FR2718957A1 - Device for lifting handicapped or sick person into/out of bath - Google Patents

Device for lifting handicapped or sick person into/out of bath Download PDF

Info

Publication number
FR2718957A1
FR2718957A1 FR9405197A FR9405197A FR2718957A1 FR 2718957 A1 FR2718957 A1 FR 2718957A1 FR 9405197 A FR9405197 A FR 9405197A FR 9405197 A FR9405197 A FR 9405197A FR 2718957 A1 FR2718957 A1 FR 2718957A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
axis
arm
column
patient
bath
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9405197A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2718957B3 (en
Inventor
Bouffigny Franck Charles Andre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9405197A priority Critical patent/FR2718957B3/en
Publication of FR2718957A1 publication Critical patent/FR2718957A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2718957B3 publication Critical patent/FR2718957B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1001Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto specially adapted for specific applications
    • A61G7/1003Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto specially adapted for specific applications mounted on or in combination with a bath-tub
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1013Lifting of patients by
    • A61G7/1017Pivoting arms, e.g. crane type mechanisms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/104Devices carried or supported by
    • A61G7/1044Stationary fixed means, e.g. fixed to a surface or bed
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G2200/00Information related to the kind of patient or his position
    • A61G2200/30Specific positions of the patient
    • A61G2200/34Specific positions of the patient sitting
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1049Attachment, suspending or supporting means for patients
    • A61G7/1061Yokes

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)

Abstract

The lifting device consists of a fixed wall panel (1) with a column (2) pivoted to it about a vertical axis (X-X'). The column has an arm (3) which can perform a circular movement about an axis (Y-Y') when actuated by a power cylinder (4), while a second power cylinder (6) moves a second arm (5) in a circle about an axis (Z-Z') on the end of the first arm. The free end of the second arm has an axis (W-W') for a support taking the weight of the patient.The power cylinders can have threaded rods driven by independent electric motors or they can be, for example, hydraulic.

Description

I 2718957I 2718957

La présente invention concerne un procédé de manutention de patient destiné à soulever et-à transférer des personnes handicapées ou malades d'une position assise ou allongée au  The present invention relates to a patient handling method for lifting and transferring disabled or sick people from a sitting or lying position in the

plan d'eau d'une baignoire..body of water in a bathtub ..

On connait déjà de multiples appareils de transfert de patient comme des lèves personnes ou des sièges à hauteur variable permettant un positionnement vertical à plusieurs niveaux.  There are already known multiple patient transfer devices such as patient lifts or height-adjustable seats allowing vertical positioning on several levels.

Dans le premier cas-, le siège à hauteur variable, l'in-  In the first case, the height-adjustable seat, the

IO tervention d'une assistance est impérative pour transférer le  IO tention of assistance is imperative to transfer the

patient à son bain..patient in his bath ..

Dans le second cas, le lève personne, l'intervention d'une aide pour assister le patient et pour faire fonctionner  In the second case, the lift, the intervention of an assistant to assist the patient and to operate

le système est impérative.the system is imperative.

I5 L'avantage du procédé concerné, est que le transfert de la personne utilisatrice d'une position assise à son bain est méSfaniE. De ce fait, tout effort physique par une personne  I5 The advantage of the process concerned, is that the transfer of the user from a sitting position to his bath is méSfaniE. Therefore, any physical effort by a person

assistante est annulé.assistant is canceled.

Le lève personne et le siège à hauteur variable nécessitent au patient de leur destiner un espace de rangement dans les salles d'eaux trop souvent exigUes. Le document de brevet FRA. 2 G2872 montre un appareil de manutention de patient de  The patient lift and the height-adjustable seat require the patient to provide them with storage space in the bathrooms, which are too often cramped. The FRA patent document. 2 G2872 shows a patient handling device of

ce t)e, le siège ô hauteur variabLe étant du domaine public.  ce t) e, the variable height seat being in the public domain.

Le second avantage de la présente invention de part sa fixation murale et sa possible rotation de I80 degrés est que le système reste au dessus de la baignoire ne gêDart pas la  The second advantage of the present invention from its wall mounting and its possible rotation of 180 degrees is that the system remains above the bathtub does not interfere with the

circulation dans une pièce d'eau par exemple.  circulation in a pond for example.

Le troisième avantage eat que la dite invention peut recevoir tout type de moyen du retenue dU patient ainsi qu'un  The third advantage is that the said invention can receive any type of patient restraint as well as a

système de pesée adaptée.adapted weighing system.

-2- Le but de l'invention est de proposer un appareil de manutention du patient permettant donc de transférer mécaniquement une personne par exemple en fauteuil roulant  -2- The object of the invention is to provide a patient handling device therefore making it possible to mechanically transfer a person, for example in a wheelchair

de son assise à son bain et inversement.  from his seat to his bath and vice versa.

Pour ce faire, l'appareil selon l'invention est du type qui comprend: und embase murale sur laquelle est montée  To do this, the device according to the invention is of the type which comprises: a wall base on which is mounted

verticalement une colonne reliée à cette embase par un gui-  vertically a column connected to this base by a guide

dage permettant une rotation de I80 degrés.  dage allowing a rotation of I80 degrees.

Autour d'un axe de pivotement horizontal est porté sur la dite colonne un bras de soulèvement qui relié entre autre par cet axe et manoeuvré par un vérin, luipermet de décrire  Around a horizontal pivot axis is carried on said column a lifting arm which connected inter alia by this axis and maneuvered by a jack, allows to describe

un premier mouvement de montée ou descente.  a first movement of ascent or descent.

Sur l'extrémité du bras qui décrit une circulaire, un second bras qui nous nommerons perche sera relié aussi par un axe de pivotement; un second vérin permettra à la perche  On the end of the arm which describes a circular, a second arm which we will call perch will also be connected by a pivot axis; a second cylinder will allow the pole

de décrire une seconde circulaire.to describe a second circular.

Un moyen de retenue du patient pourra donc être suspendu à la perche, la personne pourra alors se dégager de son fauteuil roulant par exemple et se transférer de façon  A means of restraint of the patient can therefore be suspended from the pole, the person can then get out of his wheelchair for example and transfer so

autonome dans son bain et inversement.  autonomous in his bath and vice versa.

Les caractéristiques de l'intention apparaîtront plus  The characteristics of the intention will appear more

clairement à la lecture de la description suivante d'un  clearly on reading the following description of a

exemple de réalisation, la dite description étant faite en  exemplary embodiment, said description being made in

relation avec le dessin Joint dont la figure unique est  relation to the drawing Joint whose single figure is

une vue en évolution.an evolving view.

-3- L'appareil de la figure unique est constitué d'une  -3- The apparatus of the single figure consists of a

embase(I) fixée au mur (M) commun à la baignoire (B).  base (I) fixed to the wall (M) common to the bathtub (B).

La dite embase comprend deux assises destinées à recevoir le système de rotation verticale. Une colonne (2) reliée  Said base includes two seats intended to receive the vertical rotation system. A connected column (2)

à l'embase (I) par un guidage suivantl'axe XX' et tra-  to the base (I) by a guide along the axis XX 'and travels

versant les assises (Ib) et (Ic) permet une rotation de  pouring the seats (Ib) and (Ic) allows a rotation of

cette colonne d'environ I80 degrés suivant l'axe XX'.  this column about 180 degrees along axis XX '.

Le bras de levage (3) est articulé et relié à la colonne (2) par un axe YY' traversant horizontalement la dite articulation. Un vérin (4) fixé par les articulations  The lifting arm (3) is articulated and connected to the column (2) by an axis YY 'horizontally crossing said articulation. A jack (4) fixed by the joints

(4b) et (4c) permet à la perche (3) de décrire une cir-  (4b) and (4c) allows the pole (3) to describe a cir-

cul aire ayant pour centre l'axe ZZ'. Un bras (5) relié suivant un procédé similaire à l'extrémité du bras ou perche (3) suivant l'axe ZZ', un vérin (6) relié suivant le même procédé et fixé aux articulations (6b) et (6c) permettra au système de décrire uniquement une nouvelle circulaire  cul area having for center the axis ZZ '. An arm (5) connected by a similar process to the end of the arm or pole (3) along the axis ZZ ', a jack (6) connected by the same process and fixed to the joints (6b) and (6c) will the system to describe only a new circular

ayant pour centre l'axe ZZ'.having for center the axis ZZ '.

Un moyen de retenue du patient est alors fixé par un axe WW' horizontal ceci permettant à ce dit moyen de retenue (7) d'être toujours parallèle au sol et au plan d'eau et de plus, le cas échéant d'effectuer des mesures  A means of retaining the patient is then fixed by a horizontal axis WW 'this allowing said retaining means (7) to be always parallel to the ground and to the body of water and in addition, if necessary to perform measures

de poids.weight.

Afin d'assurer la mobilité du système, on pourra par exemple choisir des vérins (4et6) pourvus d'une tige filetée et d'une motorisation électrique commandés indépendemment ou tout type de vérins, hydrolique par  In order to ensure the mobility of the system, it is possible, for example, to choose jacks (4 and 6) provided with a threaded rod and an electric motor independently controlled or any type of jacks, hydraulic by

exemple.example.

_4_ 2718957_4_ 2718957

Claims (2)

REVENDICATIONS I/ Appareil de transfert dtune personne dans une baignoire caractérisé en ce au'il comprend une embase murale fixe (I), une colonne (2) articulée sur la dite embase suivant un axe vrtical XX'; un bras (3) prévu pour décrire une circulaire sous l'action d'un vérin (4) suivant l'axe YY'; une perche (5) prévue pour décrire une circulaire sous l'action d'un vérin (6) suivant l'axe ZZ' et pourvu d'un axe WW' permettant à tout moyen de  I / Device for transferring a person into a bathtub characterized in that it comprises a fixed wall base (I), a column (2) articulated on said base along a vertical axis XX '; an arm (3) provided to describe a circular under the action of a jack (4) along the axis YY '; a pole (5) provided to describe a circular under the action of a jack (6) along the axis ZZ 'and provided with an axis WW' allowing any means of IO retenue et/ou de pesée du patient d'être d'aplomb.  IO restraint and / or weighing of the patient to be plumb. 2/ Appareil selon la revendication N I, caractérisa en ce que le système comprend une colonne(2) qui est articulée suivant un axe vertical XX' et oui permet en outre une possibilité d'évolution supplémentaire dans l'espace(E),un rangement I5 parall-èle au mur (M).  2 / Apparatus according to claim NI, characterized in that the system comprises a column (2) which is articulated along a vertical axis XX 'and yes also allows a possibility of further evolution in space (E), storage I5 parallel to the wall (M).
FR9405197A 1994-04-25 1994-04-25 Device for transferring people by mechanized movement. Expired - Fee Related FR2718957B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9405197A FR2718957B3 (en) 1994-04-25 1994-04-25 Device for transferring people by mechanized movement.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9405197A FR2718957B3 (en) 1994-04-25 1994-04-25 Device for transferring people by mechanized movement.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2718957A1 true FR2718957A1 (en) 1995-10-27
FR2718957B3 FR2718957B3 (en) 1996-06-07

Family

ID=9462652

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9405197A Expired - Fee Related FR2718957B3 (en) 1994-04-25 1994-04-25 Device for transferring people by mechanized movement.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2718957B3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19738516C2 (en) * 1996-09-06 2003-03-06 Modie Trans Gmbh Operator hoist

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19738516C2 (en) * 1996-09-06 2003-03-06 Modie Trans Gmbh Operator hoist

Also Published As

Publication number Publication date
FR2718957B3 (en) 1996-06-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US2187283A (en) Elevator apparatus
US3925833A (en) Portable electric hydraulic johnny aid
US5146638A (en) Bath
JPH0661350B2 (en) Power assist toilet seat
US4128904A (en) Bath equipment for disabled persons
JP2002535086A (en) Hoist side support
RU2651228C2 (en) Multi-functional wheel chair
US20090283360A1 (en) Safety Pole for Handicapped Persons
SE8304915L (en) PATIENT LIFT DEVICE ROOMS
FR2718957A1 (en) Device for lifting handicapped or sick person into/out of bath
JPS5961A (en) Body moving apparatus
JP2001000499A (en) Elevating/descending device to nurse bathing
US6941592B1 (en) Bathing aid
JP3106918U (en) Mobile nursing care lifting device
JPH019561Y2 (en)
FR2653010A1 (en) DEVICE FOR MOVING SICK AND DISABLED PERSONS.
JP2003325582A (en) Assisting apparatus for lifting up cared person
CH686402A5 (en) Mobile bath support used esp. in hospitals
EP0060941A1 (en) Bathing device
KR20150141377A (en) Behavior Assist Device for wheelchair users in toilet
KR102673261B1 (en) a walking safety device that supports the lower body
JPH067713Y2 (en) Lifting bath equipment
US4167793A (en) Portable bathing apparatus
KR20190092826A (en) Toilet seat using help apparatus
JPH0647074A (en) Aid lift

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse