FR2721859A1 - Continuous offset printing on support, esp. plastic, using two printing sets - Google Patents

Continuous offset printing on support, esp. plastic, using two printing sets Download PDF

Info

Publication number
FR2721859A1
FR2721859A1 FR9406266A FR9406266A FR2721859A1 FR 2721859 A1 FR2721859 A1 FR 2721859A1 FR 9406266 A FR9406266 A FR 9406266A FR 9406266 A FR9406266 A FR 9406266A FR 2721859 A1 FR2721859 A1 FR 2721859A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
printing
group
printed
impression
ink
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9406266A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean Marie Pons
Marc Libault
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GMP
Original Assignee
GMP
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GMP filed Critical GMP
Priority to FR9406266A priority Critical patent/FR2721859A1/en
Publication of FR2721859A1 publication Critical patent/FR2721859A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M1/00Inking and printing with a printer's forme
    • B41M1/06Lithographic printing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M3/00Printing processes to produce particular kinds of printed work, e.g. patterns
    • B41M3/14Security printing

Landscapes

  • Printing Methods (AREA)

Abstract

In a continuous offset printing process on a printing support, in which a printing support circulates between at least two printing sets, and where one or more first printings are made by means of the first set, and a final printing is made by means of the final set, the final set prints in the break in the printing surface caused by the first printing(s).

Description

La présente demande concerne un procédé offset d'impression en continu d'un support d'impression, notamment pour l'impression en micro ou mini impression de films destinés à être découpés en fils dits de sécurité, puis insérés dans les papiers de sécurité, et supports d'impression ainsi imprimés. The present application relates to a continuous offset printing process of a printing medium, in particular for printing in micro or mini printing of films intended to be cut into so-called security threads, then inserted into the security papers, and print media so printed.

L'industrie papetière spécialisée utilise pour la fabrication de papiers de sécurité (application : billets de banque, chèques, papiers d'identité, cartes grises, cartes de crédit), entre autres, l'incorporation de fils dits de sécurité dans l'épaisseur des papiers afin de protéger et de rendre plus difficile la falsification du produit. The specialized paper industry uses for the production of security papers (application: banknotes, checks, identity papers, gray cards, credit cards), among others, the incorporation of so-called security threads in the thickness papers to protect and make it more difficult to tamper with the product.

Ce fil est généralement constitué d'une mince bande de film plastique d'une largeur de + ou - 0,4 mm à 1,5 mm et + et d'une épaisseur de quelques microns. This wire generally consists of a thin strip of plastic film with a width of + or - 0.4 mm to 1.5 mm and + and a thickness of a few microns.

Pour fabriquer ce "fil de sécurité, les papetiers utilisent un film en matière plastique, principalement du polyester imprimé ou non, mais aussi éventuellement du polypropylène, du polyamide, du polystyrène, du PVC ainsi que d'autres matières plastiques pouvant être transformées en film et ayant la stabilité dimensionnelle permettant d'être transformées. Ce fil est ensuite découpé aux largeurs déterminées. To manufacture this "safety thread, the papermakers use a plastic film, mainly printed or unprinted polyester, but also possibly polypropylene, polyamide, polystyrene, PVC and other plastics which can be transformed into a film. and having the dimensional stability to be transformed. This wire is then cut to the determined widths.

Il est ensuite réembobiné sur des bobines identiques à celles utilisées en filature avant d'être intégré dans le papier lors de la fabrication de celui-ci. It is then rewound on reels identical to those used in spinning before being integrated into the paper during the manufacture thereof.

Le fil est généralement micro-imprimé, métallisé avec ou sans réserve, et magnétique. Il peut être également imprimé en aplat continu ou non continu avec des encres invisibles à la lumière du jour mais identifiables et lisibles sous lampe de Wood (rayons ultra-violets, lumière noire). The wire is generally micro-printed, metallized with or without reservation, and magnetic. It can also be printed in a solid or non-continuous solid color with inks invisible in daylight but identifiable and readable under a Wood lamp (ultra-violet rays, black light).

Le procédé d'impression utilisé pour la réalisation de ces fils de sécurité est l'héliogravure qui permet une impression sans rupture. The printing process used to make these security threads is rotogravure which allows printing without breaking.

Les autres procédés d'impression (offset humide ou sec -waterless-, typographie, flexographie) ne sont pas utilisés par les fabricants pour des raisons techniques : ces procédés justifiant de l'emploi soit de plaques et blanchets, soit de clichés, ont pour conséquence une rupture de la surface d'impression dans le sens du défilement, appelé "gorge" non imprimante. The other printing processes (wet or dry offset -waterless-, typography, flexography) are not used by manufacturers for technical reasons: these processes justifying the use of either plates and blankets, or plates, have for Consequently, the printing surface breaks in the direction of travel, called a non-printing "groove".

Le procédé qui fait l'objet de l'invention décrite ici devait faire face aux contraintes suivantes produire
- des films imprimables et découpables en minces bandes
- une impression sans rupture dans le sens du défilement
- une impression repérée dans le sens de la découpe et procurer
- la possibilité d'impression en continu d'encres luminescentes
- la possibilité d'enduction thermoscellable
- une très bonne lisibilité des caractères et une haute qualité de reproduction des textes.
The process which is the subject of the invention described here had to face the following constraints:
- films printable and cut into thin strips
- seamless printing in the direction of travel
- a print identified in the cutting direction and provide
- the possibility of continuous printing of luminescent inks
- the possibility of heat-sealable coating
- a very good legibility of the characters and a high quality of reproduction of the texts.

Or la demanderesse a découvert qu'il était possible d'imprimer en offset un support d'impression, notamment un film en matière plastique, et ceci sans rupture de l'impression dans la direction du défilement dudit support. However, the Applicant has discovered that it is possible to offset offset a printing medium, in particular a plastic film, and this without breaking the printing in the direction of travel of said medium.

C'est pourquoi la présente demande a pour objet un procédé offset d'impression en continu d'un support d'impression, dans lequel un support d'impression circule entre au moins deux groupes d'impression, et dans lequel on procède à une ou plusieurs premières impressions à l'aide d'un ou plusieurs premiers groupes d'impression, puis l'on procède à une impression finale à l'aide d'un groupe final d'impression, le groupe final d'impression procédant à l'impression dans la rupture de la surface d'impression occasionnée par la ou les premières impressions. This is why the present application relates to an offset process for continuously printing a printing medium, in which a printing medium circulates between at least two printing groups, and in which a or several first impressions using one or more first printing groups, then a final printing is carried out using a final printing group, the final printing group carrying out the impression in the rupture of the printing surface caused by the first impression (s).

En effet, comme le sait l'homme de l'art, un groupe d'impression comporte notamment deux cylindres directement impliqués dans l'impression. Le premier cylindre, appelé cylindre plaque, en contact avec l'encre, porte une plaque métallique sur laquelle sont gravés en relief les éléments à imprimer (report d'impression). Ledit premier cylindre est en contact avec un deuxième cylindre, appelé cylindre blanchet, comportant un blanchet en caoutchouc sur lequel la plaque métallique transfère l'encre. Le blanchet ainsi encré transfère à son tour l'impression au support d'impression, papier ou matière plastique par exemple. In fact, as those skilled in the art know, a printing unit in particular comprises two cylinders directly involved in printing. The first cylinder, called plate cylinder, in contact with the ink, carries a metal plate on which the elements to be printed are embossed (printing transfer). Said first cylinder is in contact with a second cylinder, called a blanket cylinder, comprising a rubber blanket on which the metal plate transfers the ink. The blanket thus inked in turn transfers the printing to the printing medium, paper or plastic for example.

Tant la plaque que le blanchet sont fixés sur leur cylindre respectif à l'aide d'une gorge dans laquelle sont insérées les extrémités de la plaque et du blanchet. Au niveau de cette gorge se crée ainsi une rupture d'impression compte tenu de l'existence de la gorge. Both the plate and the blanket are fixed to their respective cylinders using a groove in which the ends of the plate and the blanket are inserted. At the level of this groove, a printing break is thus created, taking into account the existence of the groove.

Or, contrairement à l'art antérieur, dans lequel l'imprimeur cherchait à synchroniser le second groupe d'impression de manière à ce que la seconde impression, par exemple d'une autre couleur, coïncide exactement avec la première, le présent procédé prévoit de décaler la seconde impression par rapport à la première, de telle sorte qu'une impression est réalisée au niveau de la rupture d'impression due à l'impression par le premier groupe d'impression. Cette impression au niveau de la rupture d'impression peut être obtenue par plusieurs variantes techniques, et notamment les suivantes
- Le premier groupe d'impression imprime une partie continue de la circonférence d'impression, tandis que le groupe suivant imprime la partie suivante de la circonférence d'impression. Par exemple le premier groupe imprime la première moitié de la circonférence d'impression du blanchet tandis que le second groupe imprime la seconde moitié de la circonférence.
However, unlike the prior art, in which the printer sought to synchronize the second printing group so that the second printing, for example of another color, coincides exactly with the first, the present method provides shifting the second impression relative to the first, so that a print is made at the print break due to printing by the first printing group. This impression at the level of the printing break can be obtained by several technical variants, and in particular the following
- The first printing group prints a continuous part of the printing circumference, while the next group prints the next part of the printing circumference. For example the first group prints the first half of the blanket printing circumference while the second group prints the second half of the blanket circumference.

Comme le conçoit aisément l'homme de l'art, les parties d'impressions respectives peuvent être choisies dans de larges limites, le cas extrême étant que l'un des groupes procède à l'impression de la totalité de la circonférence du blanchet à l'exception de la gorge et l'autre groupe n'imprime que la largeur correspondant à la gorge. As is easily understood by those skilled in the art, the respective printing parts can be chosen within wide limits, the extreme case being that one of the groups proceeds to printing the entire circumference of the blanket to be except the throat and the other group prints only the width corresponding to the throat.

- Un autre moyen consiste à alterner les impressions. Ainsi par exemple, une bande sur deux d'une impression, par exemple répétitive, est imprimée par le premier groupe, une des bandes non-imprimées correspondant à la rupture de l'impression due à la gorge, tandis qu'un second groupe d'impression se charge de l'impression des autres bandes. Ainsi en fin de compte une bande sur deux est imprimée par le premier groupe, et une bande sur deux est imprimée par le second groupe, le tout formant une impression continue, sans rupture d'impression. - Another way is to alternate impressions. Thus, for example, one strip out of two of a print, for example repetitive, is printed by the first group, one of the non-printed strips corresponding to the break in the print due to the groove, while a second group of printing takes care of printing the other tapes. Thus, in the end, one strip out of two is printed by the first group, and one strip out of two is printed by the second group, the whole forming a continuous impression, without printing break.

Dans les cas ci-dessus, on a utilisé le nombre minimum de cylindres, c'est à dire deux, pour obtenir une impression en continu. Il est clair pour l'homme de l'art que le deuxième cylindre précité est dans ce cas le cylindre final. In the above cases, the minimum number of cylinders, i.e. two, was used to obtain continuous printing. It is clear to those skilled in the art that the aforementioned second cylinder is in this case the final cylinder.

Les décalages ci-dessus entre les groupes d'impression pour obtenir l'effet d'impression en continu peuvent être réalisés selon les méthodes bien connues en elles-même de groupes d'impression l'un par rapport à l'autre, mais habituellement utilisées pour synchroniser des impressions superposables et non pour créer un décalage entre les impressions. The above offsets between the printing units to achieve the continuous printing effect can be achieved by the well known methods themselves of printing units with respect to each other, but usually used to synchronize stackable prints and not to create a lag between prints.

Selon la machine utilisée, ce réglage, appelé "pas d'avance" peut être obtenu par contrôle mécanique et/ou électronique. Depending on the machine used, this setting, called "no advance" can be obtained by mechanical and / or electronic control.

Le procédé objet de la présente invention peut être mis en oeuvre avec toutes sortes de support d'impression papier, carton et notamment matière plastique telle que du polypropylène, polyamide, chlorure de polyvinyle, polystyrène, etc ..., et plus particulièrement le polyester. Pour ces derniers, un traitement de surface est généralement indispensable, par exemple par un traitement corona, on utilise alors un appareil d'accrochage des encres, ou par dépôt d'un apprêt d'accrochage ou de vernis. The process which is the subject of the present invention can be implemented with all kinds of printing medium for paper, cardboard and in particular plastic material such as polypropylene, polyamide, polyvinyl chloride, polystyrene, etc., and more particularly polyester. . For the latter, a surface treatment is generally essential, for example by a corona treatment, an ink attachment device is then used, or by deposition of an attachment primer or varnish.

Le procédé objet de la présente invention peut être également mis en oeuvre tant pour les impressions en positif que pour les impressions en négatif, l'impression étant monochrome, ou une alternance polychrome d'impressions monochromes. I1 peut être notamment mis en oeuvre avec des encres métallisées. The process which is the subject of the present invention can also be implemented both for positive prints and for negative prints, the printing being monochrome, or a full color alternation of monochrome prints. I1 can be used in particular with metallized inks.

A la connaissance de la demanderesse, aucune impression n'avait encore été réalisée en continu à l'aide d'une encre métallisée. To the knowledge of the applicant, no printing had yet been carried out continuously using a metallic ink.

En effet, les seules impressions en continu obtenues jusqu'à présent, étaient des impressions réalisées par héliogravure, 'utilisant non pas des encres métallisées, mais des particules métalliques. In fact, the only continuous prints obtained so far have been rotogravure prints, using not metallic inks, but metallic particles.

Dans ce cas, le procédé d'impression offset selon l'invention permet d'envisager des applications diverses et innovantes ainsi que des modifications dans les procédures de fabrication pour obtenir un résultat dont l'aspect est similaire à celui obtenu par héliogravure. In this case, the offset printing process according to the invention makes it possible to envisage various and innovative applications as well as modifications in the manufacturing procedures to obtain a result whose appearance is similar to that obtained by gravure printing.

Par exemple, pour réaliser une impression métallique par héliogravure, on procède aux opérations suivantes
- dépôt d'une laque correspondant aux caractères que l'on souhaite imprimer,
- métallisation sous pression réduite en déposant une poudre d'aluminium,
- démétallisation, par passage dans un bain, des zones déterminées par la laque.
For example, to carry out a metallic impression by gravure printing, the following operations are carried out
- deposit of a lacquer corresponding to the characters which one wishes to print,
- metallization under reduced pressure by depositing an aluminum powder,
- demetallization, by passage through a bath, of the areas determined by the lacquer.

En utilisant le procédé offset selon l'invention, on procède à l'impression directe avec une encre métallique qui peut être par exemple de couleur argent, or, rouge, vert, bleu. Using the offset process according to the invention, direct printing is carried out with a metallic ink which may for example be silver, gold, red, green, blue.

C'est pourquoi la présente demande a également pour objet les supports d'impression imprimés en continu, caractérisés en ce qu'ils sont imprimés par un procédé offset, notamment par les procédés objets de la présente demande. This is why the present application also relates to continuously printed printing supports, characterized in that they are printed by an offset process, in particular by the processes which are the subject of the present request.

La présente demande a aussi pour objet un support d'impression imprimé en continu, caractérisé en ce qu'une encre d'impression est une encre métallisée. The present application also relates to a continuously printed printing medium, characterized in that a printing ink is a metallized ink.

Le procédé offset de l'invention est un procédé offset humide ou sec (ou "waterless"). Il peut s'appliquer également à l'impression par typographie et par flexographie. The offset process of the invention is a wet or dry offset process (or "waterless"). It can also apply to printing by typography and flexography.

L'invention sera mieux comprise si l'on se réfère aux dessins annexés, sur lesquels
La figure 1 a schématise deux unités successives d'impression d'une machine offset, ainsi qu'un dispositif simple de réglage de synchronisation d'impression.
The invention will be better understood if reference is made to the accompanying drawings, in which
FIG. 1 shows diagrammatically two successive printing units of an offset machine, as well as a simple device for adjusting printing synchronization.

Les figures 1 b à 1 e schématisent diverses modalités d'impression suivant la présente invention. Figures 1b to 1 e show various printing methods according to the present invention.

La figue 1 f schématise l'impression offset en continu utilisant cylindre de plaque et blanchet continus. Fig 1 f shows a continuous offset printing using continuous plate cylinder and blanket.

La figure 2 montre une impression en continu, d'une part en positif, d'autre part en négatif, réalisée sur la même plaque, une moitié de l'impression étant réalisée par une premier groupe d'impression, et l'autre partie étant réalisée à l'aide d'un second groupe d'impression. FIG. 2 shows a continuous printing, on the one hand in positive, on the other hand in negative, carried out on the same plate, half of the printing being carried out by a first printing unit, and the other part being produced using a second printing unit.

La figure 3 montre le résultat obtenu par alternance d'une part d'une impression réalisée à l'encre noire et d'autre part d'une impression réalisée à l'encre bleue, et ceci tant en positif qu'en négatif. FIG. 3 shows the result obtained by alternating on the one hand a printing carried out in black ink and on the other hand a printing carried out in blue ink, and this both in positive and in negative.

Sur les figures 2 et 3, la direction de défilement du support pour l'impression est de la droite vers la gauche. In FIGS. 2 and 3, the direction of travel of the support for printing is from right to left.

Sur la figure 1 a, l'on trouve, à droite, le premier groupe d'impression, comportant le cylindre plaque 1 muni de sa plaque, un second cylindre 2 muni d'un blanchet en caoutchouc ainsi qu'un troisième cylindre 3, le cylindre pression, servant à presser le support à imprimer 4 contre le blanchet. Sur le schéma, on a exagéré la taille des gorges 5 dans lesquelles sont introduites les extrémités tant de la plaque du cylindre plaque 1 que du blanchet du cylindre blanchet 2, pour mettre en relief la cause de la rupture d'impression dans le cas d'une impression en continu de l'art antérieur.  In FIG. 1 a, there is, on the right, the first printing group, comprising the plate cylinder 1 provided with its plate, a second cylinder 2 provided with a rubber blanket as well as a third cylinder 3, the pressure cylinder, used to press the printing medium 4 against the blanket. On the diagram, one exaggerated the size of the grooves 5 in which the ends are introduced as well of the plate of the cylinder plate 1 as of the blanket of the blanket cylinder 2, to highlight the cause of the printing break in the case of continuous printing of the prior art.

On trouve des éléments identiques sur le deuxième groupe d'impression. Les éventuels groupes d'impression ultérieurs ne sont pas représentés. On a également représenté, entre ces deux groupes d'impression, un dispositif simple de réglage de synchronisation constitué d'une chicane, comprenant ici trois cylindres 6, 7, 8, et selon que l'on abaisse ou que l'on élève le cylindre médian 7 par exemple, on pourra régler la synchronisation d'impression du second groupe (final) par rapport au premier (réglage du pas d'avance). Identical elements are found on the second printing unit. Any subsequent printing units are not shown. There has also been shown, between these two printing units, a simple synchronization adjustment device consisting of a baffle, comprising here three cylinders 6, 7, 8, and depending on whether the lowering or raising of the middle cylinder 7 for example, it is possible to adjust the printing synchronization of the second group (final) relative to the first (adjustment of the advance step).

La figure 1 b schématise deux groupes d'impression. Figure 1b shows two printing groups.

En décalant de 180 , le groupe B par rapport au groupe A (en faisant tourner sur lui-même l'ensemble plaque et blanchet dans un sens ou dans l'autre), et chaque groupe imprimant la moitié de la surface à couvrir, on obtient une impression en continu sans rupture telle qu'illustrée à la figure 2.By shifting 180, group B in relation to group A (by rotating the plate and blanket assembly in one direction or the other), and each group printing half of the surface to be covered, we obtains continuous printing without breakage as illustrated in FIG. 2.

La figure 1 c schématise deux groupes d'impression imprimant chacun des bandes repérées et en décalant le groupe
B par rapport au groupe A (cf paragraphe précédent) d'une largeur de bande imprimée, on réalise une impression en continu sans rupture telle qu'illustrée à la figure 3.
FIG. 1 c shows diagrammatically two printing groups printing each of the marked bands and shifting the group
B compared to group A (see previous paragraph) of a printed bandwidth, continuous printing is carried out without breakage as illustrated in FIG. 3.

La figure 1 d schématise un groupe d'impression avec un blanchet 1C sans gorge (continu), unique et deux cylindres porte-plaque 1A et 1B. En décalant le cylindre A par rapport au cylindre B (de x à 180") on reporte sur le blanchet complet un impression en continu. Figure 1 d shows schematically a printing unit with a blanket 1C without groove (continuous), single and two plate cylinders 1A and 1B. By shifting cylinder A with respect to cylinder B (from x to 180 ") a continuous printing is transferred to the complete blanket.

La figure 1 e schématise un groupe d'impression. Le film après une première impression est tiré en arrière et reprend la même impression (aller-retour du support). Figure 1 e schematically shows a printing group. The film after a first impression is pulled back and resumes the same impression (round trip of the support).

La figure 1 f schématise un groupe d'impression. Figure 1 f shows a printing group.

Plaque et blanchet sont manchonnés sur les cylindres.Plate and blanket are sleeved on the cylinders.

Afin d'illustrer la synchronisation des impressions, la figure 2 représente une telle synchronisation imparfaite, puisque sur l'impression en négatif, en bas de la figure, on peut observer d'une part un très léger décalage latéral, de l'ordre d'un demi millimètre, d'une impression par rapport à l'autre et, d'autre part, un léger chevauchement des impressions. Le niveau concerné est visé par une flèche. In order to illustrate the synchronization of the prints, FIG. 2 represents such an imperfect synchronization, since on the negative print, at the bottom of the figure, one can observe on the one hand a very slight lateral offset, of the order d 'a half millimeter, of an impression compared to the other and, on the other hand, a slight overlap of the impressions. The level concerned is marked with an arrow.

Ces imperfections, existant pourtant au niveau de l'impression positive, en haut, sont quasiment impossible à déceler sans être prévenu. These imperfections, however existing at the level of the positive impression, above, are almost impossible to detect without being warned.

Sur la figure 3 qui a été obtenue par alternance d'impression d'une bande à l'aide d'un premier et d'un second groupe, chacun des deux groupes étant encré d'une couleur différente : bleue pour l'un (B et plus clair sur la figure) et noire pour l'autre (N), on observe ici également un très léger décalage latéral, volontaire, de l'ordre d'un demi millimètre à chacun des changements de couleur, c'est à dire une bande sur deux. Quelque-uns de ces décalages sont visés par des flèches. In FIG. 3 which has been obtained by alternating printing of a strip using a first and a second group, each of the two groups being inked in a different color: blue for one ( B and lighter in the figure) and black for the other (N), we also observe here a very slight lateral offset, voluntary, of the order of half a millimeter each time the color changes, say every other band. Some of these offsets are targeted by arrows.

Le chevauchement d'une bande d'une couleur par une bande d'une autre couleur est par contre ici quasiment invisible. On the other hand, the overlap of a strip of one color by a strip of another color is almost invisible here.

En haut de la figure, l'impression est en positif, et en bas en négatif. At the top of the figure, the impression is in positive, and at the bottom in negative.

Les exemples qui suivent illustrent la présente invention sans toutefois la limiter. The examples which follow illustrate the present invention without however limiting it.

Deux jeux de films ont été réalisés par photogravure en vue de la réalisation d'essais. Two sets of films were produced by photogravure for the purpose of carrying out tests.

Le premier jeu était constitué par un texte "GMP
FRANCE" en alternance de pose, (c'est à dire un film GMP
FRANCE - un film GMP FRANCE) scindé en trois types de texte imprimés en mini-caractères (hauteur 0,9 mm).
The first game consisted of a text "GMP
FRANCE "in alternation of pose, (ie a GMP film
FRANCE - a GMP FRANCE film) split into three types of text printed in mini-characters (height 0.9 mm).

Les trois types étaient les suivants
- GMP FRANCE en positif et GMP FRANCE en positif,
- GMP FRANCE en négatif et GMP FRANCE en négatif,
- GMP FRANCE en négatif et GMP FRANCE en positif.
The three types were:
- GMP FRANCE in positive and GMP FRANCE in positive,
- GMP FRANCE negative and GMP FRANCE negative,
- GMP FRANCE negative and GMP FRANCE positive.

Il a donc permis une impression de bandes en alternance sur le même cylindre. It therefore made it possible to print strips alternately on the same cylinder.

Le deuxième jeu de plaques était constitué d'un seul film d'une longueur de 295,91 mm qui a servi à faire deux plaques couvrant le développement d'une machine KOMORI
CHAMBON (591,82 mm) et qui était scindé en quatre parties
- deux en micro-impression (hauteur du texte 0,4 mm), un positif, un négatif
- deux en mini-impression (hauteur du texte 0,9 mm), un positif, un négatif.
The second set of plates consisted of a single film with a length of 295.91 mm which was used to make two plates covering the development of a KOMORI machine
CHAMBON (591.82 mm) and which was divided into four parts
- two in micro-printing (text height 0.4 mm), one positive, one negative
- two in mini-printing (text height 0.9 mm), one positive, one negative.

De ces films ont été réalisées quatre plaques deux avec le premier jeu de films, deux avec le deuxième jeu de films (un seul film reporté deux fois). From these films, four plates were produced, two with the first set of films, two with the second set of films (a single film carried over twice).

Ce deuxième jeu servait donc à l'impression de bandes sur un demi-cylindre. This second set was therefore used for printing strips on a half-cylinder.

EXEMPLE 1
L'essai a été réalisé sur une machine KOMORI
CHAMBON, référence OR20, prévue pour imprimer 5 couleurs en offset. La laize est de 525 mm tandis que le développement est de 591,82 mm. La machine est classiquement constituée d'un dérouleur de film à imprimer, d'un groupe de tension d'entrée, de cinq groupes d'impression offset, d'un système de repérage latéral et longitudinal automatique électronique (ELTROMAT), d'un secteur de séchage UV, de puissance 180 / 220 W, d'un groupe de tension de sortie, et enfin d'un rembobinage de film imprime.
EXAMPLE 1
The test was carried out on a KOMORI machine
CHAMBON, reference OR20, designed to print 5 colors in offset. The width is 525 mm while the development is 591.82 mm. The machine is conventionally made up of a film unwinder to be printed, an input voltage group, five offset printing groups, an electronic lateral and longitudinal automatic tracking system (ELTROMAT), a UV drying area, power 180/220 W, an output voltage group, and finally a rewinding of printed film.

L'essai a été réalisé avec un film polyester d'une épaisseur de 25 microns de type 10-23/25 commercialisé par la
Société RPF. On a utilisé deux encres de la série PLAST
ULTRACURE, commercialisées par la Société COATES LORILLEUX.
The test was carried out with a polyester film with a thickness of 25 microns of the 10-23 / 25 type sold by the
RPF company. Two PLAST series inks were used
ULTRACURE, marketed by COATES LORILLEUX.

Les couleurs utilisées ont été le noir, référence 47 00, et le bleu, référence 47 25.The colors used were black, reference 47 00, and blue, reference 47 25.

La plaque installée sur le cylindre-plaque a été du type SUPER SPARTAN de la Société HOWSON AL GRAPHY (Dupont de
Nemours). Il s'agit d'une plaque d'une épaisseur de 0,3 mm dont la surface est en aluminium grainé, qui a été recuite après insolation. Elle comportait une impression une bande sur deux régulièrement espacées en utilisant le premier jeu de plaques.
The plate installed on the cylinder-plate was of the SUPER SPARTAN type from the company HOWSON AL GRAPHY (Dupont de
Nemours). It is a plate with a thickness of 0.3 mm, the surface of which is in grained aluminum, which has been annealed after sunshine. It included an impression every other strip evenly spaced using the first set of plates.

Le mouillage a été effectué à l'eau additionnée d'un adjuvant d'eau de mouillage du nom de VIOLET, commercialisé par la Société VEGRA, au dosage recommandé de 2-3 %. The wetting was carried out with water added with a wetting water adjuvant called VIOLET, sold by the company VEGRA, at the recommended dosage of 2-3%.

On a utilisé uniquement les groupes d'impression 3 et 4 de la machine, la couleur d'encrage du troisième groupe étant le bleu et la couleur d'encrage du quatrième groupe étant le noir. Only printing groups 3 and 4 of the machine were used, the inking color of the third group being blue and the inking color of the fourth group being black.

La vitesse utilisée variait de 60 à 150 m linéaires à l'heure. The speed used varied from 60 to 150 linear meters per hour.

Le groupe 3 a donc imprimé son texte de la manière suivante : une bande imprimée, une bande sans impression, une bande imprimée, une bande sans impression, etc ..., de couleur bleue. Group 3 therefore printed their text as follows: a printed strip, a strip without printing, a printed strip, a strip without printing, etc., blue in color.

Le groupe 4 pour sa part a complété l'impression dans les parties non-imprimées, et ce de couleur noire, grâce au réglage du pas d'avance concernant les groupes 3 et 4, à l'aide de l'ELTROMAT. Group 4 for its part completed the printing in the non-printed parts, and this in black color, thanks to the adjustment of the advance step concerning groups 3 and 4, using the ELTROMAT.

On a obtenu ainsi une impression en continu, avec alternance d'impression en bleu et en noir dans la direction du défilement du support. La figure 3 illustre une telle impression, pour sa partie concernant une impression positive et une impression négative. Continuous printing was thus obtained, with alternating printing in blue and in black in the direction of travel of the support. FIG. 3 illustrates such an impression, for its part concerning a positive impression and a negative impression.

EXEMPLE 2
On a procédé comme indiqué ci-dessus, mais les plaques utilisées étaient des plaques moitié-moitié (deuxième jeu de plaques), le groupe 3 d'impression imprimant en continu une partie en bleu et le groupe 4 d'impression imprimant en continu la partie suivante en noir, et ainsi de suite. La figure 2 illustre une telle impression, pour la partie positive et la partie négative en mini-impression.
EXAMPLE 2
We proceeded as indicated above, but the plates used were half-and-half plates (second set of plates), the printing group 3 continuously printing a part in blue and the printing group 4 continuously printing the next part in black, and so on. FIG. 2 illustrates such an impression, for the positive part and the negative part in mini-impression.

EXEMPLE 3
On a procédé comme indiqué à l'exemple 2, mais la couleur d'encrage était noire tant pour le groupe 3 que pour le groupe 4.
EXAMPLE 3
We proceeded as indicated in example 2, but the ink color was black for both group 3 and group 4.

EXEMPLE 4
On a procédé comme à l'exemple 1, mais la couleur d'encrage était noire pour les deux groupes utilisés.
EXAMPLE 4
The procedure was as in Example 1, but the ink color was black for the two groups used.

EXEMPLE 5
On a procédé comme indiqué à l'exemple 1, mais en utilisant pour le groupe 3 une encre couleur argent, de la série PLAST ULTRACURE, référence Argent 43/34 et 44 21 de la
Société COATES LORILLEUX.
EXAMPLE 5
The procedure was as indicated in Example 1, but using for group 3 a silver ink, of the PLAST ULTRACURE series, reference Silver 43/34 and 44 21 of the
COATES LORILLEUX Company.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Procédé offset d'impression en continu d'un support d'impression, dans lequel un support d'impression circule entre au moins deux groupes d'impression, et dans lequel on procède à une ou plusieurs premières impressions à l'aide d'un ou plusieurs premiers groupes d'impression, puis l'on procède à une impression finale à l'aide d'un groupe final d'impression, le groupe final d'impression procédant à l'impression dans la rupture de la surface d'impression occasionnée par la ou les premières impressions. 1. Offset process for continuously printing a printing medium, in which a printing medium circulates between at least two printing groups, and in which one or more first impressions are made using one or more first printing groups, then a final printing is carried out using a final printing group, the final printing group printing in the rupture of the surface d impression caused by the first impression (s). 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'impression dans la rupture de la surface d'impression occasionnée par la ou les premières impressions est obtenue par réglage du pas d'avance des groupes d'impression dont sont munis ceux-ci. 2. Method according to claim 1, characterized in that the impression in the rupture of the printing surface caused by the first impression (s) is obtained by adjusting the advance step of the printing units with which they are provided this. 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le premier groupe d'impression imprime une partie continue de la circonférence d'impression, tandis que le groupe suivant imprime la partie suivante de la circonférence d'impression. 3. Method according to claim 1 or 2, characterized in that the first printing group prints a continuous part of the printing circumference, while the following group prints the next part of the printing circumference. 4. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que une bande sur deux d'une impression, par exemple répétitive, est imprimée par le premier groupe, une des bandes non-imprimées correspondant à la rupture de l'impression due à la gorge, tandis qu'un second groupe d'impression se charge de l'impression des autres bandes. 4. Method according to claim 1 or 2, characterized in that one strip out of two of a printing, for example repetitive, is printed by the first group, one of the non-printed strips corresponding to the break in printing due to the groove, while a second printing unit is responsible for printing the other bands. 5. Procédé selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le support est en matière plastique. 5. Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that the support is made of plastic. 6. Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que le support d'impression est en polyester. 6. Method according to claim 5, characterized in that the printing medium is made of polyester. 7. Procédé selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'une encre d'impression est une encre métallisée. 7. Method according to one of claims 1 to 6, characterized in that a printing ink is a metallized ink. 8. Support d'impression imprimé en continu, caractérisé en ce qu'il est imprimé par un procédé offset.  8. Printing medium printed continuously, characterized in that it is printed by an offset process. 9. Support d'impression imprimé en continu, caractérisé en ce qu'une encre d'impression est une encre métallisée.  9. Continuously printed printing medium, characterized in that a printing ink is a metallized ink.
FR9406266A 1994-05-24 1994-05-24 Continuous offset printing on support, esp. plastic, using two printing sets Pending FR2721859A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9406266A FR2721859A1 (en) 1994-05-24 1994-05-24 Continuous offset printing on support, esp. plastic, using two printing sets

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9406266A FR2721859A1 (en) 1994-05-24 1994-05-24 Continuous offset printing on support, esp. plastic, using two printing sets

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2721859A1 true FR2721859A1 (en) 1996-01-05

Family

ID=9463453

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9406266A Pending FR2721859A1 (en) 1994-05-24 1994-05-24 Continuous offset printing on support, esp. plastic, using two printing sets

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2721859A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2340825A1 (en) * 1976-02-16 1977-09-09 Meibundo Ind Cy Offset print machine for repeat patterns - has two plate cylinders which are used for successive parts of pattern
GB2017003A (en) * 1978-03-13 1979-10-03 Toshin Kogyo Co Offset or lithographic printing process and apparatus for formation of continuous patterns
JPS5512122A (en) * 1978-07-10 1980-01-28 Shoei Tokushu Insatsu Kogyo Kk Printing ink
FR2505258A1 (en) * 1981-05-05 1982-11-12 Roland Man Druckmasch ROTARY PRESS WITH COILS
WO1994016892A1 (en) * 1993-01-29 1994-08-04 Dlw Aktiengesellschaft Printing process and device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2340825A1 (en) * 1976-02-16 1977-09-09 Meibundo Ind Cy Offset print machine for repeat patterns - has two plate cylinders which are used for successive parts of pattern
GB2017003A (en) * 1978-03-13 1979-10-03 Toshin Kogyo Co Offset or lithographic printing process and apparatus for formation of continuous patterns
JPS5512122A (en) * 1978-07-10 1980-01-28 Shoei Tokushu Insatsu Kogyo Kk Printing ink
FR2505258A1 (en) * 1981-05-05 1982-11-12 Roland Man Druckmasch ROTARY PRESS WITH COILS
WO1994016892A1 (en) * 1993-01-29 1994-08-04 Dlw Aktiengesellschaft Printing process and device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Week 8010, Derwent World Patents Index; AN 80-17490C *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2456164C2 (en) Device and method for manufacturing product protected from counterfeit, stream method of printing and metallic printing ink
EP0949069B1 (en) Rotary printing machine for securities
CA2530413C (en) Printing machine
US10343393B2 (en) Method of manufacturing pattern and apparatus therefor
EP0882599B1 (en) Security patterns for security papers
EP1597083A2 (en) Security element and printing method
FR2711945A1 (en) Method for producing a security feature on a document, and document obtained.
FI76291B (en) ARKELEMENT MED ETT REFLEKTERANDE FOERFALSKNINGSFOERHINDRANDE ELEMENT OCH DESS FRAMSTAELLNING.
EP1592561B1 (en) Method for printing a security element and security element
JP2008302650A (en) Printing method by offset printing machine and offset printing machine
FR2721859A1 (en) Continuous offset printing on support, esp. plastic, using two printing sets
JPH10508800A (en) How to prevent counterfeiting, guarantee authenticity, or personalize preprinted sheets
EP0607081B1 (en) Printing process and press for the manufacture
FR2660245A1 (en) Plates or cliches intended for printing, method for preparing them, films or characters useful in preparing them, and their use in printing
FR2637621A1 (en) IMPROVED OFFSET PRINTING PROCESS ON POLYAMIDE AND / OR POLYESTER FABRIC SHEET
EP1720714B1 (en) Lightweight offset plates, preparation and use thereof
FR2508846A1 (en) ROTARY PRESS WITH COILS FOR PRINTING WITHOUT DISCONTINUED AREA
FR2853916A1 (en) The use of polystyrene sulfonate in ink-jet printing papers, especially ink-jet photographic papers, to reduce the fading of ink color caused by ozone
GB2078173A (en) Method of making colour patterns on material
EP3271191B1 (en) Security element
AU2011218746B2 (en) Security printing using a diffraction grating
CH544840A (en) Temporary support for thermal transfer of dyes - with flexible sheet coated with thin layer of binder volatile dye optical
JP2005262630A (en) Method for manufacturing printed matter and gravure printing system
FR2867103A1 (en) Plate, useful for printing in humid offset, comprises an encrophilic surfaces on its surface corresponding to printing patterns
BE714692A (en)