FR2713313A1

FR2713313A1 - Cigarette lighter with coloured flame

Info

Publication number: FR2713313A1
Application number: FR9314300A
Authority: FR
Inventors: Rosada Jean-Pierre; Lapente Christine
Original assignee: Etienne LaCroix Tous Artifices SA
Current assignee: Etienne LaCroix Tous Artifices SA
Priority date: 1993-11-30
Filing date: 1993-11-30
Publication date: 1995-06-09
Anticipated expiration: 2013-11-30
Also published as: FR2713313B1

Abstract

The lighter has a reservoir (1000) containing a pressurised mixture (L) of an inflammable volatile liquid and a colouring agent, and a porous filter (1020) which is able to decompress the mixture as it is fed, at least partially in liquid form, to the exterior of the reservoir, where it is burned. It also has a device for supplying the liquid mixture to the filter. A capillary tube (1015) delivers the mixture to the exterior of the lighter after it has passed through the filter, and its internal diameter after the filter is between 0.25 and 0.4 mm. The capillary tube is linked to a vaporisation tube (1055) on the outside of the reservoir which is curved in shape, curling round the axis (U) of the flame and ending in line with the axis. The lighter burns a mixture of butane gas and methanol or ethanol with the colouring agent, which is either a metal salt or alkaline metal, depending on the colour to be produced.

Description

La présente invention concerne un briquet à flamme colorée présentant un réservoir apte à contenir un liquide combustible et au moins un agent de coloration mélangé à ce liquide pour donner une couleur particulière à la flamme. The present invention relates to a colored flame lighter having a reservoir capable of containing a combustible liquid and at least one coloring agent mixed with this liquid to give a particular color to the flame.

On connaît deux manières de colorer la flamme d'un briquet. There are two ways to color the flame of a lighter.

Une première façon consiste à pulvériser sur la flamme un agent de coloration, par exemple une espèce métallique dissoute dans une solution alcoolique, celle-ci étant contenue dans un réservoir spécifique distinct de celui contenant le liquide combustible. A first way consists in spraying on the flame a coloring agent, for example a metallic species dissolved in an alcoholic solution, the latter being contained in a specific tank distinct from that containing the combustible liquid.

Une deuxième façon consiste à mélanger directement l'agent de coloration au liquide combustible servant à produire la flamme du briquet. Ce procédé est plus délicat à mettre en oeuvre que le précédent, notamment si l'on veut utiliser comme liquide combustible un liquide volatile inflammable stocké sous pression, car il faut assurer à la fois un parfait mélange de l'agent de coloration dans le liquide volatile inflammable utilisé et l'entraînement correct et régulier de l'agent de coloration à l'extérieur du briquet, en évitant en particulier une dissociation prématurée du mélange lors de sa détente, susceptible d'entraîner des problèmes d'encrassement du brûleur ou de coloration irrégulière de la flamme. A second way consists in mixing the coloring agent directly with the combustible liquid used to produce the lighter's flame. This process is more delicate to implement than the previous one, in particular if it is wished to use as a combustible liquid a volatile flammable liquid stored under pressure, since it is necessary to ensure both a perfect mixing of the coloring agent in the liquid. volatile flammable used and the correct and regular entrainment of the coloring agent outside the lighter, in particular avoiding premature dissociation of the mixture during its expansion, liable to cause problems of fouling of the burner or irregular coloring of the flame.

La présente invention a pour objet un nouveau briquet permettant d'utiliser, pour colorer la flamme, un agent de coloration mélangé à un liquide volatile inflammable stocké sous pression dans un même réservoir que l'agent de coloration. The subject of the present invention is a new lighter making it possible to use, for coloring the flame, a coloring agent mixed with a volatile flammable liquid stored under pressure in a same tank as the coloring agent.

Selon une première caractéristique de l'invention, le briquet comprend un filtre poreux apte à détendre le mélange inflammable envoyé à l'extérieur au moins partiellement à l'état liquide pour y brûler et des moyens pour alimenter ledit filtre poreux avec ledit mélange à l'état liquide. According to a first characteristic of the invention, the lighter comprises a porous filter capable of relaxing the flammable mixture sent to the outside at least partially in the liquid state to burn therein and means for supplying said porous filter with said mixture to l liquid state.

De préférence, au moins un capillaire est disposé en série avec le filtre poreux
L'utilisation d'un filtre poreux alimenté avec le mélange inflammable à l'état liquide, et de préférence associé avec au moins un capillaire, permet d'amener le mélange au moins partiellement à l'état liquide à l'extérieur du réservoir et permet ainsi d'éviter les problèmes précités en assurant un entrainement correct de l'agent de coloration à l'extérieur du réservoir.Preferably, at least one capillary is arranged in series with the porous filter
The use of a porous filter supplied with the flammable mixture in the liquid state, and preferably associated with at least one capillary, makes it possible to bring the mixture at least partially in the liquid state outside the tank and thus avoids the above problems by ensuring proper training of the coloring agent outside the tank.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaitront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, de quatre exemples non limitatifs de réalisation de l'invention, et à l'examen du dessin annexé sur lequel:
- la figure 1 est une vue en coupe axiale d'un briquet conforme à une
première réalisation de l'invention, - les figures 2A, 2B et 2C montrent isolément certains éléments constitutifs
du briquet représenté sur la figure 1, - la figure 3 est une vue en coupe axiale d'un briquet conforme à une
deuxième réalisation de l'invention, - les figures 4A, 4B, 4C et 4D montrent isolément certains éléments
constitutifs dii briquet représenté sur la figure 3, - la figure 5 est une vue en coupe axiale d'un briquet conforme à une
troisième réalisation de l'invention, - les figures 6A à 6F montrent isolément certains éléments constitutifs du
briquet représenté sur la figure 5, et - la figure 7 est une vue en coupe axiale d'un briquet conforme à une
quatrième réalisation de l'invention.Other characteristics and advantages of the invention will appear on reading the detailed description which follows, of four nonlimiting examples of embodiment of the invention, and on examining the appended drawing in which:
- Figure 1 is an axial sectional view of a lighter according to a
first embodiment of the invention, - Figures 2A, 2B and 2C show in isolation certain constituent elements
of the lighter shown in Figure 1, - Figure 3 is an axial sectional view of a lighter according to a
second embodiment of the invention, - Figures 4A, 4B, 4C and 4D show some elements in isolation
constituent dii lighter shown in Figure 3, - Figure 5 is an axial sectional view of a lighter according to a
third embodiment of the invention, - Figures 6A to 6F show in isolation certain components of the
lighter shown in Figure 5, and - Figure 7 is an axial sectional view of a lighter according to a
fourth embodiment of the invention.

Les quatre briquets 100, 300, 500 et 700 conformes à l'invention représentés respectivement sur les figures 1, 3, 5 et 7 présentent tous le même réservoir 10, contenant un mélange inflammable L stocké sous pression, constitué dans le cas présent par 30 % en masse de butane liquéfié et 70 % d'une solution à 40 g/l d'acide orthoborique dans du méthanol. Ce mélange est destiné à donner à la flamme une couleur verte, mais l'on peut bien entendu choisir, en fonction de la couleur à donner à la flamme, une composition différente. On peut notamment employer d'autres agents de coloration et d'autres liquides volatiles inflammables, notamment d'autres solutions alcooliques de sels métalliques mélangées à d'autres alcanes, dans des proportions telles que le mélange forme une seule phase liquide (solution alcoolique et alcane dans des proportions telles qu'ils sont entièrement miscibles l'un dans l'autre). The four lighters 100, 300, 500 and 700 according to the invention represented respectively in FIGS. 1, 3, 5 and 7 all have the same tank 10, containing an inflammable mixture L stored under pressure, constituted in this case by 30 % by mass of liquefied butane and 70% of a 40 g / l solution of orthoboric acid in methanol. This mixture is intended to give the flame a green color, but one can of course choose, depending on the color to give the flame, a different composition. It is possible in particular to use other coloring agents and other volatile flammable liquids, in particular other alcoholic solutions of metal salts mixed with other alkanes, in proportions such that the mixture forms a single liquid phase (alcoholic solution and alkane in proportions such that they are fully miscible with each other).

Le réservoir 10 est formé par la réunion d'un corps inférieur de réservoir 11, symétrique de révolution autour d'un axe de symétrie X, ouvert à sa partie supérieure, et d'un corps supérieur de réservoir 12 également symétrique de révolution autour du même axe, vissé sur le corps inférieur 11. The reservoir 10 is formed by the union of a lower reservoir body 11, symmetrical in revolution around an axis of symmetry X, open at its upper part, and an upper reservoir body 12 also symmetrical in revolution around the same axis, screwed onto the lower body 11.

Un joint torique 13 s'interpose radialement entre le corps supérieur 12 et le corps inférieur 11 pour assurer la fermeture étanche du réservoir 10. On peut bien entendu modifier la forme du réservoir 10 sans sortir du cadre de la présente invention, et utiliser par exemple un réservoir 10 monobloc venu de moulage.An O-ring 13 is interposed radially between the upper body 12 and the lower body 11 to ensure the sealed closure of the reservoir 10. It is of course possible to modify the shape of the reservoir 10 without departing from the scope of the present invention, and for example using a one-piece reservoir 10 from molding.

Le corps supérieur 12 du réservoir 10 est traversé par un taraudage 12f centré sur l'axe X, destiné au montage d'une pièce formant brûleur référencée respectivement 130, 330 et 530 pour les briquets représentés sur les figures 1, 3 et 5. Le taraudage 12f débouche sur un lamage 1 2g à son extrémité opposée au réservoir 10. The upper body 12 of the reservoir 10 is crossed by a tapping 12f centered on the axis X, intended for mounting a burner part referenced respectively 130, 330 and 530 for the lighters shown in FIGS. 1, 3 and 5. The tapping 12f leads to a counterbore 1 2g at its end opposite to the reservoir 10.

La pièce formant brûleur 130, représentée isolément sur la figure 2B, présente une forme généralement symétrique de révolution autour d'un axe Y coïncidant avec l'axe X lorsque la pièce 130 vient en prise avec le taraudage 12f au moyen d'un filetage s'étendant sur une partie 131 de sa longueur, à partir de sa face frontale inférieure 130a, et débouchant dans le réservoir 10. La pièce 130 présente une collerette 132 destinée à venir axialement en butée dans le fond du lamage 1 2g et, au-dessus de la collerette 132, une collerette 137 de moindre rayon qu'elle, définissant, avec un épaulement 139 prolongeant axialement la collerette 132 à l'opposé de la face frontale inférieure 130a, un évidement annulaire 133 pour recevoir un joint torique d'étanchéité 150, destiné à assurer une fermeture étanche du brûleur comme cela sera précisé dans la suite. La pièce 130 présente au-dessus de la collerette 137 une partie supérieure 135 cylindrique. La pièce 130 est traversée sur sa longueur selon l'axe Y par un canal longitudinal 134 destiné à recevoir un capillaire 110. Ce canal longitudinal 134 débouche sur la face frontale supérieure 130b, plane et perpendiculaire à l'axe Y, de la pièce 130 pour alimenter avec du mélange inflammable L prélevé au fond du réservoir 10 un filtre poreux 160 rapporté sur la face frontale 130b. The burner part 130, shown in isolation in FIG. 2B, has a generally symmetrical shape of revolution about an axis Y coinciding with the axis X when the part 130 engages with the internal thread 12f by means of a thread s 'extending over a part 131 of its length, from its lower front face 130a, and opening into the reservoir 10. The part 130 has a flange 132 intended to come axially into abutment in the bottom of the countersink 1 2g and, au- above the collar 132, a collar 137 of smaller radius than it, defining, with a shoulder 139 extending axially the collar 132 opposite the lower front face 130a, an annular recess 133 for receiving an O-ring seal 150, intended to ensure a tight closure of the burner as will be explained below. The part 130 has above the flange 137 a cylindrical upper part 135. The part 130 is traversed along its length along the axis Y by a longitudinal channel 134 intended to receive a capillary 110. This longitudinal channel 134 opens onto the upper front face 130b, flat and perpendicular to the axis Y, of the part 130 to supply with flammable mixture L taken from the bottom of the tank 10 a porous filter 160 attached to the front face 130b.

Le filtre poreux 160 est constitué dans l'exemple décrit par une pastille en céramique 160 collée sur la face frontale supérieure 130b. Cette pastille en céramique 160 présente une forme cylindrique de révolution autour de l'axe Y, délimitée axialement par deux faces frontales planes et perpendiculaires à l'axe Y et prolonge la surface cylindrique externe de la partie supérieure 135. La pastille en céramique 160 est alimentée en mélange
L par l'intermédiaire du capillaire 110, rectiligne et s'étendant selon l'axe X, dont l'extrémité inférieure 1 10a située légèrement au-dessus du fond 11g du réservoir 10 reste immergée dans le mélange L jusqu'au quasi-épuisement de ce dernier. Le capillaire 110 s'etend dans le canal 134 traversant la pièce 130 et son extrémité supérieure 110b se situe immédiatement sous la pastille en céramique 160. Le capillaire 110 est maintenu axialement dans le canal 134 au moyen d'une goutte de colle 120 disposée dans un renfoncement cylindrique
138 ménagé sur la face frontale inférieure 130a de la pièce 130. Dans l'exemple décrit, le capillaire 110 est un tube en cuivre, la pastille en céramique 160 présente une hauteur, mesurée selon l'axe Y comprise entre 1 et 5 mm et un diamètre égal à 5 mm.The porous filter 160 is constituted in the example described by a ceramic pellet 160 bonded to the upper front face 130b. This ceramic tablet 160 has a cylindrical shape of revolution around the Y axis, delimited axially by two flat front faces and perpendicular to the Y axis and extends the external cylindrical surface of the upper part 135. The ceramic tablet 160 is supplied with mixture
L via the capillary 110, straight and extending along the axis X, the lower end 1 10a located slightly above the bottom 11g of the tank 10 remains immersed in the mixture L until almost exhausted of the last. The capillary 110 extends in the channel 134 passing through the piece 130 and its upper end 110b is located immediately under the ceramic tablet 160. The capillary 110 is held axially in the channel 134 by means of a drop of glue 120 placed in a cylindrical recess
138 formed on the lower front face 130a of the part 130. In the example described, the capillary 110 is a copper tube, the ceramic tablet 160 has a height, measured along the Y axis between 1 and 5 mm and a diameter equal to 5 mm.

Lorsque le briquet n'est pas utilisé, un bouchon 140 couvre la surface de la pastille en céramique 160 exposée à l'air libre pour éviter le départ du mélange L Ce bouchon 140, représenté isolément sur la figure 2A, est étagé intérieurement, vient s'ajuster étroitement sur la pastille en céramique 160 2t la partie supérieure 135 de la pièce 130, et serre de façon étanche le joint 150, comme représenté sur la figure 1. When the lighter is not in use, a plug 140 covers the surface of the ceramic tablet 160 exposed to the open air to prevent the mixture from leaving L This plug 140, shown in isolation in FIG. 2A, is internally stepped, comes fit tightly on the ceramic disc 160 2t the upper part 135 of the part 130, and tightly seal the seal 150, as shown in FIG. 1.

La collerette 132 de la pièce 130 présente sur sa face frontale supérieure deux évidements 136, représentés en vue de dessus selon la flèche II sur la figure 2C, diamétralement opposés et destinés à l'engagement de saillies complémentaires d'un outil de vissage de la pièce 130 dans le taraudage 12f. La pièce 130 est de préférence en métal pour résister à la chaleur de la flamme. The collar 132 of the part 130 has on its upper front face two recesses 136, shown in top view according to arrow II in FIG. 2C, diametrically opposite and intended for the engagement of complementary projections of a screwing tool of the part 130 in the internal thread 12f. The part 130 is preferably made of metal to resist the heat of the flame.

Le remplissage du réservoir 10 s'effectue, dans l'exemple de réalisation qui vient d'être décrit comme dans les trois autres qui vont suivre, en commençant par remplir l'intérieur du corps inférieur 1 1 avec la solution alcoolique, puis le corps supérieur 12 étant vissé, en injectant sous pression du butane liquide dans le réservoir 10 au moyen d'un dispositif de remplissage connu en lui-même et représenté très schématiquement. Ce dernier comprend une buse 20 communiquant avec l'intérieur du réservoir 10 et un clapet anti-retour 30, alimenté lors du remplissage par un tuyau 40 en butane sous pression. Après remplissage, le tuyau 40 peut être déconnecté, le clapet 30 s'opposant au départ du mélange L contenu dans le réservoir 10. The filling of the reservoir 10 is carried out, in the embodiment which has just been described as in the three others which will follow, starting by filling the interior of the lower body 11 with the alcoholic solution, then the body upper 12 being screwed, by injecting pressure butane liquid into the tank 10 by means of a filling device known in itself and shown very schematically. The latter comprises a nozzle 20 communicating with the interior of the tank 10 and a non-return valve 30, supplied during filling by a pipe 40 in butane under pressure. After filling, the pipe 40 can be disconnected, the valve 30 opposing the departure of the mixture L contained in the tank 10.

Dans cette première réalisation de l'invention, le filtre poreux 160 est alimenté en mélange inflammable au moyen d'un capillaire 110. Ce dernier permet d'une part, en raison de la perte de charge du mélange le parcourant, d'alimenter le filtre avec une pression plus faible que celle régnant à l'intérieur du réservoir et d'autre part il évite une dissociation prématurée du mélange circulant à l'intérieur, en maintenant le butane à l'état liquide. In this first embodiment of the invention, the porous filter 160 is supplied with a flammable mixture by means of a capillary 110. The latter makes it possible on the one hand, due to the pressure drop of the mixture passing through it, to supply the filter with a lower pressure than that prevailing inside the tank and on the other hand it avoids premature dissociation of the mixture circulating inside, keeping the butane in the liquid state.

La pièce 330 équipant le briquet 300, et représentée isolément sur la figure 4B, présente une forme généralement symétrique de révolution autour d'un axe Y' coïncidant, lorsque la pièce 330 est vissée dans le taraudage 12f, avec l'axe X. La pièce 330 est filetée sur une partie 331 de sa longueur pour le montage dans le taraudage 12f, et présente une collerette 332 destinée à venir axialement en butée dans le fond du lamage 12g avec interposition d'une rondelle d'étanchéité 14. The part 330 equipping the lighter 300, and shown in isolation in FIG. 4B, has a generally symmetrical shape of revolution around an axis Y 'coinciding, when the part 330 is screwed into the internal thread 12f, with the axis X. The part 330 is threaded over a part 331 of its length for mounting in the internal thread 12f, and has a collar 332 intended to come into axial abutment in the bottom of the counterbore 12g with the interposition of a sealing washer 14.

Cette collerette 332 présente, sur sa face frontale supérieure, deux évidements 336 diamétralement opposés, représentés en vue de dessus selon la flèche IV sur la figure 4C, pour l'engagement de saillies complémentaires d'un outil de vissage, non représenté, de la pièce 130 dans le taraudage 12f. La collerette 332 est prolongée axialement, du côté opposé à la partie filetée 331, par un épaulernent 339 définissant avec une deuxième collerette 337 un évidement annulaire 333 pour le montage d'un joint torique d'étanchéité 350. This flange 332 has, on its upper front face, two diametrically opposite recesses 336, shown in plan view according to arrow IV in FIG. 4C, for the engagement of complementary projections of a screwing tool, not shown, of the part 130 in the internal thread 12f. The flange 332 is extended axially, on the side opposite to the threaded part 331, by a shoulder 339 defining with a second flange 337 an annular recess 333 for mounting an O-ring seal 350.

La pièce 330 présente une face frontale supérieure 330b plane et perpendiculaire à l'axe Y', et entre celle-ci et la collerette 337, une partie cylindrique 335. La pièce 330 est alésée intérieurement depuis sa face frontale inférieure 330a pour former un logement cylindrique 330c destiné à recevoir un filtre poreux 360 et des moyens de montage et d'alimentation en mélange inflammable L de celui-ci, comme cela sera précisé dans la suite. The part 330 has a flat upper face 330b perpendicular to the axis Y ', and between the latter and the collar 337, a cylindrical part 335. The part 330 is internally bored from its lower front face 330a to form a housing cylindrical 330c intended to receive a porous filter 360 and means for mounting and supplying a flammable mixture L thereof, as will be explained below.

Le fond du logement 330c se situe axialement au niveau de la collerette 332, et communique avec l'extérieur du briquet par un canal 334 s'étendant selon l'axe Y' et débouchant à son extrémité supérieure sur la face frontale 330b. La pièce 330 présente une partie filetée 338 s'étendant axialement entre l'extrémité inférieure de la partie filetée 331 et la face frontale inférieure 330a, faisant saillie à l'intérieur du réservoir 10, et servant au montage d'une tige 310 d'alimentation en mélange inflammable L du filtre poreux 360. La tige 310 se présente dans l'exemple décrit sous la forme d'un corps généralement cylindrique de révolution autour de l'axe X, taraudé à son extrémité supérieure pour s'engager par vissage sur la partie filetée 338. Cette dernière présente bien entendu un diamètre inférieur à celui de la partie filetée 331 pour permettre l'introduction de la pièce 330 dans le taraudage 12f. The bottom of the housing 330c is located axially at the level of the collar 332, and communicates with the outside of the lighter by a channel 334 extending along the axis Y 'and opening at its upper end on the front face 330b. The part 330 has a threaded part 338 extending axially between the lower end of the threaded part 331 and the lower front face 330a, projecting inside the tank 10, and used for mounting a rod 310 of supply of flammable mixture L of the porous filter 360. The rod 310 is in the example described in the form of a generally cylindrical body of revolution around the axis X, tapped at its upper end to engage by screwing on the threaded part 338. The latter of course has a diameter smaller than that of the threaded part 331 to allow the introduction of the part 330 in the internal thread 12f.

La longueur de la tige 310 est choisie de façon à ce que sa face frontale inférieure 3 10a ménage avec le fond llg du réservoir 10 un espace permettant à l'extrémité inférieure 312 d'un canal longitudinal 311 ménagé dans la tige 310 de communiquer avec l'intérieur du réservoir 10. Le canal longitudinal 311, s'étendant selon l'axe X, présente un diamètre suffisamment grand pour opposer une perte de charge réduite au mélange le parcourant et débouche à son extrémité supérieure 313 dans le fond du taraudage 314 recevant la pièce 330. Le filtre poreux 360 est maintenu à l'intérieur du logement 330c entre un support inférieur 390 et un support supérieur 370 présentant tous deux une surface radialement externe cylindrique, s'ajustant étroitement sur la surface cylindrique du logement 330c. Le support inférieur 390 est délimité axialement par deux faces frontales s'appliquant respectivement contre le fond du taraudage 338 contre le filtre poreux 360, et il est traversé selon l'axe X par un canal 391. The length of the rod 310 is chosen so that its lower front face 3 10a provides with the bottom llg of the reservoir 10 a space allowing the lower end 312 of a longitudinal channel 311 formed in the rod 310 to communicate with the interior of the reservoir 10. The longitudinal channel 311, extending along the axis X, has a diameter large enough to oppose a reduced pressure drop to the mixture passing through it and opens at its upper end 313 into the bottom of the thread 314 receiving the part 330. The porous filter 360 is held inside the housing 330c between a lower support 390 and an upper support 370 both having a radially outer cylindrical surface, fitting closely onto the cylindrical surface of the housing 330c. The lower support 390 is delimited axially by two front faces applying respectively against the bottom of the internal thread 338 against the porous filter 360, and it is crossed along the axis X by a channel 391.

Le support supérieur 370, représenté isolément sur la figure 4D, présente une face frontale inférieure 372 plane et perpendiculaire à l'axe X, destinée à repcser sur le filtre poreux 360, et un logement conique 371, ouvert sur la face frontale supérieure 373 du support 370. La section du logement 371 se rétrécit en éloignement de la face frontale supérieure 373 et le fond du logement 371 débouche par un perçage 374 sur la face frontale inférieure 372. Le filtre poreux 360 se présente sous la forme d'une pastille en céramique, analogue à la pastille 160 précédemment décrite, cylindrique de révolution autour de l'axe X, de diamètre inférieur au diamètre du logement 330c mais supérieur au diamètre du canal longitudinal 312. Elle est délimitée axialement par deux faces frontales planes et perpendiculaires à l'axe X, s'appliquant respectivement sur les supports inférieur 390 et supérieur 370. The upper support 370, shown in isolation in FIG. 4D, has a planar lower front face 372 perpendicular to the axis X, intended to fit on the porous filter 360, and a conical housing 371, open on the upper front face 373 of the support 370. The section of the housing 371 narrows away from the upper front face 373 and the bottom of the housing 371 opens with a hole 374 on the lower front face 372. The porous filter 360 is in the form of a pellet in ceramic, similar to the pastille 160 previously described, cylindrical of revolution around the X axis, with a diameter less than the diameter of the housing 330c but greater than the diameter of the longitudinal channel 312. It is delimited axially by two plane front faces perpendicular to l X axis, applying respectively to the lower 390 and upper 370 supports.

Un cône de support 381 est engagé dans le logement 371, et présente une forme complémentaire à ce dernier. Ce cône 381 est traversé selon l'axe X par un capillaire 380 rectiligne, dont l'extrémité inférieure se situe dans le perçage 374 immédiatement au-dessus du filtre poreux 360 et dont l'extrémité supérieure débouche sur la face frontale supérieure 330b de la pièce 330. A support cone 381 is engaged in the housing 371, and has a shape complementary to the latter. This cone 381 is crossed along the axis X by a rectilinear capillary 380, the lower end of which is located in the bore 374 immediately above the porous filter 360 and the upper end of which opens onto the upper front face 330b of the Exhibit 330.

L'empilement constitué par le support inférieur 390, le filtre poreux 360, le support supérieur 370 et le cône de support 381 est immobilisé axialement entre le fond du logement 330c et le fond du taraudage 314 par vissage de la tige 310 sur la partie filetée 338. Un bouchon 340 de forme semblable au bouchon 140 précédemment décrit évite au mélange L de s'échapper lorsque le briquet n'est pas utilisé. The stack formed by the lower support 390, the porous filter 360, the upper support 370 and the support cone 381 is immobilized axially between the bottom of the housing 330c and the bottom of the thread 314 by screwing the rod 310 on the threaded part. 338. A stopper 340 similar in shape to the stopper 140 previously described prevents the mixture L from escaping when the lighter is not used.

Lorsque ce bouchon 340 est enlevé, le mélange L monte, sous l'effet de la pression du gaz situé au-dessus du niveau du mélange L dans le réservoir 10, dans le canal 311 de la tige 310 et le canal 391 du support inférieur, est détendu à la traversée du filtre poreux 360, et quitte sous forme au moins partiellement liquide, avec une faible surpression, l'extrémité supérieure du capillaire 380 pour brûler lorsqu'allumé par tout moyen d'allumage connu en soi et non représenté. When this plug 340 is removed, the mixture L rises, under the effect of the pressure of the gas situated above the level of the mixture L in the tank 10, in the channel 311 of the rod 310 and the channel 391 of the lower support. , is expanded on passing through the porous filter 360, and leaves in at least partially liquid form, with low overpressure, the upper end of the capillary 380 to burn when ignited by any ignition means known per se and not shown.

La pièce 530 formant brûleur, équipant le briquet 500, présente une forme généralement symétrique de révolution autour d'un axe Y' coïncidant, lorsque la pièce 530 est montée sur le corps supérieur 12, avec l'axe X. Cette pièce est filetée sur une partie 531 de sa longueur, depuis sa face frontale inférieure 530a, pour se visser dans le taraudage 12f, et présente une collerette 532 destinée à venir axialement en butée dans le fond du lamage 12g, avec interposition d'une rondelle d'étanchéité 14. La partie de la pièce 530 s'étendant au-dessus de la collerette 532 est identique à la partie de la pièce 330 s'étendant au-dessus de la collerette 332 et ne sera pas décrite à nouveau. The part 530 forming a burner, equipping the lighter 500, has a generally symmetrical shape of revolution about an axis Y 'coinciding, when the part 530 is mounted on the upper body 12, with the axis X. This part is threaded on a part 531 of its length, from its lower front face 530a, to be screwed into the thread 12f, and has a collar 532 intended to come axially into abutment in the bottom of the counterbore 12g, with the interposition of a sealing washer 14 The part of the part 530 extending above the flange 532 is identical to the part of the part 330 extending above the flange 332 and will not be described again.

La pièce 530 présente inférieurement un logement 530c conique, débouchant sur la face frontale inférieure 530a, et dont la section se rétrécit en éloignement de celle. Un canal longitudinal 534 traverse selon l'axe Yw la pièce 530 depuis sa face frontale supérieure 530b jusqu'au fond du logement 530c. The part 530 has a conical housing 530c below, opening onto the lower front face 530a, and the section of which narrows away from that. A longitudinal channel 534 crosses along the axis Yw the part 530 from its upper front face 530b to the bottom of the housing 530c.

La longueur de la partie filetée 531 est supérieure à celle du taraudage 12f de sorte que la pièce 530 fait saillie intérieurement dans le réservoir 10, pour le montage d'un capillaire 510. Plus particulièrement, le montage du capillaire 510 s'effectue au moyen d'un premier cône de support 555, partiellement inséré dans le logement 530c. Ce cône 555 est maintenu en place par vissage d'une bague de retenue 550 sur la partie filetée 531 de la pièce 530 et présente à sa partie inférieure une section supérieure à la section d'ouverture du logement 530c, de sorte que l'on peut assurer un serrage étanche du cône dans le logement 530c par vissage de la bague 550. The length of the threaded part 531 is greater than that of the internal thread 12f so that the part 530 protrudes internally in the reservoir 10, for the mounting of a capillary 510. More particularly, the mounting of the capillary 510 is carried out by means a first support cone 555, partially inserted in the housing 530c. This cone 555 is held in place by screwing a retaining ring 550 on the threaded part 531 of the part 530 and has at its lower part a section greater than the opening section of the housing 530c, so that one can ensure tight tightening of the cone in the housing 530c by screwing the ring 550.

Cette dernière présente deux renfoncements 551 diamétralement opposés, destinés à recevoir des saillies complémentaires d'un outil de vissage.The latter has two diametrically opposite recesses 551, intended to receive complementary projections of a screwing tool.

Le cône de support 555 est traversé par le capillaire 510, s'étendant au-dessus du cône 555 jusqu'à la face frontale supérieure 530b dans le canal longitudinal 534, et sous le cône 555, à travers un perçage 552 de la bague 550, jusqu'à proximité d'un filtre poreux 560. The support cone 555 is crossed by the capillary 510, extending above the cone 555 to the upper front face 530b in the longitudinal channel 534, and under the cone 555, through a bore 552 of the ring 550 , until near a porous filter 560.

Ce dernier est maintenu en place à proximité du fond du réservoir 10 par un support 520 fixé par sa face frontale inférieure au fond 1 1 g du réservoir 10. Le filtre poreux est reçu dans un logement interne 521, cylindrique de révolution autour d'un axe Z, coïncidant lorsque le support est mis en place dans le réservoir 10 avec l'axe X, et le filtre 560 est maintenu axialement en appui contre le fond du logement 521 par une bague 522 s'interposant axialement entre le filtre poreux 560 et le fond llg du réservoir 10. La bague 522 présente des canaux radiaux 522a diamétralement opposés, comme représenté en vue de dessous sur la figure 6D, et le support 520 est ajouré radialement de manière à permettre au mélange L d'atteindre l'intérieur de la bague 522 et la face frontale inférieure du filtre poreux 560. The latter is held in place near the bottom of the reservoir 10 by a support 520 fixed by its front face lower than the bottom 11 g of the reservoir 10. The porous filter is received in an internal housing 521, cylindrical of revolution around a Z axis, coinciding when the support is placed in the tank 10 with the X axis, and the filter 560 is held axially in abutment against the bottom of the housing 521 by a ring 522 interposed axially between the porous filter 560 and the bottom llg of the reservoir 10. The ring 522 has diametrically opposite radial channels 522a, as shown in bottom view in FIG. 6D, and the support 520 is perforated radially so as to allow the mixture L to reach the interior of the ring 522 and the lower front face of the porous filter 560.

Ce dernier se présente comme dans la réalisation précédente sous la forme d'une pastille en céramique, cylindrique de révolution.The latter is presented as in the previous embodiment in the form of a ceramic pellet, cylindrical of revolution.

Le support 520 présente supérieurement un logement 523, conique, débouchant sur sa face frontale supérieure 520b. La section du logement 523 se rétrécit en rapprochement de la face frontale inférieure 5 20a et le fond du logement 523 communique par un perçage 524 avec le fond du logement 521. The support 520 has a conical housing 523 above, opening onto its upper front face 520b. The section of the housing 523 narrows in proximity to the lower front face 5a and the bottom of the housing 523 communicates by a hole 524 with the bottom of the housing 521.

Un cône de support 556 est partiellement inséré dans le logement 523 pour maintenir en place la partie inférieure du capillaire 510. A support cone 556 is partially inserted in the housing 523 to hold the lower part of the capillary 510 in place.

Ce cône 556 présente à sa partie supérieure une section supérieure à la section d'ouverture du logement 523 de sorte que sa face frontale supérieure fait saillie au-dessus de la face frontale supérieure du support 520. This cone 556 has at its upper part a section greater than the opening section of the housing 523 so that its upper front face projects above the upper front face of the support 520.

Le cône 556 peut alors être serré dans le logement 523 par vissage d'une bague identique à la bague 550 précédemment décrite, sur un filetage externe 527 du support 520.The cone 556 can then be tightened in the housing 523 by screwing a ring identical to the ring 550 previously described, on an external thread 527 of the support 520.

En l'absence du fonctionnement du briquet 500, l'extrémité supérieure de la pièce 530 est coiffée par un bouchon 540 identique au bouchon 340 précédemment décrit. Le filtre poreux 560, situé à proximité du fond du réservoir, reste immergé et imprégné par le mélange L jusqu'au quasi-épuisement de celui-ci. Lors du fonctionnement du briquet, le mélange
L traverse les passages radiaux 522a de la bague 522 et les ajours du support 520, est détendu par la traversée du filtre poreux 560 et pénètre dans l'extrémité inférieure du capillaire 510 pour déboucher à son extrémité supérieure à l'extérieur du briquet 500, partiellement sous forme liquide.In the absence of the operation of the lighter 500, the upper end of the part 530 is capped by a plug 540 identical to the plug 340 previously described. The porous filter 560, located near the bottom of the tank, remains submerged and impregnated with the mixture L until it is almost exhausted. During the operation of the lighter, the mixture
L crosses the radial passages 522a of the ring 522 and the openings of the support 520, is expanded by the passage of the porous filter 560 and enters the lower end of the capillary 510 to open at its upper end outside the lighter 500, partially in liquid form.

Le briquet 700 représenté sur la figure 7 diffère du briquet 300 représenté sur la figure 3 par le fait que la tige 310 et le support inférieur 390 sont supprimés, la tige 310 étant remplacée par un capillaire 710, maintenu par un cône 755 identique au cône 555 précédemment décrit, partiellement engagé dans un support 770 identique au support 370 mais monté à l'envers de celui-ci dans le logement 330c, le nouvel assemblage étant retenu axialement dans le logement 330c par vissage d'une bague 750 identique à la bague 550. L'extrémité inférieure 71 0a du capillaire 710 débouche à proximité du fond du réservoir 10, pour prélever du mélange L jusqu'au quasi-épuisement de ce dernier. The lighter 700 shown in Figure 7 differs from the lighter 300 shown in Figure 3 in that the rod 310 and the lower support 390 are removed, the rod 310 being replaced by a capillary 710, held by a cone 755 identical to the cone 555 previously described, partially engaged in a support 770 identical to the support 370 but mounted upside down thereof in the housing 330c, the new assembly being retained axially in the housing 330c by screwing a ring 750 identical to the ring 550. The lower end 71 0a of the capillary 710 opens out near the bottom of the reservoir 10, in order to withdraw the mixture L until the latter is almost exhausted.

Finalement, l'invention permet d'utiliser pour colorer la flamme d'un briquet un agent de coloration mélangé à un liquide volatile inflammable stocké sous pression, grâce à l'emploi d'un filtre poreux pour détendre le mélange envoyé, au moins partiellement à l'état liquide, c'est-àdire sous la forme d'une mixture gaz-liquide, à l'extérieur du réservoir pour y brûler. Ce filtre poreux est alimenté par le mélange à l'état liquide et sous pression, de préférence par des moyens formant conduit prélevant le liquide dans le fond du réservoir comme on vient de le décrire. L'utilisation d'un capillaire en amont du filtre poreux permet avantageusement d'ajouter une perte de charge supplémentaire et de diminuer la pression du mélange L arrivant sur le filtre poreux. On place dans ce cas le filtre poreux de préférence au-dessus du niveau du mélange L dans le réservoir, lorsque le briquet est dans sa position normale d'utilisation, c'est-à-dire avec l'axe X vertical, comme représenté sur les figures 1, 3 et 7. Dans le cas de la réalisation de la figure 5, le filtre poreux est constamment immergé dans le mélange. L'utilisation, dans les réalisations des figures 3, 5 et 7 d'un capillaire en aval du filtre poreux permet d'ajouter une perte de charge supplémentaire. On évite, dans la réalisation de la figure 7, avec deux capillaires placés respectivement en amont et en aval du filtre, l'apparition d'une pression différentielle trop élevée de part et d'autre de ce dernier. Finally, the invention makes it possible to use, for coloring the flame of a lighter, a coloring agent mixed with a volatile flammable liquid stored under pressure, thanks to the use of a porous filter to relax the mixture sent, at least partially. in the liquid state, that is to say in the form of a gas-liquid mixture, outside the tank to burn there. This porous filter is supplied by the mixture in the liquid state and under pressure, preferably by means forming a conduit taking the liquid from the bottom of the tank as just described. The use of a capillary upstream of the porous filter advantageously makes it possible to add an additional pressure drop and to decrease the pressure of the mixture L arriving on the porous filter. In this case, the porous filter is preferably placed above the level of the mixture L in the tank, when the lighter is in its normal position of use, that is to say with the vertical X axis, as shown. in Figures 1, 3 and 7. In the case of the embodiment of Figure 5, the porous filter is constantly immersed in the mixture. The use, in the embodiments of FIGS. 3, 5 and 7, of a capillary downstream of the porous filter makes it possible to add an additional pressure drop. In the embodiment of FIG. 7, with two capillaries placed respectively upstream and downstream of the filter, the appearance of a too high differential pressure on either side of the latter is avoided.

On peut remplacer, sans sortir du cadre de l'invention, les bouchons décrits, utilisés pour éviter la sortie du mélange L, par tout dispositif de vanne connu employé sur les briquets à gaz. It is possible to replace, without departing from the scope of the invention, the caps described, used to prevent the output of the mixture L, by any known valve device employed on gas lighters.

Les moyens d'allumage, qui n'ont pas été décrits pour des raisons de clarté de l'exposé, sont connus en eux-mêmes, et constitués par exemple par une pierre d'allumage ou un étinceleur. The ignition means, which have not been described for reasons of clarity of the description, are known in themselves, and constituted for example by an ignition stone or a sparkler.

Les capillaires utilisés dans les exemples de réalisation décrits présentent un diamètre intérieur de 0,25 mm. On peut naturellement modifier ce diamètre pour ajuster le débit du mélange à toute valeur souhaitée. The capillaries used in the embodiments described have an internal diameter of 0.25 mm. This diameter can of course be modified to adjust the flow rate of the mixture to any desired value.

Les pastilles de céramique décrites présentent avantageusement une porosité comprise entre 1 et 10 ,am, la porosité étant ici définie comme étant la taille minimale des particules, contenues dans un liquide qui traverserait la céramique, qui seraient retenues par cette dernière. Cette porosité est suffisamment élevée pour ne pas filtrer l'agent de coloration utilisé et suffisamment faible pour que la traversée du filtre poreux s'accompagne d'une perte de charge suffisante pour détendre convenablement le mélange. The ceramic pellets described advantageously have a porosity of between 1 and 10, am, the porosity here being defined as being the minimum size of the particles, contained in a liquid which would pass through the ceramic, which would be retained by the latter. This porosity is high enough not to filter the coloring agent used and low enough for the passage of the porous filter to be accompanied by a pressure drop sufficient to properly relax the mixture.

La présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation décrits. On peut notamment remplacer les pastilles en céramique décrites par des filtres poreux en matière plastique frittée, en métaux ou oxydes frittés et l'on peut également modifier la géométrie des filtres poreux décrits. The present invention is not limited to the embodiments described. It is possible in particular to replace the ceramic pellets described by porous filters made of sintered plastic, of sintered metals or oxides and it is also possible to modify the geometry of the porous filters described.

Claims

1 / Lighter with colored flame having a reservoir (10) capable of containing a pressurized mixture of a coloring agent and a flammable volatile liquid, characterized in that the lighter comprises a porous filter capable of relaxing the mixture sent to the outside of the tank, at least partially in the liquid state, for burning therein and means for feeding with mixture, in the liquid state, the porous filter

2 / Lighter according to claim 1, characterized in that at least one capillary is arranged in series with said porous filter.

3 / Lighter according to one of claims 1 and 2, characterized in that it comprises means forming a conduit for withdrawing the liquid supplying the porous filter in the bottom of the tank.

4 / Lighter according to claim 3, characterized in that said conduit means comprise a capillary (110; 510; 710).

5 / Lighter according to one of claims 1 to 4, characterized in that the porous filter (160; 360) is located above the level of the mixture in the tank.

6 / Lighter according to claim 5, characterized in that the porous filter (160) has a surface in the open air, at least during the operation of the lighter.

7 / Lighter according to claim 1, characterized in that the porous filter (560) is normally immersed in the mixture of the tank.

8 / Lighter according to one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises a capillary (380; 510) for sending the mixture outside the tank after passing through the porous filter (360; 560).

9 / Lighter according to one of claims 1 to 8, characterized in that the porous filter is ceramic.

10 / Lighter according to one of claims 1 to 8, characterized in that the porous filter is made of a material chosen from the following list: sintered plastic, sintered metals, sintered oxides.

11 / Lighter according to one of claims 1 to 10, characterized in that the porosity of the porous filter is between 1 and 10 rm, preferably close to 1 rm.

12 / Lighter according to one of claims 1 to 11, characterized in that said mixture comprises at least one liquefied alkane and a solution of a metallic species in an alcohol.