FR2718076A1

FR2718076A1 - System of manufacturing tamper proof sealing fastener for various containers

Info

Publication number: FR2718076A1
Application number: FR9403957A
Authority: FR
Inventors: Berthoud Gerard; Valmont Gilles
Original assignee: Berthoud SA; Sepal
Current assignee: Berthoud SA; Sepal
Priority date: 1994-04-05
Filing date: 1994-04-05
Publication date: 1995-10-06
Anticipated expiration: 2014-04-05
Also published as: FR2718076B1

Abstract

The system involves producing two parts (2) of required length from a supple cord material. At the respective ends of each part of this cord are moulded male (3) and female (7) plastic parts of an irreversible fastening system. The female part of the fastening system is made from a hollow open piece whose internal wall is fixed to the end of supple legs (10). The other ends of the legs project inwards allowing the supple material to slide in one direction only inside the hollow piece. The hollow piece is axially separated into two semi-cylindrical elements joined by breakable links.

Description

L'invention concerne la fermeture de contenants du genre des sacs de transport de fonds, de valeurs, de courrier et d'articles divers, ou objets analogues, et elle s'applique plus particulièrement à un lien formant scellé qui assure la fermeture inviolable de tels objets. The invention relates to the closure of containers such as bags for transporting funds, valuables, mail and sundries, or the like, and it applies more particularly to a sealed link which ensures the inviolable closure of such objects.

Les liens formant scellés comprennent généralement un corps souple en matière plastique à une extrémité duquel est associée une tête, également en matière plastique, dans une ouverture de laquelle on introduit l'extrémité libre du corps en donnant à celui-ci la forme d'une boucle. La tête comporte un moyen de coincement qui autorise sa traversée, dans le sens réduisant le diamètre de la boucle, par un moyen de coincement complémentaire porté par le corps du lien, mais qui empêche tout déplacement du corps en sens inverse. On comprend que la partie à fermer du contenant, par exemple l'extrémité ouverte d'un sac de transport de fonds, est introduite dans la boucle formée par le lien et que, par réduction appropriée du diamètre de cette boucle, on assure la fermeture du contenant. La fermeture ainsi obtenue n'est pas indestructible, car la résistance du lien est limitée, mais elle est inviolable puisque le contenant ne peut être ouvert que par détérioration visible du lien. Sealed links generally comprise a flexible plastic body at one end of which is associated a head, also made of plastic, into an opening in which the free end of the body is introduced, giving the latter the shape of a loop. The head comprises a wedging means which authorizes its crossing, in the direction reducing the diameter of the loop, by a complementary wedging means carried by the body of the link, but which prevents any movement of the body in the opposite direction. It is understood that the part to be closed of the container, for example the open end of a bag for transporting funds, is introduced into the loop formed by the link and that, by appropriate reduction of the diameter of this loop, the closure is ensured. of the container. The closure thus obtained is not indestructible, because the resistance of the link is limited, but it is inviolable since the container can only be opened by visible deterioration of the link.

Ces liens connus sont généralement réalisés en matière plastique moulée et ils présentent l'inconvénient de n'être disponibles qu en quelques longueurs standard afin d'éviter le coût de fabrication d'une multitude de moules correspondant chacun à une longueur différente de lien. Pourtant, pour la fermeture de contenants ayant des formes et des volumes très divers, il est souvent nécessaire de disposer de liens de longueur particulière, notamment d'assez grande longueur, qu'on ne trouve pas sur le marché. These known links are generally made of molded plastic and they have the disadvantage of being available only in a few standard lengths in order to avoid the cost of manufacturing a multitude of molds each corresponding to a different length of link. However, for the closure of containers having very diverse shapes and volumes, it is often necessary to have links of particular length, in particular of rather great length, which are not found on the market.

La présente invention a pour objet de remédier à cet inconvénient et elle propose à cet effet un procédé simple et peu coûteux permettant de réaliser, à la demande, des liens formant scellés présentant toute longueur désirée. The object of the present invention is to remedy this drawback and to this end it proposes a simple and inexpensive method making it possible to produce, on request, links forming seals of any desired length.

Selon l'invention, le procédé pour la réalisation d'un lien formant scellé se caractérise en ce qu'il consiste à débiter des éléments de longueur désirée d'une matière souple, puis à mouler aux extrémités respectives de chaque dit élément de matière souple les organes mâle et femelle en matière plastique d'un système de serrage irréversible. According to the invention, the method for producing a seal-forming link is characterized in that it consists of cutting elements of desired length from a flexible material, then molding at the respective ends of each said element of flexible material. the male and female plastic parts of an irreversible tightening system.

Avantageusement l'élément en matière souple utilisé est constitué par un tronçon de cordelette, de bonne robustesse et de faible prix. Advantageously, the element made of flexible material used is constituted by a section of cord, of good robustness and of low price.

On comprend que, avec le procédé selon l'invention, on peut préparer, suivant les commandes particulières reçues, les longueurs voulues de cordelette aux extrémités desquelles on moule ensuite, de façon simple, les organes mâle et femelle d'un système de serrage irréversible qui sont alors standard quelle que soit la longueur du lien réalisé. It is understood that, with the method according to the invention, it is possible to prepare, according to the particular orders received, the desired lengths of cord at the ends of which the male and female members of an irreversible tightening system are then molded in a simple manner. which are then standard regardless of the length of the link produced.

Pour bien faire comprendre l'invention on en décrira ci-après, à titre d'exemple sans caractère limitatif, une forme d'exécution préférée en référence au dessin schématique annexé dans lequel
la figure 1 est une vue partielle en plan d'un lien formant scellé selon la présente invention
la figure 2 est à plus grande échelle une vue en coupe longitudinale de l'élément de blocage femelle équipant la tête du lien de la figure 1, cet élément de blocage femelle étant au repos
la figure 3 est une vue analogue à la figure 2, mais montrant l'élément de blocage femelle en position active de serrage du lien
la figure 4 est une vue en perspective de la tête du lien de la figure 1
la figure 5 est une vue correspondant à la figure 4, après destruction de l'organe femelle de blocage et donc viol de la fermeture ; et
la figure 6 est une vue identique à la figure 4, montrant une variante de l'élément de blocage femelle.To make the invention better understood, a preferred embodiment will be described below, by way of example without limitation, with reference to the appended schematic drawing in which
Figure 1 is a partial plan view of a seal forming link according to the present invention
Figure 2 is on a larger scale a longitudinal sectional view of the female blocking element fitted to the head of the link of Figure 1, this female blocking element being at rest
Figure 3 is a view similar to Figure 2, but showing the female locking element in the active position of tightening the link
Figure 4 is a perspective view of the head of the link of Figure 1
Figure 5 is a view corresponding to Figure 4, after destruction of the female locking member and therefore rape of the closure; and
Figure 6 is a view identical to Figure 4 showing a variant of the female locking element.

En référence au dessin on a représenté en 1 un lien formant scellé selon la présente invention, qui comprend une cordelette 2 d'une longueur désirée correspondant à l'utilisation prévue et équipée à une extrémité d'un embout effilé 3 en matière plastique, se terminant par un renflement 4. Referring to the drawing, there is shown at 1 a seal forming link according to the present invention, which comprises a cord 2 of a desired length corresponding to the intended use and equipped at one end with a tapered end piece 3 made of plastic, ending with a bulge 4.

A l'autre extrémité de la cordelette 2 est fixée une tête 5 en matière plastique qui comprend un élément 6 en forme de manchon, emprisonnant l'extrémité de la cordelette 2 et solidaire latéralement d'une pièce de blocage 7 destinée à être traversée par la cordelette et assurant, dans un sens de déplacement, l'immobilisation de celle-ci. At the other end of the cord 2 is fixed a head 5 of plastic material which comprises a sleeve-shaped element 6, trapping the end of the cord 2 and laterally secured to a blocking piece 7 intended to be crossed by the cord and ensuring, in a direction of movement, the immobilization thereof.

La pièce de blocage 7 se présente sous la forme d'un cylindre séparé en deux parties selon un plan vertical médian, les deux demi-cylindres 8,8' étant reliés ensemble, sur leur hauteur, par des ponts frangibles 9 en matière plastique. Intérieurement (voir figures 2 et 3) la pièce de blocage 7 comporte en direction axiale des pattes souples 10 solidaires à une extrémité de la partie interne de la pièce 7 du côté de l'orifice d'entrée de celle-ci, et dont l'autre extrémité 11, fait naturellement saillie vers l'intérieur. The locking piece 7 is in the form of a cylinder separated into two parts along a median vertical plane, the two half-cylinders 8,8 'being connected together, over their height, by frangible bridges 9 made of plastic. Internally (see FIGS. 2 and 3) the blocking part 7 comprises in the axial direction flexible tabs 10 integral with one end of the internal part of the part 7 on the side of the inlet orifice thereof, and of which l the other end 11, naturally projects inwards.

On comprend que, pour former une boucle destinée à entourer puis serrer l'ouverture d'un contenant à obturer (non représenté) on introduit l'embout effilé 3 équipant l'extrémité de la cordelette 2 dans l'orifice d'entrée de la pièce de blocage 7, comme représenté à la figure 1. Le passage de l'embout 3 et de la cordelette 2 écarte les pattes élastiques 10 qui viennent se plaquer contre la paroi interne de la pièce 7 (position de la figure 3), et l'on tire sur la cordelette 2 pour serrer l'ouverture du contenant jusqu'à ce que l'accès à l'intérieur de celui-ci soit interdit. It is understood that, to form a loop intended to surround and then tighten the opening of a container to be closed (not shown), the tapered end fitting 3 fitted to the end of the cord 2 is introduced into the inlet opening of the blocking piece 7, as shown in FIG. 1. The passage of the end piece 3 and of the cord 2 spreads the elastic tabs 10 which are pressed against the internal wall of the piece 7 (position in FIG. 3), and pull on the cord 2 to tighten the opening of the container until access to the interior thereof is prohibited.

Une traction en sens inverse sur la cordelette 2, pour faire coulisser celle-ci à l'intérieur de la pièce 7 de façon à desserrer la boucle et accéder ainsi à l'intérieur du contenant, restera sans résultat en raison de l'élasticité des pattes 10 dont les extrémités effilées 11 engagent la cordelette 2 et empêchent tout déplacement de celle-ci dans ce sens. Pulling in the opposite direction on the cord 2, to make it slide inside the part 7 so as to loosen the loop and thus access the interior of the container, will remain without result due to the elasticity of the tabs 10 whose tapered ends 11 engage the cord 2 and prevent any movement thereof in this direction.

La fermeture ainsi obtenue est inviolable, puisque l'ouverture du contenant ne peut s'obtenir qu'en brisant les ponts frangibles 9, pour séparer les parties 8, 8' de la pièce de blocage 7, et libérer ainsi le corps de la cordelette 2, en effectuant ainsi une détérioration visible de la pièce 7 (voir figure 5). The closure thus obtained is inviolable, since the opening of the container can only be obtained by breaking the frangible bridges 9, to separate the parts 8, 8 ′ from the locking piece 7, and thus free the body of the cord 2, thereby effecting visible deterioration of the part 7 (see FIG. 5).

Lors de la fabrication du scellé on moule directement d'une part l'embout 3 et d'autre part la tête de scellé 5 avec la pièce de blocage 7 sur les extrémités respectives de la cordelette 2. Il suffit donc, selon la commande de scellés à réaliser, de découper des éléments de cordelette à la longueur voulue puis de mouler aux extrémités de ces éléments de cordelette des embouts et des pièces de blocage qui sont standard. On a donc de façon simple et peu coûteuse une grande souplesse de réalisation en ce qui concerne la longueur désirée des liens. During the manufacture of the seal, the end piece 3 is molded directly on the one hand and the seal head 5 with the locking piece 7 on the respective ends of the cord 2 on the other hand. seals to be produced, to cut cord elements to the desired length and then to mold at the ends of these cord elements end pieces and blocking parts which are standard. There is therefore, in a simple and inexpensive manner, a great flexibility of embodiment as regards the desired length of the links.

Comme on l'a représenté au dessin on obtient, de moulage avec la pièce de blocage 7, une plaque 12 destinée à porter un signe d'identification du contenant auquel le scellé est associé, cette plaque 12 étant reliée par une partie cassable 13 à une autre plaque 14 portant généralement le même signe d'identification et qui est destinée à être séparée pour servir d'accusé de réception. As shown in the drawing, a plate 12 is obtained from molding with the blocking part 7 intended to carry an identification sign of the container to which the seal is associated, this plate 12 being connected by a breakable part 13 to another plate 14 generally bearing the same identification sign and which is intended to be separated to serve as an acknowledgment of receipt.

Selon la variante représentée à la figure 6, la pièce cylindrique femelle 7 est entourée, perpendiculairement à son axe, par un assemblage d'anneaux parallèles 15 en matière plastique de couleur vive. Ces anneaux 15 sont maintenus en position le long de la pièce 7 par leur passage dans un espace 16 ménagé entre la pièce 7 et le manchon 6 et qui est fermée à ses extrémités supérieure et inférieure. Pour desserrer le lien 2 il est donc nécessaire de briser, par exemple avec une pince, les anneaux 15 pour pouvoir séparer ensuite les demi-cylindres 8 et 8'. La présence des anneaux 15, facilement visibles en raison de leur couleur, permet de vérifier très rapidement que le dispositif n'a pas été violé. According to the variant shown in Figure 6, the female cylindrical part 7 is surrounded, perpendicular to its axis, by an assembly of parallel rings 15 of brightly colored plastic. These rings 15 are held in position along the part 7 by their passage in a space 16 formed between the part 7 and the sleeve 6 and which is closed at its upper and lower ends. To loosen the link 2, it is therefore necessary to break, for example with pliers, the rings 15 so that the half-cylinders 8 and 8 ′ can then be separated. The presence of the rings 15, easily visible due to their color, makes it possible to verify very quickly that the device has not been breached.

On comprendra que la description ci-dessus a été donnée à titre d'exemple, sans caractère limitatif, et que des adjonctions ou des modifications constructives pourraient y être apportées sans sortir du cadre de l'invention. It will be understood that the above description has been given by way of example, without limitation, and that additions or constructive modifications could be made without departing from the scope of the invention.

Claims

1. A method for producing a seal-forming link (1), characterized in that it consists in cutting elements (2) of desired length from a flexible material, then in molding at the respective ends of each said element ( 2) the male (3) and female (7) plastic parts of an irreversible tightening system.

2. seal forming link obtained by the implementation of the method according to claim 1, characterized in that it comprises an element of desired length (2) in flexible material, a male element (3) of a system of irreversible clamping made of plastic and molded at one end of said element (2), and a female element (7) of said irreversible clamping system also made of plastic and molded at the other end of said element (2).

3. Seal forming link according to claim 2, characterized in that said element made of flexible material (2) consists of a section of cord.

4. Sealing link according to claim 2 or claim 3, characterized in that the female member of the irreversible clamping system consists of an open hollow part (7) whose internal wall is integral with the end of flexible tabs (10) the other end of which projects inwards, only allowing the flexible material element (2) to slide in one direction inside said hollow part (7).

5. Sealing link according to any one of claims 2 to 4, characterized in that said hollow part (7) is axially separated into two elements (8, 8 ') attached together by frangible bridges (9).

6. Sealing link according to claim 5, characterized in that the hollow part (7) in two elements (8,8 ') is surrounded by at least one ring (15), preferably brightly colored, that it is necessary to break to loosen the male element of the seal and which plays the role of a witness of inviolability.

7. Seal forming link according to any one of claims 2 to 6, characterized in that the female irreversible clamping member is secured to an identification plate (12) made of plastic material molded therewith.

8. Sealing link according to claim 7, characterized in that an additional identification plate (14) made of plastic, molded with the identification plate (12), is connected to the latter by connections breakable (13).

9. Sealing link according to any one of claims 2 to 8, characterized in that said male member is constituted by a nozzle (3) of plastic molded at the end of the flexible element (2) and designed to facilitate the engagement of the flexible element (2) in the female element (7) of the irreversible clamping system.