FR2715393A1 - Procédé et dispositif pour le transfert de liquides, et leur utilisation dans un système de dialyse péritonéale. - Google Patents
Procédé et dispositif pour le transfert de liquides, et leur utilisation dans un système de dialyse péritonéale. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2715393A1 FR2715393A1 FR9400771A FR9400771A FR2715393A1 FR 2715393 A1 FR2715393 A1 FR 2715393A1 FR 9400771 A FR9400771 A FR 9400771A FR 9400771 A FR9400771 A FR 9400771A FR 2715393 A1 FR2715393 A1 FR 2715393A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- liquid
- cylinder
- piston
- line
- container
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
- B67D7/02—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes for transferring liquids other than fuel or lubricants
- B67D7/0238—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes for transferring liquids other than fuel or lubricants utilising compressed air or other gas acting directly or indirectly on liquids in storage containers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
- A61M1/28—Peritoneal dialysis ; Other peritoneal treatment, e.g. oxygenation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
- A61M1/28—Peritoneal dialysis ; Other peritoneal treatment, e.g. oxygenation
- A61M1/281—Instillation other than by gravity
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
- B67D7/06—Details or accessories
- B67D7/72—Devices for applying air or other gas pressure for forcing liquid to delivery point
- B67D7/725—Devices for applying air or other gas pressure for forcing liquid to delivery point using negative pressure
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/71—Suction drainage systems
- A61M1/77—Suction-irrigation systems
- A61M1/772—Suction-irrigation systems operating alternately
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/14—Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
- A61M5/142—Pressure infusion, e.g. using pumps
- A61M5/145—Pressure infusion, e.g. using pumps using pressurised reservoirs, e.g. pressurised by means of pistons
- A61M5/155—Pressure infusion, e.g. using pumps using pressurised reservoirs, e.g. pressurised by means of pistons pressurised by gas introduced into the reservoir
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Emergency Medicine (AREA)
- Urology & Nephrology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Hematology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
- Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)
Abstract
L'invention concerne un procédé de transfert d'un liquide à partir d'au moins un récipient (5) en direction d'un réceptacle, et vice-versa. Selon l'invention, en amont du liquide par rapport au récipient (5) ou, réciproquement, en aval du liquide par rapport au réceptacle, on exerce une pression, respectivement une dépression, contrôlée sur le liquide, par l'intermédiaire d'un gaz tampon, sollicité en compression, respectivement en dépression.
Description
PROCEDE ET DISPOSITIF POUR LE TRANSFERT DE LIQUIDES, ET
LEUR UTILISATION DANS UN SYSTEME DE DIALYSE PERITONEALE.
LEUR UTILISATION DANS UN SYSTEME DE DIALYSE PERITONEALE.
La présente invention concerne un procédé et un dispositif pour le transfert de liquides. L'invention concerne également l'utilisation de ce procédé et de ce dispositif pour le transfert de liquides aseptiques ou contaminés dans un système de dialyse péritonéale.
C'est à cette application que l'on se réfèrera plus particulièrement ci-après, mais il sera clair, pour l'homme de métier, que l'invention s'applique au transfert de n'importe quel liquide.
On sait que la dialyse péritonéale est une technique de traitement de l'insuffisance rénale chronique, qui utilise le péritoine comme membrane de filtration et d'échange entre le sang, qui irrigue ledit péritoine, et un liquide introduit par un cathéter dans la cavité abdominale du patient. Il faut connaître avec précision le volume de solution dialytique introduit (liquide aseptique, appelé dialysat) à chaque cycle et, de même, il faut connaître le volume retiré en fin de chaque cycle (liquide éventuellement contaminé) pour pouvoir juger de la qualité de la dialyse effectuée, par calcul du volume d'ultrafiltration obtenu. On rappelle que l'ultrafiltration est la différence entre les volumes de dialysat drainé et de dialysat introduit et correspond au volume d'eau retiré au patient. L'ultrafiltration est l'un des objectifs de la dialyse et doit être connue avec précision et reproductibilité.
Pour introduire le dialysat aseptique et pour retirer le dialysat effluent contaminé, on utilise deux récipients intermédiaires ou burettes", qui sont connectés au cathéter du patient. La burette d'alimentation en dialysat aseptique est elle-même reliée à un réservoir principal du dialysat, qui permet de la remplir, tandis que la burette servant à l'évacuation du liquide effluent est connectée à un système de mise au rebut. Les lignes de connexion sont naturellement équipées de moyens de fermeture commandés, qui peuvent être de n'importe quel type, mais qui sont la plupart du temps de simples pinces dites "électro-clamps", qui compriment latéralement un conduit souple pour s'opposer au passage du liquide.
La présente invention vise à proposer un procédé et un dispositif utilisables dans une telle technique, qui permettent de transférer le dialysat aseptique dans la cavité abdominale du patient et d'en retirer le dialysat usé en des quantités mesurées avec précision.
L'invention a également pour but de proposer un dispositif de ce type, qui n'utilise pas de pompe pour le transfert du dialysat aseptique ou du dialysat contaminé.
A cet effet, l'invention a pour objet un procédé de transfert d'un liquide à partir d'au moins un récipient en direction d'au moins un réceptacle, et vice-versa, ce procédé étant caractérisé en ce que, en amont du liquide par rapport au récipient ou, réciproquement, en aval du liquide par rapport au réceptacle, on exerce une pression, respectivement une dépression, contrôlée sur le liquide, par l'intermédiaire d'un gaz tampon, sollicité en compression, respectivement en dépression.
Conformément à l'invention, par conséquent, le volume de gaz tampon sollicité en compression ou dépression par le piston, de l'air par exemple, sert de moyen moteur pour commander de façon régulée le déplacement du liquide. Le déplacement du piston associé constitue un moyen de mesure du volume de liquide déplacé.
L'invention a donc également pour objet un dispositif pour le transfert d'un liquide par une ligne depuis au moins un récipient jusqu'à un réceptacle ou vice-versa, ce dispositif étant caractérisé en ce qu'il comprend un piston mobile dans un cylindre, un moyen moteur apte à commander le mouvement du piston dans le cylindre associé pour exercer une pression ou une dépression sur un gaz contenu dans ledit cylindre, et une ligne de connexion du cylindre et du récipient, cette ligne débouchant dans le récipient au-dessus du liquide à transférer, en vue d'exercer sur ce liquide, par l'intermédiaire du gaz, une pression ou une dépression contrôlée.
Le dispositif pourra avantageusement comporter deux récipients distincts, tous deux connectés au même réceptacle et au même cylindre par des lignes distinctes, équipées de moyens d'obturation commandés, en vue de permettre le remplissage du réceptacle en liquide à partir de l'un desdits récipients et l'extraction du liquide du réceptacle vers le second, sans contamination du premier récipient par le liquide provenant du réceptacle.
L'invention a également pour objet l'utilisation du procédé ou des dispositifs décrits ci-dessus dans la technique de la dialyse péritonéale, pour le transfert en quantité contrôlée d'un dialysat aseptique depuis un premier récipient vers la cavité abdominale d'un patient et pour l'évacuation du dialysat usé, provenant de cette cavité, jusqu'à un second récipient.
Dans cette application, le premier récipient pourra donc être connecté, de façon connue en soi, à un réservoir d'alimentation en dialysat aseptique, par exemple par l'intermédiaire d'un moyen de commande tel qu'une pompe.
Le second récipient pourra lui-même comporter une ligne de mise au rebut, équipée d'un moyen d'obturation commandé.
Dans cette application du procédé et du dispositif conformes à l'invention, il est ainsi possible, en mesurant le déplacement du piston dans le cylindre, de mesurer avec une grande précision les volumes transférés de liquide aseptique ou de liquide contaminé.
Si nécessaire, un filtre hydrophobe peut être interposé entre le circuit du liquide à transférer et celui du gaz moteur, en vue d'éviter toute contamination du liquide par ce gaz.
Les dessins schématiques annexés illustrent cette application de l'invention. Sur ces dessins
La figure 1 est un schéma de principe illustrant le procédé de l'invention dans son application à la dialyse péritonéale
Les figures 2 et 3 sont des schémas de deux formes de réalisation du dispositif conforme à l'invention, représentées dans cette même application.
La figure 1 est un schéma de principe illustrant le procédé de l'invention dans son application à la dialyse péritonéale
Les figures 2 et 3 sont des schémas de deux formes de réalisation du dispositif conforme à l'invention, représentées dans cette même application.
On se réfèrera d'abord à la figure 1.
Sur cette figure, un dispositif usuel de dialyse péritonéale est désigné par la référence générale 1 et le dispositif conforme à l'invention par la référence 2.
Le dispositif 1 comprend un réservoir 3 de dialysat, connecté par une ligne 4 à un récipient intermédiaire 5 ou "burette", par l'intermédiaire d'un moyen d'alimentation tel qu'une pompe 6, qui intervient lorsqu'un détecteur de niveau 7 relève qu'un niveau minimum prédéterminé est atteint dans la burette 5. Une ligne 8, équipée d'un moyen de fermeture 9 tel qu'un "électro-clamp", peut connecter le réservoir 5 à la cavité abdominale du patient. Une ligne 10, équipée elle aussi d'un moyen de fermeture 11 tel qu'un "électro-clamp", est connectée à un système de drainage 12.
Conformément à l'invention, un cylindre 13, contenant un gaz, de l'air par exemple, est connecté par une ligne 14 à la partie supérieure de la burette 5, où la ligne 14 débouche au-dessus de la surface du dialysat.
Dans le cylindre 13 se déplace un piston 15, commandé par un moteur linéaire pas-à-pas 16.
Sur la ligne 14 peut être interposé un distributeur à trois voies, 17.
Un capteur de pression 18 est placé en dérivation sur cette ligne 14.
Le volume de gaz tampon entre le piston et le dialysat contenu dans la burette 5 sert d'agent moteur, pour commander, sous l'effet d'une pression ou d'une dépression exercée par le piston 15, le déplacement du dialysat dans la ligne 8 vers la cavité péritonéale du patient ou le retrait du dialysat contaminé de cette cavité via la ligne 10.
La position du piston 15 dans le cylindre 13 peut être mesurée en permanence par décompte du nombre de tours ou de fractions de tours accomplis par le moteur 16.
Comme on le verra ci-après, dans son application à une dialyse péritonéale, on utilise deux burettes distinctes, l'une pour le dialysat aseptique et l'autre pour le dialysat contaminé, mais pour d'autres applications, on peut n'utiliser qu'un seul récipient intermédiaire.
Le piston 15 exerce son action, dans le cylindre 13, sur un volume d'air plus grand que celui de la burette 5 et, en fonctionnement, sa position initiale est environ au milieu du cylindre. La position du piston est asservie à la pression dans le cylindre de manière à maintenir cette pression sensiblement constante. Si cette pression est supérieure à celle du circuit connecté, celui de la ligne 8 par exemple, on chasse le liquide contenu dans ce circuit. Si cette pression est inférieure à celle du circuit connecté, on aspire le liquide pour remplir ce circuit.
Un simple moyen de fermeture tel qu'un "électro-clamp" peut être substitué sur la ligne 4 à la pompe 6 et, dans ce cas, le récipient 5 peut être rempli de façon simple à partir du réservoir 3, après avoir fermé les organes 9 et 11, en exerçant une dépression dans le récipient 5, par un déplacement judicieux du piston 15 dans le cylindre 13.
Le dimensionnement des connexions est tel que les pertes de charge soient faibles, au débit utilisé, et l'équilibre des pressions est donc réalisé de bout en bout, la compressibilité de l'air n'intervenant pas dans la précision de la mesure. De toute façon, la pression est mesurée à l'arrêt des fluides pour faire le calcul exact du volume transféré. Le système de commande de l'ensemble peut tenir compte, en outre, de l'évolution de paramètres significatifs, en particulier de la température de l'air, lors de la mise en pression ou en dépression des volumes concernés.
Les figures 2 et 3 représentent deux formes de réalisation du dispositif conforme à l'invention dans son application à une dialyse péritonéale. Les organes déjà décrits sur la figure 1 sont désignés par les mêmes chiffres de référence.
Dans les deux cas, on utilise deux burettes 5a, 5b, équipées chacune d'un moyen de fermeture commandé, 9a, 9b, et connectées chacune par une ligne 8a, 8b, à une ligne 19 elle-même reliée au cathéter du patient.
Dans le cas de la figure 3, les burettes 5a - 5b sont regroupées dans un même bloc-support 20, alors que,sur la figure 2, elles sont séparées.
Comme précédemment, la burette 5a est connectée,par la ligne 4, au réservoir 3 et la burette 5b, par la ligne 10, au système de drainage 12. Deux voies distinctes du distributeur 17 sont reliées par des lignes 14a, 14b, respectivement, à la partie supérieure des burettes 5a, 5b, de manière à pouvoir exercer indifféremment une pression ou une dépression sur le liquide contenu dans chacune d'entres elles, par un déplacement approprié du piston 15 dans le cylindre 13. Chacune des burettes 5a, 5b est équipée d'un détecteur de niveau 7a, 7b.
Ces deux dispositifs fonctionnent de la manière suivante.
Pour effectuer le remplissage initial en dialysat de l'ensemble, on ouvre les "électro-clamps" 9a, 9b et 11. La ligne 19 du patient n'est donc pas isolée, mais on la maintient seulement au-dessus de la machine. Le distributeur 17 connecte le cylindre 13 à la ligne 14a.
On met la pompe en route et on remplit le système jusqu'à ce que le niveau minimal de la burette d'entrée 5a soit atteint. On ferme l'electro-clamp 11, puis on continue à remplir, en déplaçant le piston pour faire monter la pression et remplir la ligne 19 du patient et la burette de sortie 5b jusqu'au niveau minimal. On ferme les électro-clamps 9a et 9b. On déplace le piston 15 pour obtenir une pression nulle dans la burette d'entrée 5a. On bascule le distributeur 17 pour connecter le cylindre 13 et la ligne 14b et on annule la pression dans la burette de sortie 56. On est alors dans les conditions initiales pour faire toute intervention de remplissage, rinçage ou début de cycle.
Pour injecter le dialysat au patient, les électroclamps 9a, 9t, et 11 étant fermés, et le cylindre 13 étant relié par le distributeur 17 à la ligne 14a, on actionne la pompe pour remplir la burette 5a. On maintient la pression constante dans la burette 5a, par déplacement du piston 15. On peut ainsi mesurer le volume de dialysat introduit dans la burette 5a.
A l'arrêt de la pompe 6 au volume désiré, on exerce une pression dans la burette 5a, par déplacement du piston 15, et on ouvre l'électro-clamp 9a. On déplace le piston 15 à pression constante jusqu'à la fin du transfert du volume. Le déplacement est suffisamment lent pour que l'équilibre des pressions soit réalisé en permanence. On arrête le piston lorsque le volume unitaire d'injection est atteint. Le cycle peut être repris autant de fois que nécessaire pour obtenir le volume d'injection programmé, compte tenu du volume de la burette 5a.
Pour procéder au drainage, on connecte le cylindre 13 à la ligne 14b et on exerce une dépression d'environ 100 mbar par déplacement du piston 15. On ouvre l'électroclamp 9b et l'on maintient la dépression par déplacement du piston, jusqu'à l'obtention du volume d'une burette ou du temps maximal de drainage. On ferme alors l'électro- clamp 9b et l'on met en pression la burette par déplacement du piston après ouverture de l'électro-clamp 11. On déplace le piston 15 à pression constante d'un volume correspondant au volume de la burette 5b, puis on ferme l'électro-clamp 11. On reprend le cycle jusqu'à ce que l'équilibre des pressions en drainage se maintienne sans déplacement du piston pendant un temps convenu.
Le dispositif conforme à l'invention se prête à des réalisations de petites dimensions, parfaitement compatibles avec les dispositifs existants de dialyse péritonéale.
C'est ainsi, par exemple, que le piston 15 pourra avoir un diamètre de 40 mm, ce qui correspond à une section de 12, 5 cm2, avec un déplacement de 0,8 mm pour un volume d'air déplacé de 0,8 ml. En utilisant des burettes usuelles d'un volume de 150 ml, la vidange ou le remplissage d'une burette correspondra à une course du piston de 120 mm, que l'on doit multiplier par 1,2 pour tenir compte de la mise en pression, ce qui correspond, dans la pratique, à une course d'environ 150 mm.
Pour une surpression ou une dépression de 200mbar, la force à exercer hors frottement est de 25 N. Dans la pratique, l'effort total à exercer sera de l'ordre de 35 N.
L'actionneur linéaire 16 assure un déplacement du piston de 0,0254 mm par pas du moteur pas-à-pas de commande, soit un volume d'air ou de liquide déplacé de 0,03 ml par pas. La vitesse de déplacement est de 300 pas par seconde, soit 9, 57 ml/s ou 574 ml/mm.
Il n'y a pas lieu de tenir compte de la pression, dans la mesure où on sait la maintenir constante pendant tout le déplacement du piston, sans fuites vers l'extérieur.
Les capteurs de pression, associés à un convertisseur analogique numérique, permettent de maintenir une sensibilité meilleure que 0,1 mbar, ce qui, pour un volume de 200 ml, correspond à une variation de 0, 02 ml.
Il est donc possible de mesurer avec une précision au moins égale à 0, 1 % des volumes de 150 ml correspondant aux volumes des burettes usuelles.
L'invention apporte donc un moyen simple et très précis pour assister les dispositifs usuels de dialyse péritonéale.
Claims (6)
1. Procédé de transfert d'un liquide à partir d'au moins un récipient (5) en direction d'un réceptacle, et vice-versa, ce procédé étant caractérisé en ce que, en amont du liquide par rapport au récipient (5) ou, réciproquement, en aval du liquide par rapport au réceptacle, on exerce une pression, respectivement une dépression, contrôlée sur le liquide, par l'intermédiaire d'un gaz tampon, sollicité en compression, respectivement en dépression.
2. Dispositif pour le transfert d'un liquide par une ligne depuis au moins un récipient jusqu'à un réceptacle ou vice-versa, ce dispositif étant caractérisé en ce qu'il comprend un piston (15) mobile dans un cylindre (13), un moyen moteur (14) apte à commander le mouvement du piston dans le cylindre associé pour exercer une pression ou une dépression sur un gaz contenu dans ledit cylindre, et une ligne (14) de connexion du cylindre (13) et du récipient (5), cette ligne (14) débouchant dans le récipient (5) audessus du liquide à transférer, en vue d'exercer sur ce liquide, par l'intermédiaire du gaz, une pression ou une dépression contrôlée.
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le moyen moteur actionnant le piston (15) est un moteur linéaire pas-à-pas (16).
4. Dispositif selon l'une des revendication 2 et 3, caractérisé en ce que le récipient (5) est connecté de façon commandée, d'une part, à un réservoir (3) d'alimentation en liquide, d'autre part, à un moyen d'évacuation (12).
5. Dispositif selon l'une des revendication 2 et 3, caractérisé en ce qu'il comprend deux récipients (5a, Sb) connectés séparément au réceptacle, chacun de ces récipients pouvant en outre être connecté sélectivement au cylindre (13) par l'intermédiaire de lignes de connexion (14a, 14b) et d'un moyen (17) de raccordement de ces lignes, interposé entre les récipients (5a, 5b) et le cylindre (13).
6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'un (5a) des récipients est connecté à un réservoir (3) de liquide et l'autre (5b) à un moyen (12) d'évacuation.
Priority Applications (7)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9400771A FR2715393B1 (fr) | 1994-01-25 | 1994-01-25 | Procédé et dispositif pour le transfert de liquides, et leur utilisation dans un système de dialyse péritonéale. |
EP95906347A EP0740641B1 (fr) | 1994-01-25 | 1995-01-25 | Procede et dispositif de transport et de mesure de liquides a usage medical |
PCT/EP1995/000261 WO1995019932A1 (fr) | 1994-01-25 | 1995-01-25 | Procede et dispositif de transport et de mesure de liquides a usage medical |
ES95906347T ES2116721T3 (es) | 1994-01-25 | 1995-01-25 | Proceso y dispositivo para el transvase y medicion de liquidos medicos. |
US08/682,519 US6036668A (en) | 1994-01-25 | 1995-01-25 | Process and device for the conveyance and measuring of medical liquids |
JP7519356A JPH09510523A (ja) | 1994-01-25 | 1995-01-25 | 医療液体の移送及び計量の為のプロセス及び装置 |
DE69501878T DE69501878T2 (de) | 1994-01-25 | 1995-01-25 | Verfahren und vorrichtung zur förderung und messung von flüssigkeiten |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9400771A FR2715393B1 (fr) | 1994-01-25 | 1994-01-25 | Procédé et dispositif pour le transfert de liquides, et leur utilisation dans un système de dialyse péritonéale. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2715393A1 true FR2715393A1 (fr) | 1995-07-28 |
FR2715393B1 FR2715393B1 (fr) | 1996-04-12 |
Family
ID=9459363
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9400771A Expired - Fee Related FR2715393B1 (fr) | 1994-01-25 | 1994-01-25 | Procédé et dispositif pour le transfert de liquides, et leur utilisation dans un système de dialyse péritonéale. |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6036668A (fr) |
EP (1) | EP0740641B1 (fr) |
JP (1) | JPH09510523A (fr) |
DE (1) | DE69501878T2 (fr) |
ES (1) | ES2116721T3 (fr) |
FR (1) | FR2715393B1 (fr) |
WO (1) | WO1995019932A1 (fr) |
Families Citing this family (38)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20020091850A1 (en) | 1992-10-23 | 2002-07-11 | Cybex Corporation | System and method for remote monitoring and operation of personal computers |
US20040215129A1 (en) * | 1999-09-16 | 2004-10-28 | Gambro Ab | Method and cycler for the administration of a peritoneal dialysis fluid |
US6497676B1 (en) | 2000-02-10 | 2002-12-24 | Baxter International | Method and apparatus for monitoring and controlling peritoneal dialysis therapy |
US7241272B2 (en) | 2001-11-13 | 2007-07-10 | Baxter International Inc. | Method and composition for removing uremic toxins in dialysis processes |
JP4902117B2 (ja) * | 2002-05-24 | 2012-03-21 | バクスター・インターナショナル・インコーポレイテッド | 自動化透析システム |
US6939111B2 (en) * | 2002-05-24 | 2005-09-06 | Baxter International Inc. | Method and apparatus for controlling medical fluid pressure |
US7175606B2 (en) | 2002-05-24 | 2007-02-13 | Baxter International Inc. | Disposable medical fluid unit having rigid frame |
US7153286B2 (en) | 2002-05-24 | 2006-12-26 | Baxter International Inc. | Automated dialysis system |
US20030220607A1 (en) * | 2002-05-24 | 2003-11-27 | Don Busby | Peritoneal dialysis apparatus |
DE10224750A1 (de) | 2002-06-04 | 2003-12-24 | Fresenius Medical Care De Gmbh | Vorrichtung zur Behandlung einer medizinischen Flüssigkeit |
MXPA05000817A (es) | 2002-07-19 | 2005-04-28 | Baxter Int | Sistemas y metodos para realizar dialisis peritoneal. |
MXPA05000816A (es) * | 2002-07-19 | 2005-04-28 | Baxter Int | Sistemas y metodos para realizar dialisis peritoneal. |
US7238164B2 (en) | 2002-07-19 | 2007-07-03 | Baxter International Inc. | Systems, methods and apparatuses for pumping cassette-based therapies |
US6766259B2 (en) * | 2002-07-29 | 2004-07-20 | Baxter International Inc. | System and a method for detecting fiber damage in a dialyzer |
US7111757B1 (en) * | 2003-09-12 | 2006-09-26 | O'brien Thomas Matthew | Device and method for the volumetric measurement and dispensing of liquids |
US7575564B2 (en) * | 2003-10-28 | 2009-08-18 | Baxter International Inc. | Priming, integrity and head height methods and apparatuses for medical fluid systems |
US8029454B2 (en) | 2003-11-05 | 2011-10-04 | Baxter International Inc. | High convection home hemodialysis/hemofiltration and sorbent system |
US7935074B2 (en) * | 2005-02-28 | 2011-05-03 | Fresenius Medical Care Holdings, Inc. | Cassette system for peritoneal dialysis machine |
US8197231B2 (en) | 2005-07-13 | 2012-06-12 | Purity Solutions Llc | Diaphragm pump and related methods |
JP4513824B2 (ja) * | 2007-04-26 | 2010-07-28 | 株式会社ジェイ・エム・エス | 腹膜透析装置用液体自動給排装置および該装置を使用した自動腹膜透析装置 |
US8062513B2 (en) | 2008-07-09 | 2011-11-22 | Baxter International Inc. | Dialysis system and machine having therapy prescription recall |
US9514283B2 (en) | 2008-07-09 | 2016-12-06 | Baxter International Inc. | Dialysis system having inventory management including online dextrose mixing |
US8192401B2 (en) | 2009-03-20 | 2012-06-05 | Fresenius Medical Care Holdings, Inc. | Medical fluid pump systems and related components and methods |
CN102497895A (zh) | 2009-07-15 | 2012-06-13 | 弗雷塞尼斯医疗保健控股公司 | 医疗流体盒及相关系统和方法 |
US8720913B2 (en) | 2009-08-11 | 2014-05-13 | Fresenius Medical Care Holdings, Inc. | Portable peritoneal dialysis carts and related systems |
DE102010053973A1 (de) | 2010-12-09 | 2012-06-14 | Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh | Medizinisches Gerät mit einer Heizung |
WO2012087798A2 (fr) | 2010-12-20 | 2012-06-28 | Fresenius Medical Care Holdings, Inc. | Cassettes de fluide médical et systèmes et procédés afférents |
US9624915B2 (en) | 2011-03-09 | 2017-04-18 | Fresenius Medical Care Holdings, Inc. | Medical fluid delivery sets and related systems and methods |
CA2833537C (fr) | 2011-04-21 | 2019-07-30 | Fresenius Medical Care Holdings, Inc. | Mecanismes de fixation destines a des systemes de pompage de fluide medical et dispositifs et methodes associes |
US9186449B2 (en) | 2011-11-01 | 2015-11-17 | Fresenius Medical Care Holdings, Inc. | Dialysis machine support assemblies and related systems and methods |
US9610392B2 (en) | 2012-06-08 | 2017-04-04 | Fresenius Medical Care Holdings, Inc. | Medical fluid cassettes and related systems and methods |
US9500188B2 (en) | 2012-06-11 | 2016-11-22 | Fresenius Medical Care Holdings, Inc. | Medical fluid cassettes and related systems and methods |
CN102847204B (zh) * | 2012-09-27 | 2014-05-07 | 深圳市万聚源科技有限公司 | 一种智能输液泵 |
US9561323B2 (en) | 2013-03-14 | 2017-02-07 | Fresenius Medical Care Holdings, Inc. | Medical fluid cassette leak detection methods and devices |
US10117985B2 (en) | 2013-08-21 | 2018-11-06 | Fresenius Medical Care Holdings, Inc. | Determining a volume of medical fluid pumped into or out of a medical fluid cassette |
EP3043698B1 (fr) * | 2013-09-09 | 2017-10-18 | Gambro Lundia AB | Séparation d'impulsions d'interférence d'impulsions physiologiques dans un signal de pression |
IT201700063017A1 (it) * | 2017-06-08 | 2018-12-08 | Navatta Group Food Proc S R L | Sistema per trasferimento asettico di materia |
US11179516B2 (en) | 2017-06-22 | 2021-11-23 | Baxter International Inc. | Systems and methods for incorporating patient pressure into medical fluid delivery |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1460389A (en) * | 1921-07-05 | 1923-07-03 | Mauclere Pierre Andre P Victor | Liquid-dispensing station |
DE614298C (de) * | 1932-12-01 | 1935-06-07 | Henry John Wilson | Zapfsaeule mit Dreiwegvakuumsteuerung |
US3955574A (en) * | 1974-12-09 | 1976-05-11 | Rubinstein Morton K | Pumping system for catheter suction units |
WO1989003696A1 (fr) * | 1987-10-23 | 1989-05-05 | 3I Research Exploitation Limited | Apppareil d'epuration du sang |
WO1992005406A1 (fr) * | 1990-09-17 | 1992-04-02 | Applied Chemical Solutions | Appareil et procede de transfert et d'acheminement de produits chimiques de grande purete |
USH1204H (en) * | 1992-04-17 | 1993-07-06 | The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy | Environmentally safe fluid extractor |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4189943A (en) * | 1975-03-25 | 1980-02-26 | Faure Jean M | Apparatus for volume measurement of liquids |
US4167874A (en) * | 1978-05-26 | 1979-09-18 | Sundstrand Corporation | Liquid volume measuring device |
IT1192973B (it) * | 1982-01-20 | 1988-05-26 | Haemotronic Srl | Dispositivo per il pompaggio del sangue nel processo di dialisi extracorporeo |
-
1994
- 1994-01-25 FR FR9400771A patent/FR2715393B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1995
- 1995-01-25 EP EP95906347A patent/EP0740641B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1995-01-25 ES ES95906347T patent/ES2116721T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1995-01-25 US US08/682,519 patent/US6036668A/en not_active Expired - Lifetime
- 1995-01-25 DE DE69501878T patent/DE69501878T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1995-01-25 WO PCT/EP1995/000261 patent/WO1995019932A1/fr active IP Right Grant
- 1995-01-25 JP JP7519356A patent/JPH09510523A/ja active Pending
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1460389A (en) * | 1921-07-05 | 1923-07-03 | Mauclere Pierre Andre P Victor | Liquid-dispensing station |
DE614298C (de) * | 1932-12-01 | 1935-06-07 | Henry John Wilson | Zapfsaeule mit Dreiwegvakuumsteuerung |
US3955574A (en) * | 1974-12-09 | 1976-05-11 | Rubinstein Morton K | Pumping system for catheter suction units |
WO1989003696A1 (fr) * | 1987-10-23 | 1989-05-05 | 3I Research Exploitation Limited | Apppareil d'epuration du sang |
WO1992005406A1 (fr) * | 1990-09-17 | 1992-04-02 | Applied Chemical Solutions | Appareil et procede de transfert et d'acheminement de produits chimiques de grande purete |
USH1204H (en) * | 1992-04-17 | 1993-07-06 | The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy | Environmentally safe fluid extractor |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE69501878T2 (de) | 1999-04-08 |
DE69501878D1 (de) | 1998-04-30 |
EP0740641B1 (fr) | 1998-03-25 |
JPH09510523A (ja) | 1997-10-21 |
EP0740641A1 (fr) | 1996-11-06 |
ES2116721T3 (es) | 1998-07-16 |
US6036668A (en) | 2000-03-14 |
WO1995019932A1 (fr) | 1995-07-27 |
FR2715393B1 (fr) | 1996-04-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2715393A1 (fr) | Procédé et dispositif pour le transfert de liquides, et leur utilisation dans un système de dialyse péritonéale. | |
EP1156840B1 (fr) | Tubulure pour l'epuration extracorporelle du sang et utilisation de cette tubulure | |
EP0131529B1 (fr) | Appareillage utilisable notamment en plasmaphérèse | |
EP0532433B1 (fr) | Rein artificiel muni de moyens de détermination de caractéristiques du sang et procédé de détermination correspondant | |
EP0132210B1 (fr) | Appareillage utilisable notamment en plasmaphérèse | |
EP2911716B1 (fr) | Dispositif de traitement extra corporel du sang | |
CA2849414C (fr) | Machine de dialyse comprenant des moyens d'ultrafiltration et de retrofiltration | |
EP0256956B1 (fr) | Installation à fonctions multiples pour la suppléance à la filtration naturelle du sang | |
CH637019A5 (fr) | Appareil pour hemodialyse. | |
CH681168A5 (en) | Micro-pump for medicinal dosing | |
EP0085016A1 (fr) | Appareillage utilisable en plasmaphérèse avec appareil à membrane semi-perméable | |
FR2605228A1 (fr) | Procede de pompage pour rein artificiel de deux liquides en quantites egales et dispositif de pompage en faisant application | |
EP0213050B1 (fr) | Dispositif de mesure de la quantité d'ultrafiltrat éliminée pendant un traitement de dialyse | |
FR2484839A1 (fr) | Procede et dispositif pour faire circuler et pomper des liquides organo-biologiques, notamment du sang | |
EP1442758A1 (fr) | Procédé et machine de prélèvement de fluide biologique auquel est ajoutée une solution selon un ratio désiré | |
FR2617286A1 (fr) | Dispositif de prelevement comportant une tete de prelevement sterilisable en position montee sur un bioreacteur | |
CA2327233C (fr) | Procede de determination d'un parametre significatif du progres d'un traitement extracorporel de sang | |
EP0772469A1 (fr) | Procede et dispositif pour le rin age d'un appareil a membrane | |
FR2696644A1 (fr) | Dispositf d'échantillonnage de liquide de dialyse usagé. | |
EP3228339B1 (fr) | Dispositif de recueil d'un echantillon de dialysat | |
FR2460698A1 (fr) | Machine de dialyse | |
EP2493525B1 (fr) | Dispositif et procede de caracterisation d'un traitement extracorporel du sang, et appareil de traitement extracorporel mettant en oeuvre un tel dispositif | |
FR2632726A1 (fr) | Pompe de dosage et/ou d'echantillonnage pneumatique et/ou a depression, pour effluents liquides, et echantillonneur automatique la comportant | |
FR2890440A1 (fr) | Procede de mesure de la quantite de sediments contenus dans le liquide recupere par une unite technique telle qu'une hydrocureuse, et unite technique mettant en oeuvre ce procede | |
FR2684864A1 (fr) | Procede et dispositif pour mesurer la concentration d'une substance dans un milieu complexe liquide, par exemple le sang. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
CL | Concession to grant licences | ||
ST | Notification of lapse |