FR2716333A1 - System for laying pre-cultivated grass bands - Google Patents

System for laying pre-cultivated grass bands Download PDF

Info

Publication number
FR2716333A1
FR2716333A1 FR9402119A FR9402119A FR2716333A1 FR 2716333 A1 FR2716333 A1 FR 2716333A1 FR 9402119 A FR9402119 A FR 9402119A FR 9402119 A FR9402119 A FR 9402119A FR 2716333 A1 FR2716333 A1 FR 2716333A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
slide
strip
chassis
grass
ground
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9402119A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2716333B1 (en
Inventor
Fiocre Jean Pierre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FONTAINEBLEAU GAZONS
Original Assignee
FONTAINEBLEAU GAZONS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FONTAINEBLEAU GAZONS filed Critical FONTAINEBLEAU GAZONS
Priority to FR9402119A priority Critical patent/FR2716333B1/en
Publication of FR2716333A1 publication Critical patent/FR2716333A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2716333B1 publication Critical patent/FR2716333B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G20/00Cultivation of turf, lawn or the like; Apparatus or methods therefor
    • A01G20/10Pre-cultivated sod or turf; Apparatus therefor
    • A01G20/18Apparatus for laying sods or turfs

Abstract

The system comprises a chassis (11) with a tractor drive (12) for propelling it on the ground surface onto which the grass is to be unrolled. A support for the grass roll (17) is mounted on the chassis and a chute (20) for unrolling it at the same speed as the chassis is placed behind the chassis and inclined towards the ground. The chute which guides the grass onto the ground during its unrolling is pivoted around an axis (19) perpendicular to the emptying plane. This allows modifying the orientation or final position of the band (3) and allowing unrolling side by side in a systematic manner. A guide runner (22) placed on one side of the chute pivots about a vertical axis (23 and has a contact face (25) in permanent contact with the adjacent band previously unrolled.

Description

DISPOSITIF DE POSE DE GAZON PRECULTIVE EN BANDES
DESCRIPTION
Domaine de l'invention
L'invention concerne la pose du gazon précultivé et transporté sous la forme de bandes enroulées. La pose consiste donc au dévidement, sur le sol à engazonner, des rouleaux de bandes de gazon précultivé.
PRECULTIVE LAWN LAYING DEVICE
DESCRIPTION
Field of the invention
The invention relates to laying precultivated and transported turf in the form of rolled up strips. The laying therefore consists of the reeling, on the ground to be sodded, rolls of strips of precultivated grass.

Art antérieur et problème posé
Une méthode très rapide pour constituer une surface gazonnée consiste à déposer par déroulement ou dévidage des morceaux de gazon précultivé et stocké en rouleaux. Chaque rouleau est ainsi monté sur une machine se déplaçant sur la surface à engazonner et est déroulé au fur et à mesure de l'avancement de la machine.
Prior art and problem posed
A very quick method of building up a grassy surface consists in depositing by unrolling or unwinding pieces of pre-cultivated grass stored in rolls. Each roller is thus mounted on a machine moving on the surface to be sodded and is unwound as the machine advances.

On connaît différentes machines prévues pour la pose de gazon précultivé et enroulé en bandes. Various machines are known for laying precultivated grass rolled up in strips.

La demande de brevet européen
EP-A-O 420 689 décrit une machine de ce type. Elle comprend principalement un châssis porteur équipé de moyens de propulsion pour que celui-ci puisse se déplacer sur la surface du sol sur laquelle le gazon doit être déroulé.
European patent application
EP-AO 420 689 describes a machine of this type. It mainly comprises a supporting frame equipped with propulsion means so that it can move over the surface of the ground on which the grass is to be unrolled.

Sur ce châssis, sont montés des moyens de support et de déroulement d'un rouleau de gazon précultivé. La bande de gazon est ainsi déroulée à la même vitesse d'avance du châssis, grâce à des moyens de synchronisation de ces deux vitesses. On comprend ainsi qu'un grand nombre de bandes de gazon puissent être déposées de façon adjacente pour constituer une grande surface engazonnée.  On this chassis are mounted means for supporting and unwinding a roll of precultivated grass. The strip of grass is thus unwound at the same speed of advance of the chassis, by means of synchronization of these two speeds. It is thus understood that a large number of strips of grass can be deposited adjacent to constitute a large turfed area.

Toutefois, ce type de machine présente un inconvénient principal qui est la réalisation plus ou moins aléatoire des jonctions entre les différentes bandes de gazon déroulées. En effet, selon l'aspect et le relief des surfaces sur lequel le gazon doit être déposé, il est difficile de réaliser constamment une jonction parfaite entre la bande qui est déroulée par la machine et la bande précédemment déroulée et contre laquelle elle doit être posée sans interstice. However, this type of machine has a main drawback which is the more or less random realization of the junctions between the different strips of unrolled grass. Indeed, depending on the appearance and the relief of the surfaces on which the turf is to be laid, it is difficult to constantly achieve a perfect junction between the strip which is unrolled by the machine and the previously unrolled strip and against which it must be laid. without gaps.

Lorsqu'un écart apparaît, il faut alors procéder à un réajustement manuel en poussant la bande déroulée contre la bande posée. Ceci crée des tensions transversales dans la bande déroulée. Cet inconvénient pourrait ne pas être majeur avec des bandes de gazon synthétique. Par contre, il en est autrement avec les bandes de gazon précultivé qui sont beaucoup plus fragiles.When a gap appears, a manual readjustment must be carried out by pushing the unrolled strip against the laid strip. This creates transverse tensions in the unwound band. This disadvantage might not be major with strips of synthetic grass. On the other hand, it is different with the strips of precultivated grass which are much more fragile.

La présente invention a pour but de proposer une machine permettant de dérouler des bandes de gazon précultivé, tout en cherchant à assurer la jonction permanente entre la bande en cours de dépôt et la bande précédemment posée et contre laquelle elle doit être positionnée. The object of the present invention is to propose a machine making it possible to unroll strips of precultivated grass, while seeking to ensure the permanent junction between the strip being deposited and the strip previously laid and against which it must be positioned.

Résumé de l'invention
A cet effet, l'objet principal de l'invention est un dispositif de pose de gazon précultivé en bandes, ces bandes se trouvant sous la forme de rouleaux, le dispositif comportant
- un châssis porteur ;
- des moyens de propulsion du châssis sur la surface du sol sur laquelle le gazon doit être déroulé ; et
- des moyens de support et de déroulement du rouleau montés sur le châssis pour dérouler le gazon à la même vitesse que celle à laquelle les moyens de propulsion font avancer le châssis, ces moyens de support et de déroulement comportant un toboggan de dévidage placé à l'arrière du châssis et incliné vers le sol suivant un plan de dévidage, pour guider la bande de gazon vers le sol pendant son dévidage.
Summary of the invention
To this end, the main object of the invention is a device for laying precultivated grass in strips, these strips being in the form of rolls, the device comprising
- a supporting frame;
- means of propulsion of the chassis on the surface of the ground on which the grass is to be unrolled; and
- means for supporting and unwinding the roller mounted on the chassis to unwind the grass at the same speed as that at which the propulsion means advance the chassis, these support and unwinding means comprising a reeling slide placed at the rear of the chassis and inclined towards the ground along a reeling plane, to guide the strip of grass towards the ground during its reeling.

Selon l'invention, le toboggan est monté pivotant autour d'un axe perpendiculaire au plan de dévidage du toboggan, cet axe étant placé en haut du toboggan pour modifier sensiblement l'orientation ou le positionnement final de la bande déroulée sur le sol et permettre ainsi de dérouler côte à côte de façon systématique les bandes de gazon. According to the invention, the slide is pivotally mounted about an axis perpendicular to the unwinding plane of the slide, this axis being placed at the top of the slide to substantially modify the orientation or the final positioning of the strip unrolled on the ground and allow thus unrolling the strips of lawn systematically side by side.

La réalisation principale prévoit l'utilisation d'un patin de guidage placé sur un côté déterminé du toboggan et monté pivotant autour d'un axe vertical lorsque le toboggan est incliné selon son plan de dévidage et ayant une face de contact prête à être en contact permanent avec la bande adjacente précédemment déroulée et contre laquelle la bande de gazon portée par le dispositif doit être déroulée. The main embodiment provides for the use of a guide shoe placed on a determined side of the slide and mounted pivoting about a vertical axis when the slide is inclined according to its unwinding plane and having a contact face ready to be in contact permanent with the adjacent strip previously unrolled and against which the strip of grass carried by the device must be unrolled.

On prévoit pour compléter ce patin de guidage des moyens de rappel du toboggan contre la bande précédemment déroulée. Provision is made to supplement this guide shoe with means for returning the slide against the previously unwound strip.

Dans ce dernier cas, ce moyen de rappel est constitué d'un ressort dont une première extrémité est fixée au châssis, du côté du patin et dont une deuxième extrémité est fixée au toboggan, du côté opposé au patin. In the latter case, this return means consists of a spring, a first end of which is fixed to the chassis, on the side of the skate and a second end of which is fixed to the slide, on the side opposite the skate.

Le patin est de préférence monté libre en translation verticale autour de son axe, dans le but de s'accommoder avec les petites variations de relief de la surface du sol. The shoe is preferably mounted free in vertical translation around its axis, in order to accommodate small variations in relief of the ground surface.

On peut envisager également des moyens moteurs pour orienter automatiquement le toboggan, en réponse à un détecteur monté sur le patin, ces moyens remplaçant le ressort précédemment décrit. One can also consider motor means for automatically orienting the slide, in response to a detector mounted on the shoe, these means replacing the spring described above.

Liste des figures
La présente invention et ses différentes caractéristiques seront mieux comprises à la description détaillée d'un mode de réalisation.
List of Figures
The present invention and its various characteristics will be better understood from the detailed description of an embodiment.

Quelques figures accompagnent cette description. Elles représentent respectivement
- figure 1, le dispositif selon l'invention pendant son fonctionnement
- figure 2, la partie arrière du dispositif selon l'invention, en vue de côté ;
- figure 3, la partie arrière du dispositif en vue de dessus,;
- figure 4, en vue cavalière, le patin utilisé dans le dispositif selon l'invention ; et
- figure 5, en coupe frontale, le patin de la figure 4.
Some figures accompany this description. They represent respectively
- Figure 1, the device according to the invention during its operation
- Figure 2, the rear part of the device according to the invention, in side view;
- Figure 3, the rear part of the device in top view ,;
- Figure 4, in a perspective view, the pad used in the device according to the invention; and
- Figure 5, in front section, the shoe of Figure 4.

Description détaillée d'une réalisation de l'invention
Sur la figure 1, une machine du type selon l'invention, référencée 10, est représentée en train de dérouler sur le sol une bande de gazon précultivé 3.
Detailed description of an embodiment of the invention
In FIG. 1, a machine of the type according to the invention, referenced 10, is shown unrolling on the ground a strip of precultivated grass 3.

Deux bandes analogues 1 sont représentées sur le sol, car elles y ont déjà été déroulées au préalable, par exemple par la même machine ou dispositif 10. Elles sont posées l'une à côté de l'autre laissant libre un côté 2 de la dernière bande déposée. De ce fait, la bande 3 qui est en train d'être déroulée par le dispositif 10 selon l'invention doit l'être de manière contiguë pour que la jonction 4 entre cette bande à dérouler 3 et la dernière déposée puisse être serrée, sans interstice, sur toute la longueur de ces deux bandes.Two similar strips 1 are shown on the ground, because they have already been unrolled there before, for example by the same machine or device 10. They are placed one next to the other leaving one side 2 of the last free tape filed. Therefore, the strip 3 which is being unwound by the device 10 according to the invention must be contiguously so that the junction 4 between this strip to be unwound 3 and the last deposited can be tightened, without gap, along the entire length of these two strips.

Le dispositif 10 comprend principalement un châssis 11 porté par des moyens de propulsion, en l'occurrence deux chenilles 12 composées chacune par exemple d'un barbotin d'entraînement, de barbotins de roulement et d'une chaîne les entourant. Un moteur non représenté complète ces moyens de propulsion. La machine 10 comprend également des moyens de support et de dévidage ou de déroulement de la bande stockée sous la forme d'un rouleau 17. Ces moyens de support et de déroulement sont constitués principalement de deux bras 14 à une extrémité desquels se trouvent respectivement deux axes 16 coaxiaux et entre lesquels est monté le rouleau 17 de gazon à dérouler. Pour le montage et le déroulement du rouleau 17, ces bras 14 sont montés pivotants autour d'un axe horizontal 18. The device 10 mainly comprises a chassis 11 carried by propulsion means, in this case two tracks 12 each composed for example of a drive sprocket, rolling sprockets and a chain surrounding them. An engine not shown completes these propulsion means. The machine 10 also comprises means for supporting and unwinding or unwinding the tape stored in the form of a roll 17. These support and unwinding means consist mainly of two arms 14 at one end of which are respectively two axes 16 coaxial and between which is mounted the roll 17 of grass to be unrolled. For mounting and unrolling the roller 17, these arms 14 are pivotally mounted around a horizontal axis 18.

Des moyens de commande de la machine sont placés sur les bras 14 au niveau du pivotement autour de l'axe horizontal 18. Ils sont constitués par exemple de poignées 13 analogues à celles utilisées sur les motocyclettes. Machine control means are placed on the arms 14 at the level of pivoting around the horizontal axis 18. They consist for example of handles 13 similar to those used on motorcycles.

Les moyens de support et de déroulement se complètent d'un tapis de dévidage 18 placé au milieu du châssis 11, en dessous des axes 16 des bras pivotants 14, de manière à ce que le rouleau 17 puisse être posé dessus. L'entraînement du tapis de dévidement 18 a une vitesse analogue à celle avec laquelle les chenilles 12 entraînent la machine 10. Ceci permet de faire tourner le rouleau 17 pour qu'il soit déroulé en synchronisme avec l'avancement de la machine. De cette manière, aucune tension de la bande posée 3 n'apparaît entre la partie de la bande posée au sol et la partie de la bande enroulée.  The support and unwinding means are completed by a unwinding belt 18 placed in the middle of the frame 11, below the axes 16 of the pivoting arms 14, so that the roller 17 can be placed on it. The drive of the unwinding belt 18 has a speed similar to that with which the tracks 12 drive the machine 10. This makes it possible to rotate the roller 17 so that it is unwound in synchronism with the advancement of the machine. In this way, no tension of the laid strip 3 appears between the part of the strip laid on the ground and the part of the wound strip.

Le guidage de la bande 3 à dérouler, lorsqu'elle est déposée sur le sol, se fait au moyen d'un toboggan 20 placé à l'arrière du châssis 11, en bas du rouleau 17, en face du tapis de dévidage 18. Il est complété d'un rebord barrière de guidage 21 sur chacun de ses deux côtés. The guide of the strip 3 to be unwound, when it is deposited on the ground, is done by means of a slide 20 placed at the rear of the frame 11, at the bottom of the roller 17, opposite the reeling belt 18. It is completed with a guide barrier rim 21 on each of its two sides.

Selon l'invention, ce toboggan 20 est monté pivotant autour d'un axe 19 représenté par une ellipse en traits mixtes. Cet axe est perpendiculaire au plan du toboggan, c'est-à-dire à un plan généralement incliné vers le sol lors du fonctionnement de la machine. On note que ce toboggan 20 peut être monté pivotant autour d'un axe horizontal pour que le toboggan puisse être remonté lors du transport de la machine. According to the invention, this slide 20 is pivotally mounted around an axis 19 represented by an ellipse in phantom. This axis is perpendicular to the plane of the slide, that is to say a plane generally inclined towards the ground during the operation of the machine. Note that this slide 20 can be pivotally mounted about a horizontal axis so that the slide can be reassembled during transport of the machine.

Ce pivotement du toboggan 20 autour de l'axe incliné 19 permet d'orienter la bande 3 lorsqu'elle se trouve sur le toboggan 20, de manière à affiner le positionnement final de la bande 3. De cette façon, la jonction 4 entre cette bande à dérouler 3 et les précédentes peut être ajustée de manière optimale. This pivoting of the slide 20 around the inclined axis 19 makes it possible to orient the strip 3 when it is on the slide 20, so as to refine the final positioning of the strip 3. In this way, the junction 4 between this strip to unroll 3 and the previous ones can be adjusted optimally.

En référence à la figure 2, on retrouve la partie arrière de la machine 10, plus précisément tout ce qui se rapporte au toboggan 20. On y retrouve donc la bande de gazon déroulée 3 sur le sol, les moyens de propulsion 12 en traits interrompus, le tapis de dévidage 18, et, bien entendu, le toboggan 20 monté oscillant autour de l'axe horizontal 24 qui peut d'ailleurs être également l'axe de rotation du rouleau d'extrémité du tapis de dévidage 18. On note également l'axe de pivotement 19 pour l'orientation du toboggan 20, perpendiculaire au plan de dévidage de la bande 3, lorsqu'elle est sur le toboggan. Referring to Figure 2, there is the rear part of the machine 10, more precisely everything related to the slide 20. There is therefore the strip of grass unrolled 3 on the ground, the propulsion means 12 in dashed lines , the reeling belt 18, and, of course, the slide 20 mounted oscillating around the horizontal axis 24 which may also be the axis of rotation of the end roller of the reeling belt 18. We also note the pivot axis 19 for the orientation of the slide 20, perpendicular to the unwinding plane of the strip 3, when it is on the slide.

Dans la réalisation préférentielle, le toboggan se complète d'un patin de guidage 22 fixé de préférence dans la partie inférieure du toboggan 20 sur un de ses rebords de guidage 21. Ce patin de guidage 22 a une partie de contact 25 horizontale et montée pivotante autour d'un axe vertical 23 lorsque le toboggan est dans sa position inclinée de dévidage. Le patin de guidage est monté tournant grâce à une douille 27 soudée au toboggan 20 dans laquelle est introduite un axe de patin 26 à l'extrémité inférieure duquel est soudée la partie de guidage 25. Un ressort 28 peut être placé entre la partie de guidage 25 et la douille 27 pour que la partie de guidage 25 puisse toujours etre appuyée contre le bord 2 de la bande de gazon précédemment déroulée. De cette manière, le patin 22 peut monter et descendre et s'accommoder constamment aux variations de relief du sol recouvert de la bande de gazon précédemment déposée. Ainsi, si cette partie de contact 25 est constamment en contact avec ce bord 2 de la bande précédemment déroulée, le toboggan sera toujours positionné de manière à ce que la bande à déposer 3 puisse être positionnée contre la dernière bande déjà déroulée. In the preferred embodiment, the slide is completed with a guide shoe 22 preferably fixed in the lower part of the slide 20 on one of its guide edges 21. This guide shoe 22 has a horizontal contact part 25 and pivotally mounted about a vertical axis 23 when the slide is in its inclined position of unwinding. The guide shoe is rotatably mounted by means of a sleeve 27 welded to the slide 20 into which a shoe pin 26 is introduced at the lower end of which the guide part 25 is welded. A spring 28 can be placed between the guide part 25 and the sleeve 27 so that the guide portion 25 can always be pressed against the edge 2 of the previously unrolled strip of grass. In this way, the shoe 22 can move up and down and constantly adapt to variations in relief of the ground covered with the strip of grass previously deposited. Thus, if this contact portion 25 is constantly in contact with this edge 2 of the previously unwound strip, the slide will always be positioned so that the strip to be deposited 3 can be positioned against the last strip already unwound.

Pour maintenir ce contact permanent, on utilise dans la réalisation la plus simple et qui est celle représentée sur cette figure 2, un moyen de rappel tel qu'un ressort 30. Une première extrémité 31 du ressort est fixée à une partie 32 du châssis, tandis que son autre extrémité 33 est fixée au toboggan 20. To maintain this permanent contact, in the simplest embodiment, which is that shown in this FIG. 2, a return means such as a spring 30 is used. A first end 31 of the spring is fixed to a part 32 of the chassis, while its other end 33 is fixed to the slide 20.

La figure 3 illustre plus nettement les fixations respectives de ces deux extrémités 31 et 33. FIG. 3 illustrates more clearly the respective fastenings of these two ends 31 and 33.

En effet, la première extrémité 31 est fixée à la pièce 32 solidaire du châssis du côté du patin 22 et la deuxième extrémité 33 fixée au toboggan 20, mais au côté opposé à celui au patin 22. De cette manière, le ressort 30 exerce une traction permanente sur le toboggan pour que le patin 22 qui lui est solidaire puisse être en contact permanent avec le bord 2 de la bande de gazon précédemment déposée.Indeed, the first end 31 is fixed to the part 32 integral with the chassis on the side of the shoe 22 and the second end 33 fixed to the slide 20, but on the side opposite that to the shoe 22. In this way, the spring 30 exerts a permanent traction on the slide so that the shoe 22 which is integral with it can be in permanent contact with the edge 2 of the strip of turf previously deposited.

La figure 4 montre, en vue cavalière, la jonction entre la bande 3 à dérouler et la bande 1 précédemment posée sur le sol. On constate que si l'axe vertical 23 de rotation du patin 22 est presque tangent avec le rebord 21 du toboggan 20, le côté 3C de la bande à dérouler va frôler le côté 2 de la bande déjà déposée 1 pour assurer un positionnement optimal, c' est-à-dire une jonction serrée entre les deux bandes de gazon. Figure 4 shows, in a perspective view, the junction between the strip 3 to be unwound and the strip 1 previously placed on the ground. It can be seen that if the vertical axis 23 of rotation of the shoe 22 is almost tangent with the edge 21 of the slide 20, the side 3C of the strip to be unrolled will graze the side 2 of the strip already deposited 1 to ensure optimal positioning, that is to say a tight junction between the two strips of grass.

La partie de contact 25 du patin 22 possède un pied élargi 35 en forme de ski. Ceci permet de réduire la pression du patin 22 sur le sol et évite à sa partie de contact 25 de s'enfoncer dans le sol. The contact portion 25 of the shoe 22 has an enlarged foot 35 in the form of a ski. This reduces the pressure of the pad 22 on the ground and prevents its contact portion 25 from sinking into the ground.

La figure 5 met en valeur ce positionnement de l'axe vertical 23, et, en conséquence, celui de la partie de contact 25 du patin 22 qui se trouve placé à la verticale du rebord 21 du toboggan 20 auquel est soudée la douille 27 du patin 22. On note que la partie de contact 25 peut être équipée d'une partie supérieure 29 horizontale et fixée à l'axe 26 du patin 22. FIG. 5 highlights this positioning of the vertical axis 23, and, consequently, that of the contact part 25 of the shoe 22 which is placed vertically on the edge 21 of the slide 20 to which the sleeve 27 of the shoe 22. It is noted that the contact part 25 can be equipped with a horizontal upper part 29 and fixed to the axis 26 of shoe 22.

On comprend que l'utilisation du dispositif selon l'invention pour le dévidage d'une bande de gazon contre une plaque de gazon précédemment posée ne nécessite l'emploi que d'une seule personne pour le pilotage ou le maniement du dispositif en question. En effet, cette personne se trouve derrière la machine, tient les poignées, référencées 13 sur la figure 1, et guide le dispositif de manière à ce que le toboggan 20 et le patin 22 puissent effectuer automatiquement le positionnement de la bande 3 à dérouler. L'absence de pivotement sur le toboggan 20 nécessitait auparavant la présence d'une deuxième personne placée après le toboggan 20 et effectuant manuellement, ou avec l'aide d'un outil tel qu'un rateau, le positionnement de la bande en cours de dévidage. It is understood that the use of the device according to the invention for the unwinding of a strip of turf against a previously laid turf plate requires the use of only one person for piloting or handling the device in question. Indeed, this person is behind the machine, holds the handles, referenced 13 in Figure 1, and guides the device so that the slide 20 and the shoe 22 can automatically perform the positioning of the strip 3 to be unwound. The absence of pivoting on the slide 20 previously required the presence of a second person placed after the slide 20 and performing manually, or with the help of a tool such as a rake, the positioning of the strip being reeling.

On pourrait envisager, au cas où une machine selon l'invention comporterait une source d'énergie électrique telle qu'une batterie, l'utilisation d'un asservissement remplaçant le ressort référencé 30 dans la réalisation précédemment décrite. One could envisage, in the case where a machine according to the invention would include a source of electrical energy such as a battery, the use of a servo replacing the spring referenced 30 in the embodiment described above.

En effet, si le patin 22 est équipé d'un détecteur de contact relié directement à un moteur de pivotement du toboggan 20, on peut obtenir un tel asservissement équivalent à celui réalisé de manière succincte avec le ressort 30. In fact, if the shoe 22 is equipped with a contact detector connected directly to a pivoting motor of the slide 20, one can obtain such a control equivalent to that produced succinctly with the spring 30.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de pose de gazon précultivé en bandes, les bandes se trouvant sous la forme de rouleaux (17), le dispositif comprenant 1. Device for laying precultivated turf in strips, the strips being in the form of rollers (17), the device comprising - un châssis (11) - a chassis (11) - des moyens de propulsion (12) du châssis (11) sur la surface du sol sur laquelle le gazon doit être déroulé ; et - propulsion means (12) of the chassis (11) on the surface of the ground on which the grass is to be unrolled; and - des moyens de support et de dévidage ou de déroulement du rouleau (17) monté sur le châssis (11) pour dérouler le gazon à la même vitesse que celle à laquelle les moyens de propulsion (12) font avancer le châssis (11), ces moyens de support et de dévidage comportant un toboggan de dévidage (20) placé à l'arrière du châssis (11), incliné vers le sol, suivant un plan de dévidage, pour guider le gazon vers le sol pendant son dévidage, caractérisé en ce que le toboggan (20) est monté pivotant autour d'un axe (19) perpendiculaire au plan de dévidage du toboggan (20) et placé en haut de celui-ci pour modifier sensiblement l'orientation ou le positionnement final de la bande (3) à dérouler sur le sol et permettre de dérouler côte à côte de façon systématique les bandes de gazon (1). - means for supporting and unwinding or unwinding the roller (17) mounted on the chassis (11) to unwind the lawn at the same speed as that at which the propulsion means (12) advance the chassis (11), these support and reel means comprising a reel slide (20) placed at the rear of the frame (11), inclined towards the ground, along a reel plane, to guide the lawn towards the ground during its reel, characterized in that the slide (20) is pivotally mounted about an axis (19) perpendicular to the unwinding plane of the slide (20) and placed at the top of the latter to substantially modify the orientation or the final positioning of the strip ( 3) to unroll on the ground and allow to roll out side by side in a systematic way the strips of lawn (1). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un patin de guidage (22) placé sur un côté déterminé du toboggan (20), monté pivotant autour d'un axe vertical (23), lorsque le toboggan (20) est incliné selon son plan de dévidage et ayant une face de contact (25) prête à être en contact permanent avec la bande adjacente (1) précédemment déroulée et contre laquelle la bande de gazon à dérouler (3), portée par le dispositif, doit être déroulée.  2. Device according to claim 1, characterized in that it comprises a guide shoe (22) placed on a determined side of the slide (20), pivotally mounted around a vertical axis (23), when the slide (20 ) is inclined according to its unwinding plane and having a contact face (25) ready to be in permanent contact with the adjacent strip (1) previously unwound and against which the strip of grass to be unwound (3), carried by the device, must be unrolled. 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de rappel du toboggan (20) contre la bande précédemment déroulée (1) .  3. Device according to claim 1, characterized in that it comprises means for returning the slide (20) against the previously unwound strip (1). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens de rappel sont constitués d'un ressort (30), dont une première extrémité (31) est fixée au châssis (11) du côté du patin de guidage (22) et dont une deuxième extrémité (33) est fixée au toboggan (20) du côté opposé à celui du patin (22). 4. Device according to claim 3, characterized in that the return means consist of a spring (30), a first end (31) of which is fixed to the frame (11) on the side of the guide shoe (22) and a second end (33) of which is fixed to the slide (20) on the side opposite that of the skate (22). 5. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le patin de guidage (22) est monté libre en translation verticale autour de son axe de pivotement (23). 5. Device according to claim 2, characterized in that the guide shoe (22) is mounted free in vertical translation around its pivot axis (23). 6. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens de rappel sont constitués d'un moteur pour orienter automatiquement le toboggan (20) en réponse à un détecteur monté sur le patin de guidage (22).  6. Device according to claim 3, characterized in that the return means consist of a motor for automatically orienting the slide (20) in response to a detector mounted on the guide shoe (22).
FR9402119A 1994-02-24 1994-02-24 Device for laying precultivated strips of grass. Expired - Fee Related FR2716333B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9402119A FR2716333B1 (en) 1994-02-24 1994-02-24 Device for laying precultivated strips of grass.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9402119A FR2716333B1 (en) 1994-02-24 1994-02-24 Device for laying precultivated strips of grass.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2716333A1 true FR2716333A1 (en) 1995-08-25
FR2716333B1 FR2716333B1 (en) 1996-04-26

Family

ID=9460391

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9402119A Expired - Fee Related FR2716333B1 (en) 1994-02-24 1994-02-24 Device for laying precultivated strips of grass.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2716333B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016172662A1 (en) 2015-04-24 2016-10-27 Sidekick USA, LLC Sod positioning machine
AU2013211922B2 (en) * 2012-01-25 2017-02-23 Sidekick USA, LLC Sod positioning machine
CN108401800A (en) * 2018-02-23 2018-08-17 许传金 A kind of gardens turf planting unit

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109511475B (en) * 2018-11-28 2021-07-06 商丘师范学院 Suspension type turf transplanter

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4345659A (en) * 1980-07-10 1982-08-24 Browwer Turf Equipment Limited Automatic steering mechanism for sod processing machine and shoe therefor
EP0243779A1 (en) * 1986-04-25 1987-11-04 Raymond Gabard Machine for unrolling, assembling and laying on the soil precultivated turf rolls

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4345659A (en) * 1980-07-10 1982-08-24 Browwer Turf Equipment Limited Automatic steering mechanism for sod processing machine and shoe therefor
EP0243779A1 (en) * 1986-04-25 1987-11-04 Raymond Gabard Machine for unrolling, assembling and laying on the soil precultivated turf rolls

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2013211922B2 (en) * 2012-01-25 2017-02-23 Sidekick USA, LLC Sod positioning machine
WO2016172662A1 (en) 2015-04-24 2016-10-27 Sidekick USA, LLC Sod positioning machine
EP3285558A4 (en) * 2015-04-24 2018-05-02 Sidekick USA, LLC Sod positioning machine
AU2016253015B2 (en) * 2015-04-24 2020-10-15 Sidekick USA, LLC Sod positioning machine
CN108401800A (en) * 2018-02-23 2018-08-17 许传金 A kind of gardens turf planting unit

Also Published As

Publication number Publication date
FR2716333B1 (en) 1996-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1318186C (en) Machine used to unroll, assemble and press in place precultivated lawn rolls
CH675104A5 (en)
EP2213159A1 (en) Agricultural machine for unrolling and applying a film or veil, in particular with considerable width, over crops, and use of the latter for unwinding and applying a film to crops
EP0130852B1 (en) Device for making cardboard boxes in a folded shape
WO2015075337A1 (en) Method and device for deploying and retracting a tarpaulin for collecting small fruit, and harvesting machines using same
FR2619557A1 (en) OUTPUT DEVICE FOR STRIP TEXTILE
CA2320861A1 (en) Autonomous strip laying device
EP0622168B1 (en) Method and device for glueing an adhesive protection strip on the edge of a multilayered panel, such as a thermic protection panel of a spacecraft
FR2716333A1 (en) System for laying pre-cultivated grass bands
FR2988560A1 (en) Laying device for laying plastic film to cover pair of seeded rows in agricultural mulching applications, has slides preformed at bottom part to serve as guiding and retaining roller in contact with ground during use
FR2626264A3 (en) APPARATUS FOR DISPENSING AND WINDING FLOOR COVERINGS
FR2556924A1 (en) Appliance for the actuation and displacement of sheets for the harvesting of fruit
FR2706734A1 (en) Agricultural machine which makes it possible to pick up plastic films for mulching covering the cultivation beds
FR2522245A1 (en) Implement for gathering fruit from tree - uses vibrator with ridged pair of panels feeding falling fruit into long containers on each side of tree
EP1209964B1 (en) Device for setting a plastic film or the like, in particular for agricultural purposes
FR2474005A1 (en) MACHINE FOR ATTACHING THE TAIL END OF A WOUND TABLECLOTH
FR2735654A1 (en) Agricultural machine, for lifting plastic film, used for mulching
EP0548335B1 (en) Process and device for the manufacture of a microporous membrane gel plate and gel cassette
EP0786545A2 (en) Machine for superposing carding webs
CA1167823A (en) Spooling device for single twist netting
EP0770322A1 (en) Cabbage harvesting system
FR2705982A1 (en) Machine for drawing lines on the ground
FR2678238A1 (en) Machine for placing handles on parcels
EP0699610A1 (en) Device for cutting and gluelessly applying the web leading end for a new web roll onto the core of a winder
FR2842072A1 (en) Machine for winding up plastic sheet used to cover plants comprises rotating reel mounting behind two parallel rotating rollers with helical grooves in opposite senses through which sheet passes to eliminate creases

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse