FR2719887A1 - Plinth for cable routing and receiving electrical equipment. - Google Patents
Plinth for cable routing and receiving electrical equipment. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2719887A1 FR2719887A1 FR9405842A FR9405842A FR2719887A1 FR 2719887 A1 FR2719887 A1 FR 2719887A1 FR 9405842 A FR9405842 A FR 9405842A FR 9405842 A FR9405842 A FR 9405842A FR 2719887 A1 FR2719887 A1 FR 2719887A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- partitions
- plinth
- electrical equipment
- compartments
- base
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/04—Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
- H02G3/0431—Wall trunking
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Patch Boards (AREA)
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
- Multi-Conductor Connections (AREA)
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
- Details Of Indoor Wiring (AREA)
- Casings For Electric Apparatus (AREA)
Abstract
Plinthe de passage de câbles et de réception d'appareillages électriques, comportant une embase constituée par un profilé obtenu par extrusion pourvu de cloisons longitudinales délimitant des compartiments ouverts sur leur face supérieure et un couvercle s'adaptant sur cette embase pour clore les compartiments, plinthe caractérisée en ce que deux des cloisons voisines (2 et 3) délimitant un compartiment (7) sont pourvues de moyens (21 , 22 ) pour la réception d'appareillages électriques et que ces cloisons sont pourvues d'échancrures (17), réparties sur la longueur des cloisons et alignées transversalement au profilé, ces échancrures débouchant sur la face ouverte des compartiments.Skirting board for passing cables and receiving electrical equipment, comprising a base made up of a profile obtained by extrusion provided with longitudinal partitions delimiting open compartments on their upper face and a cover fitting on this base to close the compartments, plinth characterized in that two of the neighboring partitions (2 and 3) delimiting a compartment (7) are provided with means (21, 22) for receiving electrical equipment and that these partitions are provided with notches (17), distributed over the length of the partitions and aligned transversely to the profile, these notches opening onto the open face of the compartments.
Description
" Plinthe de passage de câbles et de réception d'appareillages électriques"Plinth for cable routing and receiving electrical equipment
" La plinthe de l'invention comporte une embase constituée par un profilé obtenu par extrusion pourvu de cloisons longitudinales délimitant des compartiments ou- verts sur leur face supérieure et un couvercle s'adaptant "The plinth of the invention comprises a base formed by a profile obtained by extrusion provided with longitudinal partitions delimiting open compartments on their upper face and a suitable cover
sur cette embase pour clore les compartiments, plinthe ca- on this base to close the compartments, plinth ca-
ractérisée en ce que deux des cloisons voisines délimitant un compartiment sont pourvues de moyens pour la réception characterized in that two of the neighboring partitions delimiting a compartment are provided with means for reception
d'appareillages électriques et que ces cloisons sont pour- electrical equipment and that these partitions are
vues d'échancrures, réparties sur la longueur des cloisons et alignées transversalement au profilé, ces échancrures views of indentations, distributed along the length of the partitions and aligned transversely to the profile, these indentations
débouchant sur la face ouverte des compartiments. opening onto the open side of the compartments.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, le couvercle est réalisé en trois parties, une According to another characteristic of the invention, the cover is made in three parts, one
première partie plane s'adaptant sur les deux cloisons voi- first flat part fitting onto the two partitions
sines pour obturer le compartiment recevant les appareilla- sines to close the compartment receiving the devices-
ges électriques aux endroits o ils n'en possèdent pas et une seconde et une troisième partie placées sur l'embase de electrical management in places where they do not have one and a second and a third part placed on the base of
part et d'autre de la première partie, ces seconde et troi- on either side of the first part, these second and third
sième parties étant réalisées, en coupe, en forme d'angles sith parts being made, in section, in the form of angles
pour constituer également les côtés latéraux de la plinthe. to also constitute the lateral sides of the plinth.
L'invention est représentée à titre d'exemple non limitatif sur l'unique dessin ci-joint qui est une vue The invention is shown by way of non-limiting example in the single attached drawing which is a view
en perspective partiellement arrachée d'une plinthe con- in perspective partially torn from a plinth
forme à l'invention.form to the invention.
La présente invention a en conséquence pour but The present invention therefore aims to
la réalisation d'une plinthe qui puisse recevoir des appa- the realization of a plinth which can receive devices
reillages électriques tels que des prises de courant, de téléphone et autres, ainsi que les câbles électriques d'alimentation et de liaison, ces appareillages et câbles electrical reillages such as sockets, telephone and others, as well as the electrical supply and connection cables, these devices and cables
étant disposés dans des compartiments séparés. Cette dispo- being arranged in separate compartments. This provision
sition est en outre telle qu'il soit possible de déplacer sition is also such that it is possible to move
les appareillages électriques et les câbles sans être obli- electrical equipment and cables without being obli-
gés de débrancher ces câbles de leur appareillage électri- to disconnect these cables from their electrical equipment
que.than.
La plinthe conforme à l'invention est particu- The plinth according to the invention is particularly
lièrement avantageuse dans les locaux o l'on doit modifier particularly advantageous in premises where it is necessary to modify
fréquemment la disposition de cloisons pour modifier la ré- frequently the arrangement of partitions to modify the
partition, la surface ou l'implantation des bureaux et au- partition, area or location of offices and
tres pièces d'un local en fonction des souhaits d'un nouvel occupant. very rooms of a room according to the wishes of a new occupant.
La plinthe représentée sur les dessins ci- The plinth shown in the drawings below
joints se compose d'une embase 1 constituée d'un profilé rectiligne obtenu par extrusion d'une matière plastique, ce profilé présentant des cloisons longitudinales 2, 3, 4 et 5 obtenues directement lors de l'extrusion du profilé. Ces cloisons délimitent des compartiments 6, 7, 8 et 9 dont la largeur et la hauteur sont déterminées par les dimensions des appareillages électriques 10 et 11 qui doivent y être joints consists of a base 1 consisting of a straight profile obtained by extrusion of a plastic material, this profile having longitudinal partitions 2, 3, 4 and 5 obtained directly during the extrusion of the profile. These partitions delimit compartments 6, 7, 8 and 9, the width and height of which are determined by the dimensions of the electrical equipment 10 and 11 which must be there.
fixés, ainsi que par le nombre et la section des conduc- fixed, as well as by the number and the section of the conduc-
teurs électriques 12 et 13 qui doivent y être guidés. electrical devices 12 and 13 which must be guided there.
Sur cette embase 1 vient s'adapter un couvercle qui, suivant l'exemple représenté, est réalisé en trois On this base 1 is fitted a cover which, according to the example shown, is produced in three
parties 14, 15 et 16 réalisées de manière à obturer les fa- parts 14, 15 and 16 made so as to close off the facets
ces ouvertes des compartiments 6, 7, 8 et 9. these open compartments 6, 7, 8 and 9.
Conformément à l'invention, le compartiment 7 délimité par les deux cloisons voisines 2 et 3, est destiné In accordance with the invention, the compartment 7 delimited by the two adjacent partitions 2 and 3, is intended
à recevoir les appareillages électriques 10 et 11 et com- to receive electrical devices 10 and 11 and
porte à cet effet des moyens de réception de ces appa- for this purpose carries means for receiving these devices.
reillages qui, dans l'exemple représenté, sont constitués reillages which, in the example shown, consist
par des rainures 2, et 31 susceptibles de recevoir des lan- by grooves 2, and 31 capable of receiving lan-
guettes d'encliquetage 10 et 11, formées sur le socle des snap-locks 10 and 11, formed on the base of the
appareillages électriques 10 et 11. electrical equipment 10 and 11.
Le long de ces rainures d'encliquetages 2z, 3 sont prévues deux autres rainures 22, 32 destinées à rece- voir les languettes d'encliquetage 14, prévues sur la face interne du couvercle 14. Ce couvercle 14 réalisé également Along these latching grooves 2z, 3 are provided two other grooves 22, 32 intended to receive the latching tabs 14, provided on the internal face of the cover 14. This cover 14 also produced
en matière plastique, peut ainsi être sectionné à la lon- made of plastic, can thus be sectioned lengthwise
gueur désirée afin d'obturer le compartiment central 7 de la plinthe aux endroits o il ne comporte pas required to close the central compartment 7 of the plinth where it does not have
d'appareillage électrique 10 et 11. of electrical equipment 10 and 11.
Conformément à l'invention, la totalité des cloisons 2, 3, 4 et 5 de l'embase 1 est pourvue d'échancrures 17 régulièrement réparties le long de chaque cloison et alignées transversalement à l'axe longitudinal According to the invention, all of the partitions 2, 3, 4 and 5 of the base 1 is provided with notches 17 regularly distributed along each partition and aligned transversely to the longitudinal axis
du profilé d'une cloison à l'autre. Ces échancrures débou- from one section to the other. These indentations open out
chent en 17, sur la face ouverte supérieure des comparti- in 17, on the upper open face of the compartments
ments afin de permettre le passage des câbles 12 et 13 de elements to allow the passage of cables 12 and 13 from
l'un des compartiments à son voisin. one of the compartments to its neighbor.
Cette disposition permet de modifier rapidement et simplement la position des appareillages 10 et 11 le long du compartiment 7 de la plinthe sans être obligés de débrancher les conducteurs 12 et 13 étant donné qu'il est possible d'enlever ces appareillages avec leurs câbles en This arrangement makes it possible to quickly and simply modify the position of the apparatuses 10 and 11 along the compartment 7 of the plinth without having to disconnect the conductors 12 and 13 since it is possible to remove these apparatuses with their cables in
les extrayant des échancrures 17 puis de replacer ces appa- extracting them from the notches 17 and then replacing these devices
reillages à l'endroit désiré en relogeant les câbles dans le compartiment voisin 6 ou 8 par l'intermédiaire des reillages at the desired location by relocating the cables in the neighboring compartment 6 or 8 via the
échancrures 17 disponibles à cet endroit. notches 17 available at this location.
Suivant l'exemple représenté, le couvercle en trois parties 14, 15, 16, comprend la partie centrale 14 According to the example shown, the three-part cover 14, 15, 16, comprises the central part 14
qui vient s'adapter sur l'ouverture du compartiment 7 des- which fits on the opening of compartment 7 of the
tiné aux appareillages électriques et deux parties de cou- for electrical equipment and two parts of
vercle 15 et 16 disposées de part et d'autre du circle 15 and 16 arranged on either side of the
compartiment 14 afin de clore respectivement le comparti- compartment 14 in order to close the compartment respectively
ment 6 et les compartiments 8 et 9.ment 6 and compartments 8 and 9.
Ces couvercles 15 et 16 sont réalisés en coupe en forme d'angles à pan coupé et constituent par leurs bords 15z et 16z les côtés latéraux de la plinthe tandis que les côtés 152, 162 viennent s'adapter sur le dessus de la plinthe le long des appareillages électriques et de la These covers 15 and 16 are made in section in the form of cutaway angles and constitute by their edges 15z and 16z the lateral sides of the plinth while the sides 152, 162 come to fit on the top of the plinth along electrical equipment and
partie centrale 14 du couvercle.central part 14 of the cover.
Ces parties 15 et 16 du couvercle sont fixées These parts 15 and 16 of the cover are fixed
sur les bords latéraux de 1'embase 1 et sur le bord supé- on the lateral edges of the base 1 and on the upper edge
rieur de cloisons par un assemblage comprenant des rainures laughing of partitions by an assembly comprising grooves
O10 et des languettes d'encliquetage 18. O10 and snap tabs 18.
Claims (3)
Priority Applications (8)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9405842A FR2719887B1 (en) | 1994-05-11 | 1994-05-11 | Plinth for cable routing and receiving electrical equipment. |
ES09401928A ES2103652B1 (en) | 1994-05-11 | 1994-09-13 | SOCKET FOR CABLE PASSAGE AND RECEPTION OF ELECTRICAL DEVICES. |
IT95TO000362A ITTO950362A1 (en) | 1994-05-11 | 1995-05-09 | CABLE PASSAGE SOCKET AND RECEPTION OF ELECTRIC DEVICES. |
DE19516277A DE19516277B4 (en) | 1994-05-11 | 1995-05-09 | Skirting board as a cable duct and for holding electrical devices |
PT9167U PT9167U (en) | 1994-05-11 | 1995-05-09 | ROD PASSAGE OF CABLES AND RECEPCAO OF ELECTRICAL APPLIANCES |
GB9509454A GB2289292B (en) | 1994-05-11 | 1995-05-10 | Skirting for running cables and for receiving electrical fittings |
NL1000335A NL1000335C2 (en) | 1994-05-11 | 1995-05-10 | Plinth for the passage of cables and the reception of electrical equipment. |
IT000035U ITTO980035U1 (en) | 1994-05-11 | 1998-03-06 | CABLE PASSAGE SOCKET AND RECEPTION OF ELECTRIC DEVICES |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9405842A FR2719887B1 (en) | 1994-05-11 | 1994-05-11 | Plinth for cable routing and receiving electrical equipment. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2719887A1 true FR2719887A1 (en) | 1995-11-17 |
FR2719887B1 FR2719887B1 (en) | 1996-07-12 |
Family
ID=9463147
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9405842A Expired - Fee Related FR2719887B1 (en) | 1994-05-11 | 1994-05-11 | Plinth for cable routing and receiving electrical equipment. |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE19516277B4 (en) |
ES (1) | ES2103652B1 (en) |
FR (1) | FR2719887B1 (en) |
GB (1) | GB2289292B (en) |
IT (2) | ITTO950362A1 (en) |
NL (1) | NL1000335C2 (en) |
PT (1) | PT9167U (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1119088A1 (en) * | 2000-01-21 | 2001-07-25 | Planet Wattohm | High capacity multichannel ducting for electrical cabling |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2191551B1 (en) * | 1999-11-19 | 2005-01-01 | The Wiremold Company | CHANNELING SYSTEM WITH SEPARATE CHANNELS FOR DATA COMMUNICATION AND CURRENT DRIVERS. |
US6323421B1 (en) * | 1999-11-19 | 2001-11-27 | The Wiremold Company | Raceway system with separated wireways for power and data communication conductors |
DE10052802A1 (en) * | 2000-10-25 | 2002-06-20 | Huelsta Werke Huels Kg | Versatile toolbar for room walls, especially room corners |
FR2858126B1 (en) * | 2003-07-21 | 2006-02-17 | Legrand Sa | ELECTRICAL EQUIPMENT COMPRISING A SUPPORT AND AT LEAST ONE MECHANISM OF APPARATUS WITH SLIDER MOUNTING MEANS |
AT510645B1 (en) | 2010-10-21 | 2013-09-15 | Karl Pedross Ag | ECKPROFILSYSTEM |
DE102012006915A1 (en) * | 2012-04-05 | 2013-10-24 | Dural Gmbh & Co. Kg | Mounting system, in particular for mounting on a wall provided with a mineral surface clothing, method for assembling a mounting system and method for retrofitting a socket fastening element ... |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3821688A (en) * | 1972-06-13 | 1974-06-28 | Technilec Sarl | Wall service ducts |
FR2280849A2 (en) * | 1974-07-30 | 1976-02-27 | Technilec Sarl | Moulded twin-channel wall mounted service line - has cable slots in common wall between upper and lower channels |
GB2174254A (en) * | 1985-04-11 | 1986-10-29 | Ega Ltd | Trunking system component |
EP0504496A1 (en) * | 1991-03-18 | 1992-09-23 | Hewing GmbH | Installation channel for supply lines |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2408095A1 (en) * | 1974-02-20 | 1975-08-28 | Gerhard Neumann | Cable ducting for buildings - has flexible front panel admitting cables held closed by C-clip over hooked lips |
IN164501B (en) * | 1982-09-14 | 1989-04-01 | Mk Electric Ltd | |
GB2128223B (en) * | 1982-10-06 | 1986-04-09 | Edgar Gregson | Skirting board |
FR2588425B1 (en) * | 1985-10-09 | 1990-06-01 | Planet Wattohm Cie | PLINTH WITH UPPER COMPARTMENT |
FR2660120B1 (en) * | 1990-03-23 | 1992-10-16 | Nozick Jacques | BOARD FOR DISTRIBUTION OF ELECTRIC AND ELECTRONIC CURRENTS. |
FR2666940A1 (en) * | 1990-09-14 | 1992-03-20 | Mangialomini Antoine | Electrified skirting which can be integrated into a system of removable partitions |
-
1994
- 1994-05-11 FR FR9405842A patent/FR2719887B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1994-09-13 ES ES09401928A patent/ES2103652B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1995
- 1995-05-09 DE DE19516277A patent/DE19516277B4/en not_active Expired - Fee Related
- 1995-05-09 IT IT95TO000362A patent/ITTO950362A1/en active IP Right Grant
- 1995-05-09 PT PT9167U patent/PT9167U/en not_active IP Right Cessation
- 1995-05-10 GB GB9509454A patent/GB2289292B/en not_active Expired - Fee Related
- 1995-05-10 NL NL1000335A patent/NL1000335C2/en not_active IP Right Cessation
-
1998
- 1998-03-06 IT IT000035U patent/ITTO980035U1/en unknown
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3821688A (en) * | 1972-06-13 | 1974-06-28 | Technilec Sarl | Wall service ducts |
FR2280849A2 (en) * | 1974-07-30 | 1976-02-27 | Technilec Sarl | Moulded twin-channel wall mounted service line - has cable slots in common wall between upper and lower channels |
GB2174254A (en) * | 1985-04-11 | 1986-10-29 | Ega Ltd | Trunking system component |
EP0504496A1 (en) * | 1991-03-18 | 1992-09-23 | Hewing GmbH | Installation channel for supply lines |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1119088A1 (en) * | 2000-01-21 | 2001-07-25 | Planet Wattohm | High capacity multichannel ducting for electrical cabling |
FR2804252A1 (en) * | 2000-01-21 | 2001-07-27 | Planet Wattohm Sa | MULTICOMPONENT ELECTRICAL WIRING CONDUIT HAVING LARGE WIRING CAPACITY |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
PT9167T (en) | 1995-11-30 |
GB2289292B (en) | 1997-06-04 |
ITTO980035U1 (en) | 1999-09-06 |
GB2289292A (en) | 1995-11-15 |
ITTO950362A1 (en) | 1995-11-13 |
ES2103652B1 (en) | 1998-03-16 |
PT9167U (en) | 1996-11-29 |
ITTO950362A0 (en) | 1995-05-09 |
NL1000335A1 (en) | 1996-07-11 |
GB9509454D0 (en) | 1995-07-05 |
DE19516277A1 (en) | 1995-11-16 |
ES2103652A1 (en) | 1997-09-16 |
ITTO980035U4 (en) | 1995-11-13 |
NL1000335C2 (en) | 1996-09-12 |
FR2719887B1 (en) | 1996-07-12 |
DE19516277B4 (en) | 2004-08-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1119088B1 (en) | High capacity multichannel ducting for electrical cabling | |
EP1172911A1 (en) | Connecting device for ducting | |
FR2806519A1 (en) | DEVICE FOR ASSEMBLING AND ELECTRICALLY CONNECTING MODULAR ELECTRICAL APPLIANCES | |
EP0734099B1 (en) | Modular electrical connection device | |
EP0396437A1 (en) | Power distributing apparatus for electrical installation | |
FR2719887A1 (en) | Plinth for cable routing and receiving electrical equipment. | |
EP1160951B1 (en) | Distribution box for use in cable ducts, especially for underfloor passages | |
EP0726624B1 (en) | Interface device | |
EP0473481A1 (en) | Mounting box with variable distances between axis, for electrical apparatus | |
EP0478469B1 (en) | Terminals for the distribution of neutral and ground in an electrical distribution box | |
EP0481878A1 (en) | Raceway for working surface(s) for feeding cables to apparatus on the working surface(s) | |
EP1164675B1 (en) | Derivation accessory positionned at the junction of two cable channels | |
EP2672592A1 (en) | Chute for cable tray and unit including such a chute | |
CA2290875C (en) | Electrical apparatus designed to be placed in a bracket | |
EP0729167B1 (en) | Modular electrical apparatus with a recess in a lateral face | |
EP0730329B1 (en) | Channel for surface or flusch mounting of electrical boxes or similar on a wall in an appartment, an individual house, a shop or an industrial plant | |
EP1346447B1 (en) | Integrated wiring system for electrical cabinet | |
FR2660120A1 (en) | Skirting-board ducting for distribution of electrical and electronic currents | |
EP0573367B1 (en) | Electrical distribution raceway | |
EP0473482B1 (en) | Mounting box for electrical apparatus | |
EP2159887B1 (en) | Electrical apparatus comprising an insulative support and a removable terminal block | |
FR2503527A1 (en) | Storage pocket for drawings - can be mounted inside door of standard switch and fuse cabinets for mains supply | |
EP0609135B1 (en) | Pre-wired terminal block | |
FR2669175A1 (en) | Opening and reconfigurable box for electrical apparatus | |
US5008483A (en) | Holders with busbars for a busbar system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
CL | Concession to grant licences | ||
TP | Transmission of property | ||
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20110131 |