FR2717988A1 - Dispositif de fabrication de confiserie glacée. - Google Patents

Dispositif de fabrication de confiserie glacée. Download PDF

Info

Publication number
FR2717988A1
FR2717988A1 FR9403759A FR9403759A FR2717988A1 FR 2717988 A1 FR2717988 A1 FR 2717988A1 FR 9403759 A FR9403759 A FR 9403759A FR 9403759 A FR9403759 A FR 9403759A FR 2717988 A1 FR2717988 A1 FR 2717988A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
mixing bowl
mixer element
extruder
translation
extruder mixer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9403759A
Other languages
English (en)
Inventor
Puyol Roland
Puppione Patrick
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SARTEC
Original Assignee
SARTEC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SARTEC filed Critical SARTEC
Priority to FR9403759A priority Critical patent/FR2717988A1/fr
Publication of FR2717988A1 publication Critical patent/FR2717988A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G9/00Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
    • A23G9/04Production of frozen sweets, e.g. ice-cream
    • A23G9/08Batch production
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G9/00Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
    • A23G9/04Production of frozen sweets, e.g. ice-cream
    • A23G9/045Production of frozen sweets, e.g. ice-cream of slush-ice, e.g. semi-frozen beverage
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G9/00Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
    • A23G9/04Production of frozen sweets, e.g. ice-cream
    • A23G9/22Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups
    • A23G9/28Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups for portioning or dispensing
    • A23G9/281Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups for portioning or dispensing at the discharge end of freezing chambers
    • A23G9/283Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups for portioning or dispensing at the discharge end of freezing chambers for filling containers with material
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G9/00Frozen sweets, e.g. ice confectionery, ice-cream; Mixtures therefor
    • A23G9/04Production of frozen sweets, e.g. ice-cream
    • A23G9/22Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups
    • A23G9/28Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups for portioning or dispensing
    • A23G9/281Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups for portioning or dispensing at the discharge end of freezing chambers
    • A23G9/285Details, component parts or accessories of apparatus insofar as not peculiar to a single one of the preceding groups for portioning or dispensing at the discharge end of freezing chambers for extruding strips, cutting blocks and manipulating cut blocks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Confectionery (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif de fabrication de confiserie glacée, notamment de crème glacée, du type comportant un bol de brassage (1) des ingrédients de la confiserie glacée, sensiblement en forme d'entonnoir et dont l'extrémité de la partie inférieure (2) forme tête extrudeuse; un élément malaxeur extrudeur (4) conique. Selon l'invention, le bol de brassage (1) est monté fixe en translation, l'élément malaxeur extrudeur (4) étant mobile en translation d'une position de repos dans laquelle l'élément (4) est escamoté par un capot protecteur (9) à une position de travail dans laquelle l'élément (4) vient en coopération réciproque avec la partie inférieure (2) du bol de brassage (1).

Description

"Dispositif de fabrication de confiserie glacée"
L'intervention concerne un dispositif de fabrication de confiserie glacée et notamment de crème glacée.
On connaît déjà des dispositifs de fabrication de confiserie glacée comportant un récipient généralement cylindrique ayant une extrémité supérieure ouverte et un fond fermé et un moyen d'agitation s'étendant à l'intérieur du récipient par l'intermédiaire d'un orifice formé au centre du couvercle du récipient.
Les moyens d'agitations peuvent être par exemple un dispositif à lames ou pales actionné mécaniquement ou une vis d'Archimède.
On connaît également des dispositifs dans lesquels le moyen d'agitation est une vis d'extrusion, le récipient étant alors ouvert à ses deux extrémités, l'extrémité inférieure formant tête extrudeuse. Dans de tels dispositifs, le récipient vient au contact de la vis d'extrusion immobile par un déplacement depuis une position de repos ou de remplissage jusqu'à une position de travail. Dans ce type de dispositifs les conditions élémentaires de sécurité ne peuvent être remplies compte tenu du fait que lors des opérations de mélange et d'extrusion, le dispositif est laissé accessible à l'utilisateur avec tous les risques qui s'en suivent.
Un objet de la présente invention est de proposer un dispositif de fabrication de confiserie glacée qui pallient les inconvénients ou limites des dispositifs connus de l'état de la technique.
Plus particulièrement, un objet de la présente invention est de proposer un dispositif de fabrication de confiserie, notamment de crème glacée qui, en combinaison, soit fiable, présente toutes les conditions de sécurités nécessaires, soit facile à remplir et à nettoyer, permet l'obtention d'un mélange homogène aux qualités de texture et de sapidité satisfaisantes et adapté aux normes agro-alimentaires.
A cet effet l'invention concerne un dispositif de fabrication de de confiserie glacée, notamment de crème glacée, du type comportant un bol de brassage des ingrédients de la confiserie glacée, sensiblement en forme d'entonnoir et dont l'extrémité de la partie inférieure forme tête extrudeuse ; un élément malaxeur extrudeur conique caractérisé en ce que le bol de brassage est monté fixe en translation, l'élément malaxeur extrudeur étant mobile en translation d'une position de repos dans laquelle l'élément est escamoté par un capot protecteur à une position de travail dans laquelle l'élément vient en coopération réciproque avec la partie inférieure du bol de brassage.
Ainsi, dans le dispositif conforme à l'invention, l'utilisateur ne peut avoir accès, à aucun moment des opérations de fabrication de la confiserie glacée, aux différentes pièces constitutives du dispositif de l'invention.
Les autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui suit en référence aux dessins annexés dans lesquels
- la figure 1 est une vue de côté, en coupe longitudinale, du dispositif de fabrication de confiserie glacée conforme à l'invention
- la figure 2 est une vue partielle, de face, du dispositif de fabrication de confiserie glacée conforme à l'invention.
L'invention concerne donc un dispositif de fabrication de confiserie glacée et plus particulièrement de crème glacée. Un tel dispositif a pour objet de transformer des bâtonnets de produit laitier congelé en crème glacée et de les mélanger éventuellement à des fruits congelés par une action mécanique unique à quadruple effet
- fusion des bâtonnets jusqu'à une température non cristalisante sous forme de crème glacée ;
- fusion des fruits congelés sans écrasement
- mélange homogène des deux ingrédients ;
- extrusion du mélange.
Pour ce faire, le dispositif conforme à l'invention se présente, de façon connue, sous la forme d'un bâti 15 dont le fond est pourvu d'une arrivée d'eau 16 et d'une évacuation 17 précédée d'un tamis 18.
Il comporte également un bol de brassage 1 destiné à recevoir les ingrédients de la confiserie glacée et notamment les bâtonnets de produit laitier congelés ainsi que les fruits congelés. Ce bol de brassage se présente sous la forme d'un entonnoir dont l'extrémité de la partie inférieure 2 forme tête extrudeuse. Un élément malaxeur extrudeur 4 conique vient compléter le système d'extrusion.
Selon l'invention, le bol de brassage 1 est monté fixe en translation, l'élément malaxeur extrudeur 4 étant mobile en translation d'une position de repos dans laquelle l'élément 4 est escamoté par un capot protecteur 9, à une position de travail dans laquelle l'élément 4 vient en coopération réciproque avec la partie inférieure 2 du bol de brassage 1.
L'extrémité de la partie supérieure 3 du bol de brassage 1 affleure l'extrémité libre inférieure 10 du capot 9.
On comprend ainsi que, lors des opérations de malaxage et d'extrusion des ingrédients de la confiserie glacée, l'élément malaxeur extrudeur 4 n'est à aucun moment accessible à l'utilisateur du dispositif conforme à l'invention puisque, dans sa position de repos, l'élément 4 est protégé par le capot 9, et que, lors de sa mise en route et donc de sa rotation et de son déplacement en translation, l'élément 4 est alors protégé par la paroi périphérique du bol de brassage 1.
Le déplacement progressif de l'élément malaxeur extrudeur 4 depuis sa position de repos jusqu'à sa position de travail et inversement est effectué par un moyen 6 électrique ou pneumatique. Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, un tel moyen 6 est un verin électrique ou pneumatique. Il est logé dans une colonne 7 située dans la partie arrière du bâti 15.
Une pièce 8, en forme de double L, relie l'extrémité du verin 6 au support 5 de ltélément malaxeur extrudeur 4.
De manière à assurer un déplacement en translation linéaire du support 5 de l'élément malaxeur extrudeur 4, il est prévu sur sa face externe arrière des saillies de guidage 20 coopérant avec des bandes de guidage 21 de la colonne 7.
La course du verin 6 électrique ou pneumatique est déterminée de façon à permettre la coopération réciproque entre l'élément malaxeur extrudeur 4 conique et la partie inférieure 2 du bol de brassage 1.
Le bol de brassage 1 est monté sur un support 11 mobile en rotation autour d'un axe 12 perpendiculaire à l'axe de translation 13 de l'élément malaxeur extrudeur 4, d'une position de travail dans laquelle le bol de brassage 1 est en regard de l'élément malaxeur extrudeur 4, à une position de remplissage dans laquelle le bol de brassage 1 forme une angle d'environ 45" avec l'axe de translation 13 de l'élément malaxeur extrudeur 4.
En outre, le bol de brassage 1 est monté mobile en rotation sur le support 11, la rotation du support 11 de la position de travail à la position de remplissage et la rotation du bol de brassage 1 autour du support 11 s'effectuant de façon sensiblement simultanée.
En relation avec les déplacements ainsi décrits du bol de brassage 1, le dispositif conforme à l'invention comprend un moyen de blocage 14 automatique du bol de brassage 1 en position de travail.
On comprend ainsi que par désengagement du moyen de blocage 14, le bol de brassage se déplace automatiquement de sa position de travail à sa position de remplissage par rotation du support 11 autour de l'axe 12. La rotation du bol de brassage 1 par rapport au support 11 vient parfaire cette opération en maintenant le bol de brassage 1 droit, ces deux opérations s'effectuant de façon sensiblement simultanée.
De même, s'agissant de la rotation et de la translation de l'élément malaxeur extrudeur 4, ces opérations sont déclenchées par une manoeuvre unique.

Claims (10)

REVENDICATIONS
1. Dispositif de fabrication de confiserie glacée, notamment de crème glacée, du type comportant un bol de brassage (1) des ingrédients de la confiserie glacée, sensiblement en forme d'entonnoir et dont l'extrémité de la partie inférieure (2) forme tête extrudeuse ; un élément malaxeur extrudeur (4) conique caractérisé en ce que le bol de brassage (1) est monté fixe en translation, l'élément malaxeur extrudeur (4) étant mobile en translation d'une position de repos dans laquelle l'élément (4) est escamoté par un capot protecteur (9) à une position de travail dans laquelle l'élément (4) vient en coopération réciproque avec la partie inférieure (2) du bol de brassage (1).
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un moyen (6) électrique ou pneumatique ayant pour fonction le déplacement progressif de l'élément malaxeur extrudeur (4) depuis sa position de repos jusqu'à sa position de travail et inversement.
3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le moyen (6) électrique ou pneumatique est un verin.
4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la course du moyen (6) électrique ou pneumatique est déterminée de façon à permettre la coopération réciproque entre l'élément malaxeur extrudeur (4) conique et la partie inférieure (2) du bol de brassage (1).
5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la rotation et la translation de l'élément malaxeur extrudeur (4) sont déclenchées par une manoeuvre unique.
6. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'extrémité de la partie supérieure (3) du bol de brassage (1) affleure l'extrémité libre inférieure (10) du capot (9).
7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que le bol de brassage (1) est monté sur un support (11) mobile en rotation autour d'un axe (12) perpendiculaire à l'axe de translation (13) de l'élément malaxeur extrudeur (4) d'une position de travail dans laquelle le bol de brassage est en regard de l'élément malaxeur extrudeur (4) à une position de remplissage dans laquelle le bol de brassage (1) forme un angle d'environ 45" avec l'axe de translation (13) de l'élément malaxeur extrudeur (4).
8. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que le bol de brassage (1) est monté mobile en rotation sur le support (11).
9. Dispositif selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que la rotation du support (11) de la position de travail à la position de remplissage et la rotation du bol de brassage (1) autour du support (11) s'effectue de façon sensiblement simultanée.
10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, caractérisé en ce qu'il comprend un moyen de blocage (14) automatique du bol de brassage (1) en position de travail.
FR9403759A 1994-03-30 1994-03-30 Dispositif de fabrication de confiserie glacée. Withdrawn FR2717988A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9403759A FR2717988A1 (fr) 1994-03-30 1994-03-30 Dispositif de fabrication de confiserie glacée.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9403759A FR2717988A1 (fr) 1994-03-30 1994-03-30 Dispositif de fabrication de confiserie glacée.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2717988A1 true FR2717988A1 (fr) 1995-10-06

Family

ID=9461590

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9403759A Withdrawn FR2717988A1 (fr) 1994-03-30 1994-03-30 Dispositif de fabrication de confiserie glacée.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2717988A1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0876765A2 (fr) * 1997-04-18 1998-11-11 Premark International Holdings B.V. Appareil pour la production de boissons glacées, en particulier de boissons à base de glace pilée et sorbets
US6318889B1 (en) 1999-12-17 2001-11-20 Marienlyst Eiendom As Ice cream mixing apparatus for mixing ice cream with one or more flavor additives
US6341887B1 (en) 1998-12-18 2002-01-29 Marienlyst Eiendom As Ice cream mixing apparatus with a washing function having an auger with a vane wheel
WO2005070225A1 (fr) 2004-01-22 2005-08-04 Nestec S.A. Procede et dispositif d'extrusion a basse temperature pour la microstructuration d'energie optimisee et de viscosite adaptee de masses aerees congelees

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH458416A (it) * 1965-07-05 1968-06-30 Meccaniche Cosmec Di Pighin E Macchina per fare gelati
US4502377A (en) * 1984-02-28 1985-03-05 Custom Creamery Systems, Inc. Safety system for apparatus for processing frozen comestibles
US4590852A (en) * 1984-02-28 1986-05-27 Orange Julius International Inc. Cooling system for apparatus for processing frozen comestibles
JPS62296845A (ja) * 1986-06-16 1987-12-24 Hitsuto Eng Kk アイスクリ−ム等の撹拌機
FR2605189A1 (fr) * 1986-10-17 1988-04-22 Gibaud Pierre Appareil permettant le malaxage des cremes glacees alimentaires avec tous produits de confiserie ou autres

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH458416A (it) * 1965-07-05 1968-06-30 Meccaniche Cosmec Di Pighin E Macchina per fare gelati
US4502377A (en) * 1984-02-28 1985-03-05 Custom Creamery Systems, Inc. Safety system for apparatus for processing frozen comestibles
US4590852A (en) * 1984-02-28 1986-05-27 Orange Julius International Inc. Cooling system for apparatus for processing frozen comestibles
JPS62296845A (ja) * 1986-06-16 1987-12-24 Hitsuto Eng Kk アイスクリ−ム等の撹拌機
FR2605189A1 (fr) * 1986-10-17 1988-04-22 Gibaud Pierre Appareil permettant le malaxage des cremes glacees alimentaires avec tous produits de confiserie ou autres

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 12, no. 191 (C - 501)<3038> 3 June 1988 (1988-06-03) *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0876765A2 (fr) * 1997-04-18 1998-11-11 Premark International Holdings B.V. Appareil pour la production de boissons glacées, en particulier de boissons à base de glace pilée et sorbets
EP0876765A3 (fr) * 1997-04-18 1999-01-27 Premark International Holdings B.V. Appareil pour la production de boissons glacées, en particulier de boissons à base de glace pilée et sorbets
US6341887B1 (en) 1998-12-18 2002-01-29 Marienlyst Eiendom As Ice cream mixing apparatus with a washing function having an auger with a vane wheel
US6318889B1 (en) 1999-12-17 2001-11-20 Marienlyst Eiendom As Ice cream mixing apparatus for mixing ice cream with one or more flavor additives
WO2005070225A1 (fr) 2004-01-22 2005-08-04 Nestec S.A. Procede et dispositif d'extrusion a basse temperature pour la microstructuration d'energie optimisee et de viscosite adaptee de masses aerees congelees

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0809457B1 (fr) Batteur-mixeur electrique a main
EP1267687B1 (fr) Machine a cafe electrique avec un reservoir d&#39;eau pivotant
EP0809458B1 (fr) Batteur-mixeur electrique a main
FR2690611A1 (fr) Appareil ménager tel qu&#39;un mixeur équipé d&#39;un dispositif de sécurité.
CH645595A5 (fr) Appareil distributeur automatique de boissons.
EP0447281B1 (fr) Dispositif d&#39;extraction de pâte d&#39;un pétrin à cuve cylindrique
FR2717988A1 (fr) Dispositif de fabrication de confiserie glacée.
FR2780261A1 (fr) Dispositif melangeur perfectionne pour distributeur automatique de boissons chaudes
WO2000010798A1 (fr) Compacteur a usage domestique
EP1198191B1 (fr) Batteur-mixeur electrique a main
FR2759274A1 (fr) Appareil menager pour le chauffage d&#39;aliments a la vapeur
FR2794017A1 (fr) Mixeur menager de type plongeant
EP0317449B1 (fr) Machine automatique pour le pressage des agrumes
FR2756476A1 (fr) Bouilloire electrique comprenant un recipient dont le debouche est ferme par un couvercle
WO2008129221A2 (fr) Robinet de distribution a levier de manoeuvre et appareil de preparation culinaire equipe d&#39;un tel robinet
EP3937738B1 (fr) Machine de preparation de boissons infusees munie d&#39;un panier filtre relevable
FR2811200A1 (fr) Perfectionnement aux abreuvoirs a niveau constant utilises pour l&#39;alimentation du betail et en particulier aux abreuvoirs en forme de caissons isothermes
CA2213651C (fr) Batteur-mixeur electrique a main
FR3106047A1 (fr) Machine de preparation de boisson infusee munie d’une carafe agencee sur une base de reception
FR2678502A1 (fr) Preparateur culinaire de capacite reduite.
FR3093630A1 (fr) Machine de preparation de boissons infusees munie d’un panier filtre rotatif
FR1449309A (fr) Récipient pour liquides
FR2777439A1 (fr) Machine a cafe operant avec differents types de recipients
FR2549012A1 (fr) Bidon equipe d&#39;un bec verseur
FR2684705A1 (fr) Dispositif de chasse d&#39;eau.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse