FR2714703A3 - Screw and nut with ball bearing threaded interconnection - Google Patents
Screw and nut with ball bearing threaded interconnection Download PDFInfo
- Publication number
- FR2714703A3 FR2714703A3 FR9500024A FR9500024A FR2714703A3 FR 2714703 A3 FR2714703 A3 FR 2714703A3 FR 9500024 A FR9500024 A FR 9500024A FR 9500024 A FR9500024 A FR 9500024A FR 2714703 A3 FR2714703 A3 FR 2714703A3
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- nut
- thread
- safety
- spindle
- section
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000008204 material by function Substances 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H25/00—Gearings comprising primarily only cams, cam-followers and screw-and-nut mechanisms
- F16H25/18—Gearings comprising primarily only cams, cam-followers and screw-and-nut mechanisms for conveying or interconverting oscillating or reciprocating motions
- F16H25/20—Screw mechanisms
- F16H25/24—Elements essential to such mechanisms, e.g. screws, nuts
- F16H25/2472—Safety nuts
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B33/00—Features common to bolt and nut
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H25/00—Gearings comprising primarily only cams, cam-followers and screw-and-nut mechanisms
- F16H25/18—Gearings comprising primarily only cams, cam-followers and screw-and-nut mechanisms for conveying or interconverting oscillating or reciprocating motions
- F16H25/20—Screw mechanisms
- F16H25/22—Screw mechanisms with balls, rollers, or similar members between the co-operating parts; Elements essential to the use of such members
- F16H25/2204—Screw mechanisms with balls, rollers, or similar members between the co-operating parts; Elements essential to the use of such members with balls
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H25/00—Gearings comprising primarily only cams, cam-followers and screw-and-nut mechanisms
- F16H25/18—Gearings comprising primarily only cams, cam-followers and screw-and-nut mechanisms for conveying or interconverting oscillating or reciprocating motions
- F16H25/20—Screw mechanisms
- F16H25/24—Elements essential to such mechanisms, e.g. screws, nuts
- F16H25/2427—Elements essential to such mechanisms, e.g. screws, nuts one of the threads being replaced by a wire or stripmetal, e.g. spring
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Transmission Devices (AREA)
- Pivots And Pivotal Connections (AREA)
- Taps Or Cocks (AREA)
- Types And Forms Of Lifts (AREA)
Abstract
Description
L'invention concerne un écrou pour une broche, l'écrou et la broche présentant des filets hélicoïdaux correspondant entre eux qui ensemble forment, une fois l'écrou monte sur la broche, un canal de filetage dans lequel sont insérées des billes pour former, entre l'écrou et la broche, un filetage à roulement à billes qui provoque, à la rotation de l'écrou par rapport à la broche autour d'un axe longitudinal commun à l'écrou et à la broche, un mouvement de l'écrou, dans le sens de la longueur, le long de la broche, l'écrou présentant un canal de recirculation qui débouche, à ses deux extrémités, dans le filet de l'écrou et forme, ensemble avec une section de roulement à billes du canal de filetage placée entre les extrémités du canal de recirculation, un circuit pour les billes dans lequel les billes circulent par rapport à la broche pendant la rotation de l'écrou.The invention relates to a nut for a spindle, the nut and the spindle having helical threads corresponding to each other which together form, once the nut mounts on the spindle, a thread channel into which balls are inserted to form, between the nut and the spindle, a ball bearing thread which causes the rotation of the nut relative to the spindle about a longitudinal axis common to the nut and the spindle, a movement of the nut, lengthwise along the spindle, the nut having a recirculation channel which opens, at its two ends, into the thread of the nut and forms, together with a ball bearing section of the thread channel placed between the ends of the recirculation channel, a circuit for the balls in which the balls circulate relative to the spindle during the rotation of the nut.
Dans certaines applications des filetages à roulement à billes pour des écrous montés sur des broches, en particulier pour des engins de levage et par exemple sur des lits d'hpi- tal - tel que décrit dans le modèle d'utilité allemand N 93-01391.4 - il est indispensable, pour des raisons de sécurité, d'empecher une descente de la broche à travers l'écrou, si les billes s'échappent de manière incontrlée du roulement à billes du filetage. Cela peut sue produire, par exemple, quand le dispositif au niveau de l'écrou, qui est sensé retenir les billes dans leur circuit et/ou fermer le perçage de remplissage, se rompt d'une manière inattendue ce qui peut arriver en particulier à la première mise en service et est désigné comme le "premier cas de défaut.In some applications ball bearing threads for nuts mounted on spindles, in particular for lifting gear and for example on hospital beds - as described in German utility model N 93-01391.4 - it is essential, for safety reasons, to prevent a descent of the spindle through the nut, if the balls escape uncontrollably from the ball bearing of the thread. This can happen, for example, when the device at the nut, which is supposed to hold the balls in their circuit and / or close the filling hole, breaks unexpectedly which can happen in particular to the first commissioning and is designated as the "first fault event.
Le but de l'invention est donc d'empecher, pour un écrou du type cité en introduction, une descente de la broche à travers l'écrou, quand les billes s'échappent du roulement à billes du filetage de manière incontrôlée. The object of the invention is therefore to prevent, for a nut of the type mentioned in the introduction, a descent of the spindle through the nut, when the balls escape from the ball bearing of the thread in an uncontrolled manner.
Le but est atteint par le fait que - le long du filet de l'écrou, il est prévu une section de sécurité qui se trouve à l'extérieur de la section de roulement à billes du canal de filetage formé à la mise en place de l'écrou sur la broche, - l'écrou est muni d'un ressort de sécurité, de forme sensiblement hélicoïdale, inséré dans la zone de la section de sécurité dans le filet de l'écrou, le ressort de sécurité se trouvant, vu dans un plan de coupe passant par l'axe longitudinal d'une part, à l'intérieur et, d'autre part, à l'extérieur du filet de l'écrou, - le filet de l'écrou présente, dans la zone d'une extrémité de la section de sécurité, un évidement, - le ressort de sécurité présente, dans la zone d'une extrémité, une cheville de retenue insérée dans l'évidement du filet de l'écrou, laquelle maintient le ressort de sécurité contre l'écrou, et - à la mise en place de l'écrou sur la broche, le ressort de sécurité vient, dans la zone de la section de sécurité, s'insérer avec du jeu dans le canal de filetage.The object is achieved by the fact that - along the thread of the nut, there is provided a safety section which is located outside the ball bearing section of the thread channel formed at the installation of the nut on the spindle, - the nut is provided with a safety spring, of substantially helical shape, inserted in the area of the safety section in the thread of the nut, the safety spring being, seen in a cutting plane passing through the longitudinal axis on the one hand, inside and, on the other hand, outside the thread of the nut, - the thread of the nut present, in the area from one end of the safety section, a recess, - the safety spring has, in the area of one end, a retaining pin inserted in the recess of the nut thread, which holds the safety spring against the nut, and - when the nut is placed on the spindle, the safety spring comes into the area of the safety section, insert with clearance in the thread channel.
D'autres configurations avantageuses ressortent également des caractéristiques suivantes: a) la cheville de retenue est réalisée sensiblement comme une saillie cylindrique dirigée radialement vers l'extérieur en formant un angle droit par rapport à l'axe longitudinal et disposée sur le ressort de sécurité et l'évidement du filet de l'écrou constitue sensiblement un perçage cylindrique diri gé radialement vers l'extérieur en formant un angle droit par rapport à l'axe longitudinal. b) la cheville de retenue fait office de section d'extrémité du ressort de sécurité et est coudée radialement vers l'exté- rieur en formant un angle droit par rapport à l'axe longitudinal. c) l'évidement du filet de l'écrou sert de perçage traversant radialement vers l'extérieur l'écrou en formant un angle droit par rapport à l'axe longitudinal. d) le ressort de sécurité est un ressort à boudin cylindrique de coupe transversale circulaire. e) l'évidement du filet de l'écrou est disposé dans la zone d'une extrémité de la section de sécurité voisine de la section de roulement à billes. f) la distance entre la section de sécurité et la section de roulement à billes est dimensionnée de maniere à etre sensiblement égale à une inclinaison du canal de filetage en s'orientant parallèlement à l'axe longitudinal.Other advantageous configurations also emerge from the following characteristics: a) the retaining pin is produced substantially like a cylindrical projection directed radially outwards by forming a right angle relative to the longitudinal axis and disposed on the safety spring and the recess of the thread of the nut substantially constitutes a cylindrical bore diri ge radially outward by forming a right angle relative to the longitudinal axis. b) the retaining pin acts as an end section of the safety spring and is bent radially outwards at a right angle to the longitudinal axis. c) the recess of the thread of the nut serves as a bore passing radially outwards the nut, forming a right angle with respect to the longitudinal axis. d) the safety spring is a cylindrical coil spring of circular cross section. e) the recess of the nut thread is disposed in the region of one end of the safety section adjacent to the ball bearing section. f) the distance between the safety section and the ball bearing section is dimensioned so as to be substantially equal to an inclination of the thread channel by moving parallel to the longitudinal axis.
De par l'invention, on obtient que, d'une part, - quand les billes se trouvent dans le canal de filetage - le filetage nécessaire au roulement à billes est formé par la coopération des billes et des filets de l'écrou et de la broche, pendant que le jeu du ressort de sécurité dans le canal de filetage est garanti, et que le déplacement de l'écrou contre et le long de la broche ne soit pas entravé par le ressort de sécurité et que, d'autre part, en cas d'urgence, quand les billes sont absentes dans le canal de filetage, le ressort de sécurité garantit ensemble avec les filets de l'écrou et de la broche, la formation d'un filetage nécessaire pour que l'écrou reste positionné normalement contre la broche et puisse également se déplacer le long meme de celle-ci quand la friction entre le ressort de sécurité et le filet de la broche doit etre maîtrisée ce qui, en fonctionnement d'urgence, est acceptable.By the invention, it is obtained that, on the one hand, - when the balls are in the thread channel - the thread required for the ball bearing is formed by the cooperation of the balls and threads of the nut and the spindle, while the clearance of the safety spring in the thread channel is guaranteed, and that the movement of the nut against and along the spindle is not hampered by the safety spring and that, on the other hand , in an emergency, when the balls are absent in the thread channel, the safety spring guarantees, together with the threads of the nut and the spindle, the formation of a thread necessary for the nut to remain in position normally against the spindle and can also move along the same when the friction between the safety spring and the spindle thread must be controlled which, in emergency operation, is acceptable.
Diverses autres caractéristiques de l'invention ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit.Various other characteristics of the invention will also emerge from the detailed description which follows.
Une forme de réalisation de l'objet de l'invention est représentée, à titre d'exemple non limitatif, aux dessins annexés.An embodiment of the object of the invention is shown, by way of nonlimiting example, in the accompanying drawings.
La fig. 1 montre un écrou conforme à l'invention monté sur une broche en coupe longitudinale schématique à travers un axe longitudinal de l'écrou et de la broche.Fig. 1 shows a nut according to the invention mounted on a spindle in schematic longitudinal section through a longitudinal axis of the nut and the spindle.
La fig. 2 montre un écrou conforme a l'invention selon la fig. 1 sans la broche dans une coupe longitudinale schématique à travers un axe longitudinal de l'écrou.Fig. 2 shows a nut according to the invention according to FIG. 1 without the spindle in a schematic longitudinal section through a longitudinal axis of the nut.
La fig. 3 est une vue de dessus d'un ressort de sécurité destiné à etre mis en place dans l'écrou conforme à l'invention.Fig. 3 is a top view of a safety spring intended to be put in place in the nut according to the invention.
La fig. 4 est une vue de côté du meme ressort de sécurité d'après la fig. 3.Fig. 4 is a side view of the same safety spring according to FIG. 3.
Dans toutes les figures, les pièces correspondantes sont dotées des mêmes références. Pour une meilleure clareté du dessin, les références indiquant des parties de l'écrou sont réparties entre les fig. 1 et 2, c'est-à-dire toutes les références ne sont pas indiquées sur les deux fig. 1 et 2. In all the figures, the corresponding parts are given the same references. For better clarity of the drawing, the references indicating parts of the nut are distributed between FIGS. 1 and 2, that is to say all the references are not indicated in the two figs. 1 and 2.
Dans la réalisation décrite ci-après en référence aux fig. 1 a 4, toutes les pièces essentielles sont en acier approprié.In the embodiment described below with reference to FIGS. 1 to 4, all essential parts are made of suitable steel.
I1 est cependant entendu qu'une réalisation dans d'autres matériaux équivalents fonctionnels reste tout à fait dans le cadre de l'invention. It is understood, however, that an embodiment in other equivalent functional materials remains entirely within the scope of the invention.
La fig. 1 représente une broche allongée 1 dont l'axe longitudinal est désigné par A. Un écrou 2 est monté rotativement sur la broche 1. La broche 1 et l'écrou 2 présentent chacun un filet 3 et 4 hélicoïdal autour de l'axe longitudinal A.Fig. 1 represents an elongated spindle 1 whose longitudinal axis is designated by A. A nut 2 is rotatably mounted on the spindle 1. The spindle 1 and the nut 2 each have a helical thread 3 and 4 around the longitudinal axis A .
Ces filets 3 et 4 correspondent entre eux de manière à former ensemble un canal de filetage 5. Des billes 7 sont insérées dans une section à roulement à billes 6 du canal de filetage 5.These threads 3 and 4 correspond to one another so as to together form a thread channel 5. Balls 7 are inserted in a ball bearing section 6 of the thread channel 5.
Ainsi, un filetage à roulement à billes 8 est formé entre l'écrou 2 et la broche 1.Thus, a ball bearing thread 8 is formed between the nut 2 and the spindle 1.
A la rotation de l'écrou 2 par rapport à la broche 1, l'écrou 2 effectue un déplacement dans le sens de la longueur le long de la broche 1 autour de l'axe longitudinal commun A. Les billes 7 roulent entre les filets 3 et 4 et ont tendance à se déplacer le long du canal de filetage 5 dans un sens opposé au sens de rotation de l'écrou 2. Pour tenir compte de cette tendance, respectivement pour s'opposer à un encombrement des billes 7, il est prévu pour les billes 7 un circuit 9 dans lequel les billes 7 circulent sans fin lors de la rotation de l'écrou 2 par rapport à la broche 1.When the nut 2 rotates relative to the spindle 1, the nut 2 moves lengthwise along the spindle 1 around the common longitudinal axis A. The balls 7 roll between the threads 3 and 4 and tend to move along the threading channel 5 in a direction opposite to the direction of rotation of the nut 2. To take account of this tendency, respectively to oppose congestion of the balls 7, it a circuit 9 is provided for the balls 7 in which the balls 7 circulate endlessly during the rotation of the nut 2 relative to the spindle 1.
Pour former le circuit 9, l'écrou 2 présente un canal de recirculation 10 qui est constitué, dans l'exemple de réalisation représenté, par un tube coudé inséré dans un évidement 11 de l'écrou 2, qui débouche, a ses deux extrémités 12 et 13, dans le filet 4 de l'écrou 2. La section de roulement à billes 6 du canal de filetage 5 est définie entre ces deux embouchures ou extrémités 12 et 13. Ainsi les billes 7 sont en mesure de parvenir, a une extrémité désignée par 12 du canal de filetage 5, dans le canal de recirculation 10 et, à l'autre extrémité désignée par 13, depuis le canal de recirculation 10 dans le canal de filetage 5.To form the circuit 9, the nut 2 has a recirculation channel 10 which is constituted, in the embodiment shown, by a bent tube inserted in a recess 11 of the nut 2, which opens, at its two ends 12 and 13, in the thread 4 of the nut 2. The ball bearing section 6 of the thread channel 5 is defined between these two mouths or ends 12 and 13. Thus the balls 7 are able to achieve a end designated by 12 of the thread channel 5, in the recirculation channel 10 and, at the other end designated by 13, from the recirculation channel 10 in the thread channel 5.
Pour retenir les billes 7 dans la section de roulement à billes 6, c'est-à-dire pour les empêcher de quitter le circuit 9 et en particulier de tomber du filetage à roulement à billes 8, dans l'exemple de réalisation représenté, des languettes de déviation 14 sont moulées dans le tube du canal de recirculation 10 dans la zone de ses deux extrémités 12 et 13. En variante, d'autres pièces de retenue connues en soi et de fonction équivalente pourraient également être utilisées dans le canal de filetage 5.To retain the balls 7 in the ball bearing section 6, that is to say to prevent them from leaving the circuit 9 and in particular from falling from the ball bearing thread 8, in the embodiment shown, deflection tongues 14 are molded in the tube of the recirculation channel 10 in the region of its two ends 12 and 13. As a variant, other retaining parts known per se and of equivalent function could also be used in the channel thread 5.
Mais si ces languettes de déviation ou pièces de retenue se cassent ou sont repoussées, les billes 7 s'échappent de la section de roulement à billes 6, ce qui rend le filetage à roulement à billes 8 inutilisable et, quand toutes les billes se sont échappées, la broche 1 tombe à travers l'écrou 2.But if these deflection tongues or retaining parts break or are pushed back, the balls 7 escape from the ball bearing section 6, which makes the ball bearing thread 8 unusable and, when all the balls have escaped, spindle 1 falls through nut 2.
Pour les raisons de sécurité évoquées, il faut l'en empêcher.For the security reasons mentioned, it must be prevented.
Dans ce but, comme il est reconnaissable à la fig. 2, il est prévu, sur le filet 4 de l'écrou 2 respectivement sur le canal de filetage 5 (quand l'écrou 2 est monté sur la broche 1), une section de sécurité 15 qui se trouve séparée et à distance de la section de roulement à billes 6 du canal de filetage 5, donc à l'extérieur de celui-ci. Dans la zone de la section de sécurité 15 est inséré, dans le filet 4 de l'écrou 2, un ressort de sécurité 16 représenté plus en détail aux fig. 3 et 4. Le ressort de sécurité 16 est sensiblement hélicoïdal et son inclinaison correspond exactement à celle du canal de filetage 5, c'est-à-dire que les lignes d'ame du canal de filetage 5 et du ressort de sécurité 16 coïncident de manière précise avec le même diamètre hélicoïdal et la même inclinaison.For this purpose, as can be recognized in FIG. 2, there is provided, on the thread 4 of the nut 2 respectively on the threading channel 5 (when the nut 2 is mounted on the spindle 1), a safety section 15 which is separate and at a distance from the ball bearing section 6 of the thread channel 5, therefore outside of it. In the area of the safety section 15 is inserted into the thread 4 of the nut 2, a safety spring 16 shown in more detail in FIGS. 3 and 4. The safety spring 16 is substantially helical and its inclination corresponds exactly to that of the thread channel 5, that is to say that the core lines of the thread channel 5 and of the safety spring 16 coincide precisely with the same helical diameter and the same inclination.
Le ressort de sécurité 16 représenté aux fig. 3 et 4 est essentiellement un ressort à boudin cylindrique classique de coupe transversale 17 circulaire. D'autres coupes transversales, par exemple rectangulaires, sont tout à fait possibles. Ce qui est essentiel à l'invention c'est que le ressort de sécurité 16 (en particulier vu aux fig. 1 et 2, dans un plan de coupe passant par l'axe longitudinal A) soit en partie à l'intérieur et en partie à l'extérieur du filet 4 de l'écrou 2. Le ressort de sécurité 16 constitue ainsi, par rapport à une surface d'enveloppe interne cylindrique 18 de l'écrou 2, une saillie dirigée radialement vers l'intérieur c'est-à-dire en direction de l'axe longitudinal A, laquelle empêche tout glissement de la broche 1 à travers l'écrou 2 en direction de l'axe longitudinal A, ce qui devrait se produire quand les billes viennent à manquer dans le filetage à roulement à billes 8.The safety spring 16 shown in figs. 3 and 4 is essentially a conventional cylindrical coil spring of circular cross section 17. Other cross sections, for example rectangular, are quite possible. What is essential to the invention is that the safety spring 16 (in particular seen in FIGS. 1 and 2, in a cutting plane passing through the longitudinal axis A) is partly inside and in part outside the thread 4 of the nut 2. The safety spring 16 thus constitutes, with respect to a cylindrical internal envelope surface 18 of the nut 2, a projection directed radially inwards. i.e. in the direction of the longitudinal axis A, which prevents any sliding of the spindle 1 through the nut 2 in the direction of the longitudinal axis A, which should occur when the balls are missing in the thread ball bearing 8.
En fonctionnement normal, quand les billes nécessaires 7 se trouvent dans le filetage à roulement à billes 8, il est prévu que le ressort de sécurité 16 n'entrave pas le fonctionnement du filetage à roulement à billes 8 et ne provoque pas de nuisances dues à la friction. Dans ce but, le profil du ressort de sécurité 16, c'est-à-dire dans la réalisation représentée le diamètre de la coupe transversale circulaire 17 du ressort de sécurité 16, est dimensionné pour être un peu plus petit que le diamètre des billes 7. Du fait de la concordance de forme précise des lignes d'ame du canal de filetage 5 et du ressort de sécurité 16 avec le même diamètre hélicoïdal et la même inclinaison, le ressort de sécurité 16 se trouve alors dans le canal de filetage 5 avec du jeu dans la zone de la section de sécurité 15. Ce jeu permet d'éviter la friction entre les filets 3 et 4 et le ressort de sécurité
16.In normal operation, when the necessary balls 7 are in the ball bearing thread 8, it is provided that the safety spring 16 does not hamper the operation of the ball bearing thread 8 and does not cause nuisance due to friction. For this purpose, the profile of the safety spring 16, that is to say in the embodiment shown the diameter of the circular cross section 17 of the safety spring 16, is dimensioned to be a little smaller than the diameter of the balls. 7. Due to the precise shape match of the core lines of the thread channel 5 and the safety spring 16 with the same helical diameter and the same inclination, the safety spring 16 is then in the thread channel 5 with play in the area of safety section 15. This play avoids friction between threads 3 and 4 and the safety spring
16.
I1 est en outre prévu que le ressort de sécurité 16 reste positionné en permanence dans la section de sécurité 15 du canal de filetage 5. Pour éviter donc que le ressort de sécurité 16 ne se déplace par le mouvement hélicoïdal le long du canal de filetage, le ressort de sécurité 16 est ancré à l'écrou 2. Dans ce but, il est prévu un évidement 20 dans la zone d'une extrémité 19 de la section de sécurité 15, contre le filet 4 de l'écrou 2, et le ressort de sécurité 16 est muni dans la zone d'une extrémité 21 d'une cheville de retenue 22. Lors de l'insertion du ressort de sécurité 16 dans le filet 4 de l'écrou 2, la cheville de retenue 22 du ressort de sécurité 16 est insérée dans l'évidement 20 de l'écrou 2, le ressort de sécurité 16 étant ainsi maintenu contre l'écrou 2. I1 is further provided that the safety spring 16 remains permanently positioned in the safety section 15 of the threading channel 5. To therefore prevent the safety spring 16 from moving by helical movement along the threading channel, the safety spring 16 is anchored to the nut 2. For this purpose, a recess 20 is provided in the region of one end 19 of the safety section 15, against the thread 4 of the nut 2, and the safety spring 16 is provided in the region of one end 21 with a retaining pin 22. When the safety spring 16 is inserted into the thread 4 of the nut 2, the retaining pin 22 of the spring Safety 16 is inserted into the recess 20 of the nut 2, the safety spring 16 being thus held against the nut 2.
Dans la réalisation préférée représentée, la cheville de retenue 22 est une saillie essentiellement cylindrique moulée au ressort de sécurité 16, qui est dirigée vers l'extérieur radialement c'est-à-dire en formant un angle droit par rapport à l'axe longitudinal A et se compose d'une section d'extrémité 23 du ressort de sécurité 16, coudée vers l'extérieur radialement en formant un angle droit par rapport à l'axe longitudinal.In the preferred embodiment shown, the retaining pin 22 is an essentially cylindrical projection molded with the safety spring 16, which is directed outward radially, that is to say at a right angle to the longitudinal axis A and consists of an end section 23 of the safety spring 16, bent outward radially by forming a right angle relative to the longitudinal axis.
De même dans la réalisation préférée représentée, l'évidement 20 est un perçage cylindrique dirigé vers l'extérieur radialement, c'est-à-dire en formant un angle droit par rapport à l'axe longitudinal A, qui peut être prévu pour soulager la fabrication de l'écrou en particulier en tant que perçage 24 traversant radialement l'écrou vers l'extérieur en formant un angle droit par rapport à l'axe longitudinal. Similarly in the preferred embodiment shown, the recess 20 is a cylindrical bore directed outward radially, that is to say at a right angle to the longitudinal axis A, which can be provided to relieve the manufacture of the nut in particular as a bore 24 radially passing through the nut towards the outside, forming a right angle with respect to the longitudinal axis.
Un compromis optimal au niveau des dimensions des pièces décrites et au niveau de leur fabrication facile tout en conservant les exigences de sécurité consiste dans le fait que, comme représenté dans la réalisation préférée, l'évidement 20 du filet 4 de l'écrou 2 est disposé dans la zone de l'extrémité 19 de la section de sécurité 15, voisine de la section de roulement à billes, et en particulier dans le fait que la distance entre la section de sécurité 15 et la section de roulement à billes 6 est dimensionnée en direction parallèlement à l'axe longitudinal A de façon sensiblement égale à une inclinaison du canal de filetage 5 respectivement des lignes d'âme communes du canal de filetage 5 et du ressort de sécurité 16.An optimal compromise in terms of the dimensions of the parts described and in terms of their easy manufacture while retaining the safety requirements consists in the fact that, as shown in the preferred embodiment, the recess 20 of the thread 4 of the nut 2 is disposed in the area of the end 19 of the safety section 15, adjacent to the ball bearing section, and in particular in that the distance between the safety section 15 and the ball bearing section 6 is dimensioned in direction parallel to the longitudinal axis A substantially equal to an inclination of the threading channel 5 respectively of the common core lines of the threading channel 5 and of the safety spring 16.
La réalisation, décrite dans ce qui précède et représentée aux fig. 1 à 4, de la cheville de retenue 22 du ressort de sécurité 16 est préférée, car elle est particulièrement simple et peu onéreuse à fabriquer. I1 est cependant entendu que d'autres conceptions sont tout à fait possibles. Par exemple, la cheville de retenue peut avoir la forme d'une saillie collée, brasée (pour d'autres matériaux) ou soudée au ressort de sécurité et/ou l'évidement correspondant de l'écrou peut être un perçage borgne ou présenter encore une autre forme par exemple prismatique. The embodiment, described in the above and shown in Figs. 1 to 4, the retaining pin 22 of the safety spring 16 is preferred, because it is particularly simple and inexpensive to manufacture. It is understood, however, that other designs are quite possible. For example, the retaining pin may have the shape of a glued, brazed (for other materials) or welded to the safety spring projection and / or the corresponding recess of the nut may be a blind bore or still have another form, for example prismatic.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH1594A CH688010A5 (en) | 1994-01-05 | 1994-01-05 | On a spindle secured ball nut. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2714703A3 true FR2714703A3 (en) | 1995-07-07 |
| FR2714703B3 FR2714703B3 (en) | 1995-12-01 |
Family
ID=4177473
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9500024A Expired - Lifetime FR2714703B3 (en) | 1994-01-05 | 1995-01-03 | Ball bearing nut fixed on a spindle. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| CH (1) | CH688010A5 (en) |
| DE (1) | DE9420384U1 (en) |
| FR (1) | FR2714703B3 (en) |
| IT (1) | IT234322Y1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2839352A1 (en) | 2002-05-03 | 2003-11-07 | Ratier Figeac Soc | Recirculating ball or roller mechanism e.g. for use in aircraft has position sensor on safety nut to detect abnormal displacement |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1574753A1 (en) * | 2004-03-13 | 2005-09-14 | Rexroth Star GmbH | Rolling element screw drive with backup |
| EP2069655B1 (en) * | 2006-09-27 | 2012-11-14 | Continental Teves AG & Co. oHG | Combined vehicle brake with electromechanically operable parking brake and gear for converting a rotary movement into a translational movement |
| DE102010062561A1 (en) * | 2010-12-07 | 2012-06-14 | Hanning Elektro-Werke Gmbh & Co. Kg | Securing device for adjustable drive of e.g. dentist chair, has fastening element formed as part of fastening loop element, such that axial movement of spindle nut relative to spindle is blocked in fault state of spindle nut |
-
1994
- 1994-01-05 CH CH1594A patent/CH688010A5/en not_active IP Right Cessation
- 1994-12-20 DE DE9420384U patent/DE9420384U1/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-12-29 IT IT94MI000869 patent/IT234322Y1/en active IP Right Grant
-
1995
- 1995-01-03 FR FR9500024A patent/FR2714703B3/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2839352A1 (en) | 2002-05-03 | 2003-11-07 | Ratier Figeac Soc | Recirculating ball or roller mechanism e.g. for use in aircraft has position sensor on safety nut to detect abnormal displacement |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE9420384U1 (en) | 1995-04-13 |
| CH688010A5 (en) | 1997-04-15 |
| FR2714703B3 (en) | 1995-12-01 |
| ITMI940869V0 (en) | 1994-12-29 |
| ITMI940869U1 (en) | 1996-06-29 |
| IT234322Y1 (en) | 2000-03-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2597058A1 (en) | QUICK RELEASE TIGHTENING DEVICE FOR BICYCLE HUB | |
| CH392300A (en) | Chain derailment gear change device | |
| EP0620137A1 (en) | Vehicle headlamp | |
| FR2727045A1 (en) | Turn lock for drive shaft of cutting blade of free=cutting unit | |
| WO2013030478A1 (en) | Device for connecting a steering column to a steering gear housing | |
| FR2678495A1 (en) | COLUMN INTENDED TO BE PART OF A FURNITURE SUPPORT EQUIPPED WITH A GAS SPRING. | |
| FR2941395A1 (en) | TOOL HOLDER CHUCK FOR THE EQUIPMENT OF A ROTATING MACHINE. | |
| FR2714703A3 (en) | Screw and nut with ball bearing threaded interconnection | |
| BE1010325A3 (en) | Core. | |
| FR2823274A1 (en) | BEARING FOR MECHANICAL BEARING TRANSMISSION | |
| EP2256275B1 (en) | Rotation blocking device of a door and door equipped with such device | |
| CH693189A5 (en) | eyeglass hinge. | |
| FR2786233A1 (en) | Linkage from pivoted lever, particularly between brake pedal and brake servo in motor vehicles | |
| FR2528790A1 (en) | Rear wheel suspension for motorcycle - has adjustable pivot point on swinging link to adjust progression | |
| EP3479446A1 (en) | Cam grip for fitting a cold-shrink sleeve onto the end of a cable or around a junction between two cables | |
| EP0636572A1 (en) | Lifting jack, especially vehicle lifting jack | |
| FR2670171A1 (en) | Device for locking a spare wheel support | |
| FR2710307A1 (en) | Anti-theft precaution especially for motorbikes with disc brakes | |
| FR3142205A1 (en) | Articulated arm for deploying a flexible cover and awning comprising such an articulated arm | |
| FR2945570A1 (en) | ROTATING BLOCKING DEVICE FOR A DOOR AND EQUIPPED DOOR THEREFOR. | |
| FR2746436A1 (en) | Adjustable height hinge for furniture door | |
| FR2815928A1 (en) | Bicycle handlebar stem assembly comprises sleeve surrounding fork pivot and projecting tubular part with handlebar fixing, upper and lower bearings between steering column and pivot provide steering play | |
| FR2793864A1 (en) | Clack valve has hollow rod forming windows and allowing fluid circulation between interior and exterior | |
| BE519578A (en) | ||
| EP4306745A1 (en) | Support carriage for pool cover system |