartiment ayant une chambre interne définie par une embouchure ouverte vers le haut (26), une paroi inférieure (28) et plusieurs parois latérales (30) s'étendant vers le haut depuis la surface de fond jusqu'à l'embouchure (26), la chambre de compartiment étant prévue pour recevoir une matière d'émission de parfum à travers l'embouchure (26) de chambre; et au moins une ouverture (32) s'étendant à travers au moins une des parois de compartiment, de sorte que le parfum émis par la matière d'émission de parfum dans la chambre de compartiment sort à travers l'ouverture (32)  6. Storage container for dispensing perfume, characterized in that it comprises: a base (14) of a container having a central chamber which opens upwards defined by a lower surface (66) and side panels (58) , 60) which extend from the lower surface (66) to an upper rim (64); a cover (12) having a top panel (16) which extends outwards to a peripheral edge (20) and a skirt (28) turned downwards connected so as to extend downwards the peripheral edge (20) of the cover and in order to be mounted on the upper periphery of the base (14) in order to enclose the central central chamber; a fragrance distribution compartment (22) extending through the top cover panel 11 (16), the compartment having an internal chamber defined by an open mouth opening upwards (26), a bottom wall (28) and several side walls (30) extending upward from the bottom surface to the mouth (26), the compartment chamber being adapted to receive perfume-emitting material through the mouth (26) of bedroom; and at least one opening (32) extending through at least one of the compartment walls, so that the perfume emitted by the perfume-emitting material in the compartment chamber exits through the opening (32) et dans la chambre centrale de base (14).  and in the basic central chamber (14). 7. Bac de rangement selon la revendication 6, caractérisé en ce que la paroi inférieure (28) de compartiment est disposée sous le panneau supérieur de  7. Storage bin according to claim 6, characterized in that the lower wall (28) of the compartment is arranged under the upper panel of couvercle (16).cover (16). 8. Bac de rangement selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des moyens formant porte (46) fixés au panneau supérieur de couvercle (16) afin de couvrir et découvrir de manière sélective l'embouchure (26) de compartiment de couvercle.  8. Storage bin according to claim 7, characterized in that it further comprises door means (46) fixed to the upper cover panel (16) in order to selectively cover and uncover the mouth (26) of cover compartment. 9. Bac de rangement selon la revendication 8, caractérisé en ce que les moyens formant porte (46) sont montés de façon pivotante sur le panneau supérieur9. Storage bin according to claim 8, characterized in that the door means (46) are pivotally mounted on the upper panel de couvercle (16).cover (16). 10. Bac de rangement selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'ouverture (32) a une partie de composant horizontal qui s'étend à travers la paroi inférieure (28) de chambre de compartiment et une partie de composant vertical qui s'étend à travers une  10. Storage bin according to claim 9, characterized in that the opening (32) has a horizontal component part which extends through the lower wall (28) of the compartment chamber and a vertical component part which s 'extends across a des parois latérales (30) de chambre de compartiment.  compartment chamber side walls (30). 11. Bac de rangement à distribution de parfum, caractérisé en ce qu'il comporte: une base (14) de bac ayant une chambre centrale qui s'ouvre vers le haut définie par une surface inférieure (66) et quatre panneaux latéraux (58, 60) qui s'étendent depuis la surface inférieure (66) jusqu'à un rebord supérieur (64); un couvercle (12) ayant un panneau supérieur (16) qui s'étend vers l'extérieur jusqu'à un bord périphérique (20) et une jupe (28) tournée vers le bas reliée de façon à s'étendre vers le bas depuis le bord périphérique (20) du couvercle et afin de se monter sur le pourtour supérieur de la base (14) afin d'enfermer la chambre centrale de base; le couvercle (12) ayant une partie de compartiment de distribution de parfum (22) formée dedans, la partie de compartiment s'étendant à travers le panneau supérieur de couvercle (16) et ayant une chambre interne définie par une embouchure (26) ouverte vers le haut, une paroi inférieure (28) et plusieurs parois latérales (30) s'étendant vers le haut depuis la surface de fond jusqu'à l'embouchure (26), la chambre de compartiment étant prévue pour recevoir une matière d'émission de parfum à travers l'embouchure (26) de chambre; et des moyens formant ouverture (32) s'étendant à travers au moins une des parois de compartiment, de sorte que le parfum émis par la matière d'émission de parfum dans la chambre de compartiment sort à travers l'ouverture  11. Perfume dispensing storage bin, characterized in that it comprises: a base (14) of a container having a central chamber which opens upwards defined by a lower surface (66) and four side panels (58 , 60) which extend from the lower surface (66) to an upper rim (64); a cover (12) having a top panel (16) which extends outwards to a peripheral edge (20) and a skirt (28) turned downwards connected so as to extend downwards the peripheral edge (20) of the cover and in order to be mounted on the upper periphery of the base (14) in order to enclose the central central chamber; the cover (12) having a fragrance distribution compartment portion (22) formed therein, the compartment portion extending through the top cover panel (16) and having an internal chamber defined by an open mouth (26) upward, a bottom wall (28) and a plurality of side walls (30) extending upward from the bottom surface to the mouth (26), the compartment chamber being adapted to receive a material of fragrance emission through the chamber mouthpiece (26); and opening means (32) extending through at least one of the compartment walls, so that the perfume emitted by the perfume emitting material in the compartment chamber exits through the opening et dans la chambre centrale de base (14).  and in the basic central chamber (14). 12. Bac de rangement selon la revendication 11, caractérisé en ce que la paroi inférieure (28) de compartiment de stockage de couvercle s'étend sous le  12. Storage bin according to claim 11, characterized in that the bottom wall (28) of the lid storage compartment extends under the panneau supérieur de couvercle (16).  top cover panel (16). 13. Bac de rangement selon la revendication 12, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des moyens formant porte (46) montés sur le panneau supérieur de couvercle (16) afin de couvrir et découvrir de manière sélective l'embouchure (26) de compartiment de couvercle.  13. Storage bin according to claim 12, characterized in that it further comprises door means (46) mounted on the upper cover panel (16) to cover and selectively uncover the mouth (26) cover compartment. 14. Bac de rangement selon la revendication 13, caractérisé en ce que les moyens formant porte (46) sont montés de façon pivotante sur le panneau supérieur14. Storage bin according to claim 13, characterized in that the door means (46) are pivotally mounted on the upper panel de couvercle (16).cover (16). 15. Bac de rangement selon la revendication 14, caractérisé en ce que les moyens formant ouverture comportent une ouverture allongée (32) ayant une partie de composant horizontal qui s'étend à travers la paroi inférieure (28) de compartiment et une partie de composant vertical qui s'étend à travers une des parois  15. Storage bin according to claim 14, characterized in that the opening means comprise an elongated opening (32) having a horizontal component part which extends through the lower wall (28) of the compartment and a component part vertical which extends through one of the walls latérales (30) de compartiment.side (30) of compartment.
FR9514844A 1994-12-14 1995-12-14 STORAGE TRAY HAVING A PERFUME DISPENSING DISPENSING COMPARTMENT Pending FR2728236A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US39225394A 1994-12-14 1994-12-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2728236A1 true FR2728236A1 (en) 1996-06-21

Family

ID=23549891

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9514844A Pending FR2728236A1 (en) 1994-12-14 1995-12-14 STORAGE TRAY HAVING A PERFUME DISPENSING DISPENSING COMPARTMENT

Country Status (7)

Country Link
JP (1) JPH08230929A (en)
AR (1) AR001058A1 (en)
AU (1) AU690771B2 (en)
CA (1) CA2164882A1 (en)
DE (1) DE19545282A1 (en)
FR (1) FR2728236A1 (en)
GB (1) GB2296008A (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19957714C2 (en) * 1999-11-17 2003-05-28 Td Technology Dev Gmbh Transport container for packaging and transporting frozen food
DE10156806B4 (en) * 2001-11-20 2006-02-02 Deutsche Amphibolin-Werke Von Robert Murjahn Gmbh & Co. Kg Biocide-containing packaging system and its use
JP2006335724A (en) * 2005-06-03 2006-12-14 S T Chem Co Ltd Insect repellent and insect control method
DE102006018544A1 (en) * 2006-04-21 2007-10-25 Mayr-Melnhof Karton Ag Packaging and use of fragrances in a package
US7850038B2 (en) * 2007-02-23 2010-12-14 The Procter & Gamble Company Scented container
DE102008031374B4 (en) * 2008-07-04 2011-08-25 Henkel AG & Co. KGaA, 40589 Volatile substance delivery device
PT2899132T (en) 2014-01-23 2018-12-04 Ktp Kunstostoff Palettentechnik Gmbh Container with lockable loading aperture
USD821808S1 (en) 2017-01-04 2018-07-03 Sterilite Corporation Container lid
IT201900014754A1 (en) * 2019-08-21 2021-02-21 Eng Team Srl BIODEGRADABLE AND COMPOSTABLE LID FOR JARS AND RELATED RECYCLING PROCESS

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2802590A (en) * 1954-11-29 1957-08-13 Earl S Tupper Waste can compound cover and parts
US2915404A (en) * 1955-05-12 1959-12-01 Glidden Co Lecithin package
US4287995A (en) * 1978-11-30 1981-09-08 Mitsubishi Gas Chemical Company, Inc. Container sealing member with oxygen absorbent
CH631894A5 (en) * 1978-03-23 1982-09-15 Bernard De Montalembert Method for preparing a perfume product and device for implementing this method
DE9110424U1 (en) * 1991-08-23 1991-11-14 Erich Bolling GmbH & Co. Formenbau Zinngießerei, 5410 Höhr-Grenzhausen Lid with hollow space for attachment to or on all types of drinking or storage vessels
DE9113616U1 (en) * 1991-10-31 1992-02-20 Elektrobio Ernst Kunze GmbH Fabrik kosmetischer Reformpräparate, 3000 Hannover Closure with cavity for storing instructions for use

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2802590A (en) * 1954-11-29 1957-08-13 Earl S Tupper Waste can compound cover and parts
US2915404A (en) * 1955-05-12 1959-12-01 Glidden Co Lecithin package
CH631894A5 (en) * 1978-03-23 1982-09-15 Bernard De Montalembert Method for preparing a perfume product and device for implementing this method
US4287995A (en) * 1978-11-30 1981-09-08 Mitsubishi Gas Chemical Company, Inc. Container sealing member with oxygen absorbent
DE9110424U1 (en) * 1991-08-23 1991-11-14 Erich Bolling GmbH & Co. Formenbau Zinngießerei, 5410 Höhr-Grenzhausen Lid with hollow space for attachment to or on all types of drinking or storage vessels
DE9113616U1 (en) * 1991-10-31 1992-02-20 Elektrobio Ernst Kunze GmbH Fabrik kosmetischer Reformpräparate, 3000 Hannover Closure with cavity for storing instructions for use

Also Published As

Publication number Publication date
CA2164882A1 (en) 1996-06-15
AU4039395A (en) 1996-06-20
GB9524901D0 (en) 1996-02-07
AR001058A1 (en) 1997-09-24
DE19545282A1 (en) 1996-06-20
AU690771B2 (en) 1998-04-30
GB2296008A (en) 1996-06-19
JPH08230929A (en) 1996-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5497894A (en) Clamshell container for food items
LU82149A1 (en) IMPROVEMENTS TO STORAGE SYSTEMS INCLUDING A STORAGE ELEMENT AND REMOVABLE DRAWERS THEREOF
FR2751943A1 (en) STORAGE BIN
CH632915A5 (en) CONSERVATION AND SERVICE CONTAINER.
FR2727383A1 (en) CONTAINER COMPRISING HANDLES AND A LID
FR2736587A1 (en) MOUNTED BASKET BASKET SET
FR2682669A1 (en) RECEPTACLE FOR BINS FOR DRINKS.
EP0368713B1 (en) Stackable or nestable containers with removable closures
FR2728236A1 (en) STORAGE TRAY HAVING A PERFUME DISPENSING DISPENSING COMPARTMENT
FR2671327A1 (en) EMBEDDABLE POUBELLE AND COVER FOR ITS CLOSURE.
FR2533897A1 (en) CONTAINER FOR TRANSPORT, STORAGE AND SALE
FR2579733A1 (en) DEVICE FOR STORING TUBES IN A CRYOGENIC CONTAINER
FR2757483A1 (en) PACKAGING POSITIONED ON THE UPPER PART OF A METAL BEVERAGE BOX
FR2781457A3 (en) Container, especially for holding fruit and vegetables
US11136163B2 (en) Flat top storage device
US6848576B1 (en) Container for storing elongated articles
EP0623526A1 (en) Container for transporting and mixing of any product
EP0588740B1 (en) Package for food products with superposed stacking elements
FR2583020A1 (en) Container for storage, transport, display and unit dispensing of objects such as pots, packet constituted by the container filled with objects and display and dispensing assembly combining several packets.
FR2648439A1 (en) Display crate for bottles or similar
EP2159130A1 (en) Set of removable trays for shopping trolley basket
FR2712872A1 (en) Stackable containers for transport, stocking or presentation of perishable foodstuffs
FR2666075A1 (en) Container for packaging oysters
EP0751076A1 (en) Packaging for sales presentation of small and medium sized articles
FR2643803A1 (en) System for packing and displaying articles