FR2719980A1 - Improvements to cigarette making machines. - Google Patents
Improvements to cigarette making machines. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2719980A1 FR2719980A1 FR9505601A FR9505601A FR2719980A1 FR 2719980 A1 FR2719980 A1 FR 2719980A1 FR 9505601 A FR9505601 A FR 9505601A FR 9505601 A FR9505601 A FR 9505601A FR 2719980 A1 FR2719980 A1 FR 2719980A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- tobacco
- sub
- layer
- streams
- rain
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
- A24C—MACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
- A24C5/00—Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
- A24C5/14—Machines of the continuous-rod type
- A24C5/18—Forming the rod
- A24C5/1821—Forming the rod containing different tobacco mixtures, e.g. composite rods
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
- A24C—MACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
- A24C5/00—Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
- A24C5/14—Machines of the continuous-rod type
- A24C5/18—Forming the rod
Abstract
Machine pour fabriquer des cigarettes comprenant des moyens (614) pour amener en pluie du tabac sur deux bandes d'aspiration (610, 612 ) afin de former des sous-courants de tabac de largeurs similaires sur les bandes respectives, qui sont ensuite fusionnés afin de former un courant de matériau de remplissage de cigarettes, et qui comporte des moyens de formation de tiges pour enfermer le courant de matériau de remplissage de cigarettes dans une enveloppe continue pour former une tige continue de cigarette et, des moyens (622) pour former ou pour délivrer sur au moins l'un des sous-courants, ou entre les sous-courants lorsqu'ils fusionnent, ou immédiatement avant, une couche d'un matériau en particules formant un noyau qui est plus étroite que chacun des sous-courants et qui est située au centre par rapport à ces derniers, de manière que le matériau formant le noyau soit entouré par du tabac dans la tige de cigarette terminée.Machine for making cigarettes, comprising means (614) for raining tobacco on two suction strips (610, 612) in order to form tobacco sub-streams of similar widths on the respective strips, which are then merged so forming a stream of cigarette filling material, and which comprises rod forming means for enclosing the stream of cigarette filling material in a continuous envelope to form a continuous cigarette rod and, means (622) for forming or to deliver on at least one of the sub-currents, or between the sub-currents when they merge, or immediately before, a layer of a particle material forming a core which is narrower than each of the sub-currents and which is situated in the center with respect to the latter, so that the material forming the core is surrounded by tobacco in the finished cigarette rod.
Description
Cette invention concerne un certain nombre de perfectionnements et/ou deThis invention relates to a number of improvements and / or
modifications apportés au concept de la machine a fabriquer des cigarettes qui est décrite dans le brevet US n 5 199 446, appartenant au présent titulaire, selon lequel un courant de matériau de remplissage de cigarettes est formé en amenant du tabac en pluie vers deux bandes convergentes afin de former deux sous-courants de tabac qui sont ensuite fusionnés en vue de former un courant unique de modifications to the concept of the cigarette making machine which is described in US Patent No. 5,199,446, belonging to the present holder, according to which a stream of cigarette filling material is formed by bringing rain tobacco to two converging strips to form two tobacco streams which are then merged to form a single stream of
matériau de remplissage de cigarettes. cigarette filling material.
Dans le présent contexte, on pourra également se reporter aux brevets US n 5 141 003 et britannique n 2 269 975 appartenant également au présent In the present context, reference may also be made to US Pat. Nos. 5,141,003 and British Patent No. 2,269,975 also belonging to the present
titulaire.holder.
Selon un aspect de la présente invention, on apporte un procédé ou une machine de fabrication de cigarettes présentant un noyau de tabac ou d'un autre matériau en particules différent du tabac qui constitue le reste du filtre de la According to one aspect of the present invention, there is provided a method or a machine for manufacturing cigarettes having a core of tobacco or other particulate material different from tobacco which constitutes the rest of the filter of the
cigarette et qui entoure le noyau.cigarette and that surrounds the nucleus.
Selon un procédé de fabrication de cigarettes, en conformité avec cet aspect de l'invention, du tabac est délivré en pluie sur deux bandes d'aspiration afin de former deux sous-courants de tabac de largeurs similaires qui sont ensuite fusionnés pour constituer un courant de matériau de remplissage de cigarettes qui est utilisé pour former une tige continue de cigarette, ce procédé comportant l'étape qui consiste a former ou délivrer, sur au moins des sous-courants, une couche continue ou sensiblement continue de matériau en particules différent du tabac des sous-courants, ou a délivrer une telle couche entre les sous- courants lorsqu'ils fusionnent, ou juste avant cette fusion, ladite couche ou lesdites couches étant plus étroites que chacun desdits sous- courants et étant placées au centre par rapport à According to a method of manufacturing cigarettes, in accordance with this aspect of the invention, tobacco is delivered in rain on two suction strips in order to form two tobacco sub-streams of similar widths which are then merged to form a stream of cigarette filler material which is used to form a continuous cigarette rod, this method comprising the step of forming or delivering, on at least sub-streams, a continuous or substantially continuous layer of particulate material different from the tobacco of the sub-streams, or to deliver such a layer between the sub-streams when they merge, or just before this fusion, said layer or said layers being narrower than each of said sub-streams and being placed in the center with respect to
ces derniers, de manière que chacun des sous-courants s'étende latéralement au- these so that each of the sub-currents extends laterally
delà des bords latéraux de la ou des couches, et afin que la ou les couches forment un noyau dans le courant de matériau de remplissage de cigarettes terminé, entouré beyond the side edges of the layer (s), and so that the layer (s) form a core in the stream of finished cigarette filler material, surrounded
par du tabac.by tobacco.
2 27199802 2719980
Un autre aspect de l'invention concerne un procédé ou une machine pour Another aspect of the invention relates to a method or a machine for
fabriquer des cigarettes présentant des portions d'extrémité plus denses. make cigarettes with denser end portions.
On décrira ci-après en se référant aux dessins annexés divers exemples de réalisation de machines à fabriquer des cigarettes selon divers aspects de cette invention, ces exemples étant dépourvus de tout caractère limitatif. Sur les dessins: - La figure 1 est une vue en plan d'une machine utilisée pour la fabrication de cigarettes présentant des portions d'extrémité plus denses; - La figure 2 illustre une variante de la machine représentée sur la figure 1; - La figure 3 est une vue en plan schématique d'une machine pour réaliser 0io des cigarettes comportant un noyau central; - La figure 4 est une coupe selon la ligne A-A de la figure 3; - La figure 5 est une coupe selon la ligne B-B de la figure 3; - La figure 6 est une vue en plan schématique d'une autre machine selon l'invention; - La figure 7 illustre une variante, à échelle agrandie, d'une partie de la machine illustrée par la figure 6 et, - La figure 8 est une vue schématique, en plan d'une autre machine selon l'invention. La figure 1 représente une machine qui comprend des bandes à aspiration convergentes 510 et 512 sur lesquelles du tabac est délivré en pluie, sensiblement horizontalement, à partir d'un canal d'alimentation en pluie 514. Des sous-courants de tabac (non représentés) se constituent sur les bandes 510 et 512 et ils se combinent ou fusionnent lorsque les bandes se déplacent le long de trajectoires parallèles partant d'une zone de fusion 516. Le courant de matériau de remplissage de cigarettes ainsi formé est enfermé dans une enveloppe en papier, dans ce qui Various examples of embodiment of machines for making cigarettes according to various aspects of this invention will be described below with reference to the accompanying drawings, these examples being devoid of any limiting character. In the drawings: - Figure 1 is a plan view of a machine used for the manufacture of cigarettes having denser end portions; - Figure 2 illustrates a variant of the machine shown in Figure 1; - Figure 3 is a schematic plan view of a machine for making 0io cigarettes having a central core; - Figure 4 is a section along line A-A of Figure 3; - Figure 5 is a section along line B-B of Figure 3; - Figure 6 is a schematic plan view of another machine according to the invention; - Figure 7 illustrates a variant, on an enlarged scale, of a part of the machine illustrated by Figure 6 and, - Figure 8 is a schematic plan view of another machine according to the invention. FIG. 1 represents a machine which comprises converging suction strips 510 and 512 on which tobacco is delivered in rain, substantially horizontally, from a rain supply channel 514. Tobacco sub-streams (not shown ) are formed on the strips 510 and 512 and they combine or merge when the strips move along parallel paths starting from a melting zone 516. The stream of cigarette filling material thus formed is enclosed in an envelope paper, in what
peut être une garniture virtuellement standard. can be a virtually standard garnish.
Du tabac arrivant en pluie approximativement le long du milieu du canal 514 est utilisé pour former des amas de tabac se terminant de manière plus dense, 518, sur une bande 520. Dans ce but, un canal est réalisé entre une paroi fixe 522 et un brin parallèle de la bande 520, du tabac étant attiré dans le canal partiellement sous l'effet d'un volet 524 de surpression réalisé dans la paroi de fond du canal 514. De l'aspiration est appliquée au travers de la bande 520 afin de maintenir les portions denses d'extrémité 518 sur la bande jusqu'à ce qu'elles soient prêtes à être libérées Tobacco arriving in rain approximately along the middle of the channel 514 is used to form clusters of tobacco terminating in a denser manner, 518, on a strip 520. For this purpose, a channel is formed between a fixed wall 522 and a parallel strand of the strip 520, tobacco being attracted into the channel partially under the effect of an overpressure flap 524 produced in the bottom wall of the channel 514. Suction is applied through the strip 520 in order to hold the dense end portions 518 on the strip until they are ready to be released
3 27199803 2719980
sur la bande 510. La quantité de tabac qui est attirée dans le canal afin de former des extrémités denses peut être commandée par le contrôle du niveau de l'aspiration appliquée au volet 524 et/ou en commandant le niveau de l'aspiration on the strip 510. The quantity of tobacco which is drawn into the channel in order to form dense ends can be controlled by controlling the level of the suction applied to the flap 524 and / or by controlling the level of the suction.
appliquée au travers de la bande 520. applied across the strip 520.
Des galets 526 et 528 sont entraînés en rotation dans les directions indiquées afin que le tabac qui, autrement serait capté par les bords des parois fixes Rollers 526 and 528 are rotated in the directions shown so that the tobacco that would otherwise be caught by the edges of the fixed walls
adjacentes 530 et 532, soit dirigé comme représenté. 530 and 532, is directed as shown.
La bande 520 est réalisée en " Nylon " tissé, de manière à être perméable à l'air sur toute sa longueur. Cependant, une bande support non perméable, à io l'intérieur de la bande en " Nylon " est réalisée avec des ouvertures à des intervalles réguliers qui délimitent les zones dans lesquelles le tabac dense d'extrémité est recueilli sur la bande de " Nylon >". La bande support est maintenue sous tension par un galet 534 et elle revient en passant sur un galet 536 alors que la bande en " Nylon " s'étend au delà et revient en passant sur un galet 538. La bande en " Nylon " peut également être munie d'un système de mise sous tension séparé The strip 520 is made of woven "Nylon", so as to be breathable over its entire length. However, a non-permeable support strip, inside the "Nylon" strip, is produced with openings at regular intervals which delimit the zones in which the dense end tobacco is collected on the "Nylon> strip. ". The support strip is kept under tension by a roller 534 and it returns by passing over a roller 536 while the "Nylon" strip extends beyond and returns by passing over a roller 538. The "Nylon" strip can also have a separate power-up system
et elle peut être entraînée séparément de la bande support. and it can be driven separately from the support strip.
La figure 2 illustre une variante qui diffère en ce que le tabac dense d'extrémité est amené en pluie directement sur une bande 540 disposée de manière à passer sur des galets 542 et 544. Comme dans la figure 1, des portions denses FIG. 2 illustrates a variant which differs in that the dense end tobacco is brought in rain directly on a strip 540 arranged so as to pass over rollers 542 and 544. As in FIG. 1, dense portions
d'extrémité de tabac 546 se forment sur la bande 540 et sont délivrées sur le sous- of tobacco end 546 are formed on the strip 540 and are delivered to the sub-
courant transporté par la bande 510 avant que les sous-courants transportés par les bandes 510 et 512 se combinent ou fusionnent en vue de former le courant de matériau de remplissage de cigarettes complet. Un galet similaire au galet 526 ou stream carried by the 510 strip before the sub-streams conveyed by the strips 510 and 512 combine or merge to form the complete cigarette filler stream. A roller similar to roller 526 or
528 de la figure 1 peut être incorporé à la jonction des deux parois fixes 548 et 550. 528 of FIG. 1 can be incorporated at the junction of the two fixed walls 548 and 550.
La bande 540 est inclinée par rapport à la pluie de tabac selon un angle ac qui peut The strip 540 is inclined relative to the tobacco rain at an angle ac which can
être augmenté si on le désire.be increased if desired.
La bande 540 peut être constituée d'un matériau non poreux qui comporte des zones perforées afin de collecter des portions d'extrémité denses du tabac. En variante, comme mentionné ci-dessus en référence à la figure 1, on peut prévoir deux bandes, la bande interne étant non poreuse et munie d'ouvertures selon des intervalles réguliers alors que la bande externe est éventuellement réalisée en The strip 540 can be made of a non-porous material which has perforated zones in order to collect dense end portions of the tobacco. As a variant, as mentioned above with reference to FIG. 1, two bands can be provided, the internal band being non-porous and provided with openings at regular intervals while the external band is possibly made in
" Nylon " tissé."Nylon" woven.
4 27199804 2719980
La figure 3 représente une machine qui est utilisée en vue de la fabrication de cigarettes à noyau central. Comme décrit ci-dessus, cette machine comporte des bandes d'aspiration convergentes 610 et 612 sur lesquelles du tabac est amené en pluie, dans ce cas au travers de deux canaux séparés 614 et 616 délimités par des parois parallèles supérieure et inférieure et par des parois latérales 614A, 614B et 616A, 616B respectivement. Ce tabac forme une couche large peu profonde sur chacune des bandes 610 et 612. La figure 4 représente la couche de tabac 618 qui est formée sur la bande 612 et qui est maintenue sur cette bande sous l'effet de l'aspiration appliquée au travers de la bande à partir d'une chambre d'aspiration Figure 3 shows a machine which is used for the manufacture of central core cigarettes. As described above, this machine comprises converging suction bands 610 and 612 on which tobacco is brought in rain, in this case through two separate channels 614 and 616 delimited by upper and lower parallel walls and by side walls 614A, 614B and 616A, 616B respectively. This tobacco forms a broad, shallow layer on each of the strips 610 and 612. FIG. 4 represents the layer of tobacco 618 which is formed on the strip 612 and which is maintained on this strip under the effect of the suction applied through tape from a suction chamber
o 620. Une disposition similaire s'applique à la bande 610. o 620. A similar provision applies to band 610.
Les couches larges formées sur les bandes 610 et 612 peuvent être ébarbées à l'aide de dispositifs d'ébarbage 611 et 613, qui sont montés dans des espaces The wide layers formed on the strips 610 and 612 can be deburred using deburring devices 611 and 613, which are mounted in spaces
constitués par les parois 614B et 616B et des parois additionnelles 614C et 616C. constituted by walls 614B and 616B and additional walls 614C and 616C.
En variante, les épaisseurs des couches de tabac larges peuvent être commandées ou rendues uniformes par tout autre moyen par exemple, comme décrit dans la As a variant, the thicknesses of the broad tobacco layers can be controlled or made uniform by any other means, for example, as described in the
demande de brevet britannique n0 94 22 581. British patent application No. 94 22 581.
Entre les canaux 614 et 616, qui délivrent le tabac en pluie, on prévoit un canal 622 d'amenée en pluie grâce auquel un matériau en particules additionnel (du Between the channels 614 and 616, which deliver the rain tobacco, there is provided a rain supply channel 622 through which an additional particulate material (from
tabac et/ou un autre matériau) est délivré en pluie vers les deux bandes 610 et 612. tobacco and / or other material) is delivered in rain to the two bands 610 and 612.
Dans les régions o ce matériau additionnel en particules arrive sur la bande 612, le canal d'amenée en pluie présente une largeur réduite grâce à des rails 624 et 626 (voir la figure 5) qui présentent des surfaces internes 624A et 626A qui définissent la largeur d'une couche 628 du matériau additionnel en particules qui se forme le long d'une région centrale de la couche de tabac 618. La même disposition s'applique à In the regions where this additional particulate material arrives on the strip 612, the rain channel has a reduced width thanks to rails 624 and 626 (see FIG. 5) which have internal surfaces 624A and 626A which define the width of a layer 628 of the additional particulate material which forms along a central region of the tobacco layer 618. The same arrangement applies to
I'autre moitié de la machine dans la région de la bande 610. The other half of the machine in the region of strip 610.
Par conséquent, chaque couche 618 de tabac arrive à un point de fusion situé entre des galets 610A et 612B, portant une couche, positionnée en son centre, du matériau additionnel en particules. Les deux couches de ce matériau sont amenées ensemble et combinées de manière a constituer un noyau dans le courant de matériau de remplissage de cigarettes terminé, qui est entouré par du tabac. Du matériau en particules en excès peut être enlevé à l'aide d'une roue munie de broches 630 qui tourne autour d'un axe horizontal et qui est abrité du matériau en particules amené en pluie à l'aide d'un couvercle 631 en forme de V. Consequently, each layer 618 of tobacco arrives at a melting point situated between rollers 610A and 612B, carrying a layer, positioned in its center, of the additional particulate material. The two layers of this material are brought together and combined to form a core in the stream of finished cigarette filler material, which is surrounded by tobacco. Excess particulate material can be removed using a wheel fitted with spindles 630 which rotates about a horizontal axis and which is sheltered from the particulate material brought in rain by means of a cover 631 in V shape.
27199802719980
En se déplaçant depuis les galets 610A et 612A vers d'autres galets 610B et 612B (qui possèdent des sections droites périphériques concaves), les bandes prennent progressivement une section droite de forme concave afin d'envelopper les portions des bords latéraux des couches 618 autour des bords du noyau et de conférer au courant de matériau de remplissage de cigarettes une section droite tendant à être circulaire. Après passage sur les galets 610B et 612B, les bandes redeviennent progressivement planes en section droite, lorsqu'elles approchent d'autres galets 610C et 612C et elles demeurent plates lorsqu'elles se déplacent By moving from the rollers 610A and 612A to other rollers 610B and 612B (which have concave peripheral straight sections), the strips gradually take a straight section of concave shape in order to wrap the portions of the lateral edges of the layers 618 around from the edges of the core and to give the stream of cigarette filling material a cross section tending to be circular. After passing over the rollers 610B and 612B, the bands gradually become flat in cross section, when they approach other rollers 610C and 612C and they remain flat when they move
depuis ces derniers galets vers d'autres galets 610D et 612D. from these latter rollers to other rollers 610D and 612D.
io Le courant de matériau de remplissage de cigarettes ainsi formé peut être transporté dans une garniture classique dans laquelle il est enveloppé dans une bande de papier continue afin de former une tige continue de cigarette qui est The stream of cigarette filling material thus formed can be transported in a conventional liner in which it is wrapped in a continuous strip of paper in order to form a continuous cigarette rod which is
ensuite coupée en longueurs discrètes. then cut into discrete lengths.
En variante, toute la couche du noyau peut être formée sur l'une des bandes Alternatively, the entire core layer can be formed on one of the bands
i5 610 ou 612.i5 610 or 612.
Selon encore une autre variante, le matériau additionnel en particules peut être délivré en pluie sur une bande d'aspiration séparée qui est située entre les bandes convergentes 610 et 612 (par exemple comme la bande 520 représentée sur la figure 1), afin de former une couche étroite de matériau additionnel en particules qui est ensuite amenée sur l'un des courants de tabac sur la bande 610 ou 612, avant que les courants de tabac arrivent dans la zone de fusion 630. Une autre possibilité réside en ce que le matériau additionnel en particules peut être amené en pluie sur deux bandes convergentes situées au-dessus ou au- dessous des bandes 610 et 612 afin de former un courant qui peut être délivré entre les couches de tabac, dans la région des galets 610A, 612A, sous l'effet d'une roue à aspiration ou According to yet another variant, the additional particulate material can be delivered in rain on a separate suction strip which is located between the converging strips 610 and 612 (for example like the strip 520 shown in FIG. 1), in order to form a narrow layer of additional particulate material which is then fed onto one of the tobacco streams on the web 610 or 612, before the tobacco streams reach the melting zone 630. Another possibility is that the material additional particles can be brought in rain on two converging bands located above or below the bands 610 and 612 in order to form a current which can be delivered between the layers of tobacco, in the region of the rollers 610A, 612A, under the effect of a suction wheel or
par l'intermédiaire d'un tube de guidage. through a guide tube.
Le matériau additionnel en particules peut comprendre, par exemple des amas relativement longs de tabac de faible qualité ou d'un autre matériau qui aident The additional particulate material may include, for example, relatively long clumps of low quality tobacco or other material which assist
à empêcher que les extrémités de tabac ne s'échappent des cigarettes terminées. to prevent the ends of tobacco from escaping from finished cigarettes.
En variante ou en outre, il peut comporter des bûches ou d'autres morceaux importants de tabac détachés du tabac utilisé, pour réaliser les couches de tabac, ou du tabac avec toute autre substance additionnelle désirée, en vue de modifier As a variant or in addition, it may include logs or other large pieces of tobacco detached from the tobacco used, to make the layers of tobacco, or tobacco with any other additional substance desired, in order to modify
une ou plusieurs des caractéristiques des cigarettes terminées. one or more of the characteristics of finished cigarettes.
6 27199806 2719980
La figure 6 représente une machine qui est similaire en ce sens que du tabac est amené en pluie sur des bandes d'aspiration 810, 812 par l'intermédiaire de canaux horizontaux d'amenée en pluie 814, 816. Les couches de tabac ainsi formées sur les bandes peuvent être ébavurées à l'aide de dispositifs d'ébarbage 811, 813 avant d'être amenées ensemble tout en se déplaçant le long d'éléments de FIG. 6 represents a machine which is similar in the sense that tobacco is brought in rain on suction strips 810, 812 via horizontal channels for bringing in rain 814, 816. The layers of tobacco thus formed on the strips can be deburred using deburring devices 811, 813 before being brought together while moving along elements of
guidage 838, 840 pour les deux bandes. guide 838, 840 for the two bands.
Cet exemple de réalisation diffère de celui décrit ci-dessus en référence a la figure 3 principalement en ce que le matériau additionnel en particules est amené en pluie par l'intermédiaire d'un canal horizontal 822 qui s'étend vers des bandes This embodiment differs from that described above with reference to FIG. 3 mainly in that the additional particulate material is brought in rain through a horizontal channel 822 which extends towards strips
io d'aspiration convergentes supplémentaires 842, 844 afin de former deux sous- io additional converging suction 842, 844 to form two sub-
courants séparés de matériau en particules sur les deux bandes, qui fusionnent lorsque les deux bandes se déplacent la long de trajectoires parallèles au-delà d'un point de fusion 846. Le courant complet de noyau ainsi formé traverse ensuite une buse 848 de manière à pénétrer dans l'intervalle situé entre les couches de tabac t5 qui sont formées sur les bandes 810, 812. Comme dans l'exemple de la figure 9, le flux du matériau de noyau dans cet intervalle est aidé par un flux d'air axial induit par une aspiration d'air au travers des bandes 810, 812, à partir de distributeurs separate streams of particulate material on the two bands, which merge when the two bands move along parallel paths beyond a melting point 846. The complete core current thus formed then passes through a nozzle 848 so as to penetrate into the gap between the layers of tobacco t5 which are formed on the strips 810, 812. As in the example in FIG. 9, the flow of the core material in this gap is helped by an axial air flow induced by suction of air through strips 810, 812, from distributors
d'aspiration 834, 836.suction 834, 836.
La réalisation de la machine illustrée par la figure 6 est de préférence conforme à la figure 7. Cette figure représente des couches de tabac 810A et 812A qui ont été formées sur les bandes 810, 812 et entre lesquelles le courant de noyau est injecté lorsque les bandes 810, 812 se déplacent au-delà des galets de guidage The embodiment of the machine illustrated in FIG. 6 is preferably in accordance with FIG. 7. This figure represents layers of tobacco 810A and 812A which have been formed on the strips 810, 812 and between which the core current is injected when the bands 810, 812 move beyond the guide rollers
810 OB, 812B.810 OB, 812B.
L'élément 848 au-travers duquel passe le matériau du noyau avant d'entrer dans l'intervalle situé entre les couches de tabac, se présente sous la forme d'un tube dont la surface extérieure converge à ses deux extrémités de manière à se terminer selon une arête relativement vive. Les bandes 842, 844 portant le courant fusionné de matériau de noyau sont délimitées par des éléments de guidage convenablement conformés (non représentés) afin de diverger en 842A, 844A, lorsqu'elles s'approchent des galets de guidage 842B, 844B sur les côtés opposés The element 848 through which the core material passes before entering the space between the layers of tobacco, is in the form of a tube whose outer surface converges at its two ends so as to be finish at a relatively sharp edge. The strips 842, 844 carrying the fused stream of core material are delimited by suitably shaped guide elements (not shown) in order to diverge at 842A, 844A, when they approach the guide rollers 842B, 844B on the sides opposites
de l'élément tubulaire 848.of the tubular element 848.
L'alésage central dans l'élément 848 présente une section droite, carrée ou rectangulaire. The central bore in element 848 has a cross section, square or rectangular.
7 27199807 2719980
Une autre possibilité consiste en ce que une couche d'un matériau de noyau en particules peut être formée sur une bande d'aspiration et être ensuite délivrée (éventuellement après ébarbage) sur l'un des sous- courants de tabac. En variante deux sous-courants de matériau de noyau peuvent être formés en amenant en pluie du matériau en particules, par exemple sur deux bandes d'aspiration divergentes, Another possibility is that a layer of particulate core material can be formed on a suction strip and then be delivered (possibly after deburring) on one of the tobacco sub-streams. As a variant, two sub-currents of core material can be formed by bringing particulate material into rain, for example on two divergent suction bands,
les deux sous-courants de noyau étant respectivement déposés sur les sous- the two core sub-currents being respectively deposited on the sub-currents
courants de tabac (de préférence après que ceux-ci aient été ébarbés) avant qu'ils fusionnent, afin de former un courant de matériau de remplissage de cigarettes à noyau central, terminé. Par comparaison avec l'exemple de réalisation illustré par la to figure 6, cette dernière variante implique en effet une amenée en pluie du matériau du noyau autravers du canal 822 sur deux bandes divergentes courtes, au lieu tobacco streams (preferably after they have been trimmed) before they merge, to form a completed stream of central core cigarette filler. By comparison with the example of embodiment illustrated in FIG. 6, this last variant in fact involves bringing the material of the core through the channel 822 in rain on two short divergent bands, instead of
d'une amenée sur deux bandes convergentes 842, 844, afin que chaque sous- of a feed on two converging strips 842, 844, so that each sub-
courant de noyau puisse être déposé sur son sous-courant respectif de tabac avant le point de fusion; la section droite au-travers de chaque bande principale, juste core current can be deposited on its respective tobacco sub-current before the melting point; the cross section across each main strip, just
i5 avant le point de fusion, peut être similaire à celle de la figure 5. i5 before the melting point, can be similar to that of figure 5.
La figure 8 représente une machine qui est similaire à celle illustrée par la figure 6 comme l'indique l'utilisation des mêmes références. Des références supplémentaires 814A, 814B, 822A, 822B, 816A et 816B identifient les parois FIG. 8 represents a machine which is similar to that illustrated by FIG. 6 as indicated by the use of the same references. Additional references 814A, 814B, 822A, 822B, 816A and 816B identify the walls
latérales des canaux d'amenée en pluie 814, 822 et 816. side of the rain channels 814, 822 and 816.
La figure 8 est différente en ce que, au lieu de prévoir des bandes additionnelles convergentes 842, 844 pour former le courant de noyau, on prévoit FIG. 8 is different in that, instead of providing additional converging strips 842, 844 to form the core current, provision is made
des bandes d'aspiration additionnelles divergentes 850 et 852 qui forment des sous- additional divergent suction strips 850 and 852 which form sub-
courants du matériau en particules qui est amené en pluie au-travers du canal 822. streams of particulate material which is rained through channel 822.
Chacun des sous-courants est placé sur le sous-courant de tabac correspondant porté par la bande d'aspiration 810 ou 812 en cas de nécessité. Des dispositifs Each of the sub-streams is placed on the corresponding tobacco sub-stream carried by the suction strip 810 or 812 if necessary. Devices
d'ébarbage additionnel 854 et 856 peuvent être prévus pour ébarber les sous- additional deburring 854 and 856 can be provided for deburring the
courants de noyau cependant on peut supprimer ces dispositifs d'ébarbage ou les core currents however we can remove these deburring devices or
dispositifs d'ébarbage 811, 813.deburring devices 811, 813.
Une autre différence dans cet exemple de réalisation réside en ce que les bandes d'aspiration 810, 812 se rapprochent l'une de l'autre lorsqu'elles se déplacent le long d'une courbe peu prononcée délimitée par des guides fixes 858 et 860. Ces guides sont perforés, ou poreux, de manière que de l'air puisse être extrait au-travers d'eux, à partir des distributeurs d'aspiration 834, 836 pour maintenir les Another difference in this exemplary embodiment resides in that the suction strips 810, 812 approach each other when they move along a slightly pronounced curve delimited by fixed guides 858 and 860 These guides are perforated, or porous, so that air can be extracted through them from the suction distributors 834, 836 to maintain the
8 27199808 2719980
sous-courants sur les bandes 810, 812, avant qu'ils soient amenés ensemble à l'endroit o les bandes se déplacent le long d'éléments de guidage rectilignes et parallèles 838' et 840'. Dans cet exemple de réalisation, I'aspiration n'est pas extraite au-travers des bandes, dans la région des éléments de guidage 838' et 840', étant donné qu'il n'est pas nécessaire de disposer d'un flux d'air axial significatif susceptible de perturber les sous-courants de noyau lorsque ceux-ci se déplacent autour des guides 858, 860. Par ailleurs, afin d'éviter, ou de réduire au minimum un tel flux d'air axial, on peut prévoir une ou plusieurs ouvertures dans la paroi supérieure ou dans la paroi inférieure de la machine, au-dessus ou en-dessous (et sub-currents on the strips 810, 812, before they are brought together to the place where the strips move along rectilinear and parallel guide elements 838 'and 840'. In this embodiment, the suction is not extracted through the strips, in the region of the guide elements 838 ′ and 840 ′, since it is not necessary to have a flow of significant axial air capable of disturbing the sub-currents of the core when these move around the guides 858, 860. Furthermore, in order to avoid or minimize such an axial air flow, provision may be made for one or more openings in the upper wall or in the lower wall of the machine, above or below (and
io au centre, entre) des guides fixes 858, 850, de manière que l'air qui est extrait au- io in the center, between) fixed guides 858, 850, so that the air which is extracted above
travers des bandes 810, 812,dans la région des guides 858, 860 traverse through strips 810, 812, in the region of guides 858, 860 crosses
sensiblement perpendiculairement les bandes d'aspiration. substantially perpendicularly the suction strips.
On notera que la bande additionnelle 850 pour le matériau de noyau est plus longue que la bande 852 si bien que les sous-courants de noyau peuvent présenter des épaisseurs légèrement différentes. En variante, les bandes 850, 852 peuvent être disposées de manière différente afin que des sous-courants de noyau Note that the additional strip 850 for the core material is longer than the strip 852 so that the core sub-currents may have slightly different thicknesses. Alternatively, the strips 850, 852 can be arranged differently so that core sub-currents
identiques soient formés sur celles-ci. identical are formed thereon.
Comme on l'a déjà mentionné ci-dessus, les dispositifs d'ébarbage 811, 813 peuvent être supprimés. Dans ce cas, les parois latérales 822A et 822B seraient supprimées et les bandes 850, 852 seraient réalisées de manière à être plus longues et elles seraient redisposées (c'est-à-dire écartées l'une de l'autre) afin de recevoir tout le matériau en particules qui est délivré en pluie au-travers du canal 822. La figure 9 illustre une forme de réalisation différente de la machine pour produire des cigarettes à noyau central. Du tabac est amené en pluie sur des bandes d'aspiration convergentes 710 et 712 par l'intermédiaire de canaux horizontaux d'amenée en pluie 714 et 716 afin de former des couches identiques de As already mentioned above, the deburring devices 811, 813 can be omitted. In this case, the side walls 822A and 822B would be removed and the strips 850, 852 would be made so as to be longer and they would be rearranged (that is to say separated from each other) in order to receive all the particulate material that is delivered in rain through the channel 822. Figure 9 illustrates a different embodiment of the machine for producing central core cigarettes. Tobacco is brought in rain on converging suction strips 710 and 712 via horizontal rain channels 714 and 716 in order to form identical layers of
tabac sur les bandes 710, 712, comme dans l'exemple de réalisation de la figure 3. tobacco on the strips 710, 712, as in the exemplary embodiment of FIG. 3.
Egalement comme décrit ci-dessus, les couches de tabac peuvent être ébarbées par des dispositifs d'ébavurage 711 et 713 avant que les couches soient amenées Also as described above, the tobacco layers can be deburred by deburring devices 711 and 713 before the layers are brought
ensemble autour d'un noyau d'un matériau additionnel en particules. together around a core of additional particulate material.
Dans cet exemple de réalisation, un courant de matériau de noyau est amené en pluie par l'intermédiaire d'un canal d'amenée en pluie 722 qui est constitué par In this embodiment, a stream of core material is brought in rain through a rain channel 722 which is constituted by
9 27199809 2719980
des parois horizontales supérieure et inférieure et par des parois latérales convergentes 722A et 722B. Par conséquent, du matériau en particule amené en pluie au travers du canal 722 converge afin de former un courant de noyau aux extrémités aval des parois 722A et 722B et ce courant de noyau pénètre dans un intervalle entre les couches de tabac transportées par les bandes 710 et 712. Du tabac arrivant sur les bandes 710, 712 est maintenu sur les bandes sous l'effet de l'aspiration transmise au-travers des bandes a partir de distributeurs d'aspiration 730 et 732. L'aspiration continu à être appliquée sur les bandes à partir d'autres distributeurs d'aspiration 734, 736, alors que les bandes se déplacent le lo long de trajectoires légèrement convergentes et ensuite le long de trajectoires parallèles qui s'étendent le long de parois de guidage 738, 740, celles-ci étant perforées de manière que de l'air puisse être extrait au-travers d'elles, à partir des upper and lower horizontal walls and by converging side walls 722A and 722B. Consequently, particulate material brought in rain through the channel 722 converges to form a core current at the downstream ends of the walls 722A and 722B and this core current enters a gap between the layers of tobacco transported by the bands 710 and 712. Tobacco arriving on the strips 710, 712 is maintained on the strips under the effect of the suction transmitted through the strips from suction distributors 730 and 732. The suction continues to be applied to the strips from other suction distributors 734, 736, while the strips move along lo slightly convergent paths and then along parallel paths which extend along guide walls 738, 740, those -this being perforated so that air can be extracted through them, from
distributeurs 734, 736, comme illustré par les flèches indiquant la circulation de l'air. distributors 734, 736, as illustrated by the arrows indicating the air circulation.
L'air qui est extrait au-travers des bandes dans cette région induit un flux axial d'air qui attire le matériau additionnel en particules autravers du canal 722 et dans The air which is extracted through the strips in this region induces an axial flow of air which attracts the additional material in particles through the channel 722 and in
l'intervalle situé entre les couches de tabac formées sur les bandes 710, 712. the interval between the layers of tobacco formed on the strips 710, 712.
La section droite des parois de guidage 738, 740 peut être concave, ou bien elle peut devenir progressivement concave de manière à replier les portions de parois latérales des couches de tabac autour du noyau, comme décrit ci-dessus en référence à la figure 3. Le courant de matériau de remplissage de cigarettes à noyau central ainsi forme peut, comme dans l'exemple de réalisation précédent, être transporté dans une garniture classique à l'aide d'une autre bande d'aspiration (non représentée) afin de permettre au courant de remplissage d'être scellé dans une The cross section of the guide walls 738, 740 can be concave, or it can become progressively concave so as to fold the side wall portions of the tobacco layers around the core, as described above with reference to FIG. 3. The stream of central core cigarette filling material thus formed can, as in the previous embodiment, be transported in a conventional packing using another suction strip (not shown) in order to allow the charging current to be sealed in a
enveloppe continue en papier.continuous paper envelope.
Il demeure bien entendu que la présente invention n'est pas limitée aux divers exemples de réalisation et de mise en oeuvre décrits et/ou représentés ici mais It remains to be understood that the present invention is not limited to the various examples of embodiment and implementation described and / or represented here, but
qu'elle en englobe toutes les variantes. that it encompasses all variants.
27199802719980
Claims (15)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB9410014A GB9410014D0 (en) | 1994-05-19 | 1994-05-19 | Cigarette making machine |
GB9422607A GB9422607D0 (en) | 1994-11-09 | 1994-11-09 | Cigarette making machine |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2719980A1 true FR2719980A1 (en) | 1995-11-24 |
FR2719980B1 FR2719980B1 (en) | 1998-11-06 |
Family
ID=26304906
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9505601A Expired - Fee Related FR2719980B1 (en) | 1994-05-19 | 1995-05-11 | Improvements to cigarette making machines. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPH0838141A (en) |
CN (1) | CN1044854C (en) |
DE (1) | DE19518179A1 (en) |
FR (1) | FR2719980B1 (en) |
IT (1) | IT1278071B1 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1285458B1 (en) * | 1996-02-19 | 1998-06-08 | Gd Spa | UNIT FOR THE CONTEMPORARY REALIZATION OF TWO TOBACCO RUGS |
ITUA20163538A1 (en) * | 2016-05-18 | 2017-11-18 | Gd Spa | Unit and procedure for forming a coaxial cord for a coaxial cigarette packaging machine. |
US11606976B2 (en) | 2017-06-15 | 2023-03-21 | Philip Morris Products S.A. | Method and apparatus for manufacturing inductively heatable aerosol-forming rods |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3987804A (en) * | 1969-04-02 | 1976-10-26 | Molins Limited | Manufacture of cigarettes and the like |
FR2634106A1 (en) * | 1988-07-12 | 1990-01-19 | Molins Plc | CIGARETTE MANUFACTURING MACHINE |
FR2661592A1 (en) * | 1990-05-02 | 1991-11-08 | Molins Plc | MACHINE FOR THE MANUFACTURE OF CIGARETTES. |
US5199446A (en) * | 1988-07-12 | 1993-04-06 | Molins Plc | Cigarette making machine |
GB2260887A (en) * | 1991-09-17 | 1993-05-05 | Rothmans Int Tobacco | Cigarettes with inserts |
GB2269975A (en) * | 1992-08-26 | 1994-03-02 | Molins Plc | Cigarette making machine |
FR2695008A1 (en) * | 1992-08-26 | 1994-03-04 | Molins Plc | Method and machine for manufacturing cigarettes. |
-
1995
- 1995-05-11 FR FR9505601A patent/FR2719980B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1995-05-17 DE DE19518179A patent/DE19518179A1/en not_active Withdrawn
- 1995-05-17 IT IT95RM000322A patent/IT1278071B1/en active IP Right Grant
- 1995-05-18 CN CN95106305A patent/CN1044854C/en not_active Expired - Fee Related
- 1995-05-19 JP JP7121029A patent/JPH0838141A/en active Pending
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3987804A (en) * | 1969-04-02 | 1976-10-26 | Molins Limited | Manufacture of cigarettes and the like |
FR2634106A1 (en) * | 1988-07-12 | 1990-01-19 | Molins Plc | CIGARETTE MANUFACTURING MACHINE |
US5199446A (en) * | 1988-07-12 | 1993-04-06 | Molins Plc | Cigarette making machine |
FR2661592A1 (en) * | 1990-05-02 | 1991-11-08 | Molins Plc | MACHINE FOR THE MANUFACTURE OF CIGARETTES. |
US5141003A (en) * | 1990-05-02 | 1992-08-25 | John Dawson | Cigarette making machine |
GB2260887A (en) * | 1991-09-17 | 1993-05-05 | Rothmans Int Tobacco | Cigarettes with inserts |
GB2269975A (en) * | 1992-08-26 | 1994-03-02 | Molins Plc | Cigarette making machine |
FR2695008A1 (en) * | 1992-08-26 | 1994-03-04 | Molins Plc | Method and machine for manufacturing cigarettes. |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPH0838141A (en) | 1996-02-13 |
ITRM950322A0 (en) | 1995-05-17 |
CN1117829A (en) | 1996-03-06 |
ITRM950322A1 (en) | 1996-11-17 |
IT1278071B1 (en) | 1997-11-17 |
CN1044854C (en) | 1999-09-01 |
DE19518179A1 (en) | 1995-11-23 |
FR2719980B1 (en) | 1998-11-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0115286B2 (en) | Method of making disposable diapers and diapers produced by this method | |
FR2539592A1 (en) | PROCESS AND DEVICE FOR THE MANUFACTURE OF A TOBACCO BULB WHICH CONSISTS OF A CORE AND AN ANNULAR LAYER SURROUNDING THE SAME | |
US20050282693A1 (en) | Method and apparatus for producing composite cigarette filters | |
CH630513A5 (en) | PROCESS FOR PRODUCING TOBACCO SMOKE FILTERS. | |
FI58861C (en) | FOERFARANDE OCH ANORDNING FOER FRAMSTAELLNING AV TOBAKSFILTER INNEHAOLLANDE PARTIKELMATERIAL AV ETT DELAT FILTERMATERIALBAND | |
EP3930490B1 (en) | Cardboard filter for cigarettes, cigarette and method for manufacturing same | |
FR2695008A1 (en) | Method and machine for manufacturing cigarettes. | |
CH647935A5 (en) | PROCESS FOR THE PRODUCTION OF A FILLING MATERIAL, MACHINE FOR IMPLEMENTING SAME, APPLICATION OF THE PROCESS AND PLANT FOR THE PRODUCTION OF A SEAL OF CIGARETTE FILTERS. | |
WO1999023899A1 (en) | Method for conveying a tobacco flux, feeder and cigarette-making machine equipped with such a feeder | |
FR2475365A1 (en) | DEVICE FOR TRIGGERING TOBACCO LOAD FOR CIGARETTE MACHINE | |
FR2719980A1 (en) | Improvements to cigarette making machines. | |
FR2563705A1 (en) | DOUBLE-ROD CIGARETTES MANUFACTURING MACHINE | |
CH619847A5 (en) | Tobacco smoke filter rod | |
FR2503684A1 (en) | GUIDE DEVICE FOR A BAND | |
FR2577112A1 (en) | MACHINE FOR MANUFACTURING CIGARETTES | |
FR2634106A1 (en) | CIGARETTE MANUFACTURING MACHINE | |
BE1004578A3 (en) | Method and apparatus for making bags for the tetraedre. | |
CH666388A5 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING MULTI-ELEMENT CORDS FOR A SMOKING ARTICLE. | |
FR2735659A1 (en) | IMPROVEMENTS ON CIGARETTE MANUFACTURING MACHINES | |
FR2712148A1 (en) | Improvements to cigarette making machines. | |
FR2490460A1 (en) | IMPROVEMENTS IN MACHINERY FOR CIGARETTES AND SIMILAR SMOKING ARTICLES | |
FR2639798A1 (en) | MACHINE FOR THE SIMULTANEOUS MANUFACTURE OF TWO CONTINUOUS CIGARETTE STICKS | |
CH628221A5 (en) | PROCESS AND MACHINE FOR THE MANUFACTURE OF A COMPOSITE FILTER ROD. | |
FR2535948A1 (en) | SIMULTANEOUS MANUFACTURING MACHINE OF CONTINUOUS CIGARETTE RODS | |
WO2021019184A1 (en) | Filter, particularly a conical filter, for a cigarette or the like |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |