FR2726172A1 - Osteosynthesis bone fastening pin with securing head - Google Patents

Osteosynthesis bone fastening pin with securing head Download PDF

Info

Publication number
FR2726172A1
FR2726172A1 FR9412996A FR9412996A FR2726172A1 FR 2726172 A1 FR2726172 A1 FR 2726172A1 FR 9412996 A FR9412996 A FR 9412996A FR 9412996 A FR9412996 A FR 9412996A FR 2726172 A1 FR2726172 A1 FR 2726172A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
rod
end piece
proximal end
bone fragments
pin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9412996A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2726172B1 (en
Inventor
Bertrand Bergue
Patrick Landanger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TECHLAND SA
Original Assignee
TECHLAND SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TECHLAND SA filed Critical TECHLAND SA
Priority to FR9412996A priority Critical patent/FR2726172B1/en
Publication of FR2726172A1 publication Critical patent/FR2726172A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2726172B1 publication Critical patent/FR2726172B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
    • A61B17/68Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/685Elements to be fitted on the end of screws or wires, e.g. protective caps

Abstract

The pin has a rigid or flexible main shaft (10), and its distal is pointed. The proximal end (12) of the shaft has an enlarged head portion (30) attached permanently to the end of the shaft after it has been inserted into one or more pieces of bone tissue and trimmed to the required length. The head portion includes a cylindrical sleeve with a blind longitudinal passage (31) into which the end of the shaft fits, with a spherical or cylindrical head of larger diameter than the sleeve. The sleeve is secured over the end of the shaft by gluing or moulding.

Description

La présente invention a pour objet une broche pour la fixation de fragments osseux résultant d'une fracture et utilisée en chirurgie orthopédique ou traumatologique. The subject of the present invention is a pin for fixing bone fragments resulting from a fracture and used in orthopedic or trauma surgery.

La présente invention a également pour objet un procédé de pose d'une telle broche. The present invention also relates to a method of installing such a pin.

Pour la fixation de fragments osseux résultant d'une fracture, il est connu d'utiliser des broches formées d'une tige souple ou rigide qui sont, dans le cas d'une fracture diaphysaire, introduites longitudinalement dans le canal médullaire de l'os pour atteindre l'extrémité supérieure de ce canal, ou dans le cas d'une fracture métaphysaire, introduites transversalement dans l'os fracturé pour atteindre la corticale opposée. For the fixation of bone fragments resulting from a fracture, it is known to use pins formed of a flexible or rigid rod which are, in the case of a diaphyseal fracture, introduced longitudinally into the medullary canal of the bone to reach the upper end of this canal, or in the case of a metaphyseal fracture, introduced transversely into the fractured bone to reach the opposite cortex.

Ces broches sont généralement prédimentionnées en longueur et l'extrémité proximale de la tige est sectionnée par exemple par une pince après la pose de cette tige dans les fragments osseux. These pins are generally pre-dimensioned in length and the proximal end of the rod is cut, for example by forceps after the insertion of this rod into the bone fragments.

Le problème le plus important lié à ce type de broches réside dans le risque de migration des tiges dans un sens ou dans l'autre, le risque traumatique et donc infectieux lié à l'extrémité proximale tranchante de la tige après son sectionnement par pince. The most important problem related to this type of pins lies in the risk of migration of the rods in one direction or the other, the traumatic and therefore infectious risk linked to the sharp proximal end of the rod after its cutting by forceps.

Pour éviter ces risques, l'extrémité proximale de la tige est pourvue d'un moyen d'ancrage et de protection fixe. To avoid these risks, the proximal end of the rod is provided with an anchoring and fixed protection means.

A cet effet, on connaît des broches à extrémité boutonnée. For this purpose, pins with a buttoned end are known.

Or, la nécessité de la présence d'un moyen d'ancrage et de protection fixe nuit à la flexibilité du dimensionnement des tiges des broches dans leur longueur et conduit le fabricant à fournir au chirurgien un nombre souvent très important de broches non seulement selon leur dimensionnement en longueur, mais aussi selon leur dimensionnement en diamètre. However, the need for the presence of a fixed anchoring and protection means harms the flexibility of sizing the pins of the pins in their length and leads the manufacturer to supply the surgeon with an often very large number of pins not only according to their dimensioning in length, but also according to their dimensioning in diameter.

De telles solutions sont évidemment très coûteuses du fait de la multiplicité des broches à fabriquer, mais également encombrantes et peu pratique pour déterminer la broche à utiliser parmi les différentes longueurs en présence. Such solutions are obviously very expensive due to the multiplicity of pins to be manufactured, but also bulky and impractical to determine the pin to be used among the different lengths present.

Une solution connue consiste à placer ou à réaliser le moyen d'ancrage et de protection sur l'extrémité proximale de la tige après la pose de cette tige. A known solution consists in placing or carrying out the anchoring and protection means on the proximal end of the rod after the installation of this rod.

Pour cela, on connaît une broche dont l'extrémité proximale de la tige est filetée pour recevoir un capuchon de protection qui est vissé sur cette extrémité après la pose de la tige. For this, we know a pin whose proximal end of the rod is threaded to receive a protective cap which is screwed on this end after the installation of the rod.

Mais, dans ce cas également, la longueur de la tige de la broche est prédéterminée au moment de son introduction dans les fragments osseux si bien qu'il faut prévoir un nombre considérable de broches pour avoir dans le diamètre défini, la bonne longueur. However, in this case too, the length of the spindle rod is predetermined at the time of its introduction into the bone fragments, so that a considerable number of pins must be provided in order to have the correct length in the defined diameter.

On connaît également des broches dont les tiges comportent une sur-longueur de façon à pouvoir recourber l'extrémité proximale des tiges pendant l'opération chirurgicale pour leur donner la forme approximative d'un crochet. Also known are pins whose rods have an over-length so as to be able to bend the proximal end of the rods during the surgical operation to give them the approximate shape of a hook.

Cette solution ne donne pas non plus satisfaction, car la manoeuvre pour recourber l'extrémité de la tige de la broche n'est pas toujours facile notamment lorsque celle-ci présente un diamètre important. This solution is not satisfactory either, because the maneuver to bend the end of the spindle rod is not always easy, in particular when the latter has a large diameter.

L'invention a pour but de proposer une broche pour la fixation de fragments osseux résultant d'une fracture qui est facile à poser et qui est économique en évitant d'avoir un nombre important de tiges, tout en facilitant l'ablation par un chirurgien de la broche par une meilleure préhension de la tige. The invention aims to provide a pin for fixing bone fragments resulting from a fracture which is easy to install and which is economical by avoiding having a large number of rods, while facilitating ablation by a surgeon of the spindle by better gripping of the rod.

L'invention a donc pour objet une broche pour la fixation de fragments osseux résultant d'une fracture, caractérisée en ce qu'elle comprend une tige rigide ou souple de longueur quelconque comportant une extrémité distale pointue effilée et une extrémité proximale comportant un embout fixé de façon indémontable après positionnement de cette tige dans les fragments osseux et sectionnement de ladite tige à la longueur désirée. The subject of the invention is therefore a pin for fixing bone fragments resulting from a fracture, characterized in that it comprises a rigid or flexible rod of any length comprising a sharp pointed distal end and a proximal end comprising a fixed end-piece in a non-removable manner after positioning this rod in the bone fragments and sectioning said rod to the desired length.

Selon d'autres caractéristiques préférentielle de l'invention
- l'embout comporte un alésage central traversant pour son positionnement par coulissement sur l'extrémité proximale de la tige,
- l'embout comporte un alésage central borgne pour son positionnement sur l'extrémité proximale de la tige,
- l'embout est de forme sensiblement sphérique ou de forme cylindrique,
- l'embout comporte une première partie de forme cylindrique et une seconde partie de forme sensiblement sphérique prolongeant ladite première partie,
- l'embout comporte une première partie de forme cylindrique et une seconde partie en forme de calotte sphérique prolongeant ladite première partie,
- l'embout est fixé de façon indémontable sur l'extrémité proximale de la tige par sertissage ou par collage.
According to other preferred characteristics of the invention
the end piece has a through central bore for its positioning by sliding on the proximal end of the rod,
the end piece has a blind central bore for its positioning on the proximal end of the rod,
the end piece is of substantially spherical shape or of cylindrical shape,
the end piece comprises a first part of cylindrical shape and a second part of substantially spherical shape extending said first part,
the end piece comprises a first part of cylindrical shape and a second part in the form of a spherical cap extending said first part,
- The end piece is fixed in a non-removable manner on the proximal end of the rod by crimping or by gluing.

L'invention a également pour objet un procédé de pose de broches telles que définies ci-dessus, pour la fixation des fragments osseux résultant d'une fracture, caractérisé en ce qu'il consiste
- à faire pénétrer l'extrémité distale pointue de la tige de longueur quelconque dans les fragments osseux,
- à positionner la tige dans les fragments osseux,
- à sectionner l'extrémité proximale de la tige pour la mettre à la longueur désirée,
- et à fixer de façon indémontable l'embout sur l'extrémité proximale de ladite tige située à l'extérieur des fragments osseux.
The invention also relates to a method of placing pins as defined above, for fixing the bone fragments resulting from a fracture, characterized in that it consists
- to penetrate the pointed distal end of the rod of any length into the bone fragments,
- to position the rod in the bone fragments,
- to cut the proximal end of the rod to bring it to the desired length,
- And to fix in a non-removable manner the tip on the proximal end of said rod located outside the bone fragments.

Selon d'autres caractéristiques préférentielles de l'invention,
- le sectionnement de l'extrémité proximale de la tige et la fixation de l'embout sont effectués simultanément,
- le sectionnement de l'extrémité proximale de la tige est effectué après la fixation de l'embout,
- la fixation de l'embout est effectué par sertissage ou par collage dudit embout sur l'extrémité proximale de la tige.
According to other preferred characteristics of the invention,
- the cutting of the proximal end of the rod and the attachment of the end piece are carried out simultaneously,
- the cutting of the proximal end of the rod is carried out after the attachment of the endpiece,
- The attachment of the tip is made by crimping or by gluing said tip on the proximal end of the rod.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre, donnés uniquement à titre d'exemple, et faite en référence aux dessins annexés, sur lesquels
- la Fig. 1 est une vue en perspective d'une broche selon l'invention utilisée en chirurgie orthopédique pour immobiliser les éléments d'un os fracturé,
- les Figs. 2 à 9 sont des vues en coupe de l'extrémité proximale de la broche selon l'invention, montrant différents modes de réalisation de l'embout de protection,
- la Fig. 10 est une vue schématique d'un poignet montrant l'implantation d'une broche selon l'invention, dans le cas d'une fracture métaphysaire,
- la Fig. 11 est une vue schématique d'un fémur montrant l'implantation d'une broche selon l'invention, dans le cas d'une fracture diaphysaire,
- la Fig. 12 est une vue schématique d'un genou montrant l'implantation d'une broche selon l'invention pour une mise en compression des fragments osseux.
Other characteristics and advantages of the invention will become apparent during the description which follows, given solely by way of example, and made with reference to the accompanying drawings, in which
- Fig. 1 is a perspective view of a pin according to the invention used in orthopedic surgery to immobilize the elements of a fractured bone,
- Figs. 2 to 9 are sectional views of the proximal end of the spindle according to the invention, showing different embodiments of the protective tip,
- Fig. 10 is a schematic view of a wrist showing the implantation of a pin according to the invention, in the case of a metaphyseal fracture,
- Fig. 11 is a schematic view of a femur showing the implantation of a pin according to the invention, in the case of a diaphyseal fracture,
- Fig. 12 is a schematic view of a knee showing the implantation of a pin according to the invention for compression of the bone fragments.

Sur la Fig. 1, on a représenté une broche désignée dans son ensemble par la référence 1, destinée à la fixation de fragments osseux résultant d'une fracture et utilisée en chirurgie orthopédique ou traumatologique. In Fig. 1, there is shown a pin designated as a whole by the reference 1, intended for fixing bone fragments resulting from a fracture and used in orthopedic or trauma surgery.

Cette broche 1 comprend une tige 10 rigide ou souple de longueur quelconque comportant une extrémité distale 11 pointue et une extrémité proximale 12 portant un embout 20 d'ancrage et de protection fixé de façon indémontable après positionnement de cette tige 10 dans les fragments osseux et sectionnement de ladite tige 10 à la longueur désirée, comme on le verra ultérieurement. This pin 1 comprises a rigid or flexible rod 10 of any length comprising a pointed distal end 11 and a proximal end 12 carrying an anchoring and protective end piece 20 fixed in a non-removable manner after positioning this rod 10 in the bone fragments and sectioning of said rod 10 to the desired length, as will be seen later.

L'extrémité distale 11 de la tige 10 peut être formée par une pointe trocart ou une pointe lancéolée ou encore par un filetage. The distal end 11 of the rod 10 may be formed by a trocar tip or a lanceolate tip or by a thread.

L'embout 20 a pour but d'éviter la migration de la tige 10 dans un sens ou dans l'autre après son implantation dans les fragments osseux et sert d'élément de protection contre les risques traumatiques et infectieux liés à l'extrémité proximale 12 tranchante de la tige 10 à cause de son sectionnement. The purpose of the end piece 20 is to prevent the migration of the rod 10 in one direction or the other after its implantation in the bone fragments and serves as a protective element against traumatic and infectious risks linked to the proximal end. 12 cutting the rod 10 because of its cutting.

L'embout 20 facilite également l'ablation par le chirurgien de la broche 1 par une meilleure préhension de la tige 10. The end piece 20 also facilitates the ablation by the surgeon of the spindle 1 by better gripping of the rod 10.

Cet embout 20 est fixé de façon indémontable sur l'extrémité proximale 12 de la tige 10 soit par sertissage, soit par collage et peut avoir différentes formes. This end piece 20 is fixed in a non-removable manner on the proximal end 12 of the rod 10 either by crimping or by gluing and can have different shapes.

Selon plusieurs modes de réalisations représentés aux figures 2 à 5, l'embout 20 comporte un alésage central 21 traversant pour son positionnement par coulissement sur l'extrémité proximale 12 de la tige 11. According to several embodiments shown in FIGS. 2 to 5, the end piece 20 includes a central bore 21 passing through for its positioning by sliding on the proximal end 12 of the rod 11.

Comme représenté à la Fig. 2, l'embout 20 comporte une première partie 20a de forme cylindrique et une seconde partie 20b de forme sensiblement sphérique prolongeant ladite première partie 20a. As shown in Fig. 2, the end piece 20 comprises a first part 20a of cylindrical shape and a second part 20b of substantially spherical shape extending said first part 20a.

La première partie 20a de forme cylindrique est utilisée pour réaliser un sertissage radial 22 de l'embout 20 sur l'extrémité proximale 12 de la tige 10. The first part 20a of cylindrical shape is used to produce a radial crimping 22 of the end piece 20 on the proximal end 12 of the rod 10.

Comme représenté à la Fig. 3, l'embout 20 comporte une première partie 20a de forme cylindrique et une seconde partie 20c en forme de calotte sphérique prolongeant la première partie 20a. As shown in Fig. 3, the end piece 20 comprises a first part 20a of cylindrical shape and a second part 20c in the form of a spherical cap extending the first part 20a.

Le raccordement entre la partie 20a cylindrique et la partie 20c en forme de calotte sphérique est formée par un épaulement qui augmente la prise de la broche 1 au moment de son ablation. The connection between the cylindrical part 20a and the part 20c in the form of a spherical cap is formed by a shoulder which increases the grip of the pin 1 at the time of its ablation.

Selon deux autres variantes représentées respectivement aux Figs. 4 et 5, l'embout 20 est de forme sensiblement sphérique (Fig. 4) ou de forme cylindrique (Fig. 5). According to two other variants shown respectively in Figs. 4 and 5, the end piece 20 is of substantially spherical shape (Fig. 4) or of cylindrical shape (Fig. 5).

Dans le cas d'un embout 20 de forme sensiblement sphérique, le sertissage dudit embout est réalisé sur le bout de l'extrémité proximale 12 de la tige 10 ou sur l'embout 20 lui-même. In the case of a tip 20 of substantially spherical shape, the crimping of said tip is carried out on the end of the proximal end 12 of the rod 10 or on the tip 20 itself.

Dans le cas d'un embout 20 de forme cylindrique, le sertissage dudit embout est réalisé radialement. In the case of a tip 20 of cylindrical shape, the crimping of said tip is carried out radially.

La fixation de façon indémontable de l'embout 20 sur l'extrémité proximale 12 de la tige 10 peut également être effectuée par collage de cet embout. The non-removable fixing of the end piece 20 on the proximal end 12 of the rod 10 can also be carried out by gluing this end piece.

La pose d'une broche telle que représentée sur les Figs. 2 à 5 est réalisée de la façon suivante. The installation of a pin as shown in Figs. 2 to 5 is carried out as follows.

Tout d'abord, le chirurgien fait pénétrer l'extrémité distale 11 pointue de la tige 10 de longueur quelconque dans les fragments osseux et positionne ladite tige dans ces fragments osseux. First of all, the surgeon penetrates the pointed distal end 11 of the rod 10 of any length into the bone fragments and positions said rod in these bone fragments.

Ensuite, le chirurgien à l'aide d'un outil approprié, fait coulisser l'embout 20 sur la tige 10 pour l'amener dans sa position et simultanément, toujours avec ce même outil, sectionne la tige 10 à la longueur désirée et fixe de façon indémontable l'embout 20 par exemple par sertissage. Then, the surgeon using an appropriate tool, slides the end piece 20 on the rod 10 to bring it into its position and simultaneously, still with this same tool, cuts the rod 10 to the desired and fixed length. the end piece 20 cannot be dismantled, for example by crimping.

Selon d'autres modes de réalisation représentés aux Figs. 6 à 9, l'embout 30 comporte un alésage central 31 borgne pour son positionnement sur l'extrémité proximale 12 de la tige 10. According to other embodiments shown in Figs. 6 to 9, the end piece 30 has a central blind hole 31 for its positioning on the proximal end 12 of the rod 10.

Comme représenté à la Fig. 6, l'embout 30 comporte une première partie 30a de forme cylindrique et une seconde partie 30b de forme sensiblement sphérique prolongeant ladite première partie 30a. As shown in Fig. 6, the end piece 30 comprises a first part 30a of cylindrical shape and a second part 30b of substantially spherical shape extending said first part 30a.

La première partie 30a de forme cylindrique est utilisée pour réaliser un sertissage radial 32 de l'embout 30 sur l'extrémité proximale 12 de la tige 10. The first part 30a of cylindrical shape is used to produce a radial crimping 32 of the end piece 30 on the proximal end 12 of the rod 10.

Comme représenté à la Fig.7, l'embout 30 comporte une première partie 30a de forme cylindrique et une seconde partie 30c en forme de calotte sphérique prolongeant la première partie 30a. As shown in Fig.7, the nozzle 30 has a first part 30a of cylindrical shape and a second part 30c in the form of a spherical cap extending the first part 30a.

Selon deux autres variantes représentées respectivement 8 et 9, l'embout 30 est de forme sensiblement sphérique (Fig. 8) ou de forme cylindrique (Fig. 9). According to two other variants shown respectively 8 and 9, the end piece 30 is of substantially spherical shape (Fig. 8) or of cylindrical shape (Fig. 9).

Dans le cas d'un embout 30 de forme sensiblement sphérique, le sertissage dudit embout 30 est réalisé sur le bout de l'extrémité proximale 12 de la tige 10 ou sur l'embout 30 lui-même. In the case of a tip 30 of substantially spherical shape, the crimping of said tip 30 is carried out on the end of the proximal end 12 of the rod 10 or on the tip 30 itself.

Dans le cas d'un embout 30 de forme cylindrique, cet embout est fixé sur l'extrémité proximale 12 de la tige 10 par un sertissage radial. In the case of a tip 30 of cylindrical shape, this tip is fixed to the proximal end 12 of the rod 10 by a radial crimping.

L'embout 30 représenté sur les Figs. 6 à 9 peut également être fixé sur l'extrémité proximale 12 de la tige 10 par collage. The tip 30 shown in Figs. 6 to 9 can also be fixed to the proximal end 12 of the rod 10 by gluing.

La pose d'une broche telle que représentée sur les Figs. 6 à 9 est réalisée de la façon suivante. The installation of a pin as shown in Figs. 6 to 9 is carried out as follows.

Tout d'abord, le chirurgien fait pénétrer l'extrémité distale 11 pointue de la tige 10 de longueur quelconque dans les fragments osseux et positionne ladite tige 10 dans ces fragments osseux. First of all, the surgeon makes the pointed distal end 11 of the rod 10 of any length penetrate into the bone fragments and positions said rod 10 in these bone fragments.

Ensuite, le chirurgien, à l'aide d'un outil approprié sectionne la tige 10 à la longueur désirée et fixe de façon indémontable l'embout 30 par sertissage ou par collage sur l'extrémité proximale 12 de ladite tige 10. Then, the surgeon, using an appropriate tool, cuts the rod 10 to the desired length and removably fixes the end piece 30 by crimping or by bonding to the proximal end 12 of said rod 10.

Ainsi que représenté à la Fig. 10, la broche 1 selon l'invention peut être utilisée pour la fixation de fragments osseux résultant d'une fracture métaphysaire d'un poignet 40 ou encore d'une cheville. As shown in FIG. 10, the pin 1 according to the invention can be used for fixing bone fragments resulting from a metaphyseal fracture of a wrist 40 or of an ankle.

Dans ce cas, la tige 10 de la broche 1 est rigide et est introduite transversalement dans l'os fracturé pour atteindre la corticale opposée. In this case, the rod 10 of the pin 1 is rigid and is introduced transversely into the fractured bone to reach the opposite cortex.

Le chirurgien utilise une tige de longueur quelconque et, après positionnement de cette tige, la sectionne à la longueur désirée et fixe de façon indémontable l'embout 20 ou 30. The surgeon uses a rod of any length and, after positioning this rod, cuts it to the desired length and fixes the end piece 20 or 30 in a non-removable manner.

Comme représenté à la Fig. 11, la broche 1 selon l'invention peut être utilisée pour la fixation de fragments osseux résultant d'une fracture diaphysaire d'un fémur 50 ou d'un humérus. As shown in Fig. 11, pin 1 according to the invention can be used for fixing bone fragments resulting from a diaphyseal fracture of a femur 50 or a humerus.

Pour ce genre de fracture, la tige 10 de la broche 1 est souple et plusieurs tiges 10 sont introduites longitudinalement dans le canal médullaire du fémur 50 pour atteindre l'extrémité supérieure de ce canal. For this kind of fracture, the rod 10 of the pin 1 is flexible and several rods 10 are introduced longitudinally into the medullary canal of the femur 50 to reach the upper end of this channel.

Le chirurgien utilise donc plusieurs tiges 10 de longueurs quelconques, puis, après le positionnement successif de ces tiges 10, les sectionne aux longueurs désirées et fixe de façon indémontable sur l'extrémité proximale de chacune de ces tiges 10, un embout 20 ou 30. The surgeon therefore uses several rods 10 of any length, then, after the successive positioning of these rods 10, cuts them to the desired lengths and fixed in a non-removable manner on the proximal end of each of these rods 10, a tip 20 or 30.

La broche 1 selon l'invention peut également être utilisée pour la mise en compression des fragments osseux à la suite d'une fracture d'un genou 60 ou d'un poignet, comme représenté à la Fig. 12. The pin 1 according to the invention can also be used for compressing the bone fragments following a fracture of a knee 60 or a wrist, as shown in FIG. 12.

Dans ce cas, la tige 10 est rigide et l'extrémité distale de cette tige est pourvue d'un filetage 15 qui sert d'organe d'ancrage dans l'un des fragments osseux. In this case, the rod 10 is rigid and the distal end of this rod is provided with a thread 15 which serves as an anchoring member in one of the bone fragments.

Le chirurgien, après avoir fixé la tige 10 dans le fragment osseux correspondant, place, à l'aide d'un outil approprié, l'embout 20 sur l'extrémité proximale de la tige 10, puis fait coulisser l'embout 20 en direction de l'extrémité distale de ladite tige en exerçant une traction sur cette tige 10 et simultanément sectionne l'extrémité proximale et fixe par sertissage l'embout 20. The surgeon, after having fixed the rod 10 in the corresponding bone fragment, places, using an appropriate tool, the end piece 20 on the proximal end of the stem 10, then slides the end piece 20 in the direction of the distal end of said rod by exerting a traction on this rod 10 and simultaneously severing the proximal and fixed end by crimping the end piece 20.

Ainsi, la broche 1, grâce au filetage 15 et à l'embout 20, met en compression les fragments osseux du genou 60. Thus, the spindle 1, thanks to the thread 15 and the end piece 20, puts the bone fragments of the knee 60 into compression.

La broche selon l'invention a pour avantage de ne plus tenir compte de longueurs de tiges préalablement définies qui nécessitaient un jeu important de broches de différentes longueurs. The spindle according to the invention has the advantage of no longer taking account of previously defined rod lengths which required a large set of pins of different lengths.

En effet, la tige de la broche de l'invention possède une longueur standard correspondant à la longueur moyenne des broches utilisées, cette tige étant coupée à la longueur désirée. Indeed, the rod of the spindle of the invention has a standard length corresponding to the average length of the pins used, this rod being cut to the desired length.

Ainsi, la nécessité d'un ensemble de broches de longueurs différentes disparaît grâce à la broche selon l'invention ce qui permet de réduire de ce fait de façon considérable les coûts de fabrication ainsi que les problèmes inhérents au stockage et à l'encombrement lors du transport ou lors de l'opération chirurgicale. Thus, the need for a set of spindles of different lengths disappears thanks to the spindle according to the invention which makes it possible to reduce considerably manufacturing costs as well as the problems inherent in storage and congestion during during transport or during the surgical operation.

D'autre part, la broche selon l'invention permet, après la pose de la tige, d'assurer la coupe de la longueur superflue de la tige et la fixation de façon indémontable d'un embout d'ancrage et de protection. On the other hand, the spindle according to the invention allows, after the installation of the rod, to ensure the cutting of the superfluous length of the rod and the fixing in a non-removable manner of an anchoring and protective tip.

Cet embout permet d'éviter la migration de la tige dans un sens ou dans l'autre après son implantation dans les fragments osseux et sert d'éléments de protection contre les risques traumatiques et infectieux liés à l'extrémité tranchante de la tige après son sectionnement. De plus, cet embout facilite la prise de la broche par le chirurgien au moment de son ablation.  This tip avoids the migration of the rod in one direction or the other after its implantation in the bone fragments and serves as protective elements against traumatic and infectious risks related to the sharp end of the rod after its sectioning. In addition, this tip facilitates the grip of the pin by the surgeon at the time of removal.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Broche pour la fixation de fragments osseux résultant d'une fracture, caractérisée en ce qu'elle comprend une tige (10) rigide ou souple de longueur quelconque comportant une extrémité (11) pointue et une extrémité proximale (12) portant un embout (30) fixé de façon indémontable après positionnement de cette tige (10) dans les fragments osseux et sectionnement de ladite tige (10) à la longueur désirée. 1. Pin for fixing bone fragments resulting from a fracture, characterized in that it comprises a rigid or flexible rod (10) of any length having a pointed end (11) and a proximal end (12) carrying a tip (30) fixed in a non-removable manner after positioning of this rod (10) in the bone fragments and sectioning of said rod (10) to the desired length. 2. Broche selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'embout (20) comporte un alésage central (21) traversant pour son positionnement par coulissement sur l'extrémité proximale (12) de la tige (10). 2. Spindle according to claim 1, characterized in that the end piece (20) has a central bore (21) passing through for its positioning by sliding on the proximal end (12) of the rod (10). 3. Broche selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'embout (30) comporte un alésage central (31) borgne pour son positionnement sur l'extrémité proximale (12) de la tige (10). 3. Spindle according to claim 1, characterized in that the end piece (30) has a central bore (31) blind for its positioning on the proximal end (12) of the rod (10). 4. Broche selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'embout (20, 30) est de forme sensiblement sphérique. 4. Spindle according to any one of the preceding claims, characterized in that the end piece (20, 30) is of substantially spherical shape. 5. Broche selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'embout (20, 30) est de forme cylindrique. 5. Spindle according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the end piece (20, 30) is of cylindrical shape. 6. Broche selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'embout (20, 30) comporte une première partie (20a, 30a) de forme cylindrique et une seconde partie (20b, 30b) de forme sensiblement sphérique prolongeant la première partie (20a, 30a). 6. Spindle according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the end piece (20, 30) comprises a first part (20a, 30a) of cylindrical shape and a second part (20b, 30b) of substantially shape spherical extending the first part (20a, 30a). 7. Broche selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'embout (20, 30) comporte une première partie (20a, 30a) de forme cylindrique et une seconde partie (20c, 30c) en forme de calotte sphérique prolongeant la première partie (20a, 30a).  7. Spindle according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the end piece (20, 30) comprises a first part (20a, 30a) of cylindrical shape and a second part (20c, 30c) of spherical cap extending the first part (20a, 30a). 8. Broche selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'embout (20, 30) est fixée de façon indémontable sur l'extrémité proximale (12) de la tige (10) par sertissage. 8. Spindle according to any one of the preceding claims, characterized in that the end piece (20, 30) is fixed in a non-removable manner on the proximal end (12) of the rod (10) by crimping. 9. Broche selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que l'embout (20, 30) est fixée de façon indémontable sur l'extrémité proximale (12) de la tige (10) par collage.  9. Spindle according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the end piece (20, 30) is fixed in a non-removable manner on the proximal end (12) of the rod (10) by gluing.
FR9412996A 1994-10-28 1994-10-28 PIN FOR FIXING BONE FRAGMENTS AND METHOD FOR LAYING SUCH A PIN Expired - Fee Related FR2726172B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9412996A FR2726172B1 (en) 1994-10-28 1994-10-28 PIN FOR FIXING BONE FRAGMENTS AND METHOD FOR LAYING SUCH A PIN

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9412996A FR2726172B1 (en) 1994-10-28 1994-10-28 PIN FOR FIXING BONE FRAGMENTS AND METHOD FOR LAYING SUCH A PIN

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2726172A1 true FR2726172A1 (en) 1996-05-03
FR2726172B1 FR2726172B1 (en) 1997-04-30

Family

ID=9468362

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9412996A Expired - Fee Related FR2726172B1 (en) 1994-10-28 1994-10-28 PIN FOR FIXING BONE FRAGMENTS AND METHOD FOR LAYING SUCH A PIN

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2726172B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0813846A1 (en) * 1996-06-20 1997-12-29 Brahim Khenifar Osteosynthesis pin
WO2003079913A1 (en) * 2002-03-27 2003-10-02 Volkmar Seyr Device for stabilising a break in a tubular bone
GB2431109A (en) * 2005-10-04 2007-04-18 Peter John Anthony Cox Mouldable surgical pin protector
FR2930717A1 (en) * 2008-05-05 2009-11-06 Maurice Bertholet Protective cap installing system for use during patient's bone surgery, has gripper comprising body provided with terminal part having housing to receive protective cap for handling and installation of cap at end of anti-migration pin

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4688560A (en) * 1985-12-30 1987-08-25 Schultz Robert J Surgical wire cap and method of using same
WO1989009030A1 (en) * 1988-04-02 1989-10-05 Aesculap Ag Bone screw
FR2677874A1 (en) * 1991-06-24 1992-12-24 Sport Pin for surgery of the hand using the Kapandji method

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4688560A (en) * 1985-12-30 1987-08-25 Schultz Robert J Surgical wire cap and method of using same
WO1989009030A1 (en) * 1988-04-02 1989-10-05 Aesculap Ag Bone screw
FR2677874A1 (en) * 1991-06-24 1992-12-24 Sport Pin for surgery of the hand using the Kapandji method

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0813846A1 (en) * 1996-06-20 1997-12-29 Brahim Khenifar Osteosynthesis pin
WO2003079913A1 (en) * 2002-03-27 2003-10-02 Volkmar Seyr Device for stabilising a break in a tubular bone
GB2431109A (en) * 2005-10-04 2007-04-18 Peter John Anthony Cox Mouldable surgical pin protector
FR2930717A1 (en) * 2008-05-05 2009-11-06 Maurice Bertholet Protective cap installing system for use during patient's bone surgery, has gripper comprising body provided with terminal part having housing to receive protective cap for handling and installation of cap at end of anti-migration pin

Also Published As

Publication number Publication date
FR2726172B1 (en) 1997-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0856293B1 (en) Bone screw for connecting small bone fragments
EP0695142B1 (en) Osteosynthesis clip and ancillary equipment for fitting same
EP1056407B1 (en) Monolateral orthopaedic device with external fixing
CA2133766C (en) Spinal osteosynthesis device
EP0543709A1 (en) Protective cap for osteosynthesis pin with instrument for attaching the same
FR2941859A1 (en) OSTEOSYNTHESIS SCREW.
FR2634997A1 (en) DRILLING GUIDE APPARATUS AND METHOD FOR SURGICAL OPERATION
FR2695026A1 (en) Device for maintaining compression of a fractured bone.
FR2801189A1 (en) Bone shortening implant, especially for metatarsal bones, has anterior portion with anchoring head and posterior portion sliding into bone canal
FR2459650A1 (en) INTRAMEDULAR COMPRESSION DEVICE FOR BONE FRACTURE
FR2787313A1 (en) Osteo-synthesis implant has shape memory material inserts to expand into contact with bone fragments
FR2677536A1 (en) Plate for the treatment of a fracture and permitting a ligature
EP0695537B1 (en) Threaded head screw device for setting two bone fragments
FR2726172A1 (en) Osteosynthesis bone fastening pin with securing head
CA2220638A1 (en) Osteosynthesis ring usable in combination with a pin or a screw, and compressing device therefor
EP0919200A1 (en) System for osteosynthesis of the upper extremity of the femur
EP0300943B1 (en) Intramedullary nail
WO2021028636A2 (en) Intramedullary implant for transverse osteotomy
FR2638630A1 (en) Spike for bracing and wiring in bone surgery and its impactor
WO2009053540A1 (en) Compression screw with threaded head for osteosynthesis
FR2844701A1 (en) Osteosynthesis equipment for long bones comprises pin and stop engaged on pin part past proximal bone fragment and part gripping pin zone going past proximal fragment, pin being immobilized relative to distal bone fragment
FR3021206A1 (en) OSTEOSYNTHESIS SCREW FOR SOLIDARIZING BONE FRAGMENTS
FR3057455A1 (en) EQUIPMENT FOR THE TREATMENT OF A FRACTURE BY HAUBANAGE, FOR EXAMPLE OF A FRACTURE OF THE OLECRANE OR THE BALL
EP1234546B1 (en) Protection device for surgical pins
FR2546736A1 (en) Surgical instrument for curving and calibrating pins

Legal Events

Date Code Title Description
CA Change of address
CD Change of name or company name
TP Transmission of property
ST Notification of lapse