FR2721562A1 - Tipping wagon, for use on bulk carrier - Google Patents
Tipping wagon, for use on bulk carrier Download PDFInfo
- Publication number
- FR2721562A1 FR2721562A1 FR9408123A FR9408123A FR2721562A1 FR 2721562 A1 FR2721562 A1 FR 2721562A1 FR 9408123 A FR9408123 A FR 9408123A FR 9408123 A FR9408123 A FR 9408123A FR 2721562 A1 FR2721562 A1 FR 2721562A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- chassis
- bucket
- false
- axis
- subframe
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60P—VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
- B60P1/00—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading
- B60P1/04—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading with a tipping movement of load-transporting element
- B60P1/045—Levelling or stabilising systems for tippers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60P—VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
- B60P1/00—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading
- B60P1/04—Vehicles predominantly for transporting loads and modified to facilitate loading, consolidating the load, or unloading with a tipping movement of load-transporting element
- B60P1/28—Tipping body constructions
- B60P1/283—Elements of tipping devices
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Handcart (AREA)
Abstract
Description
L'invention se rapporte à une benne basculante pour le transport de matériaux. The invention relates to a tilting skip for transporting materials.
Elle se rapporte plus particulièrement aux bennes de transport utilisées en agriculture ou dans les travaux publics. It relates more particularly to transport skips used in agriculture or in public works.
Classiquement, une benne basculante comprend
- un plateau apte à recevoir une charge,
- un chassis sur lequel le plateau est au moins indirectement articulé, autour d'un axe transversal au sens de déplacement conventionnel,
- un ensemble de roues sur lesquelles le plateau repose au moins indirectement et,
- un moyen moteur qui, prenant appui sur le chassis, commande le basculement du plateau autour de l'axe d'articulation précité par soulèvement de la partie avant du plateau.Conventionally, a tipper body includes
- a tray suitable for receiving a load,
- a frame on which the plate is at least indirectly articulated, around an axis transverse to the conventional direction of movement,
- a set of wheels on which the plate rests at least indirectly and,
- A motor means which, resting on the chassis, controls the tilting of the plate around the aforementioned articulation axis by lifting the front part of the plate.
De manière générale, le plateau porte une ceinture en vue de constituer un coque ouverte sur le dessus afin de recevoir des matériaux en vrac. Generally, the tray carries a belt in order to constitute an open shell on the top in order to receive bulk materials.
Sur l'arrière, il est prévu au moins une porte pour permettre l'évacuation par gravité du matériau lorsque la benne est soulevée. On the rear, at least one door is provided to allow the material to be evacuated by gravity when the bucket is raised.
Ces bennes basculantes ont une capacité de charge rendue de plus en plus importante, de l'ordre de vingt mètres cube, ce qui est obtenu notamment par augmentation de la longueur de la benne. These tipping skips have an increasingly large load capacity, of the order of twenty cubic meters, which is obtained in particular by increasing the length of the skip.
Cette augmentation du volume de la benne et du poids de la charge accroit les risques de basculement de la benne lorsqu'on soulève l'avant de la benne pour la décharger et/ou lorsque le sol est incliné transversalement au sens conventionnel de déplacement de cette benne. This increase in the volume of the bucket and the weight of the load increases the risk of the bucket tipping over when the front of the bucket is raised to unload it and / or when the ground is inclined transversely to the conventional direction of movement of this bucket. grab.
En effet, lorsque le sol présente un devers important, il y a un risque non négligeable de voir le centre de gravité sortir du polygone de sustentation et provoquer un basculement accidentel de la benne. Indeed, when the ground has a significant slope, there is a significant risk of seeing the center of gravity come out of the support polygon and cause an accidental tilting of the bucket.
Ces problèmes de stabilité sont d'autant plus importants qu'on utilise de plus en plus des pneumatiques basse pression pour éviter le tassement du sol, ces pneumatiques malheureusement, se déformant plus rapidement que des pneumatiques ordinaires et amplifient le risque de basculement. These stability problems are all the more important as more and more low pressure tires are used to avoid soil compaction, these tires unfortunately, deforming more quickly than ordinary tires and amplify the risk of tipping.
Pour tenter de remédier à cet inconvénient, on connait des dispositifs de correction de l'inclinaison du plateau de la benne dans un plan transversal et ce, afin d'absorber les inclinaisons vues dans le même plan du sol par rapport à l'horizontal. In an attempt to remedy this drawback, devices are known for correcting the inclination of the platform of the bucket in a transverse plane, in order to absorb the inclinations seen in the same plane of the ground relative to the horizontal.
Dans les réalisations connues, pour réaliser cette correction, chaque roue de la benne est indépendante et associée au chassis par l'intermédiaire d'une biellette articulée autour d'axes horizontaux et transversaux dont on règle l'inclinaison par rapport au chassis de sorte qu'en déplacant verticalement l'axe de rotation de chaque roue, on corrige l'inclinaison du chassis et avec lui de la benne. In known embodiments, to carry out this correction, each wheel of the bucket is independent and associated with the chassis by means of a link articulated around horizontal and transverse axes whose inclination is adjusted relative to the chassis so that '' by moving the axis of rotation of each wheel vertically, the inclination of the chassis and of the bucket are corrected.
De tels moyens sont relativement couteux à mettre en oeuvre et fragilisent l'engin. Such means are relatively expensive to implement and weaken the machine.
Une autre solution connue applicable aux engins à essieux rigides consiste à utiliser un faux chassis qui est associé au chassis formé au moins par l'un des essieux, par une articulation d'axe parallèle à l'axe longitudinal de la benne et comprend un moyen de manoeuvre de l'inclinaison du faux chassis par rapport au chassis. Another known solution applicable to vehicles with rigid axles consists in using a false chassis which is associated with the chassis formed at least by one of the axles, by an articulation with an axis parallel to the longitudinal axis of the bucket and comprises a means for operating the inclination of the false chassis relative to the chassis.
Dans cette solution connue, le faux chassis se situe nécessairement au dessus de l'axe de l'essieu et l'axe d'articulation du faux chassis est, d'une part, déporté par rapport à l'axe médian longitudinal du chassis et, d'autre part, surelevé par rapport à cet axe d'essieu du chassis d'une hauteur suffisante pour permettre au côté du faux chassis opposé à l'axe de se rapprocher de l'essieu afin que le faux chassis puisse s'incliner d'un angle maximum prédéterminé au dessus et en dessous d'un plan horizontal. In this known solution, the false chassis is necessarily located above the axis of the axle and the articulation axis of the false chassis is, on the one hand, offset relative to the longitudinal median axis of the chassis and , on the other hand, raised relative to this axle axis of the chassis of a sufficient height to allow the side of the false chassis opposite the axis to approach the axle so that the false chassis can tilt a predetermined maximum angle above and below a horizontal plane.
L'inconvénient d'un tel dispositif est que, pour obtenir un angle de correction important, il faut soit augmenter la surélévation de l'axe d'articulation, soit augmenter le déport de cet axe. The disadvantage of such a device is that, to obtain a large correction angle, it is either necessary to increase the elevation of the articulation axis, or to increase the offset of this axis.
Ces deux solutions ne sont que des compromis car chacune d'elles modifie le polygone de sustentation dans un sens de diminution de la stabilité. These two solutions are only compromises because each of them modifies the support polygon in a direction of decreasing stability.
En effet, on comprend bien que, si l'axe est déporté par rapport à l'axe longitudinal, en levant la benne, toute la charge va reposer sur les roues situées plus près de cet axe. Indeed, it is well understood that, if the axis is offset relative to the longitudinal axis, by lifting the bucket, all the load will rest on the wheels located closer to this axis.
Or, ces roues ainsi surchargées qui, de plus en plus souvent, sont des roues à basse pression, vont alors se déformer et provoquer le basculement. However, these overloaded wheels which, more and more often, are low pressure wheels, will then deform and cause tilting.
Le poids risque également d'affecter l'intégralité des suspensions habituellement utilisées sur ces bennes de grande capacité. The weight may also affect all the suspensions usually used on these large capacity tippers.
Un des résultats que l'invention vise à obtenir est une benne qui remédie aux inconvénients précités et, à cet effet, elle se rapporte à une benne basculante du type précité notamment caractérisée en ce que
- d'une part, l'axe d'articulation du faux chassis est situé dans le plan longitudinal médian du chassis et,
- d'autre part, les moyens de manoeuvre sont répartis de part et d'autre du faux chassis.One of the results which the invention aims to obtain is a bucket which overcomes the aforementioned drawbacks and, for this purpose, it relates to a tilting bucket of the aforementioned type, in particular characterized in that
- on the one hand, the articulation axis of the subframe is located in the median longitudinal plane of the chassis and,
- On the other hand, the maneuvering means are distributed on either side of the subframe.
L'invention sera bien comprise à l'aide de la description ci-aprés faite à titre d'exemple non limitatif en regard du dessin ci-annexé qui représente schématiquement
- figure 1 : une vue en coupe transversale d'une benne,
- figures 2 et 3 : une vue en coupe longitudinale de deux variantes et,
- figure 4 : un détail de réalisation.The invention will be better understood with the aid of the description below given by way of nonlimiting example with regard to the attached drawing which schematically represents
- Figure 1: a cross-sectional view of a bucket,
- Figures 2 and 3: a longitudinal sectional view of two variants and,
- Figure 4: a detail of construction.
En se reportant au dessin, on voit que, pour compenser le dévers du sol, une benne basculante 1 est équipée d'un dispositif 2 de correction du dévers. Referring to the drawing, it can be seen that, to compensate for the superelevation of the ground, a tilting skip 1 is equipped with a device 2 for correcting the superelevation.
Classiquement, une benne basculante comprend
- un plateau 3, apte à recevoir une charge,
- un chassis 4 sur lequel le plateau 3 est, au moins indirectement, articulé autour d'un axe 5 transversal au sens de déplacement conventionnel,
- un ensemble de roues 6 sur lesquelles le plateau repose au moins indirectement et,
- un moyen moteur 7 qui, prenant appui sur le chassis, commande le basculement du plateau autour de l'axe d'articulation précité par soulèvement de la partie avant du plateau. Conventionally, a tipper body includes
- a plate 3, capable of receiving a load,
a chassis 4 on which the plate 3 is, at least indirectly, articulated around an axis 5 transverse to the conventional direction of movement,
a set of wheels 6 on which the plate rests at least indirectly and,
- A motor means 7 which, bearing on the chassis, controls the tilting of the plate around the aforementioned articulation axis by lifting the front part of the plate.
Classiquement, le chassis comprend au moins deux longerons 8 reliés entre eux par des traverses. Conventionally, the chassis comprises at least two longitudinal members 8 connected to each other by crosspieces.
De manière générale, le plateau 3 porte une ceinture 3A en vue de constituer un coque ouverte sur le dessus afin de recevoir des matériaux en vrac. Generally, the plate 3 carries a belt 3A in order to constitute a shell open on the top in order to receive bulk materials.
Cette ceinture comprend sur l'arrière au moins une porte pour permettre l'évacuation par gravité du matériau lorsque la benne est soulevée. This belt comprises on the rear at least one door to allow the material to be evacuated by gravity when the bucket is raised.
De manière connue, le dispositif de correction 2 comprend un faux chassis 9 qui est associé au chassis par une articulation 10 d'axe parallèle à l'axe longitudinal de la benne et comprend un moyen 11 de manoeuvre de l'inclinaison du faux chassis par rapport au chassis. In known manner, the correction device 2 comprises a false chassis 9 which is associated with the chassis by an articulation 10 with an axis parallel to the longitudinal axis of the bucket and comprises a means 11 for maneuvering the inclination of the false chassis by compared to the chassis.
Classiquement, le chassis s'étend sous la totalité du plateau et se prolonge vers l'avant pour présenter à son extrémité avant un moyen d'accrochage avec le tracteur. Conventionally, the chassis extends under the entire platform and extends forward to present at its front end a means of attachment to the tractor.
Selon l'invention
- d'une part, l'axe 10 d'articulation du faux chassis 9 est situé dans le plan longitudinal médian du chassis et,
- d'autre part, les moyens 11 de manoeuvre sont répartis de part et d'autre du faux chassis.According to the invention
on the one hand, the axis 10 of articulation of the false chassis 9 is located in the median longitudinal plane of the chassis and,
- On the other hand, the maneuvering means 11 are distributed on either side of the subframe.
Dans une forme de réalisation, le faux chassis est situé sous le chassis et les roues de la benne sont par tout moyen connu associées sur les côtés 9A du faux chassis. In one embodiment, the false chassis is located under the chassis and the wheels of the bucket are by any known means associated on the sides 9A of the false chassis.
Dans une variante de réalisation (figure 2), le faux chassis est intercalé entre les axes 5 d'articulation du plateau 3 et le chassis 4 existant. In an alternative embodiment (Figure 2), the subframe is interposed between the axes 5 of articulation of the plate 3 and the existing chassis 4.
Ces dispositions sont trés avantageuses car la charge de la benne s'exerce selon un plan passant par l'axe longitudinal de la benne et il n'y a pas de déport de charge comme sur les systèmes connus. These provisions are very advantageous because the load of the bucket is exerted on a plane passing through the longitudinal axis of the bucket and there is no load offset as on the known systems.
Egalement, en placant le faux chassis sous le chassis, on n'augmente pas de beaucoup la hauteur totale de la benne. Also, by placing the subframe under the chassis, you do not significantly increase the total height of the bucket.
En effet, les roues peuvent se fixer sur les faces latérales 9A du faux chassis alors que, précédemment, ces roues étaient fixées sous le chassis. Indeed, the wheels can be fixed on the side faces 9A of the subframe whereas, previously, these wheels were fixed under the chassis.
Les moyens de manoeuvre du chassis prennent appui de préférence sur les flans 9A du faux chassis par l'intermédiaire de chapes 12 et également, de préférence, sur les flans 8A des longerons 8 constituant le chassis. The chassis operating means are preferably supported on the blanks 9A of the false chassis by means of yokes 12 and also, preferably, on the blanks 8A of the side members 8 constituting the chassis.
Il s'agit, par exemple, de vérins hydrauliques au nombre de quatre répartis de chaque côté. There are, for example, four hydraulic cylinders distributed on each side.
Les flans 9A du faux chassis sont avantageusement inclinés par rapport aux plans supérieur et inférieur du chassis et ils convergent vers le dessus du faux chassis. The blanks 9A of the false chassis are advantageously inclined relative to the upper and lower planes of the chassis and they converge towards the top of the false chassis.
Dans une forme de réalisation, au chassis existant, sont fixées de nouvelles traverses 13 portant une des fractions du moyen d'articulation entre le chassis et le faux chassis. In one embodiment, new struts 13 are attached to the existing chassis, carrying one of the fractions of the articulation means between the chassis and the false chassis.
Outre les moyens précités, il est prévu une commande 14 d'actionnement des moyens 11 de manoeuvre de l'inclinaison du faux chassis par rapport au chassis. In addition to the aforementioned means, a control 14 is provided for actuating the means 11 for maneuvering the inclination of the subframe relative to the chassis.
Avantageusement, cette commande 14 d'actionnement comprend un moyen 15 de mesure de l'inclinaison du plateau par rapport au sol sur lequel la benne évolue. Advantageously, this actuation command 14 comprises means 15 for measuring the inclination of the platform relative to the ground on which the bucket is moving.
Ce moyen 15 de mesure comprend notamment un pendule 16 qui est libre d'osciller dans un plan orthogonal à l'axe longitudinal du chassis. This measurement means 15 comprises in particular a pendulum 16 which is free to oscillate in a plane orthogonal to the longitudinal axis of the chassis.
De préférence, le pendule 16 est associé à une partie fixe de la benne par un moyen 17 d'amortissement limitant la vitesse de détection. Preferably, the pendulum 16 is associated with a fixed part of the bucket by a damping means 17 limiting the speed of detection.
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9408123A FR2721562B1 (en) | 1994-06-27 | 1994-06-27 | Tipping skip for transporting materials. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9408123A FR2721562B1 (en) | 1994-06-27 | 1994-06-27 | Tipping skip for transporting materials. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2721562A1 true FR2721562A1 (en) | 1995-12-29 |
FR2721562B1 FR2721562B1 (en) | 1996-08-09 |
Family
ID=9464884
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9408123A Expired - Lifetime FR2721562B1 (en) | 1994-06-27 | 1994-06-27 | Tipping skip for transporting materials. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2721562B1 (en) |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE822476C (en) * | 1949-09-22 | 1951-11-26 | Bernhard Bruns | Tilting device for the loading platform of multi-sided tippers, especially trailers |
FR1411839A (en) * | 1964-08-03 | 1965-09-24 | Bennes Marrel | Improvements to safety devices, in particular for tippers and the like |
DE7405805U (en) * | 1974-02-20 | 1976-04-01 | Fahrzeugbau Langendorf, Heinrich Langendorf, 4355 Waltrop | Trucks with a tipper body |
JPS59171762A (en) * | 1983-03-17 | 1984-09-28 | Shin Meiwa Ind Co Ltd | Device for regulating position of load-carrying platform of transport vehicle |
US4573742A (en) * | 1983-11-07 | 1986-03-04 | Tegtmeier & Sons, Inc. | Hydraulic stabilizing mechanism for use with hydraulic elevating system |
DE3807018A1 (en) * | 1988-03-04 | 1989-09-14 | Langendorf Fahrzeugbau | Trailer, equipped as a rear dumper, with compensation of lateral inclination |
DE9403229U1 (en) * | 1994-02-26 | 1994-04-28 | Wilhelm Wellmeyer Fahrzeugbau GmbH & Co. KG, 49196 Bad Laer | Commercial vehicle with a tilting body |
-
1994
- 1994-06-27 FR FR9408123A patent/FR2721562B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE822476C (en) * | 1949-09-22 | 1951-11-26 | Bernhard Bruns | Tilting device for the loading platform of multi-sided tippers, especially trailers |
FR1411839A (en) * | 1964-08-03 | 1965-09-24 | Bennes Marrel | Improvements to safety devices, in particular for tippers and the like |
DE7405805U (en) * | 1974-02-20 | 1976-04-01 | Fahrzeugbau Langendorf, Heinrich Langendorf, 4355 Waltrop | Trucks with a tipper body |
JPS59171762A (en) * | 1983-03-17 | 1984-09-28 | Shin Meiwa Ind Co Ltd | Device for regulating position of load-carrying platform of transport vehicle |
US4573742A (en) * | 1983-11-07 | 1986-03-04 | Tegtmeier & Sons, Inc. | Hydraulic stabilizing mechanism for use with hydraulic elevating system |
DE3807018A1 (en) * | 1988-03-04 | 1989-09-14 | Langendorf Fahrzeugbau | Trailer, equipped as a rear dumper, with compensation of lateral inclination |
DE9403229U1 (en) * | 1994-02-26 | 1994-04-28 | Wilhelm Wellmeyer Fahrzeugbau GmbH & Co. KG, 49196 Bad Laer | Commercial vehicle with a tilting body |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 9, no. 25 (M - 355)<1748> 2 February 1985 (1985-02-02) * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2721562B1 (en) | 1996-08-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0374336B1 (en) | Mounting of the body of a lorry | |
FR2471869A1 (en) | HANDLING DEVICE FOR FACILITATING CHANGES OF VEHICLE WHEELS, ESPECIALLY AGRICULTURAL TRACTORS OR TRUCKS | |
FR2577862A1 (en) | CARRIER VEHICLE FOR LIFT, TRANSPORT AND DEVERSER, FOR EXAMPLE A CRASS POCKET | |
EP0440519B1 (en) | Lift-truck with telescopic boom | |
EP3222485B1 (en) | Railway vehicle bogie comprising an offset primary suspension device | |
BE1016531A3 (en) | Gooseneck axle (x) integrated (s) for trailer. | |
FR2539092A1 (en) | MOTOR VEHICLE, IN PARTICULAR AGRICULTURAL UTILITY VEHICLE OF THE GENERATOR TRACTOR | |
EP0100926B1 (en) | Material handling vehicle with an orientable arm and incorporated stabiliser frame | |
FR2540479A1 (en) | Stabilised pallet loading fork lift truck | |
FR2683774A1 (en) | TRUCK. | |
EP0152354B1 (en) | Mobile apparatus with a stabilizing device | |
FR2721562A1 (en) | Tipping wagon, for use on bulk carrier | |
FR2485451A1 (en) | Straddle type tractor arrangement - has hydraulic motor drive for each wheel and four adjustable height wheel support columns | |
FR2702441A1 (en) | Intermediate support structure for tipper platform of a utility vehicle | |
FR2679732A1 (en) | Device for grouping cylindrical bales of fodder | |
FR2680773A1 (en) | HANDLING TROLLEY, THE STABILITY OF WHICH IS ENHANCED BY ISOSTATIC BREAKDOWN OF LOADS. | |
FR2499001A1 (en) | Front-wheel-drive delivery van - has adjusters turning rear wheel torsion bars through right angles to lower chassis | |
EP3222486A1 (en) | Railway vehicle bogie comprising a lowered body | |
FR2534110A1 (en) | DEVICE FOR SUPPORTING, AT LEAST PARTIALLY, THE WEIGHT OF AN AGRICULTURAL MACHINE | |
EP0834440B1 (en) | Trailers | |
EP0266232A1 (en) | Support for lifting the loading platform of a commercial road vehicle | |
EP1077196B1 (en) | Tilt correction device for a vehicle with 2 axles | |
EP2910513A1 (en) | Lifting apparatus with a height regulating device | |
EP1111986B1 (en) | Running device for farm machine | |
FR2841870A1 (en) | Suspension system for three-wheeled vehicle that can tilt on bends has force transmission member between transverse connecting bar and dampers |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
CL | Concession to grant licences |