FR2717986A1

FR2717986A1 - Declutchable fishing reel with front brake

Info

Publication number: FR2717986A1
Application number: FR9404257A
Authority: FR
Inventors: Plestan Alain
Original assignee: Mitchell Sports SA
Current assignee: Mitchell Sports SA
Priority date: 1994-04-01
Filing date: 1994-04-01
Publication date: 1995-10-06
Anticipated expiration: 2014-04-01
Also published as: FR2717986B1

Abstract

The reel body carries a rotating principal shaft (1) which is translated axially by a crank which simultaneously rotates the wire recovery reel (6). A tubular shaft (7), which can be dismantled, sliding on the principal shaft is locked in a first axial position by an elastic key (9) engaging in a first annular groove (12) near the shaft free end (11). An axial unlocking push button (10) acts on the key to free the shaft and allow it to slide beyond the principal shaft. The wire reel rotates on the shaft (7) and a front brake (15-23) is adjustable from the reel front by a part which produces a braking torque between the reel and the shaft. The key can be engaged in a second annular groove (13) to hold the shaft in a second axial position. It has members (24,25) which fix rotation of the shaft around the principal shaft when it is in the first axial position are inoperative when the shaft is in the second axial position.

Description

MOULINET DE PÊCHE A FREIN AVANT ET BOBINE DEBRAYABLE
La présente invention concerne les moulinets pour canne à pêche, du type à bobine fixe et récupérateur rotatif de fil, dans lesquels la bobine peut être démontée du moulinet.FISHING REEL WITH FRONT BRAKE AND RELEASABLE REEL
The present invention relates to reels for fishing rods, of the fixed spool and rotary wire catch type, in which the spool can be removed from the reel.

L'invention s'applique plus spécialement à un tel moulinet comprenant un frein principal avant, réglable depuis l'avant du moulinet par action sur un organe de réglage de frein principal, pour produire un couple de freinage réglable entre la bobine et l'arbre qui la relie au corps de moulinet. The invention applies more specifically to such a reel comprising a front main brake, adjustable from the front of the reel by action on a main brake adjusting member, to produce an adjustable braking torque between the spool and the shaft. which connects it to the reel body.

Dans les moulinets de pêche à frein avant généralement utilisés et connus depuis longtemps, par exemple le moulinet décrit dans le document FR-A-969 584, le corps de moulinet porte un arbre principal monté fixe en rotation et sollicité en translation axiale alternative par une manivelle entraînant simultanément en rotation autour de l'arbre principal un récupérateur rotatif de fil. Un arbre démontable tubulaire est monté à coulissement sur l'arbre principal, et est verrouillé en une première position axiale par une clavette élastique de maintien axial solidaire de l'arbre démontable et s'engageant dans une première gorge annulaire à flancs abrupts ménagée au voisinage de l'extrémité libre de l'arbre principal. Un poussoir axial de déverrouillage agit sur la clavette élastique de maintien axial pour libérer sélectivement l'arbre démontable et autoriser son coulissement hors de l'arbre principal. Une bobine de récupération de fil, montée rotative sur l'arbre démontable, comprend deux flasques étendus radialement et réunis par un moyeu cylindrique s'étendant axialement d'un flasque à l'autre. In front brake fishing reels generally used and known for a long time, for example the reel described in the document FR-A-969 584, the reel body carries a main shaft mounted fixed in rotation and stressed in alternative axial translation by a crank driving simultaneously in rotation around the main shaft a rotary recuperator of wire. A dismountable tubular shaft is slidably mounted on the main shaft, and is locked in a first axial position by an elastic key for axial retention integral with the dismountable shaft and engaging in a first annular groove with steep sides formed in the vicinity from the free end of the main shaft. An axial release push-button acts on the elastic axial holding key to selectively release the removable shaft and allow it to slide out of the main shaft. A wire recovery coil, rotatably mounted on the removable shaft, comprises two flanges extended radially and joined by a cylindrical hub extending axially from one flange to the other.

Un tel moulinet est bien adapté à différents types de pêche, notamment la pêche au lancer. Lors de la récupération du fil, le récupérateur de fil enroule le fil sur la bobine. On peut limiter la tension du fil et la régler par un réglage du frein avant, qui commande le couple de freinage entre la bobine et l'arbre démontable qui la reçoit. Such a reel is well suited to different types of fishing, including spinning fishing. During the wire recovery, the wire catcher winds the wire on the spool. You can limit the thread tension and adjust it by adjusting the front brake, which controls the braking torque between the coil and the removable shaft that receives it.

Lorsque le fil est tiré selon une tension supérieure à une valeur déterminée par le réglage du frein avant, le frein avant autorise la rotation de la bobine sur l'arbre démontable, pour un dévidement approprié sous tension du fil.When the thread is pulled at a tension greater than a value determined by the adjustment of the front brake, the front brake authorizes the rotation of the spool on the removable shaft, for an appropriate unwinding under tension of the thread.

Il apparaît cependant qu'un tel dispositif n'est pas particulièrement bien adapté pour la pêche au posé. Dans ce type de pêche, on pose la canne sur un support, et si on laisse le récupérateur de fil en position de récupération, on doit désaccoupler la bobine sur son arbre pour autoriser le dévidement libre de fil lorsque le poisson a mordu. En effet, toute résistance du fil à ce moment provoque un réflexe du poisson, qui rejette l'hameçon. Dans ces conditions, on doit régler le couple de freinage du frein avant à son minimum, pour que le maintien du fil soit juste suffisant pour résister au courant de la rivière ou au vent, mais il est peu commode et peu rapide de régler à nouveau le couple de freinage avant le ferrage, car cela nécessite d'atteindre le frein avant pour une manoeuvre de son moyen de réglage qui se trouve précisément dans la zone de dévidement du fil. Les pêcheurs doivent donc renoncer à utiliser cette méthode. Si l'on ouvre le récupérateur de fil, la résistance au dévidement du fil est alors insuffisante, et le fil se dévide de la bobine sous l'action du courant d'eau ou du vent. However, it appears that such a device is not particularly well suited for landing fishing. In this type of fishing, the rod is placed on a support, and if the wire catcher is left in the recovery position, the spool must be uncoupled from its shaft to allow free wire reeling when the fish has bitten. Indeed, any resistance of the wire at this moment causes a reflex of the fish, which rejects the hook. Under these conditions, the braking torque of the front brake must be adjusted to its minimum, so that the maintenance of the wire is just sufficient to resist the current of the river or the wind, but it is inconvenient and not very quick to adjust again. the braking torque before shoeing, because this requires reaching the front brake for an operation of its adjusting means which is precisely in the wire unwinding zone. Fishermen must therefore refrain from using this method. If the wire catcher is opened, the resistance to wire unwinding is then insufficient, and the wire unwinds from the spool under the action of water or wind.

On a proposé, dans le document EP-A-0412918, un perfectionnement aux moulinets de pêche à frein arrière, dans lequel la bobine est montée rotative sur un arbre principal lui-même également rotatif sur le corps de moulinet et animé d'un mouvement alternatif de translation axial sous l'action d'une manivelle. L'arbre principal comprend deux gorges annulaires pouvant recevoir une clavette de blocage de bobine en translation sur l'arbre principal. Dans une première position axiale correspondant à la première gorge annulaire, la bobine est solidaire en rotation de l'arbre. Dans la seconde position axiale correspondant à la seconde gorge annulaire, la bobine tourne autour de l'arbre principal, et est freinée par un organe de freinage auxiliaire comportant une pièce de frottement solidaire de la bobine et venant porter contre une partie solidaire en rotation de l'arbre principal. EP-A-0412918 has proposed an improvement to fishing reels with a rear brake, in which the spool is rotatably mounted on a main shaft which is itself also rotatable on the reel body and driven by a movement. alternative axial translation under the action of a crank. The main shaft comprises two annular grooves which can receive a reel locking key in translation on the main shaft. In a first axial position corresponding to the first annular groove, the coil is integral in rotation with the shaft. In the second axial position corresponding to the second annular groove, the coil rotates around the main shaft, and is braked by an auxiliary braking member comprising a friction part integral with the coil and coming to bear against a part integral in rotation with the main tree.

I1 apparaît que ces moyens, adaptés pour une structure de moulinet à frein arrière, ne sont pas compatibles avec une structure de moulinet à frein avant, en particulier à cause de la présence de l'arbre démontable disposé entre la bobine et l'arbre principal. I1 appears that these means, suitable for a rear brake reel structure, are not compatible with a front brake reel structure, in particular because of the presence of the removable shaft disposed between the spool and the main shaft .

Le problème proposé par la présente invention est ainsi de concevoir des moyens particuliers permettant de réaliser, sur un moulinet de pêche à frein avant, les fonctions de démontage possible de bobine, de couplage possible de la bobine à l'arbre principal par le frein principal avant pour le ferrage et la récupération du fil, de découplage possible de la bobine par rapport au frein principal avant tout en la couplant à l'arbre principal par un frein auxiliaire réglable adapté pour la pêche au posé, développant une force de freinage auxiliaire nettement inférieure à la force de freinage obtenue par le frein principal. The problem proposed by the present invention is thus to design particular means making it possible to carry out, on a fishing reel with a front brake, the functions of possible disassembly of the reel, possible coupling of the reel to the main shaft by the main brake. front for hooking up and retrieving the wire, possible decoupling of the reel with respect to the main brake before while coupling it to the main shaft by an adjustable auxiliary brake suitable for landing fishing, developing an auxiliary braking force clearly less than the braking force obtained by the main brake.

Un autre objet de 1'invention est de rendre possible l'adaptation, sur un moulinet de pêche à frein avant, de moyens permettant le recouplage automatique de la bobine sur le frein principal dès le début de la manoeuvre de la manivelle de moulinet, pour le ferrage et la récupération de fil. Another object of the invention is to make possible the adaptation, on a fishing reel with front drag, of means allowing automatic re-coupling of the reel to the main brake from the start of the operation of the reel crank, for shoeing and wire recovery.

Le frein principal est adapté pour développer des forces de freinage réglables et relativement importantes, correspondant à la force nécessaire pour retenir le poisson lors de l'étape de récupération de fil. The main brake is adapted to develop adjustable and relatively large braking forces, corresponding to the force necessary to retain the fish during the wire recovery step.

Par contre, le frein auxiliaire est adapté pour développer une force de freinage généralement plus faible, juste suffisante pour compenser les efforts de traction résultant de l'action du vent et/ou du courant d'eau sur le fil. On the other hand, the auxiliary brake is adapted to develop a generally lower braking force, just sufficient to compensate for the traction forces resulting from the action of the wind and / or the current of water on the wire.

En fonction des conditions d'utilisation, notamment en fonction des poissons à pêcher et des résistances des fils, le frein principal doit être capable de développer une force de freinage comprise entre 50 g et 2500 g environ, et le frein auxiliaire doit être capable de développer une force de freinage comprise entre 5 g et 200 g environ. Depending on the conditions of use, in particular depending on the fish to be caught and the resistance of the wires, the main brake must be capable of developing a braking force of between approximately 50 g and 2,500 g, and the auxiliary brake must be capable of develop a braking force of between 5 g and 200 g approximately.

I1 est avantageux que l'action du frein principal puisse se substituer automatiquement à l'action du frein auxiliaire dès qu'un poisson a mordu, de façon que le pêcheur puisse exécuter l'opération de ferrage et le début de récupération du fil sans nécessiter aucune manoeuvre supplémentaire des organes de réglage du moulinet. It is advantageous that the action of the main brake can automatically replace the action of the auxiliary brake as soon as a fish has bitten, so that the fisherman can carry out the hooking operation and the start of recovery of the wire without requiring no additional operation of the reel adjustment members.

Pour atteindre ces objets ainsi que d'autres, un moulinet de pêche à frein avant et bobine démontable selon l'invention comprend - un corps de moulinet portant un arbre principal monté fixe en rotation et sollicité en translation axiale alternative par une manivelle entraînant simultanément en rotation autour de l'arbre principal un récupérateur rotatif de fil, - un arbre démontable tubulaire, monté à coulissement sur l'arbre principal, et verrouillé en une première position axiale par une clavette élastique de maintien axial solidaire de l'arbre démontable et s'engageant dans une première gorge annulaire à flancs abrupts ménagée au voisinage de l'extrémité libre de l'arbre principal, avec un poussoir axial de déverrouillage agissant sur la clavette élastique de maintien axial pour libérer l'arbre démontable et autoriser son coulissement hors de l'arbre principal, - une bobine de récupération de fil montée rotative sur l'arbre démontable, - un frein principal avant, réglable depuis l'avant du moulinet par action sur un organe de réglage de frein principal, produisant un couple de freinage réglable entre la bobine et l'arbre démontable, - une seconde gorge annulaire ménagée au voisinage de la première gorge annulaire et dans laquelle la clavette élastique de maintien axial d'arbre démontable peut s'engager pour maintenir l'arbre démontable en une seconde position axiale, - des moyens de solidarisation en rotation pour assurer la solidarisation de l'arbre démontable en rotation autour de l'arbre principal lorsque l'arbre démontable est dans la première position axiale, - les moyens de solidarisation en rotation étant inopérants et autorisant la rotation de l'arbre démontable sur l'arbre principal lorsque l'arbre démontable est dans sa seconde position axiale, - des moyens de freinage auxiliaires réglables, adaptés pour introduire un couple de freinage réglable entre l'arbre principal et l'ensemble formé par la bobine et l'arbre démontable lorsque l'arbre démontable est en seconde position axiale autorisant la rotation de l'arbre démontable autour de l'arbre principal. To achieve these and other objects, a fishing reel with front brake and removable spool according to the invention comprises - a reel body carrying a main shaft mounted fixed in rotation and urged in alternative axial translation by a crank simultaneously driving in rotation around the main shaft a rotary wire recuperator, - a removable tubular shaft, slidably mounted on the main shaft, and locked in a first axial position by an elastic key for axial retention integral with the removable shaft and s '' engaging in a first annular groove with steep sides formed in the vicinity of the free end of the main shaft, with an axial unlocking pusher acting on the elastic key for axial retention to release the removable shaft and allow its sliding out of the main shaft, - a wire recovery coil rotatably mounted on the removable shaft, - a main brake front ipal, adjustable from the front of the reel by action on a main brake adjusting member, producing an adjustable braking torque between the spool and the removable shaft, - a second annular groove made in the vicinity of the first annular groove and in which the elastic key for retaining the axial shaft of a removable shaft can engage in order to maintain the removable shaft in a second axial position, - rotationally joining means for securing the dismountable shaft in rotation around the main shaft when the dismountable shaft is in the first axial position, - the rotational securing means being inoperative and allowing the rotation of the dismountable shaft on the main shaft when the dismountable shaft is in its second axial position, - adjustable auxiliary braking means, adapted to introduce an adjustable braking torque between the main shaft and the assembly formed by the coil and the removable shaft when the removable shaft is in the second axial position allowing the rotation of the removable shaft around the main shaft.

Selon un mode de réalisation préféré, les moyens de freinage auxiliaires réglables comprennent - une couronne rotative coaxiale montée à rotation libre dans la bobine, comportant une denture intérieure et une portée extérieure lisse de freinage, - un patin de frein auxiliaire, monté sur la bobine et sollicité par des moyens élastiques l'appliquant contre la portée extérieure lisse de freinage pour introduire un couple de freinage auxiliaire entre la bobine et la couronne rotative coaxiale, - un pignon satellite denté, tourillonnant sur un axe longitudinal excentré de l'arbre démontable, et engrenant sur la denture intérieure de la couronne rotative coaxiale, - une roue dentée blocable à denture extérieure, montée à rotation libre dans l'arbre démontable, et engrenant sur le pignon satellite, - des moyens, pour solidariser en rotation la roue dentée blocable sur l'arbre principal lorsque l'arbre démontable est en seconde position axiale, et pour libérer la roue dentée blocable lorsque l'arbre démontable est en première position axiale. According to a preferred embodiment, the adjustable auxiliary braking means comprise - a coaxial rotary crown mounted for free rotation in the coil, comprising an internal toothing and a smooth outer braking surface, - an auxiliary brake shoe, mounted on the coil and urged by elastic means applying it against the smooth outer braking surface in order to introduce an auxiliary braking torque between the coil and the coaxial rotary crown, - a toothed planet gear, swiveling on an eccentric longitudinal axis of the removable shaft, and meshing on the internal toothing of the coaxial rotary crown, - a lockable toothed wheel with external teeth, mounted for free rotation in the removable shaft, and meshing on the satellite pinion, - means, for securing in rotation the lockable toothed wheel on the main shaft when the removable shaft is in the second axial position, and to release the locking gear when the removable shaft is in the first axial position.

Selon un mode de réalisation avantageux, le moulinet comprend en outre des moyens de réaccouplement automatique produisant le déplacement axial automatique de l'arbre démontable de sa seconde position axiale jusqu'à sa première position axiale par l'actionnement de la manivelle du moulinet. According to an advantageous embodiment, the reel further comprises automatic re-coupling means producing automatic axial displacement of the removable shaft from its second axial position to its first axial position by actuation of the crank of the reel.

D'autres objets, caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description suivante de modes de réalisation particuliers, faite en relation avec les figures jointes, parmi lesquelles: - la figure 1 est une vue en perspective éclatée montrant les différentes pièces constituant les mécanismes de freinage et d'adaptation de bobine selon un mode de réalisation de l'invention - la figure 2 est une demi-coupe longitudinale illustrant le moulinet de la figure 1 en position embrayée, c'est-à-dire lorsque la bobine est accouplée à l'arbre principal par le frein principal - la figure 3 est une demi-vue en coupe longitudinale montrant le moulinet selon l'invention en position débrayée, c'est-à-dire lorsque la bobine est accouplée à l'arbre principal par le frein auxiliaire - la figure 4 est une vue en bout illustrant les moyens du frein auxiliaire en position de freinage minimum - la figure 5 est une vue en bout illustrant les moyens du frein auxiliaire en position de freinage maximum ; et - la figure 6 est une vue de côté partielle montrant l'extrémité antérieure de l'arbre principal de moulinet selon l'invention. Other objects, characteristics and advantages of the present invention will emerge from the following description of particular embodiments, made in relation to the attached figures, among which: - Figure 1 is an exploded perspective view showing the different parts constituting the braking and reel adaptation mechanisms according to one embodiment of the invention - Figure 2 is a longitudinal half-section illustrating the reel of Figure 1 in the engaged position, that is to say when the reel is coupled to the main shaft by the main brake - Figure 3 is a half-view in longitudinal section showing the reel according to the invention in the disengaged position, that is to say when the spool is coupled to the main shaft by the auxiliary brake - Figure 4 is an end view illustrating the means of the auxiliary brake in the minimum braking position - Figure 5 is an end view illustrating the means of the auxiliary brake re in maximum braking position; and - Figure 6 is a partial side view showing the front end of the main reel shaft according to the invention.

Dans le mode de réalisation représenté sur les figures, le moulinet comprend généralement un corps de moulinet, non représenté, portant un arbre principal 1 monté fixe en rotation et sollicité en translation axiale alternative par une manivelle entraînant simultanément en rotation autour de l'arbre principal 1 un récupérateur rotatif 2. Le récupérateur 2 présente un corps principal en forme de tambour, sur lequel est monté un bras longitudinal de récupérateur 3 portant, de façon connue, un arceau de récupérateur 4 permettant d'enrouler le fil de pêche 5 sur une bobine 6 à axe longitudinal. In the embodiment shown in the figures, the reel generally comprises a reel body, not shown, carrying a main shaft 1 mounted fixed in rotation and urged in alternative axial translation by a crank driving simultaneously in rotation around the main shaft 1 a rotary recuperator 2. The recuperator 2 has a main body in the form of a drum, on which is mounted a longitudinal recuperator arm 3 carrying, in known manner, a recuperator hoop 4 making it possible to wind the fishing line 5 on a coil 6 with longitudinal axis.

Un arbre démontable 7 tubulaire est monté à coulissement sur l'arbre principal 1, et reçoit dans une fente latérale 8 une clavette élastique 9 de maintien axial qui le verrouille sur l'arbre principal 1. A removable tubular shaft 7 is slidably mounted on the main shaft 1, and receives in a lateral slot 8 an elastic key 9 for axial maintenance which locks it on the main shaft 1.

Un poussoir axial 10 de déverrouillage, accessible depuis l'extrémité antérieure du moulinet, coulisse axialement dans l'arbre démontable 7 pour agir sur la clavette élastique 9 de maintien axial pour l'écarter radialement et déverrouiller ainsi l'arbre démontable 7.An axial push-button 10 for unlocking, accessible from the front end of the reel, slides axially in the removable shaft 7 to act on the elastic key 9 for axial retention in order to move it apart radially and thus unlock the removable shaft 7.

L'arbre principal 1 comprend, à son extrémité libre 11, une première gorge annulaire 12 à flancs abrupts, et une seconde gorge annulaire 13 à rampe antérieure inclinée 14, mieux visible sur la figure 6. The main shaft 1 comprises, at its free end 11, a first annular groove 12 with steep sides, and a second annular groove 13 with an inclined front ramp 14, better visible in FIG. 6.

La clavette élastique 9 de maintien axial s'engage dans l'une ou l'autre des première ou seconde gorges 12 ou 13 annulaires de l'arbre principal 1, pour assurer le maintien axial de l'arbre démontable 7 sur l'arbre principal 1. The elastic key 9 for axial retention engages in one or other of the first or second annular grooves 12 or 13 of the main shaft 1, to ensure the axial maintenance of the removable shaft 7 on the main shaft 1.

Lorsque la clavette élastique 9 de maintien axial est engagée dans la première gorge annulaire 12 la plus proche de l'extrémité libre 11 de l'arbre principal 1, l'arbre secondaire 7 se trouve dans sa première position axiale. Lorsque la clavette élastique 9 de maintien axial est engagée dans la seconde gorge annulaire 13 la plus éloignée de l'extrémité antérieure 11 de l'arbre principal 1, l'arbre démontable 7 se trouve dans sa seconde position axiale. Lorsque l'arbre démontable 7 est dans sa première position axiale, des moyens de solidarisation en rotation assurent la solidarisation de l'arbre démontable 7 en rotation autour de l'arbre principal 1. Lorsque l'arbre démontable 7 est en seconde position axiale, les moyens de solidarisation en rotation sont inopérants et autorisent la rotation libre de l'arbre démontable 7 sur l'arbre principal 1, comme cela sera décrit plus loin. When the elastic key 9 for axial retention is engaged in the first annular groove 12 closest to the free end 11 of the main shaft 1, the secondary shaft 7 is in its first axial position. When the elastic key 9 for axial retention is engaged in the second annular groove 13 furthest from the front end 11 of the main shaft 1, the removable shaft 7 is in its second axial position. When the dismountable shaft 7 is in its first axial position, means for securing in rotation ensure the securing of the dismountable shaft 7 in rotation around the main shaft 1. When the dismountable shaft 7 is in the second axial position, the rotational securing means are inoperative and allow the free rotation of the removable shaft 7 on the main shaft 1, as will be described later.

La bobine de récupération de fil 6 est montée rotative sur l'arbre démontable 7. Dans sa rotation autour de l'arbre démontable 7, la bobine 6 est freinée par un frein avant, de structure conventionnelle, comportant par exemple une rondelle antérieure de frein principal 15, une rondelle postérieure de frein principal 16, portant respectivement sur deux faces correspondantes de la bobine 6, et pressées axialement entre une face antérieure 17 d'un flasque postérieur 18 de l'arbre démontable 7 et une face d'appui 19 postérieure d'une pièce de freinage 20 solidaire en rotation de l'arbre démontable 7. La pièce de freinage 20 est repoussée axialement en direction de la bobine 6 par un ressort 21 de frein principal sollicité par un écrou de serrage de frein principal 22 se vissant sur une partie filetée de l'arbre démontable 7 et manoeuvré par un bouton rotatif de réglage de frein principal 23 accessible depuis l'avant. The wire recovery coil 6 is rotatably mounted on the removable shaft 7. In its rotation around the removable shaft 7, the coil 6 is braked by a front brake, of conventional structure, comprising for example a front brake washer main 15, a rear main brake washer 16, bearing respectively on two corresponding faces of the coil 6, and pressed axially between a front face 17 of a rear flange 18 of the removable shaft 7 and a support face 19 posterior a braking piece 20 integral in rotation with the removable shaft 7. The braking piece 20 is pushed axially in the direction of the coil 6 by a main brake spring 21 biased by a main brake clamping nut 22 screwing on a threaded part of the removable shaft 7 and operated by a rotary main brake adjustment knob 23 accessible from the front.

Dans le mode de réalisation représenté, les moyens de solidarisation en rotation, permettant d'assurer la solidarisation de l'arbre démontable 7 en rotation autour de l'arbre principal 1, comprennent une clavette de blocage en rotation 24, visible sur les figures 2 et 3, dépassant radialement de l'arbre principal 1. Lorsque l'arbre démontable 7 est dans sa première position axiale, illustrée sur la figure 2, la clavette de blocage en rotation 24 s'engage dans un passage de blocage en rotation 25 ménagé dans l'arbre démontable 7, ledit passage étant conformé pour interdire la rotation relative de la clavette de blocage en rotation 24 dans l'arbre démontable 7, et pour interdire ainsi la rotation de l'arbre démontable 7 autour de l'arbre principal 1. In the embodiment shown, the means for securing in rotation, making it possible to secure the detachable shaft 7 in rotation around the main shaft 1, comprise a key for locking in rotation 24, visible in FIGS. 2 and 3, projecting radially from the main shaft 1. When the removable shaft 7 is in its first axial position, illustrated in FIG. 2, the rotation locking key 24 engages in a rotation locking passage 25 provided in the removable shaft 7, said passage being shaped to prevent the relative rotation of the rotation locking key 24 in the removable shaft 7, and thus to prohibit the rotation of the removable shaft 7 around the main shaft 1 .

Lorsque l'arbre démontable 7 est dans sa seconde position axiale, illustrée sur la figure 3, la clavette de blocage en rotation 24 échappe audit passage de blocage en rotation 25, et se trouve alors dans un logement qui autorise la rotation relative libre de l'arbre démontable 7 autour de l'arbre principal 1.When the removable shaft 7 is in its second axial position, illustrated in FIG. 3, the rotation locking key 24 escapes from said rotation locking passage 25, and is then located in a housing which allows the relative free rotation of the dismountable shaft 7 around the main shaft 1.

Le moulinet selon l'invention comprend en outre des moyens de freinage auxiliaires réglables, adaptés pour introduire un couple de freinage réglable entre l'arbre principal 1 et l'ensemble formé par la bobine 6 et l'arbre démontable 7 lorsque l'arbre démontable 7 est en seconde position axiale de la figure 3 autorisant la rotation de l'arbre démontable 7 autour de l'arbre principal 1. The reel according to the invention further comprises adjustable auxiliary braking means, adapted to introduce an adjustable braking torque between the main shaft 1 and the assembly formed by the spool 6 and the removable shaft 7 when the removable shaft 7 is in the second axial position of FIG. 3 allowing the rotation of the removable shaft 7 around the main shaft 1.

Dans le mode de réalisation illustré sur les figures, les moyens de freinage auxiliaires réglables comprennent une couronne rotative coaxiale 26, montée à rotation libre dans la bobine 6, et comportant une denture intérieure 27 et une portée extérieure lisse de freinage 28. Un patin de frein auxiliaire 29 est monté pivotant sur la bobine 6 et est sollicité par un ressort 30 l'appliquant contre la portée extérieure lisse de freinage 28 pour introduire un couple de freinage entre la bobine 6 et la couronne rotative coaxiale 26. Le ressort 30 est lui-même repoussé par une came de réglage 31, mieux visible sur les figures 4 et 5, portée par une bague de réglage 32 montée rotative sur l'extérieur du corps de bobine 6. La rotation de la bague de réglage 32 fait varier la force d'appui du patin de frein auxiliaire 29 sur la portée lisse de freinage 28. In the embodiment illustrated in the figures, the adjustable auxiliary braking means comprise a coaxial rotary ring 26, mounted for free rotation in the coil 6, and comprising an internal toothing 27 and a smooth outer braking surface 28. A shoe of auxiliary brake 29 is pivotally mounted on the coil 6 and is biased by a spring 30 applying it against the smooth outer braking surface 28 to introduce a braking torque between the coil 6 and the coaxial rotary crown 26. The spring 30 is itself even repelled by an adjustment cam 31, better visible in FIGS. 4 and 5, carried by an adjustment ring 32 rotatably mounted on the outside of the coil body 6. The rotation of the adjustment ring 32 varies the force of the auxiliary brake shoe 29 on the smooth braking surface 28.

Les moyens de freinage auxiliaires réglables comprennent en outre un pignon satellite denté 33, tourillonnant sur un axe 34 longitudinal excentré de l'arbre démontable 7, et engrenant sur la denture intérieure 27 de la couronne rotative coaxiale 26. Une roue dentée blocable 35, à denture extérieure, est montée à rotation libre dans l'arbre démontable 7, et engrène sur le pignon satellite 33. The adjustable auxiliary braking means further comprise a toothed satellite pinion 33, journalling on a longitudinal axis 34 eccentric of the removable shaft 7, and meshing on the internal toothing 27 of the coaxial rotary crown 26. A lockable toothed wheel 35, external teeth, is mounted with free rotation in the removable shaft 7, and meshes with the pinion gear 33.

Des moyens permettent de solidariser en rotation la roue dentée blocable 35 sur l'arbre principal 1 lorsque l'arbre démontable 7 est dans sa seconde position axiale, et permettent de libérer la roue dentée blocable 35 lorsque l'arbre démontable 7 est dans sa première position axiale. Dans le mode de réalisation illustré, les moyens pour solidariser en rotation la roue dentée blocable 37 comprennent au moins un ergot de blocage 36 ménagé dans un alésage intérieur 37 de la roue dentée blocable 35, et s'engageant en prise avec la clavette de blocage en rotation 24 lorsque l'arbre démontable 7 est dans sa seconde position axiale, comme illustrée sur la figure 3. La roue dentée blocable 35 se trouve alors solidarisée en rotation avec l'arbre principal 1. Means make it possible to secure in rotation the lockable toothed wheel 35 on the main shaft 1 when the removable shaft 7 is in its second axial position, and make it possible to release the lockable toothed wheel 35 when the removable shaft 7 is in its first axial position. In the illustrated embodiment, the means for securing in rotation the lockable toothed wheel 37 comprise at least one locking pin 36 formed in an internal bore 37 of the lockable toothed wheel 35, and engaging in engagement with the locking key in rotation 24 when the removable shaft 7 is in its second axial position, as illustrated in FIG. 3. The lockable toothed wheel 35 is then secured in rotation with the main shaft 1.

Selon une réalisation telle qu'illustrée, la roue dentée blocable 35 est logée à rotation dans un logement ménagé entre le flasque postérieur 18 de l'arbre démontable 7 et une roue dentée 38 postérieure rapportée sur l'arbre démontable 7. According to an embodiment as illustrated, the lockable toothed wheel 35 is housed in rotation in a housing formed between the rear flange 18 of the removable shaft 7 and a rear toothed wheel 38 attached to the removable shaft 7.

La roue dentée postérieure 38 peut avantageusement coopérer avec un organe élastique 39 de bruiteur principal monté sur la bobine 6. Le bruiteur émet un son lorsque la bobine 6 tourne par rapport à l'arbre démontable 7. The rear toothed wheel 38 can advantageously cooperate with an elastic member 39 of the main buzzer mounted on the reel 6. The buzzer emits a sound when the reel 6 rotates relative to the removable shaft 7.

De même, on peut prévoir un bruiteur secondaire pour signaler la rotation de la bobine 6 par rapport à l'arbre principal 1 lors du fonctionnement du frein secondaire. Pour cela, la couronne rotative coaxiale 26 peut avantageusement comprendre en outre une denture extérieure 40, décalée axialement à l'écart de la portée lisse de freinage 28, et coopérant avec un organe élastique 41 de bruiteur secondaire monté sur la bobine, pour produire un bruit lors de la rotation relative de la couronne rotative coaxiale 26 et de la bobine 6. Similarly, a secondary buzzer can be provided to signal the rotation of the coil 6 relative to the main shaft 1 during the operation of the secondary brake. For this, the coaxial rotary ring 26 can advantageously further comprise an external toothing 40, axially offset away from the smooth braking surface 28, and cooperating with an elastic member 41 of secondary noise generator mounted on the coil, to produce a noise during the relative rotation of the coaxial rotating ring 26 and the coil 6.

Le fonctionnement des moyens de freinage auxiliaires réglables se produit lorsque la bobine est en position débrayée illustrée sur la figure 3, position dans laquelle l'arbre démontable 7 est dans sa seconde position axiale, et peut librement pivoter autour de l'arbre principal 1. The operation of the adjustable auxiliary braking means occurs when the coil is in the disengaged position illustrated in FIG. 3, position in which the removable shaft 7 is in its second axial position, and can freely pivot around the main shaft 1.

Dans ce cas, le frein principal est généralement réglé avec une force de freinage non nulle, correspondant à la force de freinage que le pêcheur voudra trouver dès que le poisson mordra et qu'il voudra le ferrer et commencer l'étape de récupération de fil. Dans cette position, la roue dentée blocable 35 est en prise sur la clavette de blocage en rotation 24, et se trouve donc solidaire en rotation de l'arbre principal 1. Lors d'une tension du fil, sous l'effet du vent ou du courant d'eau, la bobine 6 tend à tourner, et, par l'effet de la force de freinage du frein principal, elle entraîne en rotation l'arbre démontable 7. La rotation de l'arbre démontable 7 provoque la rotation de l'axe portant le pignon satellite 33.In this case, the main brake is generally adjusted with a non-zero braking force, corresponding to the braking force that the fisherman will want to find as soon as the fish bites and wants to shoe it and start the wire recovery step. . In this position, the lockable toothed wheel 35 is engaged on the rotation locking key 24, and is therefore integral in rotation with the main shaft 1. When tensioning the wire, under the effect of the wind or of the current of water, the coil 6 tends to turn, and, by the effect of the braking force of the main brake, it rotates the removable shaft 7. The rotation of the removable shaft 7 causes the rotation of the axis carrying the satellite pinion 33.

Par le fait que le pignon satellite 33 engrène à la fois sur la roue dentée blocable 35 qui est fixe en rotation et sur la couronne rotative 26, la couronne rotative 26 se met à tourner dans la bobine 6 à une vitesse plus grande que la vitesse de rotation de la bobine. Le patin de frein auxiliaire 29, produisant une force de freinage entre la bobine 6 et la couronne rotative 26, provoque ainsi un effet de freinage indirect entre la bobine 6 et l'arbre principal 1. Dès que l'on repousse l'arbre démontable 7 en première position axiale, la roue dentée blocable 35 se dégage de la clavette de blocage en rotation 24, et le frein auxiliaire n'a plus d'effet.By the fact that the pinion gear 33 meshes both on the lockable toothed wheel 35 which is fixed in rotation and on the rotary crown 26, the rotary crown 26 begins to rotate in the coil 6 at a speed greater than the speed coil rotation. The auxiliary brake shoe 29, producing a braking force between the coil 6 and the rotating ring 26, thus causes an indirect braking effect between the coil 6 and the main shaft 1. As soon as the removable shaft is pushed back 7 in the first axial position, the lockable toothed wheel 35 is released from the rotation locking key 24, and the auxiliary brake no longer has any effect.

Dans le mode de réalisation représenté sur les figures, le moulinet comprend en outre des moyens de réaccouplement automatique produisant le déplacement axial automatique de l'arbre démontable 7 de sa seconde position axiale jusqu'à sa première position axiale par l'actionnement de la manivelle du moulinet. On profite alors du fait que l'arbre principal 1 est entraîné selon un mouvement de translation alternatif axial dans le boîtier de moulinet par la rotation de la manivelle. In the embodiment shown in the figures, the reel further comprises automatic re-coupling means producing automatic axial displacement of the removable shaft 7 from its second axial position to its first axial position by actuation of the crank of the reel. We then take advantage of the fact that the main shaft 1 is driven in an axial reciprocating translational movement in the reel housing by the rotation of the crank.

Pour cela, la seconde gorge annulaire 13 de l'arbre principal 1 comporte une rampe inclinée 14 en direction de la première gorge annulaire 12, pour autoriser la translation de l'arbre démontable 7 en direction de la première gorge annulaire 12 sous l'action d'un effort axial sollicitant l'arbre démontable 7 à l'encontre de la force de retenue de la clavette élastique de maintien axial 9. Une butée fixe 42 du boîtier de moulinet autorise le déplacement axial de l'arbre démontable 7 dans le boîtier de moulinet selon toute la course axiale de l'arbre principal 1 dans le boîtier de moulinet lorsque l'arbre démontable 7 est en première position axiale. Par contre, lorsque l'arbre démontable 7 est dans sa seconde position axiale, la butée fixe 42 du boîtier de moulinet s'oppose au déplacement axial de l'arbre démontable 7 par rapport au boîtier de moulinet sur une portion de sa course axiale, repoussant ainsi l'arbre démontable 7 vers sa première position axiale par la rotation de la manivelle du moulinet qui produit la translation alternative axiale de l'arbre principal 1 dans le boîtier de moulinet. For this, the second annular groove 13 of the main shaft 1 comprises an inclined ramp 14 towards the first annular groove 12, to allow the translation of the removable shaft 7 towards the first annular groove 12 under the action of an axial force urging the removable shaft 7 against the retaining force of the elastic axial holding key 9. A fixed stop 42 of the reel housing allows the axial movement of the removable shaft 7 in the housing reel along the entire axial stroke of the main shaft 1 in the reel housing when the removable shaft 7 is in the first axial position. On the other hand, when the removable shaft 7 is in its second axial position, the fixed stop 42 of the reel housing opposes the axial movement of the removable shaft 7 relative to the reel housing over a portion of its axial stroke, thus pushing the removable shaft 7 towards its first axial position by the rotation of the crank of the reel which produces the axial alternative translation of the main shaft 1 in the reel housing.

Pour la pêche au posé, l'utilisateur peut donc choisir l'une des deux positions axiales de l'arbre démontable 7 sur l'arbre principal 1 pour attendre que le poisson morde, l'utilisateur enfonce l'arbre démontable 7 vers sa seconde position axiale, en appuyant sur le poussoir axial 10 pour écarter la clavette élastique de maintien axial 9 et la dégager de la première gorge annulaire 12. Dans cette seconde position axiale, l'arbre démontable 7 et la bobine 6 se trouvent ainsi désolidarisés en rotation de l'arbre principal 1. Le frein auxiliaire règle l'effort de retenue en rotation de la bobine 6 par rapport à l'arbre principal 1, le réglage étant choisi par le pêcheur pour équilibrer les forces de tension dues à l'effet du vent et/ou du courant sur le fil de pêche. Pour ferrer lorsque le poisson a mordu, l'utilisateur peut tirer manuellement la bobine 6 vers l'avant pour ramener l'arbre démontable en première position axiale, position dans laquelle l'arbre démontable 7 est solidaire en rotation de l'arbre principal 1 et la bobine 6 est freinée sur l'arbre démontable 7 par le frein principal avant. De préférence, au lieu de tirer manuellement la bobine 6 vers l'avant, l'utilisateur peut simplement actionner la manivelle du moulinet, ce qui produit le réaccouplement automatique de l'arbre démontable 7 en première position axiale. For landed fishing, the user can therefore choose one of the two axial positions of the removable shaft 7 on the main shaft 1 to wait for the fish to bite, the user pushes the removable shaft 7 towards his second axial position, by pressing the axial plunger 10 to move the elastic axial holding key 9 apart and disengage it from the first annular groove 12. In this second axial position, the removable shaft 7 and the coil 6 are thus separated in rotation of the main shaft 1. The auxiliary brake adjusts the rotation retaining force of the coil 6 relative to the main shaft 1, the adjustment being chosen by the fisherman to balance the tension forces due to the effect of the wind and / or current on the fishing line. To hook when the fish has bitten, the user can manually pull the spool 6 forwards to bring the removable shaft back to the first axial position, position in which the removable shaft 7 is rotationally secured to the main shaft 1 and the coil 6 is braked on the removable shaft 7 by the front main brake. Preferably, instead of manually pulling the spool 6 forwards, the user can simply actuate the crank of the reel, which produces the automatic re-coupling of the removable shaft 7 in the first axial position.

La première gorge annulaire 12 comporte des flancs abrupts, comme illustré sur la figure 6, et notamment un épaulement postérieur 120 dont la fonction est d'éviter qu'une pression axiale sur la bobine, se produisant par exemple lorsqu'on visse le bouton 23 de réglage de frein principal avant, entraîne intempestivement la clavette 9 dans la seconde gorge annulaire 13. The first annular groove 12 has steep sides, as illustrated in FIG. 6, and in particular a posterior shoulder 120 whose function is to prevent an axial pressure on the coil, occurring for example when the button 23 is screwed adjusting the front main brake, inadvertently drives the key 9 into the second annular groove 13.

La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui ont été explicitement décrits, mais elle en inclut les diverses variantes et généralisations contenues dans le domaine des revendications ci-après. The present invention is not limited to the embodiments which have been explicitly described, but it includes the various variants and generalizations thereof contained in the field of claims below.

Claims

RGVENDICATIONS

1 - Fishing reel with front brake and removable spool (6), in which - a reel body carries a main shaft (1) mounted fixed in rotation and biased in alternative axial translation by a crank driving simultaneously in rotation around the main shaft (1) a rotary recuperator (2) of wire, - a removable tubular shaft (7) is slidably mounted on the main shaft (1) and is locked in a first axial position by an elastic key (9) of axial retention integral with the removable shaft (7) and engaging in a first annular groove (12) with steep sides formed in the vicinity of the free end (11) of the main shaft (1), with an axial pusher (10) unlocking acting on the elastic key (9) for axial retention to release the removable shaft (7) and allow it to slide out of the main shaft (1), - a wire recovery coil (6) is rotatable mounted on the removable shaft (7 ), - a front main brake (15-23), adjustable from the front of the reel by action on a main brake adjusting member (23), produces an adjustable braking torque between the spool (6) and the shaft removable (7), characterized in that it comprises - a second annular groove (13) formed in the vicinity of the first annular groove (12) and in which the elastic axial holding key (9) of a removable shaft (7) can engage to maintain the removable shaft (7) in a second axial position, - means for securing in rotation (24,25) for securing the removable shaft (7) in rotation around the shaft main (1) when the dismountable shaft (7) is in the first axial position, - the rotational securing means (24,25) being inoperative and allowing the rotation of the dismountable shaft (7) on the main shaft (1) when the removable shaft (7) is in its second axial position, - auxiliary braking means iaries (26,29,33,35) adjustable, adapted to introduce an adjustable braking torque between the main shaft (1) and the assembly formed by the coil (6) and the removable shaft (7) when the removable shaft (7) is in the second axial position allowing the rotation of the removable shaft (7) around the main shaft (1).

2 - Reel according to claim 1, characterized in that the auxiliary braking means (26,29,33,35) adjustable comprise - a coaxial rotary crown (26) mounted for free rotation in the spool (6), comprising a toothing inner (27) and a smooth outer braking surface (28), - an auxiliary brake shoe (29), mounted on the coil (6) and urged by elastic means (30) applying it against the smooth outer surface of braking (28) to introduce an auxiliary braking torque between the coil (6) and the coaxial rotary crown (26), - a toothed planet gear (33), journalling on a longitudinal axis (34) eccentric of the removable shaft ( 7), and meshing on the internal toothing (27) of the coaxial rotary crown (26), - a lockable toothed wheel (35) with external teeth, mounted for free rotation in the removable shaft (7), and meshing on the satellite pinion (33), - means (24,36), for securing in rotation l a lockable gear (35) on the main shaft (1) when the removable shaft (7) is in the second axial position, and to release the lockable gear (35) when the removable shaft (7) is in the first position axial position.

3 - Reel according to claim 2, characterized in that the auxiliary brake shoe (29) is urged to bear on the smooth braking surface (28) by a spring (30) itself pushed back by an adjustment cam (31 ) carried by an adjustment ring (32) rotatably mounted on the outside of the coil body (6), so that the rotation of the adjustment ring (32) varies the bearing force of the auxiliary brake shoe ( 29) on the smooth braking surface (28).

4 - Reel according to one of claims 2 or 3, characterized in that the coaxial rotary crown (26) further comprises an external toothing (40), offset axially away from the smooth braking surface (28) and cooperating with an elastic member (41) of secondary buzzer mounted on the coil (6), to produce a noise during the relative rotation of the coaxial rotary ring (26) of the coil (6).

5 - Reel according to any one of claims 2 to 4, characterized in that the lockable toothed wheel (35) is rotatably housed in a housing formed between a rear flange (18) of the removable shaft (7) and a added rear toothed wheel (38), itself cooperating with an elastic member (39) of main buzzer mounted on the spool (6) to produce a sound during the relative rotation between the spool (6) and the removable shaft ( 7).

6 - Reel according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the means for securing in rotation the removable shaft (7) on the main shaft (1) comprise - a key for locking in rotation (24 ), protruding radially from the main shaft (1), and engaging in a rotation blocking passage (25) formed in the removable shaft (7) in the first axial position of the removable shaft (7), said rotation blocking key (24) escaping from said rotation blocking passage (25) in the second axial position of the removable shaft (7) and engaging in engagement with at least one blocking lug (36) formed in an inner bore (37) of the lockable toothed wheel (35) to secure it in rotation with the main shaft (1).

7 - Reel according to any one of claims 1 to 6, characterized in that it comprises automatic re-coupling means producing the automatic axial displacement of the removable shaft (7) from its second axial position to its first position axial by actuating the reel crank.

8 - Reel according to claim 7, characterized in that - the second annular groove (13) has an inclined ramp (14) towards the first annular groove (12), to allow the translation of the removable shaft (7) towards the first annular groove (12) under the action of an axial force urging the removable shaft (7) against the retaining force of the elastic axial holding key (9), - the main shaft (1) is driven in an axial reciprocating translational movement in the reel housing by the rotation of the crank, - a fixed stop (42) of the reel housing authorizes the axial displacement of the removable shaft (7) according to the entire axial stroke of the main shaft (1) in the reel housing when the removable shaft (7) is in its first axial position, but opposes the axial displacement of the removable shaft (7) relative to the reel housing over a portion of its axial travel when the The removable shaft (7) is in its second axial position, thus pushing the removable shaft (7) towards its first axial position by the rotation of the reel crank.