FR2727138A1 - Polygonal slab for covering ground - Google Patents

Polygonal slab for covering ground Download PDF

Info

Publication number
FR2727138A1
FR2727138A1 FR9512907A FR9512907A FR2727138A1 FR 2727138 A1 FR2727138 A1 FR 2727138A1 FR 9512907 A FR9512907 A FR 9512907A FR 9512907 A FR9512907 A FR 9512907A FR 2727138 A1 FR2727138 A1 FR 2727138A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
slab
slab according
sole
rigid
rigid structure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9512907A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2727138B3 (en
Inventor
Dominique Deshayes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Solis SRL
Original Assignee
Solis SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR9414015A external-priority patent/FR2727139B1/en
Application filed by Solis SRL filed Critical Solis SRL
Priority to FR9512907A priority Critical patent/FR2727138B3/en
Publication of FR2727138A1 publication Critical patent/FR2727138A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2727138B3 publication Critical patent/FR2727138B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C5/00Pavings made of prefabricated single units
    • E01C5/22Pavings made of prefabricated single units made of units composed of a mixture of materials covered by two or more of groups E01C5/008, E01C5/02 - E01C5/20 except embedded reinforcing materials
    • E01C5/223Pavings made of prefabricated single units made of units composed of a mixture of materials covered by two or more of groups E01C5/008, E01C5/02 - E01C5/20 except embedded reinforcing materials on prefabricated supporting or prefabricated foundation units, except coverings made of layers of similar elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C13/00Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
    • E01C13/04Pavings made of prefabricated single units
    • E01C13/045Pavings made of prefabricated single units the prefabricated single units consisting of or including bitumen, rubber or plastics
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01FADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F8/00Arrangements for absorbing or reflecting air-transmitted noise from road or railway traffic
    • E01F8/0005Arrangements for absorbing or reflecting air-transmitted noise from road or railway traffic used in a wall type arrangement
    • E01F8/0017Plate-like elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01FADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F8/00Arrangements for absorbing or reflecting air-transmitted noise from road or railway traffic
    • E01F8/0005Arrangements for absorbing or reflecting air-transmitted noise from road or railway traffic used in a wall type arrangement
    • E01F8/0047Arrangements for absorbing or reflecting air-transmitted noise from road or railway traffic used in a wall type arrangement with open cavities, e.g. for covering sunken roads
    • E01F8/0076Cellular, e.g. as wall facing
    • E01F8/0082Cellular, e.g. as wall facing with damping material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24SSOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S20/00Solar heat collectors specially adapted for particular uses or environments
    • F24S20/60Solar heat collectors integrated in fixed constructions, e.g. in buildings
    • F24S20/64Solar heat collectors integrated in fixed constructions, e.g. in buildings in the form of floor constructions, grounds or roads
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B10/00Integration of renewable energy sources in buildings
    • Y02B10/20Solar thermal
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/40Solar thermal energy, e.g. solar towers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)

Abstract

The slab is composed of successive layers. These layers comprise a rigid honeycombed structure (2), formed by a frame (8) spaced by crosspieces (10), an intermediate flexible pad (4) and a facing layer (6).The slab is rigid at its base and can be anchored in the ground by means of its frame honeycombed structure. It is flexible in its upper part because of the flexible mass formed by the intermediate pad and is protected on its surface by the facing layer. The rigid structure is made from a relatively flexible material and the intermediate pad from elastomer. The protective facing can be a hard or flexible layer comprising inert materials which give it a pleasing appearance.

Description

L'invention est du domaine des constructions fixes, et elle a pour objet une dalle de revêtement de sol. The invention is in the field of fixed constructions, and it relates to a floor covering slab.

On connaît des dalles polygonales de revêtement de sol élaborées à partir d'une matière synthétique souple et prévues pour être organisées entre elles de manière à former une surface continue. Ces dalles sont notamment destinées à conférer au sol un caractère souple propre à amortir les chocs et à en améliorer le confort. Polygonal floor covering tiles are known which are produced from a flexible synthetic material and are intended to be organized together so as to form a continuous surface. These tiles are intended in particular to give the floor a flexible character capable of absorbing shocks and improving comfort.

De manière courante, ces dalles sont destinées à être déposées sur une chape dure, en béton notamment, ce qui entraîne souvent la nécessité d'aménager le sol en conséquence. De plus, la souplesse recherchée pour de telles dalles leur confère une fragilité de surface et une tendance à se déformer préjudiciables. Currently, these slabs are intended to be deposited on a hard screed, in particular concrete, which often leads to the need to arrange the soil accordingly. In addition, the flexibility sought for such slabs gives them a fragile surface and a detrimental tendency to deform.

Le but de l'invention est de proposer une dalle de revêtement de sol du genre sus visé, dont la mise en place puisse se faire sur un sol stabilisé quelconque, c'est à dire exempts d'aménagements particuliers préalables, dont la structure offre à la fois souplesse et résistance globale à la déformation, et qui soit d'un prix compétitif. The object of the invention is to propose a floor covering slab of the aforementioned type, the installation of which can be carried out on any stabilized ground, that is to say free of any special prior arrangements, the structure of which both flexibility and overall resistance to deformation, and at a competitive price.

La démarche inventive a consisté à rompre les habitudes prises dans le domaine et à pourvoir un parement d'une masse intermédiaire souple, de préférence alvéolaire, à laquelle sont adjoints des moyens de rigidification propres à former une assise de la dalle sur un sol stabilisé mais néanmoins fragile, tel qu'en sable, équivalente à l'assise que prendrait la dite masse sur une dalle en béton par exemple. The inventive step consisted in breaking the habits adopted in the field and in providing a facing with a flexible intermediate mass, preferably cellular, to which are added stiffening means capable of forming a base of the slab on a stabilized ground but nevertheless fragile, such as in sand, equivalent to the seat that said mass would take on a concrete slab for example.

La présente invention va être décrite, et des détails en relevant apparaîtront, à la description qui va en être faite en relation avec les figures des planches annexées qui illustrent des formes préférées de réalisation de l'invention, dans lesquelles
la fig.l est une vue de côté d'une dalle de l'invention selon une forme primitive et non préférée de réalisation,
la fig.2 est un schéma illustrant un procédé d'élaboration d'une même dalle,
la fig.3 est une vue en coupe d'une dalle de l'invention, selon une autre forme non préférée de réalisation, intermédiaire,
les fig.4 et 5 sont des illustrations d'une dalle de l'invention selon une première forme de réalisation préférée, vue respectivement en perspective éclatée et en coupe partielle,
la fig.6 est une illustration en perspective éclatée du parement d'une dalle selon une forme spécifique de réalisation de l'invention,
la fig.7 est une illustration en perspective éclatée d'une dalle de l'invention selon une autre forme préférée de réalisation,
la fig.8 est une illustration en coupe partielle de deux dalles voisines selon la forme de réalisation précédente de l'invention.
The present invention will be described, and details relating thereto will appear, on the description which will be given in connection with the figures of the appended plates which illustrate preferred embodiments of the invention, in which
fig.l is a side view of a slab of the invention according to a primitive and not preferred embodiment,
Fig. 2 is a diagram illustrating a process for producing the same slab,
Fig.3 is a sectional view of a slab of the invention, according to another non-preferred embodiment, intermediate,
FIGS. 4 and 5 are illustrations of a slab of the invention according to a first preferred embodiment, seen respectively in exploded perspective and in partial section,
FIG. 6 is an exploded perspective illustration of the facing of a slab according to a specific embodiment of the invention,
FIG. 7 is an exploded perspective illustration of a slab of the invention according to another preferred embodiment,
Fig.8 is an illustration in partial section of two neighboring slabs according to the previous embodiment of the invention.

Sur les fig.1 et 2 est représentée une dalle de l'invention selon une forme primitive de réalisation, non préférée en raison de son imperfection. Sur la fig.1, un parement 6 est associé à une masse souple alvéolaire 4, qui est conformée, en vue de sa rigidification globale, en un cadre entretoisé par des croisillons, et qui est dotée sur ses côtés d'organes 20,22 d'assemblage entre deux dalles voisines. Sur ia fig.2, on a déposé dans un moule 1 une couche de fin gravier 9, destinée à former le parement 6, préalablement à l'introduction d'un mélange formé de gravier et de caoutchouc industriel destiné à former la masse souple 4. Une presse à compacter 11 donne au dit mélange la une forme et un relief désirés pour conférer à la masse souple stabilité et raideur globale. In fig.1 and 2 is shown a slab of the invention according to a primitive embodiment, not preferred because of its imperfection. In Fig. 1, a facing 6 is associated with a flexible cellular mass 4, which is shaped, for its overall stiffening, into a frame braced by braces, and which is provided on its sides with members 20, 22 between two neighboring slabs. On ia fig. 2, a fine gravel layer 9, intended to form the facing 6, has been deposited in a mold 1, prior to the introduction of a mixture formed of gravel and industrial rubber intended to form the flexible mass 4 A compacting press 11 gives said mixture the desired shape and relief to give the flexible mass overall stability and stiffness.

Sur les fig.4 à 8, qui illustrent des formes perfectionnées et préférées de réalisation d'une dalle de l'invention, la masse souple et les moyens de rigidification, constitués par le cadre entretoisé, sont dissociés, et la dalle de l'invention est formée d'au moins trois couches, dont une première 6 constitue le parement, dont une deuxième 4 est une couche intermédiaire formée d'une masse souple, et dont une troisième 2 est constituée d'une structure rigide formé d'un cadre 8 entretoisé 10. In Figs. 4 to 8, which illustrate improved and preferred embodiments of a slab of the invention, the flexible mass and the stiffening means, constituted by the braced frame, are dissociated, and the slab of the invention is formed of at least three layers, a first 6 of which constitutes the facing, a second 4 of which is an intermediate layer formed of a flexible mass, and a third of which consists of a rigid structure formed of a frame 8 braced 10.

La fig.3 illustre une forme de réalisation d'une dalle de l'invention intermédiaire entre les deux formes de réalisation précédentes, respectivement illustrées sur les fig.1,2 et 4 à 8, selon laquelle forme la masse souple 4 comble au moins partiellement les alvéoles 15 de la structure rigide 8 qu'elle affleure ; cette forme de réalisation présente l'avantage de conférer à chacune des dalles d'un ensemble un aspect extérieur spécifique en damier, résultant de la présence de la masse souple 4 qui apparait entre les croisillons 10 de la structure rigide 2, ce qui de ce fait rend facultative la présence du parement. Fig.3 illustrates an embodiment of a slab of the invention intermediate between the two previous embodiments, respectively illustrated in Fig.1,2 and 4 to 8, according to which forms the flexible mass 4 fills at least partially the cells 15 of the rigid structure 8 which it is flush with; this embodiment has the advantage of giving each of the slabs of an assembly a specific external checkerboard appearance, resulting from the presence of the flexible mass 4 which appears between the braces 10 of the rigid structure 2, which of this fact makes the presence of the facing optional.

On remarquera plus particulièrement sur cette figure, ainsi que sur la fig.5, l'évasement des parois latérales des alvéoles 15, le dit évasement constituant des moyens d'interdiction d'un enfoncement préjudiciable de la masse souple 4 vers l'intérieur de la structure rigide 2.It will be noted more particularly in this figure, as well as in FIG. 5, the flaring of the lateral walls of the cells 15, the said flaring constituting means for preventing a detrimental depression of the flexible mass 4 towards the interior of the rigid structure 2.

Sur les fig.4 à 8, et selon l'invention, une dalle polygonale pour revêtement de sol est principalement caractérisée en ce qu'elle comprend trois couches successives 2, 4 et 6, à savoir a) une structure alvéolée rigide 2 formée d'un cadre 8 entretoisé par des croisillons, tels que 10, b) une semelle intermédiaire souple 4, et c) une couche de revêtement 6, dite parement,
de telle sorte que la dalle soit rigide à sa base et ancrable au sol grace à la charpente formée par la structure rigide alvéolée 2, et offre une souplesse dans sa partie supérieure grace à la masse élastique formée par la semelle intermédiaire 4, la dite souplesse permettant d'amortir des chocs et autorisant une déformation superficielle de la dalle, même dans le cas où le parement 6 est dur et résilient, ce dernier 6 conférant & la dalle une esthétique et la protégeant des agressions de surface.
In FIGS. 4 to 8, and according to the invention, a polygonal slab for floor covering is mainly characterized in that it comprises three successive layers 2, 4 and 6, namely a) a rigid honeycomb structure 2 formed by a frame 8 braced by cross braces, such as 10, b) a flexible midsole 4, and c) a coating layer 6, called facing,
so that the slab is rigid at its base and anchorable to the ground thanks to the frame formed by the rigid honeycomb structure 2, and offers flexibility in its upper part thanks to the elastic mass formed by the midsole 4, said flexibility allowing shock absorption and allowing surface deformation of the slab, even in the case where the facing 6 is hard and resilient, the latter 6 giving the slab an aesthetic appearance and protecting it from surface attack.

I1 résulte de ces dispositions que la dalle de l'invention peut être mise en place directement sur un sol stabilisé quelconque, sable par exemple, y compris dans un environnement extérieur, dans lequel sol elle peut s'ancrer grâce à la structure alvéolée sous la pression induite par son propre poids, la dalle de l'invention offrant une souplesse propre à amortir les chocs et à permettre sa déformation superficielle sous l'effet d'efforts auxquels elle peut être soumise, la dalle étant protégée des agressions climatiques grâce au parement. I1 results from these provisions that the slab of the invention can be placed directly on any stabilized soil, sand for example, including in an outdoor environment, in which soil it can be anchored thanks to the honeycomb structure under the pressure induced by its own weight, the slab of the invention offering a specific flexibility to absorb shocks and allow its surface deformation under the effect of forces to which it may be subjected, the slab being protected from climatic aggressions thanks to the facing .

Par exemple, une application privilégiée d'une dalle de l'invention réside dans l'aménagement des sols situés sous les jeux extérieurs d'enfants, toboggan ou cage à grimper par exemple. For example, a preferred application of a slab of the invention lies in the arrangement of the floors located under children's outdoor games, slide or climbing cage for example.

On comprendra que les formes de réalisation illustrées sur les fig.l à 3, bien qu'étant des formes de réalisation comprenant partiellement et/ou de façon confondues les différentes couches d'une dalle de l'invention selon la définition générale qui vient d'en être donnée, relèvent de la même démarche inventive, qui consiste à élaborer une dalle de revêtement à partir d'une masse en matière souple et résiliente, qui soit apte à se déformer afin notamment d'amortir les chocs et les efforts auxquels elle peut être soumise, à laquelle masse sont associés des moyens de rigidification conférant assise, stabilité et raideur à la géométrie globale de la dalle, les dits moyens de rigidification étant des moyens de substitution d'un bâti dur, tel que dalle en béton. It will be understood that the embodiments illustrated in FIGS. 1 to 3, although being embodiments comprising partially and / or in a confused manner the different layers of a slab of the invention according to the general definition which comes from '' be given, fall under the same inventive step, which consists in developing a covering slab from a mass of flexible and resilient material, which is able to deform in order to absorb the shocks and the forces to which it may be subjected, to which mass are associated stiffening means conferring seat, stability and stiffness to the overall geometry of the slab, said stiffening means being means for replacing a hard frame, such as concrete slab.

La structure rigide alvéolée 2 peut être élaborée à partir d'une matière - soit relativement souple et élastique, tel qu'un caoutchouc chargé, avec éventuellement un agent liant ; le caoutchouc peut avantageusement être un caoutchouc industriel obtenu par déchiquetage et concassage de pneus usagés, ou encore un caoutchouc vulcanisé, ou encore un polyuréthanne condensé chargé ; la charge, quant à elle, étant par exemple constituée de minéraux inertes tels que le quartz, le basalte, le granit, le marbre ou encore la pouzzolane. On comprendra qu'en fonction du degré de souplesse recherché, la matière constitutive de la structure à géométrie globale rigide peut être formée à partir de 10% à 90% de produit minéral inerte et de 10% à 90% de caoutchouc. The rigid honeycomb structure 2 can be made from a material - either relatively flexible and elastic, such as a loaded rubber, possibly with a binding agent; the rubber can advantageously be an industrial rubber obtained by shredding and crushing used tires, or else a vulcanized rubber, or even a charged condensed polyurethane; the filler, for its part, being for example made up of inert minerals such as quartz, basalt, granite, marble or even pozzolan. It will be understood that, depending on the degree of flexibility sought, the material constituting the structure with a rigid overall geometry can be formed from 10% to 90% of inert mineral product and from 10% to 90% of rubber.

- soit, et de préférence, résiliente, tel que le polypropylène ou polyéthylène, éventuellement chargé d'une charge élastique ; on comprendra que selon une forme avantageuse de réalisation visant à abaisser le coût d'élaboration d'une telle structure, celle-ci peut être obtenue à partir de matériaux plastiques de récupération.- Either, and preferably resilient, such as polypropylene or polyethylene, possibly loaded with an elastic load; it will be understood that according to an advantageous embodiment aimed at lowering the cost of developing such a structure, it can be obtained from recycled plastic materials.

On comprendra que la rigidité de la structure alvéolée lui est conférée par sa conformation en cadre entretoisé, mais de préférence aussi grâce à la matière la constituant. It will be understood that the rigidity of the honeycomb structure is given to it by its conformation in a braced frame, but preferably also thanks to the material constituting it.

La semelle intermédiaire souple 4 est de préférence élaborée à partir d'un élastomère, polyuréthanne expansé notamment, ou encore un caoutchouc, naturel ou avantageusement de récupération, ou encore d'une combinaison d'un granulé de caoutchouc associé à du polyuréthanne expansé, l'élastomère étant accessoirement chargé de matériaux durs du genre précités. The flexible midsole 4 is preferably made from an elastomer, in particular expanded polyurethane, or else a rubber, natural or advantageously of recovery, or else a combination of a rubber granule associated with expanded polyurethane, l 'elastomer being incidentally loaded with hard materials of the aforementioned kind.

Le parement 6 est de préférence une couche dure comprenant des matériaux inertes du genre précités, ou peut être encore choisi comme étant une couche souple formé à partir d'une résine, éventuellement chargée de sable par exemple. The facing 6 is preferably a hard layer comprising inert materials of the aforementioned type, or may also be chosen as being a flexible layer formed from a resin, possibly loaded with sand for example.

Un procédé pour l'obtention d'une dalle de l'invention, relevant lui aussi de la présente invention, consiste à déposer dans le fond d'un moule le matériau constitutif du parement 6, puis à introduire la matière constitutive à l'état fluide du matériau souple formant la semelle 4, puis à appliquer la structure rigide alvéolée 2 sur la semelle 4 avant sa solidification complète, puis enfin à démouler après solidification de la semelle 4, de telle sorte que l'assemblage entre les éléments successifs 2,4,6 participant de la dalle soit obtenu par la polymérisation de la semelle 4. A method for obtaining a slab of the invention, which also comes under the present invention, consists in depositing in the bottom of a mold the constituent material of the facing 6, then introducing the constituent material in the state fluid of the flexible material forming the sole 4, then applying the rigid honeycomb structure 2 to the sole 4 before its complete solidification, then finally demolding after solidification of the sole 4, so that the assembly between the successive elements 2, 4.6 part of the slab is obtained by the polymerization of the sole 4.

On remarquera sur les figures 4 et 5 la présence de boursouflures 13 dans la semelle 4, qui ont été induites par la structure rigide 2 lors de l'élaboration de la dalle selon le procédé sus visé. It will be noted in FIGS. 4 and 5 the presence of blisters 13 in the sole 4, which have been induced by the rigid structure 2 during the preparation of the slab according to the above-mentioned process.

Pour l'assemblage d'une pluralité de dalles entre elles, et en se reportant aux fig.1,4, 7 et 8, la structure rigide 2 de chacune des dalles est pourvue sur ses côtés d'organes d'emboîtement 20 et 22 constitués par une combinaison de reliefs en saillie 20 coopérants avec des reliefs en creux 22, de telle sorte qu'une pluralité de dalles puissent être assemblées entre elles pour former une surface continue. For the assembly of a plurality of slabs therebetween, and with reference to FIGS. 1,4, 7 and 8, the rigid structure 2 of each of the slabs is provided on its sides with interlocking members 20 and 22 constituted by a combination of projecting reliefs 20 cooperating with recessed reliefs 22, so that a plurality of tiles can be assembled together to form a continuous surface.

Selon une forme particulière de réalisation, la dalle de l'invention est organisée en capteur solaire. Sur l'exemple illustré sur la fig.6, la face extérieure 12 du parement 6 est aménagée en une surface propre à capter les rayons solaires. Une poche 14 de fluide est ménagée à l'intérieur du parement 6, la dite poche 14 étant pourvue de chicanes 30 et communiquant, par l'intermédiaire de conduits 15,16,18, avec l'extérieur du parement 6 afin de permettre une circulation du fluide de dalles en dalles ; Pour obtenir la dite circulation du fluide, certains 16,18 au moins des dits conduits sont conformés en correspondance en organe de jonction par emboîtement avec les conduits 18,16 d'une dalle voisine.On remarquera que grâce aux aménagements des conduits 16 et 18 prévus pour la circulation du fluide entre les dalles, ceuxci participent en outre à l'assemblage de deux dalles voisines entre elles. According to a particular embodiment, the slab of the invention is organized as a solar collector. In the example illustrated in FIG. 6, the outer face 12 of the facing 6 is arranged in a surface capable of capturing the sun's rays. A pocket 14 of fluid is provided inside the facing 6, said pocket 14 being provided with baffles 30 and communicating, via conduits 15, 16, 18, with the outside of the facing 6 in order to allow a circulation of the fluid from tiles to tiles; To obtain the said circulation of the fluid, some at least 16.18 of said conduits are shaped in correspondence as a junction member by interlocking with conduits 18.16 of a neighboring slab. It will be noted that thanks to the arrangements of conduits 16 and 18 provided for the circulation of the fluid between the slabs, these also participate in the assembly of two adjacent slabs between them.

Selon une autre forme de réalisation d'une dalle de l'invention, et en se reportant aux figures 7 et 8, la structure rigide et la semelle intermédiaire sont reliées l'une à l'autre par emboîtement, au moyen par exemple d'au moins un couple d'organes d'emboîtement 24 et 26 coopérants respectivement ménagés sur la structure rigide 2 et sur la semelle intermédiaire 4. Cette forme de réalisation avantageuse permet, à partir d'une même structure rigide 2 installée sur un site, de mettre en place in situ un parement 6 choisi parmi une pluralité, en vue d'élaborer ou de modifier l'aspect extérieur global d'un ensemble de dalle. According to another embodiment of a slab of the invention, and with reference to Figures 7 and 8, the rigid structure and the midsole are connected to each other by interlocking, for example by means of at least one pair of interlocking members 24 and 26 cooperating respectively formed on the rigid structure 2 and on the intermediate sole 4. This advantageous embodiment makes it possible, from the same rigid structure 2 installed on a site, to install in situ a facing 6 chosen from a plurality, in order to develop or modify the overall external appearance of a set of slabs.

Pour interdire une installation d'une même dalle d'un lieu à un autre lieu, et notamment de préserver la dalle du vol, la liaison par emboîtement de la structure rigide 2 et de la semelle intermédiaire 4 est de préférence une liaison du type difficilement réversible, la suppression de la dite liaison n'étant autorisée que par une détérioration de l'un quelconque au moins des dits organes d'emboîtement 24 et 26 et/ou de l'une quelconque au moins des couches 2,4,6 participantes de la dalles. To prohibit the installation of the same slab from one place to another place, and in particular to preserve the slab from theft, the interlocking connection of the rigid structure 2 and of the midsole 4 is preferably a connection of the difficult type reversible, the removal of said link being authorized only by a deterioration of any at least of said interlocking members 24 and 26 and / or of any at least of the participating layers 2,4,6 of the slabs.

Sur l'exemple illustré sur les figures 7 et 8, les dits organes d'emboîtement coopérants 24 et 26 sont constitués, pour l'un 26, femelle, par au moins un fût moulé monobloc avec la structure rigide 2, et pour l'autre, 24 mâle, par un crampon 24 à tête 25 et à ergots 28 élastiquement déformable, pour permettre l'introduction du crampon 24 dans un dit fût 26, les ergots 28 faisant ensuite obstacle au retrait du crampon 24. In the example illustrated in FIGS. 7 and 8, the said cooperating interlocking members 24 and 26 are constituted, for one 26, female, by at least one monobloc molded barrel with the rigid structure 2, and for the another, 24 male, by a crampon 24 with head 25 and lugs 28 elastically deformable, to allow the introduction of the crampon 24 into a said barrel 26, the lugs 28 then obstructing the withdrawal of the crampon 24.

On notera que selon un procédé de fabrication avantageux, les crampons 24, noyés dans la semelle intermédiaire 4, sont mis en place dans le moule lors de l'opération de moulage de la semelle intermédiaire 4 avant durcissement complet de la matière la constituant. It will be noted that according to an advantageous manufacturing process, the studs 24, embedded in the intermediate sole 4, are placed in the mold during the molding operation of the intermediate sole 4 before complete hardening of the material constituting it.

Selon une autre méthode d'apport des crampons 24, non représentée sur les figures, la dalle de l'invention comporte une plaque plus ou moins rigide interposée entre la structure rigide 2 et la semelle 4, et rendue solidaire de cette dernière, la dite plaque rigide comportant des orifices pour le passage des crampons 24 à l'exemption de leur tête 25. According to another method of supplying the studs 24, not shown in the figures, the slab of the invention comprises a more or less rigid plate interposed between the rigid structure 2 and the sole 4, and made integral with the latter, the so-called rigid plate comprising orifices for the passage of the studs 24 except for their head 25.

De préférence, les dits orifices pour le passage des crampons 24 sont certains des orifices d'une pluralité prévus pour l'évacuation des liquides, eaux de ruissellement par exemple, dans le cas où le parement est perméable, soit en raison de sa nature poreuse, soit en raison de la présence de perforations le traversant de part en part. Preferably, said orifices for the passage of the studs 24 are some of the orifices of a plurality provided for the evacuation of liquids, runoff for example, in the case where the facing is permeable, either because of its porous nature , or due to the presence of perforations passing right through it.

Accessoirement, et selon l'exemple de réalisation représenté sur la fig.7, la structure rigide 2 comporte des fûts 34 similaires à ceux 26 prévus pour l'emboîtement de la semelle intermédiaire 4, les dits fûts 34 étant destinés au passage de fiches 32 pour l'ancrage de la dalle au sol. Incidentally, and according to the embodiment shown in fig.7, the rigid structure 2 comprises drums 34 similar to those 26 provided for the interlocking of the midsole 4, said drums 34 being intended for the passage of sheets 32 for anchoring the slab to the ground.

On notera d'autres applications possibles de l'invention 1.Une première réside dans l'aménagement de parois en vue d'absorber les sons, grâce notamment à la porosité de la matière constitutive de la semelle intermédiaire et/ou de la structure rigide alvéolée. Par exemple, la dalle de l'invention est apte à équiper une "paroi anti-bruit" en bordure d'une voie de circulation, autoroute notamment. Dans ce cas et selon la forme de réalisation décrite sur la fig.7, la dalle est par exemple fixée à la paroi par boulonnage de la structure rigide, les boulons étant avantageusement logés dans les fûts en lieu et place des dites fiches. Other possible applications of the invention will be noted. A first resides in the arrangement of walls with a view to absorbing sounds, thanks in particular to the porosity of the material constituting the midsole and / or of the rigid structure. dimpled. For example, the slab of the invention is able to equip an "anti-noise wall" on the edge of a traffic lane, in particular a motorway. In this case and according to the embodiment described in fig.7, the slab is for example fixed to the wall by bolting of the rigid structure, the bolts being advantageously housed in the drums in place of said plugs.

2.- Une seconde réside dans un revêtement d'une surface d'étanchéité molle, telle qu'une surface bitumineuse, la structure rigide étant dans ce cas élaborée à partir d'une matière souple du genre susvisée afin d'éviter des points de poinçonnement de la surface bitumineuse par les dalles.2.- A second resides in a coating of a soft sealing surface, such as a bituminous surface, the rigid structure being in this case produced from a flexible material of the aforementioned kind in order to avoid points of punching of the bituminous surface by the slabs.

Dans tous les cas, on notera que grâce à la diversité d'aspect possible du parement de la dalle de l'invention, une pluralité de dalles peuvent être assemblées de manière à former un ensemble décoratif sur un bâti, tant sur un sol que sur une paroi. In all cases, it will be noted that thanks to the possible diversity of appearance of the facing of the slab of the invention, a plurality of slabs can be assembled so as to form a decorative assembly on a frame, both on the ground and on a wall.

Bien que l'on ait décrit et représenté des formes préférées de réalisation de l'invention, il doit être compris que la portée de cette dernière n'est pas limitée à ces formes, mais qu'elle s'étend à toute dalle de revêtement comportant les caractéristiques énoncées plus haut.  Although preferred embodiments of the invention have been described and shown, it should be understood that the scope of the latter is not limited to these forms, but that it extends to any paving slab with the characteristics set out above.

Claims (3)

RgV00fCATIOilSRgV00fCATIOilS 1.- Dalle polygonale pour revêtement de sol et/ou de paroi,1.- Polygonal slab for floor and / or wall covering, caractérisée characterized en ce qu'elle composée de couches in that it consists of layers successives, comprenant successive, including - une structure alvéolée rigide (2) formée d'un cadre (8) - a rigid honeycomb structure (2) formed by a frame (8) entretoisé par des croisillons (10), braced by cross bars (10), - une semelle intermédiaire souple (4), et - a flexible midsole (4), and - une couche de revêtement (6), dite parement, a coating layer (6), called facing, de telle sorte que la dalle (2,4,6) so that the slab (2,4,6) soit rigide à sa base et ancrable au sol, grâce à la is rigid at its base and anchored to the ground, thanks to the charpente formée par la structure rigide alvéolée (2), et frame formed by the rigid honeycomb structure (2), and offre une souplesse dans sa partie supérieure grâce à la offers flexibility in its upper part thanks to the masse élastique formée par la semelle intermédiaire (4), elastic mass formed by the midsole (4), et soit esthétique et protégé des agressions de surface and be aesthetic and protected from surface aggressions grâce à la couche de revêtement (6) 2.- Dalle selon la revendication 1, caractérisé thanks to the covering layer (6) 2.- Slab according to claim 1, characterized en ce que la structure rigide (2) est in that the rigid structure (2) is élaborée à partir d'une matière relativement souple et made from a relatively flexible material and élastique 3.- Dalle selon la revendication 1, caractérisée elastic 3.- Slab according to claim 1, characterized en ce que la structure rigide (2) est in that the rigid structure (2) is élaborée à partir d'une matière résiliente 4.- Dalle selon la revendication 1, caractérisée made from a resilient material 4. Slab according to claim 1, characterized en ce que la semelle (4) est élaborée in that the sole (4) is made à partir d'un élastomère 5.- Dalle selon la revendication 1, caractérisée from an elastomer 5.- Slab according to claim 1, characterized en ce que la parement (6) est une in that the facing (6) is a couche comprenant des matériaux inertes 6.- Dalle selon la revendication 1, caractérisée layer comprising inert materials 6. Slab according to claim 1, characterized en ce que le parement (6) est une in that the facing (6) is a couche dure 7.- Dalle selon la revendication 1, caractérisée hard layer 7.- slab according to claim 1, characterized en ce que le parement (6) est une in that the facing (6) is a couche souple 8.- Dalle selon la revendication 1, caractérisée flexible layer 8.- slab according to claim 1, characterized en ce qu'elle est organisée en in that it is organized in capteur solaire (fig.3) ;; 9.- Procédé d'obtention d'une dalle selon la revendication 1, solar collector (fig. 3) ;; 9. A method of obtaining a slab according to claim 1, caractérisé characterized en ce qu'il consiste à déposer dans in that it involves depositing in le fond d'un moule le matériau constitutif du parement the bottom of a mold the material of the facing (6), puis à introduire la matière constitutive à l'état (6), then to introduce the constituent material in the state fluide du matériau souple formant la semelle (4), puis à fluid of the flexible material forming the sole (4), then appliquer la structure rigide (2) sur la semelle (4) apply the rigid structure (2) to the sole (4) avant sa solidification complète, puis enfin à démouler before it solidifies completely, then finally demold après solidification de la semelle (4), after solidification of the sole (4), de telle sorte que l'assemblage entre so that the assembly between les éléments successifs (2,4,6) participant de la dalle successive elements (2,4,6) participating in the slab soit obtenu par la polymérisation de la semelle (4) 10.- Dalle selon la revendication 1, caractérisée either obtained by the polymerization of the sole (4) 10.- Slab according to claim 1, characterized en ce que la structure rigide (2) est in that the rigid structure (2) is pourvue sur ses côtés d'organes d'emboîtement (20,22) provided on its sides with interlocking members (20,22) constitués par une combinaison de reliefs en saillie (20) formed by a combination of protruding reliefs (20) coopérants avec des reliefs en creux (22), cooperating with hollow reliefs (22), de telle sorte qu'une pluralité de so that a plurality of dalles puissent être assemblées entre elles pour former slabs can be joined together to form une surface continue. a continuous surface. 11.- Dalle selon la revendication 1, caractérisée11.- Slab according to claim 1, characterized en ce que la structure rigide (2) et in that the rigid structure (2) and la semelle intermédiaire (4) sont reliées l'une à l'autre the midsole (4) are connected to each other par emboîtement, grâce à au moins un couple d'organes by interlocking, thanks to at least a couple of organs d'emboîtement coopérants (24,26) respectivement ménagés cooperating nesting boxes (24,26) respectively provided sur la structure rigide (2) et sur la semelle on the rigid structure (2) and on the sole intermédiaire (4) 12.- Dalle selon la revendication 11, caractérisée intermediate (4) 12.- slab according to claim 11, characterized en ce que la dite liaison par in that said binding by emboîtement de la structure rigide (2) et de la semelle interlocking of the rigid structure (2) and the sole intermédiaire (4) est une liaison du type difficilement intermediate (4) is a difficult type of connection réversible, la suppression de la dite liaison n'étant reversible, the removal of said link being autorisée que par une détérioration de l'un quelconque au permitted only by deterioration of any one at moins des dits organes d'emboîtement (24,26) et/ou de less so-called nesting members (24,26) and / or l'une quelconque au moins des couches (2,4,6) at least any one of the layers (2,4,6) participantes de la dalle;  slab participants; 13.- Dalle selon la revendication 12, caractérisée 13.- Slab according to claim 12, characterized en ce que les dits organes in that the said organs d'emboîtement coopérants (24,26) sont constitués, pour cooperating nesting boxes (24,26) are formed, for l'un, femelle, par au moins un fût (26) moulé monobloc one, female, by at least one molded barrel (26) avec la structure rigide (2), et pour l'autre, mâle, par with the rigid structure (2), and for the other, male, by un crampon (24) à tête (25) et à ergots (28) a stud (24) with head (25) and lugs (28) élastiquement déformable noyé dans la semelle elastically deformable embedded in the sole intermédiaire (4) 14.- Application d'une dalle selon la revendication 1, intermediate (4) 14.- Application of a slab according to claim 1, caractérisée characterized en ce qu'elle constitue un organe in that it constitutes an organ absorbeur de sons équipant une paroi "anti-bruit".  sound absorber fitted to an "anti-noise" wall.
FR9512907A 1994-11-23 1995-10-26 POLYGONAL SLAB FOR FLOORING Expired - Fee Related FR2727138B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9512907A FR2727138B3 (en) 1994-11-23 1995-10-26 POLYGONAL SLAB FOR FLOORING

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9414015A FR2727139B1 (en) 1994-11-23 1994-11-23 NEW DEVICE FOR PROTECTING SOILS IN URBAN AREAS AND PROCESS FOR OBTAINING SAME
FR9512907A FR2727138B3 (en) 1994-11-23 1995-10-26 POLYGONAL SLAB FOR FLOORING

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2727138A1 true FR2727138A1 (en) 1996-05-24
FR2727138B3 FR2727138B3 (en) 1998-02-20

Family

ID=26231552

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9512907A Expired - Fee Related FR2727138B3 (en) 1994-11-23 1995-10-26 POLYGONAL SLAB FOR FLOORING

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2727138B3 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1431458A3 (en) * 2002-12-16 2005-03-16 Petec Société Anonyme Device for fixing the structure of a paving consisting of plates
WO2008062492A1 (en) * 2006-11-20 2008-05-29 Gruppo Concorde S.P.A. A system and a method of dry laying of covering elements for floors or walls and a support for said system
WO2008110217A1 (en) * 2007-03-15 2008-09-18 Holz-Speckmann Gmbh Base plate
DE102011003402A1 (en) * 2011-01-31 2012-08-02 Possehl Spezialbau Gmbh Covering unit for e.g. roads, has adhesive layer arranged between base layer and cover layer for forwarding forces and moments into base layer, where adhesive layer includes multiple bodies extended between base and cover layers
EP2801662A3 (en) * 2013-05-06 2015-10-28 Markus Schuster Wood paving block and associated wooden surface covering
WO2017067546A1 (en) * 2015-10-23 2017-04-27 Conradi + Kaiser Gmbh Ground covering system and ground covering for playgrounds, sports areas and the like, and method for forming same

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1431458A3 (en) * 2002-12-16 2005-03-16 Petec Société Anonyme Device for fixing the structure of a paving consisting of plates
DE10258591B4 (en) * 2002-12-16 2010-03-04 Petec S.A. Device for strengthening the structure of a plate of existing plaster
WO2008062492A1 (en) * 2006-11-20 2008-05-29 Gruppo Concorde S.P.A. A system and a method of dry laying of covering elements for floors or walls and a support for said system
RU2447248C2 (en) * 2006-11-20 2012-04-10 Группо Конкорде С.П.А. Method of dry installation of facing tiles on floor or walls and substrate used in such installation
WO2008110217A1 (en) * 2007-03-15 2008-09-18 Holz-Speckmann Gmbh Base plate
DE102011003402A1 (en) * 2011-01-31 2012-08-02 Possehl Spezialbau Gmbh Covering unit for e.g. roads, has adhesive layer arranged between base layer and cover layer for forwarding forces and moments into base layer, where adhesive layer includes multiple bodies extended between base and cover layers
EP2801662A3 (en) * 2013-05-06 2015-10-28 Markus Schuster Wood paving block and associated wooden surface covering
WO2017067546A1 (en) * 2015-10-23 2017-04-27 Conradi + Kaiser Gmbh Ground covering system and ground covering for playgrounds, sports areas and the like, and method for forming same

Also Published As

Publication number Publication date
FR2727138B3 (en) 1998-02-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1807569B1 (en) Method for covering a rail for railway vehicle
FR2525528A1 (en) COMPRESSIBLE CONSTRUCTION PANEL AND METHOD FOR USE IN REALIZING CONCRETE FOUNDATIONS
FR2727138A1 (en) Polygonal slab for covering ground
FR2806515A1 (en) ACOUSTIC SCREEN AND ITS CONSTITUENT ELEMENTS
EP1827958B1 (en) Method for obtaining a box frame for construction and resulting box frame
FR2616458A1 (en) ALVEOLED CONCRETE SLAB, IN PARTICULAR FOR COVERING PLANT SITES ON PUBLIC SITES
WO2018007731A1 (en) Composite slab and covering system comprising such slabs
CA2779340A1 (en) Dismountable modular platform for waste disposal facility
EP0220996B1 (en) Method of forming a light, supple and insulated embankment, and embankment thus formed
EP1218597B1 (en) Plate-shaped construction element
JP3748153B2 (en) Sound absorber and manufacturing method thereof
JP3283598B2 (en) Lid for drainage component and method of molding the same
WO1993019261A1 (en) Heavy load supporting floor or deck
CA2432204A1 (en) Multi-layer security mat for playground surface
EP0631016A1 (en) Shock absorbing flooring tile
JPH085045B2 (en) Method for producing concrete product in which dissimilar materials are separated by joints
FR2840330A1 (en) Cast concrete railway sleeper is embedded within a sealing hull, with a synthetic rubber poured along the tongues at the upper edge of the hull and over the joint at the interior zone of the block to prevent water penetration
BE1004678A6 (en) Element thermal and acoustic insulation double bottom, including flooring element or partitioning.
JPH11193503A (en) Elastic composite pavement material, and execution of work therewith
JPH0440165B2 (en)
JP2006307448A (en) Reinforced ground
FR2804976A1 (en) DAMPING FLOOR FOR ACTIVITY AREA
FR3100251A1 (en) COMPOSITE MATERIAL FOR SURFACE COATING AND ITS MANUFACTURING PROCESS
EP1319752B1 (en) Method for making a roadcovering
BE549944A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse
RN Application for restoration
FC Favourable decision of inpi director general on an application for restauration.
ST Notification of lapse