FR2720911A1

FR2720911A1 - Combined box and display case

Info

Publication number: FR2720911A1
Application number: FR9505087A
Authority: FR
Inventors: Jaime Ferri
Original assignee: Onilco Innovacion SA
Current assignee: Onilco Innovacion SA
Priority date: 1994-06-08
Filing date: 1995-04-27
Publication date: 1995-12-15
Anticipated expiration: 2015-04-27
Also published as: ES1028250U; FR2720911B1; ES1028250Y

Abstract

The box or case consists of a rectangular, prismatic body (1) of cardboard or plastics, and incorporating a transparent panel (2) covering part of the box front, top and sides. The transparent panel is preferably in one piece; it can be detached and set in front of the box to convert it into a display stand or, left in place as part of the box, allows the contents to be viewed without opening. The upper part (5) of the box not forming part of the transparent panel can be opened by means of a hinge (7) along the back.

Description

La présente invention concerne une caisse d'expositionmalle, dont la finalité est de constituer dans un premier usage un emballage d'exposition qui soit transformable en une caisse-malle pour une seconde utilisation continue. The present invention relates to a showcase case, the purpose of which is to constitute, for a first use, an exhibition package which can be transformed into a trunk case for a second continuous use.

La caisse est conçue fondamentalement pour son usage dans les magasins de marionnette, constituant une caisse d'exposition d'une marionnette ou d'articles voisins, qui seront commercialisés et par conséquent acquis par l'acheteur à l'intérieur de la caisse, de sorte que celle-ci puisse se convertir, en éliminant simplement un panneau transparent à travers lequel on pourra visionner l'intérieur et par conséquent l'objet ou les articles contenus dans une caissemalle pour pouvoir garder et transporter dans des usages successifs et postérieurs les objets mentionnés ou d'autres que l'on pourrait introduire. The box is basically designed for its use in puppet stores, constituting an exhibition box of a puppet or related items, which will be marketed and therefore acquired by the buyer inside the box, so that it can be converted, by simply eliminating a transparent panel through which we can view the interior and therefore the object or articles contained in a box case to be able to keep and transport in successive and later uses the objects mentioned or others that could be introduced.

A cet effet, l'invention a pour objet une caisse constituée d'un corps parallèlépipédique, de préférence en carton ou en matériau similaire découpable, comme par exemple le plastique, dans laquelle une partie de ses faces supérieure, frontale et latérales est matérialisée par une feuille de papier ou de plastique transparente de préférence unique, dûment conformée pour déterminer une continuité des faces précitées, de sorte que cette feuille soit susceptible d'être rendue indépendante pour que la caisse se convertisse en une malle avec poignée et fermoir, ces éléments étant incorporés dans la caisse d'exposition, bien que dans celleci le fermoir ne remplisse plus aucune fonction.Cette conversion de la caisse d'exposition en caisse-malle lors du retrait de la feuille transparente nécessite que la face postérieure de la première soit dotée d'une ligne longitudinale affaiblie qui, une fois la feuille transparente éliminée, se convertira en une ligne de charnière entre le corps de la caisse et le couvercle, dans la réalisation de la caisse-malle. To this end, the subject of the invention is a box made up of a parallelepipedic body, preferably made of cardboard or similar cutable material, for example plastic, in which part of its upper, front and side faces is materialized by a sheet of paper or transparent plastic, preferably unique, duly shaped to determine a continuity of the abovementioned faces, so that this sheet is capable of being made independent so that the box is converted into a trunk with handle and clasp, these elements being incorporated into the exhibition box, although in this case the clasp no longer fulfills any function.This conversion of the exhibition box into a trunk when removing the transparent sheet requires that the rear face of the first be provided a weakened longitudinal line which, once the transparent sheet is eliminated, will become a line of cha rnière between the body of the box and the lid, in the realization of the box-trunk.

Pour faciliter une meilleure compréhension des caractéristiques de l'invention, on va effectuer une description détaillée sur la base d'un jeu de dessins qui sont joints à ce mémoire descriptif, formant partie intégrante de celui-ci, et dans lesquels on a représenté à titre purement indicatif et non limitatif ce qui suit
- Sur la figure 1, on a montré une vue générale en perspective de la caisse d'exposition
- Sur la figure 2, on a montré une vue en perspective de la caisse convertie en malle, en position entrouverte.To facilitate a better understanding of the characteristics of the invention, a detailed description will be made on the basis of a set of drawings which are attached to this description, forming an integral part of it, and in which there is shown in purely indicative and non-limiting title the following
- In Figure 1, we have shown a general perspective view of the display case
- In Figure 2, there is shown a perspective view of the body converted into a trunk, in the ajar position.

Dans ces figures, les chiffres de référence correspondent aux éléments suivants
1- Caisse d'exposition,
1'- Caisse-malle,
2- Feuille transparente,
3- Secteurs latéraux supérieurs,
4- Secteurs latéraux inférieurs,
5- Secteur supérieur,
6- Secteur frontal inférieur,
7- Ligne postérieure de charnière,
8- Poignée,
9- Elément du fermoir,
10- Elément du fermoir complémentaire de l'élément 9.In these figures, the reference numbers correspond to the following elements
1- Exhibition box,
1'- Cash box,
2- Transparent sheet,
3- Upper lateral sectors,
4- Lower lateral sectors,
5- Higher sector,
6- Lower frontal sector,
7- Posterior line of hinge,
8- Handle,
9- Clasp element,
10- Element of the additional clasp of element 9.

Comme on peut le voir sur les figures précitées, la caisse 1 de l'invention est constituée d'un corps prismatique rectangulaire, dont une partie de sa face supérieure, de ses faces latérales et de sa face frontale, est matérialisée par une feuille transparente 2, de sorte que l'intérieur de la caisse puisse se voir sans ouvrir celle-ci. La configuration de la feuille transparente précitée 2 est telle que dans chacun des côtés latéraux de la caisse est défini un secteur triangulaire supérieur 3, qui peut être également trapézoïdal et même rectangulaire, définissant également un secteur inférieur 4 de configuration trapézoïdale, pouvant être également triangulaire ou rectangulaire. Dans la face supérieure de la caisse, est défini un secteur postérieur rectangulaire 5, alors que dans la face frontale est défini un secteur rectangulaire inférieur 6.Tous ces secteurs sont opaques, comme le reste de la caisse, à l'exception de la feuille transparente précitée. Evidemment, la configuration de ladite feuille transparente, qui pourra être variable, est celle qui déterminera la configuration des secteurs précités 3, 4, 5 et 6. As can be seen in the above figures, the box 1 of the invention consists of a rectangular prismatic body, part of its upper face, its side faces and its front face, is materialized by a transparent sheet 2, so that the inside of the box can be seen without opening it. The configuration of the aforementioned transparent sheet 2 is such that in each of the lateral sides of the box is defined an upper triangular sector 3, which can also be trapezoidal and even rectangular, also defining a lower sector 4 of trapezoidal configuration, which can also be triangular or rectangular. In the upper face of the box, a rectangular posterior sector 5 is defined, while in the front face is defined a lower rectangular sector 6. All these sectors are opaque, like the rest of the box, except for the sheet. transparent above. Obviously, the configuration of said transparent sheet, which may be variable, is that which will determine the configuration of the aforementioned sectors 3, 4, 5 and 6.

La caisse, dans sa version d'exposition, c'est-à-dire avec la feuille transparente 2, présente une ligne d'affaiblissement 7 dans sa face postérieure, laquelle ligne 7 constituera une charnière lorsque l'on rendra indépendante la feuille transparente, charnière qui délimitera la partie postéro-supérieure constituant le couvercle, dans la version caisse-malle 1', par rapport à la partie postéro-inférieure que formera la paroi postérieure du corps de caisse dans cette version de malle. Le secteur 5 constituera l'avant du couvercle même dans la caisse-malle. The box, in its exhibition version, that is to say with the transparent sheet 2, has a weakening line 7 in its rear face, which line 7 will constitute a hinge when the transparent sheet is made independent , hinge which will delimit the postero-upper part constituting the cover, in the trunk version 1 ', relative to the postero-lower part that will form the rear wall of the body of the trunk in this trunk version. Sector 5 will constitute the front of the cover even in the trunk.

Le couvercle est formé par la zone supérieure à la ligne d'affaiblissement 7, par le secteur supérieur 5 et les secteurs latéraux supérieurs 3 non occupés par la feuille transparente 2. The cover is formed by the zone higher than the weakening line 7, by the upper sector 5 and the upper lateral sectors 3 not occupied by the transparent sheet 2.

Le reste du corps de la caisse-malle 1' est formé par la zone inférieure à la ligne d'affaiblissement 7, par le secteur frontal inférieur 6, par les secteurs latéraux inférieurs 4 et le fond de la caisse. The rest of the body of the box 1 'is formed by the area below the weakening line 7, by the lower front sector 6, by the lower lateral sectors 4 and the bottom of the box.

La caisse incorporera dès le début une poignée 8 dans sa partie ou secteur supérieur 5, ainsi qu'une paire d'éléments complémentaires de fermeture 9 et 10 prévus sur le bord antérieur dudit secteur 5 et dans le secteur frontal 6 respectivement, constituant le fermoir dans la version de la caisse-malle 1' et restant inopérants dans la version initiale de la caisse d'exposition 1 en étant écartés et sans possibilité de s'enclencher. The box will incorporate from the start a handle 8 in its upper part or sector 5, as well as a pair of complementary closure elements 9 and 10 provided on the front edge of said sector 5 and in the front sector 6 respectively, constituting the clasp in the version of the trunk case 1 ′ and remaining inoperative in the initial version of the exposure case 1 while being moved aside and without the possibility of engaging.

C'est pourquoi, la caisse d'exposition 1 constituera un emballage pour l'exposition et la commercialisation d'une marionnette ou d'un jouet qui se verra à travers la feuille transparente, de sorte que l'acheteur pourra rendre indépendante cette feuille transparente 2 et convertir ladite caisse d'exposition 1 en une caisse-malle 1', étant donné que la ligne d'affaiblissement 7 de celle-ci constituera une charnière pour que la partie définie au-dessus de cette ligne 7 et le secteur 5 constituent le couvercle de ladite caissemalle, et on peut utiliser celle-ci pour garder et transporter la marionnette ou les jouets acquis en principe dans la caisse d'exposition 1, ou bien garder et/ou transporter d'autres types de jouets ou d'objets. This is why, the exhibition box 1 will constitute a packaging for the exhibition and the marketing of a puppet or a toy which will be seen through the transparent sheet, so that the buyer can make this sheet independent. transparent 2 and convert said exposure case 1 into a trunk 1 ', since the weakening line 7 thereof will constitute a hinge so that the part defined above this line 7 and the sector 5 constitute the lid of said box, and it can be used to store and transport the puppet or the toys acquired in principle in the exhibition box 1, or to keep and / or transport other types of toys or objects.

Claims

CLAIM

Exhibition box-trunk, finding application in particular in the field of toy stores for the exhibition and marketing of a puppet or a toy, and which can later be used as a means of transport for these or other toys , essentially characterized by the fact that it consists of a generally rectangular prismatic body, preferably made of cardboard, in which a front part, another upper part and another in each side, are materialized by a transparent sheet (2 ) preferably single, through which one can view the interior, sheet which can be made independent to convert the exhibition box (1) into a trunk box (1 '), providing for this that the rear wall is provided with a longitudinal weakening line (7) defining, during the removal of said transparent sheet, a hinge between the body of the body and the cover formed by the area su above this weakening line, by the upper sector (5) and the upper lateral sectors (3) not occupied by the transparent sheet (2), with the particularity that on the upper sector (5) is fixed a handle (8 ), as well as a closure element (9) complementary to another (10) provided in the lower front sector (6), defining the clasp itself in the above-mentioned conversion into a trunk (1 ').