FR2678502A1 - Preparateur culinaire de capacite reduite. - Google Patents

Preparateur culinaire de capacite reduite. Download PDF

Info

Publication number
FR2678502A1
FR2678502A1 FR9108444A FR9108444A FR2678502A1 FR 2678502 A1 FR2678502 A1 FR 2678502A1 FR 9108444 A FR9108444 A FR 9108444A FR 9108444 A FR9108444 A FR 9108444A FR 2678502 A1 FR2678502 A1 FR 2678502A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tank
cover
food
food processor
upper wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9108444A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2678502B1 (fr
Inventor
Bineau Pierre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Priority to FR9108444A priority Critical patent/FR2678502B1/fr
Publication of FR2678502A1 publication Critical patent/FR2678502A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2678502B1 publication Critical patent/FR2678502B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/046Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven with tools driven from the bottom side
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
    • A47J43/0716Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools for machines with tools driven from the lower side

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)

Abstract

Le préparateur culinaire comprend une cuve (1) destinée à recevoir les aliments, renfermant un outil de coupe et/ou de malaxage (5) accouplé à un arbre central d'entraînement en rotation (2). Il comprend un couvercle (10) qui s'emboîte de façon amovible à l'intérieur de la cuve (1) pour définir entre le fond (4) de celle-ci et ledit couvercle (10) une chambre (11) de traitement des aliments de diamètre sensiblement égale à celui de la cuve (1) mais de hauteur plus faible que celle-ci. Utilisation pour réduire la capacité de la cuve d'un préparateur culinaire.

Description

La présente invention concerne un préparateur culinaire, communément appelé robot ménager,
Les préparateurs culinaires connus comprennent une cuve destinée à recevoir les aliments, renfermant un outil de coupe et/ou de malaxage accouplé à un arbre d'entraînement en rotation.
La cuve est prévue pour contenir une certaine quantité d'aliments qui est adaptée aux besoins courants.
Pour traiter de faibles quantités d'aliments, il est préférable d'utiliser une cuve ayant un volume réduit.
Ainsi, on connaît des robots ménagers comportant deux cuves : une cuve de capacité normale et une cuve de capacité réduite.
L'inconvénient de ces robots réside dans le fait qu'il nécessite deux jeux d'outils différents.
On connaît également, par exemple selon les brevets français 2 618 662 et 2 135 569, des robots comportant une cuve de dimension normale dans laquelle peut être montée une cuve de diamètre inférieur à celui de la cuve normale.
Ces réalisations présentent l'inconvénient de nécessiter un jeu d'outils supplémentaire adaptés à la cuve de diamètre réduit.
Le but de la présente invention est de créer un préparateur culinaire présentant une cuve dont la capacité peut être réduite, sans qu'il soit nécessaire de remplacer les outils de coupe et/ou de malaxage par des outils spécifiques adaptés à la capacité réduite de la cuve
Suivant l'invention, ce préparateur culinaire est caractérisé en ce qu'il comprend un couvercle qui s'emboîte de façon amovible à l'intérieur de la cuve pour définir entre le fond de celle-ci et ledit couvercle une chambre de traitement des aliments de diamètre sensiblement égal à celui de la cuve mais de hauteur plus faible que celle-ci.
Etant donné que le diamètre de la chambre de capacité réduite ainsi créée correspond sensiblement à celui de la cuve, les outils de coupe et/ou de malaxage normalement utilisés sans ce couvercle, restent utilisables lorsqu'on veut traiter une faible quantité d'aliments.
Ainsi, lorsque l'utilisateur veut traiter une faible quantité d'aliments, il lui suffit de remplacer le couvercle normal de la cuve par le couvercle selon l'invention qui s'emboîte à l'intérieur de la cuve.
D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore dans la description ciaprès.
Aux dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs
- la figure 1 est une vue en coupe suivant le dièdre A-O-B de la figure 2, d'une cuve d'un préparateur culinaire équipé d'un couvercle selon l'invention,
- la figure 2 est une vue en plan du dessus dudit couvercle.
Dans la réalisation de la figure 1, le préparateur culinaire comprend une cuve 1 cylindrique ayant une capacité normale qui est destinée à être fixée sur un socle non représenté renfermant un moteur électrique et un réducteur.
De ce socle, fait saillie verticalement un arbre de sortie 2 qui s'engage dans une cheminée axiale 3 pratiquée au centre du fond 4 de la cuve 1. A cet arbre de sortie 2 est accouplé un outil de coupe et/ou de malaxage 5. Cet outil 5 comprend un moyeu central 6 protubérant qui porte à sa partie inférieure des lames 7, 8 s'étendant parallèlement au fond 4 de la cuve.
La partie supérieure de la cuve 1 est coiffée par un couvercle 9 représenté en pointillés équipé d'une cheminée 9a d'introduction des aliments.
Ce couvercle 9 est le couvercle qui ferme normalement la cuve 1 lorsque l'on veut utiliser la pleine capacité de celle-ci.
Conformément à l'invention, le préparateur culinaire comprend un couvercle 10 qui s'emboîte de façon amovible à l'intérieur de la cuve 1 pour définir entre le fond 4 de celle-ci et ce couvercle 10 une chambre 11 de traitement des aliments de diamètre sensiblement égal, mais de hauteur nettement plus faible que la cuve 1.
Le couvercle 10 comprend une paroi supérieure 10a s'étendant à une faible distance au-dessus des lames 7 et 8 de l'outil de coupe 5 et une paroi latérale 12 qui prend appui contre le fond 4 de la cuve 1 et qui s'étend dans le faible espace annulaire compris entre l'extrémité 7a, 8a des lames 7, 8 et la paroi latérale 13 de la cuve 1.
On voit également sur la figure 1 que la paroi supérieure 10a du couvercle 10 comporte une partie 14 bombée vers l'extérieur s'étendant tout autour de l'arbre d'entraînement 2 et définissant à l'intérieur de la chambre 11 un volume partiellement torique. Ce volume partiellement torique permet aux aliments de tourner sur eux-mêmes lors du fonctionnement de l'appareil.
Par ailleurs, la paroi supérieure 1a du couvercle 10 comporte dans sa zone centrale, une partie en saillie 15 qui coiffe le moyeu 6 de l'outil 5.
De plus, la paroi supérieure 10a du couvercle 10 comporte une cheminée 16 d'introduction des aliments
Cette cheminée 16 est séparée en deux compartiments inégaux par une cloison 17 (voir figure 2) dont le bord inférieur 17a présente le même profil que la partie 14 de la paroi 10a.
A l'opposé de la cheminée 16 s'étend une cloison verticale 18 qui porte un organe 19 qui recouvre le bord supérieur la de la cuve 1.
Un autre organe 20 adjacent à la cheminée 16 vient également recouvrir le bord supérieur la de la cuve Cet organe 20 est une came permettant de verrouiller le couvercle 10 à la cuve 1. Ce verrouillage est obtenu par rotation du couvercle sur la cuve.
L'organe 19 est une came de verrouillage et de commande de l'interrupteur de la mise en route de l'appareil. La fermeture de cet interrupteur est obtenue en fin de course de verrouillage.
Lorsque l'utilisateur désire traiter une faible quantité d'aliments, il lui suffit d'enlever le couvercle normal 9 et le remplacer par le couvercle 10 qui s'emboîte dans la cuve 1.
La capacité de la cuve 1 est ainsi réduite au volume de la chambre 11 située entre le couvercle 10 et le fond 4 de la cuve.
Dans une réalisation simplifiée de l'invention, le couvercle 10 pourrait ne pas comporter de cheminée 16, ni de coiffe 15 recouvrant le moyeu 6 de l'outil 5. Cette coiffe 15 pourrait en effet être remplacée par une ouverture s'ajustant avec un faible jeu sur le moyeu 6.

Claims (6)

REVENDICATIONS
1. Préparateur culinaire comprenant une cuve (1) destinée à recevoir les aliments, renfermant un outil de coupe et/ou de malaxage (5) accouplé à un arbre central d'entraînement en rotation (2), caractérisé en ce qu'il comprend un couvercle (10) qui s'emboîte de façon amovible à l'intérieur de la cuve (1) pour définir entre le fond (4) de celle-ci et ledit couvercle (10) une chambre (11) de traitement des aliments de diamètre sensiblement égal à celui de la cuve (1) mais de hauteur plus faible que celle-ci.
2. Préparateur culinaire conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que le couvercle (10) comprend une paroi supérieure (10a) s'étendant au-dessus des lames (7, 8) de l'outil de coupe et une paroi latérale (12) qui prend appui sur le fond (4) de la cuve (1) et qui s'étend dans le faible espace annulaire compris entre l'extrémité (7a, 8a) desdites lames (7, 8) et la paroi latérale (13) de la cuve (1).
3. Préparateur culinaire conforme à la revendication 2, caractérisé en ce que la paroi supérieure (10a) du couvercle (10) s'étend à une faible distance au-dessus desdites lames (7, 8).
4. Préparateur culinaire conforme à l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que la paroi supérieure (10a) comporte une partie (14) bombée vers l'extérieur s 'étendant autour de l'arbre d'entraînement (2) et définissant à l'intérieur de la chambre (11) un volume partiellement torique.
5. Préparateur culinaire conforme à l'une des revendications 2 à 4, l'outil comportant un moyeu central protubérant (6), caractérisé en ce que la paroi supérieure (10a) du couvercle comporte dans sa zone centrale, une partie en saillie (15) qui coiffe le moyeu (6) de l'outil (5).
6. Préparateur culinaire conforme à l'une des revendications 2 à 5, caractérisée en ce que la paroi supérieure (10a) du couvercle comporte une cheminée (16) d'introduction des aliments.
FR9108444A 1991-07-05 1991-07-05 Preparateur culinaire de capacite reduite. Expired - Fee Related FR2678502B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9108444A FR2678502B1 (fr) 1991-07-05 1991-07-05 Preparateur culinaire de capacite reduite.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9108444A FR2678502B1 (fr) 1991-07-05 1991-07-05 Preparateur culinaire de capacite reduite.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2678502A1 true FR2678502A1 (fr) 1993-01-08
FR2678502B1 FR2678502B1 (fr) 1995-02-03

Family

ID=9414756

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9108444A Expired - Fee Related FR2678502B1 (fr) 1991-07-05 1991-07-05 Preparateur culinaire de capacite reduite.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2678502B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106793893A (zh) * 2014-08-15 2017-05-31 维他拌管理有限公司 搅拌体积减小装置

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2135569A (en) * 1983-03-02 1984-09-05 Breville Holdings Pty Ltd Improvements in food processors
FR2618662A1 (fr) * 1987-07-29 1989-02-03 Robot Coupe Sa Cuve auxiliaire de travail pour robot de cuisine
GB2238712A (en) * 1989-12-11 1991-06-12 Kenwood Marks Ltd Accessory for food processors

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2135569A (en) * 1983-03-02 1984-09-05 Breville Holdings Pty Ltd Improvements in food processors
FR2618662A1 (fr) * 1987-07-29 1989-02-03 Robot Coupe Sa Cuve auxiliaire de travail pour robot de cuisine
GB2238712A (en) * 1989-12-11 1991-06-12 Kenwood Marks Ltd Accessory for food processors

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106793893A (zh) * 2014-08-15 2017-05-31 维他拌管理有限公司 搅拌体积减小装置
US10321785B2 (en) 2014-08-15 2019-06-18 Vita-Mix Management Corporation Blending volume reducing device
CN106793893B (zh) * 2014-08-15 2021-01-12 维他拌管理有限公司 搅拌体积减小装置
CN112674622A (zh) * 2014-08-15 2021-04-20 维他拌管理有限公司 搅拌体积减小装置
US11116362B2 (en) 2014-08-15 2021-09-14 Vita-Mix Management Corporation Blending volume reducing device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2678502B1 (fr) 1995-02-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0191161B1 (fr) Appareil électroménager pour préparations culinaires telles que sauces ou liaisons pâtissières
EP2085005B1 (fr) Appareil électroménager de préparation culinaire comprenant un boîtier renfermant un moteur et un récipient recevant un outil rotatif
EP2071989B1 (fr) Récipient de travail pour appareil électroménager de préparation culinaire et appareil muni d'un tel récipient
EP2368470B1 (fr) Appareil électroménager de préparation culinaire comportant un boîtier supportant un bol de travail recevant un outil de fragmentation
FR2655531A1 (fr) Appareil de petrissage et de cuisson.
EP0078050A1 (fr) Mixeur ménager
EP2206455A1 (fr) Appareil électroménager de préparation culinaire comportant un premier et un deuxième récipients de travail sur un boîtier
EP3311717A1 (fr) Appareil electromenager de preparation culinaire comportant un couvercle intermediaire
WO2000036960A1 (fr) Robot menager multifonctions
EP1858633A1 (fr) Appareil electromenager de preparation culinaire de type blender comprenant un baton melangeur
EP3528677B1 (fr) Appareil electromenager de preparation culinaire comportant une base d'alimentation electrique
EP1198191B1 (fr) Batteur-mixeur electrique a main
FR2539273A1 (fr) Appareil multi-fonctionnel comprenant un circuit refrigerant notamment pour la production de glaces et produits froids similaires
FR2879427A1 (fr) Outil de travail rotatif et appareil electromenager de preparation culinaire prevus pour la realisation de preparations liquides
FR2678502A1 (fr) Preparateur culinaire de capacite reduite.
FR3010884A1 (fr) Accessoire pour decouper des aliments dont un outil de coupe secondaire fixe comprend des moyens de prehension
FR3010887A1 (fr) Accessoire pour decouper des aliments comprenant des moyens securises d’entrainement en rotation d’un outil de coupe
FR3051651A1 (fr) Outil de petrissage pour appareil electromenager de preparation culinaire
EP2859824A1 (fr) Accessoire pour découper des aliments en morceaux
WO2015086965A1 (fr) Appareil electromenager de preparation culinaire comportant un bras inferieur porte par un socle et un bras superieur relie au bras inferieur par un dispositif d'articulation
FR2717988A1 (fr) Dispositif de fabrication de confiserie glacée.
FR2767666A1 (fr) Appareil electrique de cuisine compact, notamment hachoir a viande
EP0588163A1 (fr) Socle de repos pour fer à repasser
FR2510386A1 (fr) Appareil de preparation de mayonnaise ou sauce analogue
FR2642353A1 (fr) Outil pour appareil coupeur-melangeur

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20100331