FR2713124A1

FR2713124A1 - Automatically locking pliers for gripping objects of varying size

Info

Publication number: FR2713124A1
Application number: FR9314265A
Authority: FR
Inventors: Chareire Jean-Louis
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1993-11-30
Filing date: 1993-11-30
Publication date: 1995-06-09

Abstract

The automatic gripping pliers comprise a first (1) and second (2) arm, linked together by a hinge (3). Each of these carries a jaw at the end removed from the hinge. A traction arm (4) extends between the two main arms, and a manual blocking lever (10) is hinged (11) on the second arm to act on a temporary holding block (6) which may be urged against the traction arm (4). When the jaws have been closed to the required extend to grip something, the secondary lever (10) is operated to move the holding block against the traction arm, thus locking the jaws in place.

Description

Titre : Pince étau automatique
La présente invention appartient au groupe des outils à main et plus spécialement à celui des pinces dites pince étau'l. Title: Automatic vice clamp
The present invention belongs to the group of hand tools and more specifically to that of pliers called pliers vise.

Les pinces-étau que l'on trouve dans l'art antérieur présentent deux avantages principaux qui sont
- Possibilité d'obtention d'une force de serrage relativement élevée.Vise pliers found in the prior art have two main advantages which are
- Possibility of obtaining a relatively high clamping force.

- Conservation de cette force sans continuer l'effort manuel. - Conservation of this force without continuing the manual effort.

Elles ont en revanche un très gros inconvénient qui est l'obligation de se livrer à un fastidieux règlage manuel de la pince en fonction de chaque objet à serrer et en fonction de la force de serrage désirée. On the other hand, they have a very large drawback which is the obligation to carry out a tedious manual adjustment of the clamp according to each object to be clamped and according to the desired clamping force.

Un autre inconvénient est qu'elles présentent une relativement faible variation d'ouverture de becs sauf si elles sont du type multiprise, ce qui nécessite alors un règlage supplémentaire. Another drawback is that they have a relatively small variation in the opening of the spouts unless they are of the multi-socket type, which then requires additional adjustment.

La pince étau selon l'invention est au contraire entre rement automatique et possède de plus une forte variation d'ouvertures de becs accompagnée seulement d'une assez faible variation angulaire entre les becs. The vise grip according to the invention is on the contrary between automatic rement and has moreover a strong variation of mouth openings accompanied only by a rather weak angular variation between the mouths.

Elle présente par ailleurs, sous un encombrement iden- tique à celui des pinces étau de l'art antérieur leurs avantages majeurs cités plus haut. It also presents, in a space identical to that of the vice clamps of the prior art, their major advantages mentioned above.

Ses principes technologiques de réalisation sont également très semblables à ceux des pinces étaux de l'art antérieur puisqutelle est essentiellement composée de pièces en tôle épaisse forgée assemblées par des rivets. Its technological principles of production are also very similar to those of vise grips of the prior art since it is essentially composed of pieces of thick forged sheet metal assembled by rivets.

Elle se présente tout d'abord sous forme d'un premier et d'un second bras rigides reliés ensemble à une extrémité de chacun d'eux par une articulation, de manière à constituer un V d'ouverture variable. Les becs de préhension, qui peuvent être avantageusement des pièces rapportées et rivetées, sont situés à l'opposé de l'articulation, ce qui explique, grâce à la grande longueur des bras, que pour une variation assez forte de 1 'écart entre becs la variation angulaire demeure assez faible. It is first of all in the form of first and second rigid arms connected together at one end of each of them by an articulation, so as to constitute a V of variable opening. The gripping spouts, which can advantageously be inserts and riveted, are located opposite the articulation, which explains, thanks to the long length of the arms, that for a fairly strong variation of 1 gap between spouts the angular variation remains fairly low.

La force qui permet de serrer un objet entre les becs de préhension passe par un bras de traction qui est situé le plus près possible des becs. Ce bras est fixé sur le premier bras et il est relié au second bras par l'intermédiaire d'un levier manuel de blocage. Le levier manuel de blocage possède deux articulations très voisines, l'une le reliant au second bras près de son bec de préhension, et l'autre au bras de traction. Ce levier traverse le second bras et se prolonge environ jusqu'au niveau de l'articulation du premier et du second bras. Sa longueur assez grande, coopérant avec la faible distance entre ses deux articulations permet donc d'exercer sur le bras de traction une force très élevée car très démultipliée. The force which allows an object to be clamped between the gripping spouts passes through a traction arm which is located as close as possible to the spouts. This arm is fixed on the first arm and it is connected to the second arm by means of a manual locking lever. The manual locking lever has two very similar joints, one connecting it to the second arm near its grip, and the other to the traction arm. This lever crosses the second arm and extends approximately to the level of the articulation of the first and second arms. Its fairly large length, cooperating with the small distance between its two joints therefore allows to exert on the traction arm a very high force because very multiplied.

En revanche, cette force ne peut s'exercer que sur une course très faible, d'où la nécessité de pouvoir exercer l'effort sur une longueur de bras de traction qui aura été préalablement adaptée à l'épaisseur de l'objet 3 serrer. On the other hand, this force can only be exerted on a very small stroke, hence the need to be able to exert the force on a length of traction arm which will have been previously adapted to the thickness of the object 3 tighten .

Dans l'lnvention, cette adaptation est possible car le bras de traction peut, lors du serrage des becs, coulisser librement, soit à travers le premier bras, soit à travers le second bras. In the invention, this adaptation is possible because the traction arm can, when tightening the spouts, slide freely, either through the first arm or through the second arm.

Si le bras de traction est articulé sur le premier bras, il coulissera à travers le second bras et l'articulation située à l'extrêmité du levier manuel de blocage sera alors accouplée à un moyen de fixation temporaire sur le bras de traction. If the traction arm is articulated on the first arm, it will slide through the second arm and the articulation situated at the end of the manual locking lever will then be coupled to a temporary fixing means on the traction arm.

Si le bras de traction est articulé directement sur l'extrêmité du levier manuel de blocage Il coulissera à travers le premier bras qui sera alors muni d'un moyen de fixation temporaire. If the traction arm is articulated directly on the end of the manual locking lever, it will slide through the first arm which will then be provided with a temporary fixing means.

Les moyens de fixation temporaire permet; mouvements de serrage de la pince et non ses mouvements d'ouverture, de telle sorte qu'après un accostage des becs de préhension sur l'objet à serrer effectué par action manuel le directe sur les deux bras de la pince il soit possible d'exercer avec le levier manuel de blocage une force de serrage finale intense, de course faible mais suffisante.The temporary fixing means allows; clamping movements of the clamp and not its opening movements, so that after a grip of the gripping nozzles on the object to be clamped carried out by manual action direct on the two arms of the clamp it is possible to exert with the manual locking lever an intense final tightening force, of small but sufficient stroke.

Pour que les deux opérations d'accostage initial et de blocage final soient faciles à réaliser par l'opérateur, sans modifier la position de ses doigts sur la pince, I'invention prévoit une disposition spécialement adaptée des pièces. So that the two operations of initial docking and final locking are easy for the operator to perform, without modifying the position of his fingers on the clamp, the invention provides a specially adapted arrangement of the parts.

Le serrage d'accostage initial ne nécessitant pas de force élevée est effectué par serrage direct des deux bras à proximité de leurs becs. Pour cela, la moitié environ du second bras proche de son bec est réservée à l'appui de un ou deux doigts de la main (index ou index et majeur), la paume et le pouce étant en appui sur le premier bras. The initial docking clamping, which does not require high force, is carried out by direct clamping of the two arms near their spouts. For this, about half of the second arm close to its beak is reserved for the support of one or two fingers of the hand (index or index and middle finger), palm and thumb resting on the first arm.

Le serrage final nécessitant la force la plus élevée a intérêt à s'effectuer sur le levier manuel de blocage,
le plus toin possible de son articulation avec le second bras, donc il est effectué par les autres doigts de la main (majeur, annulaire et auriculaire), aussitôt après que l'accostage a été effectué mais sans modifier la position de la main, ce qui est capital pour aller vite.The final tightening requiring the highest force is best done on the manual locking lever,
as much as possible of its articulation with the second arm, so it is effected by the other fingers of the hand (middle, annular and auricular), immediately after docking has been carried out but without modifying the position of the hand, this which is essential to go quickly.

Le levier manuel de blocage est donc obligé selon l'invention d'être accessible aux doigts qui le concernent sans qu'ils soient gênés par ledit second bras, ce qui le conduit à traverser ledit second bras au voisinage de son milieu ou, à la rigueur, à contourner latéralement ledit second bras dans la même zône. Cette traversée s'effectue dans une ouverture allongée située dans une zône galbée dudit second bras qui favorise la course angulaire complète du levier manuel de blocage. The manual locking lever is therefore forced according to the invention to be accessible to the fingers which concern it without them being hampered by said second arm, which leads it to cross said second arm in the vicinity of its middle or, at the strictly speaking, bypassing said second arm laterally in the same area. This crossing takes place in an elongated opening located in a curved area of said second arm which promotes the complete angular travel of the manual locking lever.

Les moyens de fixation temporaire sur le bras de traction sont, selon l'invention de deux types. The temporary fixing means on the traction arm are, according to the invention, of two types.

L'un utilise le principe bien connu du rochet pulsqu' il fait appel à un secteur denté à denture oblique poussé par un ressort ou une came sur une denture oblique située sur le bras de traction. One uses the well-known principle of the pulsating ratchet, it uses a toothed sector with oblique teeth pushed by a spring or a cam on an oblique teeth located on the traction arm.

L'autre utilise le principe éga!ement bien connu consistant à employer un anneau très rigide qui coulise autour du bras de traction avec un jeu faible. De ce fait, il ne peut coulisser que lorsque sa position, ou plus exactement celle de ses points d'appui réels, est proche de la perpendiculaire au bras. The other uses the principle which is also well known, which consists in employing a very rigid ring which slides around the traction arm with little play. Therefore, it can only slide when its position, or more exactly that of its real support points, is close to the perpendicular to the arm.

Si la force que l'on exerce s'applique sur l'anneau de façon dissymétrique par rapport au bras, elle fait natte un couple qui est la cause de forces de serrage très élevées entre l'anneau et le bras. Si le coefficient de frottement n'est pas nul le coulissement de l'anneau est donc rendu impossible. Le fonctionnement nécessite un ressort de rattrapage de jeu qui applique un couple permanent sur
I'anneau.If the force that is exerted is applied to the ring asymmetrically with respect to the arm, it generates a torque which is the cause of very high clamping forces between the ring and the arm. If the coefficient of friction is not zero sliding of the ring is therefore made impossible. Operation requires a play take-up spring which applies permanent torque to
The ring.

Une pince étant susceptible d'être souillée par de
I'huile ou autres lubrifiants, il est utile d'augmenter le coefficient de frottement pour ne pas risquer de voir glisser l'anneau au départ avant que des pressions élevées et insensibles aux lubrifiants soient mises en jeu.A pliers being likely to be soiled by
Oil or other lubricants, it is useful to increase the coefficient of friction so as not to risk seeing the ring slide at the start before high pressures and insensitive to lubricants are brought into play.

On peut utiliser le procédé connu consistant à strier légèrement le bras de traction. One can use the known method of slightly streaking the traction arm.

On peut aussi, selon l'invention, employer des formes d'anneau et de bras de traction telles que leur mise en contact s'effectue sur des zônes obliques avec un angle assez proche de l'irréversibilité de manière à créer un effet de coin. Si l'élasticité au gonflement latéral de l'anneau et les jeux sont bien calculés, cet effet de coin peut être relayé par un portage classique dès que les forces deviennent suffisantes, ce qui limite la valeur des pressions de contact atteintes. It is also possible, according to the invention, to use forms of ring and pulling arm such that their contacting takes place on oblique zones with an angle fairly close to the irreversibility so as to create a wedge effect. . If the elasticity to the lateral swelling of the ring and the clearances are well calculated, this wedge effect can be relayed by a conventional carrying as soon as the forces become sufficient, which limits the value of the contact pressures reached.

Selon l'invention, le mouvement qui permet à l'opérateur avec les deux types de moyens de fixation temporaire de réouvrir la pince après usage est lsouverture maximale du levier manuel de blocage. According to the invention, the movement which allows the operator with the two types of temporary fixing means to reopen the clamp after use is the maximum opening of the manual locking lever.

Dans le cas du secteur denté, ce mouvement met en effet un axe qui lui est solidaire en contact avec une came qui produit son éloignement par rapport au bras de traction. In the case of the toothed sector, this movement indeed puts an axis which is integral with it in contact with a cam which produces its distance from the traction arm.

Dans le cas de l'anneau qui coulisse autour du bras de traction, ce mouvement conduit d'abord l'anneau à toucher une butée et, le mouvement continuant L'anneau adopte, malgré le couple exercé par le ressort de rattrapage de jeu, une position plus proche de la perpendiculaire au bras de traction, ce qui permet le coulissement dans les deux sens. In the case of the ring which slides around the traction arm, this movement first leads the ring to touch a stop and, the movement continuing The ring adopts, despite the torque exerted by the play take-up spring, a position closer to the perpendicular to the traction arm, which allows sliding in both directions.

Ladite butée peut être rendue solidaire d'un bras de levier articulé à force sur le second bras et réglable par le pouce de la main sur le côté du second bras. Said stop can be made integral with a lever arm articulated by force on the second arm and adjustable by the thumb of the hand on the side of the second arm.

Le rôle de ce règiage de butée se justifie seulement dans le cas du système de maintien du levier manuel de blocage basé sur le principe de la diminution et de l'inversion du bras de levier qui sera vu ci-après. En effet, cette opération ayant lieu par tout ou rien, I'opérateur n'a pas le choix de l'intensité du--serrage qu'exerce la pince. Au contraire, en jouant sur la position de la butée, on peut retarder à volonté la position où l'anneau entre en action. Ce principe peut aussi s'appliquer dans le cas d'emploi d'un secteur denté oblique coopérant avec le bras de traction, la butée réglable étant dans ce cas sa came de recul. Ce règlage est un perfectionnement prévu par l'invention mais il n'est pas indispensable. The role of this abutment adjustment is only justified in the case of the system for holding the manual locking lever based on the principle of the reduction and reversal of the lever arm which will be seen below. Indeed, this operation taking place by all or nothing, the operator does not have the choice of the intensity of the tightening exerted by the clamp. On the contrary, by playing on the position of the stop, one can delay at will the position where the ring comes into action. This principle can also be applied in the case of use of an oblique toothed sector cooperating with the traction arm, the adjustable stop being in this case its reversing cam. This trimming is an improvement provided by the invention but it is not essential.

Dans les modèles selon l'invention où le moyen de fixation temporaire du bras de traction est solidaire du premier bras, son déblocage n'est plus possible par la simple ouverture maximale du levier manuel de blocage. On y parvient grâce à un ergot de déblocage articulé sur le premier bras à proximité de son articulation avec le second bras et sur une tige reliée au secteur denté oblique. In the models according to the invention where the temporary fixing means of the traction arm is integral with the first arm, its release is no longer possible by simply opening the manual locking lever as much as possible. This is achieved by means of a release lug articulated on the first arm near its articulation with the second arm and on a rod connected to the oblique toothed sector.

Le déblocage s'obtient par action sur l'ergot du levier à secteur cranté après déblocage du levier manuel de blocage. The release is obtained by action on the lug of the notched sector lever after unlocking the manual locking lever.

Le maintien du levier manuel de blocage en position bloqué peut, avec l'un ou l'autre des moyens de fixation temporaires, s'effectuer
- soit avec le principe de la diminution progressive,
due au mouvement angulaire du levier manuel de blocage, du bras de levier qui exerce l'effort sur le bras de trac tion, puis avec une légère croissance négative de ce bras de levier.Maintaining the manual locking lever in the locked position can, with either of the temporary fixing means, be carried out
- either with the principle of progressive reduction,
due to the angular movement of the manual locking lever, of the lever arm which exerts the force on the traction arm, then with a slight negative growth of this lever arm.

- soit par des moyens de blocage indépendants de la variation du bras de levier et qui sont, selon l'invention
- soit un levier à anneau autobloquant fonctionnant
sur le même principe que l'anneau décrit plus
haut, articulé sur le levier manuel de blocage
et coopérant avec une pièce de traction articulée
sur le second bras et avec un ressort de couple
qui sert à rattraper le jeu de l'anneau avec la
la pièce de traction.- Either by locking means independent of the variation of the lever arm and which are, according to the invention
- either a self-locking ring lever operating
on the same principle as the ring described more
high, articulated on the manual locking lever
and cooperating with an articulated traction part
on the second arm and with a torque spring
which is used to make up for the play of the ring with the
the traction piece.

- soit un levier articulé sur le second bras portant
un secteur cranté qui traverse le levier manuel
de blocage et qui, grâce à l'action d'un ressort
empêche son mouvement de retour.- either a lever articulated on the second arm carrying
a notched sector which crosses the manual lever
blocking and which, thanks to the action of a spring
prevents its movement back.

Dans les deux cas l'ouverture s'obtient en agissant sur Itextrêmité des leviers. In both cases the opening is obtained by acting on the end of the levers.

Par ailleurs, la pince étau comporte un ressort d'ouverture du levier manuel de blocage et un ressort d'ouverture des bras. In addition, the vise grips include an opening spring for the manual locking lever and an opening spring for the arms.

- La figure 1 représente un modèle selon l'invention avec secteur denté oblique et levier à anneau autobloquant représenté en coupe en position bloquée sur un objet. - Figure 1 shows a model according to the invention with oblique toothed sector and self-locking ring lever shown in section in the locked position on an object.

- La figure 2 représente le même modèle que la figure 1 en vue extérieure, avec la main qui le tient, en position bras ouverts et levier manuel de blocage ouvert au maximum. - Figure 2 shows the same model as Figure 1 in external view, with the hand holding it, in the open arms position and manual locking lever open to the maximum.

- La figure 3 représente le même modèle que les figures I et 2 en vue extérieure en position de rangement bras fermés et levier manuel de blocage serré. - Figure 3 shows the same model as Figures I and 2 in external view in the closed position and closed manual locking lever.

- La figure 4 est le même modèle que les figures 1 à 3 vu en coupe et en position bloquée sur un objet mais le levier à anneau autobloquant est remplacé par un levier à secteur cranté et le secteur denté à denture oblique est poussé par un ressort au lieu de ltetre par la partie gauche de la came. - Figure 4 is the same model as Figures 1 to 3 seen in section and in the locked position on an object but the self-locking ring lever is replaced by a notched sector lever and the toothed sector with oblique teeth is pushed by a spring instead of being through the left side of the cam.

- La figure 5 est en vue en coupe un exemple de moyen de fixation temporaire sous forme d'un secteur denté oblique directement articulé sur le premier bras. - Figure 5 is a sectional view of an example of temporary fixing means in the form of an oblique toothed sector directly articulated on the first arm.

- La figure 6 est une variante où le levier manuel de blocage traverse le premier bras au lieu du second bras. - Figure 6 is a variant where the manual locking lever passes through the first arm instead of the second arm.

- La figure 7 est un modèle à anneau et à levier manuel de blocage à bras de levier variable , en vue en coupe, bloqué sur un objet. - Figure 7 is a ring model and manual locking lever with variable lever arm, in sectional view, blocked on an object.

- La figure 8 est le modèle de la figure 7 en vue extérieure en position ouverte maximale avec la main de l'opérateur. - Figure 8 is the model of Figure 7 in external view in maximum open position with the hand of the operator.

- La figure 9 est le modèle des figures 7 et 8 en vue extérieure en position fermée bloquée. - Figure 9 is the model of Figures 7 and 8 in external view in the closed closed position.

- La figure 10 est le modèle des figures 7 à 9, en vue en coupe les bras étant fermés et le levier manuel de blocage étant ouvert au maximum. - Figure 10 is the model of Figures 7 to 9, in sectional view with the arms closed and the manual locking lever being fully opened.

- Les figures il et 12 représentent, à échelle supérieure à celle des autres vues, la vue de dessus de l'anneau avec le bras de traction en coupe
- La figure 13 est une coupe de la figure 10 selon l'axe et la flèche indiqués sur la figure 10.- Figures 11 and 12 show, on a scale larger than that of the other views, the top view of the ring with the traction arm in section
- Figure 13 is a section of Figure 10 along the axis and arrow indicated in Figure 10.

- La figure 14 est une vue de dessus du modèle des figures 7 à 13, le levier manuel de blocage étant en position fermée au maximum. - Figure 14 is a top view of the model of Figures 7 to 13, the manual locking lever being in the closed position to the maximum.

L'invention sera mieux comprise grâce aux figures cidessus. The invention will be better understood thanks to the figures above.

Comme il est expliqué plus haut, la forme la plus générale de l'invention présente quelques variantes au niveau de certains détails techniques de réalisation. As explained above, the most general form of the invention presents some variations in terms of certain technical details of implementation.

Les modèles dessinés représentent seulement certains cas de combinaisons de variantes et ne sont donc pas limitatifs. The models drawn represent only certain cases of combinations of variants and are therefore not limiting.

Sur les figures 1 à 3 on distingue le premier bras (1), le second bras (2), leur articulation commune (3), le bras de traction (4) comportant une denture oblique (4a), articulé (5) sur le premier bras (1). La denture oblique (4a) coopère avec un secteur denté oblique < 6) articulé (7) sur l'extrémité du levier manuel de blocage (10) lui-même articulé (11) sur le second bras. Un axe (6a) solidaire du secteur denté oblique (6) peut glisser sur une came Inférieure (8) lorsque le levier manuel de blocage (10) est en ouverture maximale (figure 2) et dans ce cas les dentures obliques se désaccouplent. In FIGS. 1 to 3, a distinction is made between the first arm (1), the second arm (2), their common articulation (3), the traction arm (4) comprising an oblique toothing (4a), articulated (5) on the first arm (1). The oblique toothing (4a) cooperates with an oblique toothed sector <6) articulated (7) on the end of the manual locking lever (10) itself articulated (11) on the second arm. An axis (6a) integral with the oblique toothed sector (6) can slide on a Lower cam (8) when the manual locking lever (10) is in maximum opening (FIG. 2) and in this case the oblique teeth are uncoupled.

Lorsqu'on serre le levier manuel de blocage (10) Iraxe (6a) glisse sur la came supérieure (9) ce qui réaccouple les dentures obliques. On voit sur la figure 4 que seule la came inférieure (8) subsiste et que la came supérieure (9) est remplacée par un ressort de mise au contact (12). When the manual locking lever (10) is tightened, the Iraxe (6a) slides on the upper cam (9), which re-couples the oblique teeth. It can be seen in FIG. 4 that only the lower cam (8) remains and that the upper cam (9) is replaced by a contacting spring (12).

Le bras de traction peut traverser le second bras par une ouverture (13) mais grâce à un resserrement local (54) des flancs du second bras (2) autour du bras de traction (4), visible sur la figure 14, le jeu entre ces deux pièces est faible de sorte que le bras de traction (4) assure aussi la résistance à la torsion du second bras (2). The traction arm can pass through the second arm through an opening (13) but thanks to local tightening (54) of the sides of the second arm (2) around the traction arm (4), visible in FIG. 14, the play between these two parts are weak so that the traction arm (4) also provides the torsional strength of the second arm (2).

Par ailleurs, un axe (i4) fixé dans le second bras (2) maintient le bras de traction (4) à bonne distance du secteur denté oblique (6). Furthermore, an axis (i4) fixed in the second arm (2) keeps the traction arm (4) at a good distance from the oblique toothed sector (6).

Un levier à anneau autobloquant (15) est articulé (16) sur le levier manuel de blocage (10). il coopère avec une pièce de traction (17) articulée(18) sur le second bras (2) et un ressort de couple (19) articulé (20) sur le levier manuel de blocage (10). A self-locking ring lever (15) is articulated (16) on the manual locking lever (10). it cooperates with an articulated traction part (17) (18) on the second arm (2) and a torque spring (19) articulated (20) on the manual locking lever (10).

Les bras comportent des becs de préhension (21) (22) rivetés dans les bras. The arms have gripping spouts (21) (22) riveted in the arms.

La pince comporte aussi divers ressorts de rappel et une butée d'ouverture composée d'un axe (23) solidaire du premier bras (1) qui peut se mouvoir dans une ouverture allongée (24) située dans le second bras. The clamp also includes various return springs and an opening stop composed of an axis (23) integral with the first arm (1) which can move in an elongated opening (24) located in the second arm.

Sur la figure 4 on voit que le levier à anneau autobloquant (15) et les pièces avec lesquelles il coopère dans les figures 1 à 3 a été remplacé par un levier (25) à secteur cranté (26) qui est articulé (27) sur le second bras (2) et tiré par un ressort (28) fixé sur le second bras (2). In Figure 4 we see that the self-locking ring lever (15) and the parts with which it cooperates in Figures 1 to 3 has been replaced by a notched sector lever (25) (26) which is articulated (27) on the second arm (2) and pulled by a spring (28) fixed on the second arm (2).

Ce levier (25) traverse le levier manuel de blocage et peut s'agripper sur le bord de l'ouverture pour le maintenir dans la position de serrage choisie. This lever (25) crosses the manual locking lever and can grip the edge of the opening to keep it in the chosen tightening position.

Sur la figure 5 le levier manuel de blocage articulé (11) sur le second bras (2) est directement articulé (7a) sur le bras de traction (4). Ce dernier peut coulisser à travers le premier bras (1) et sa denture oblique (4a) peut être bloquée par celle d'un secteur denté oblique (6) articulé (5a) sur le premier bras (1) et poussé contre le bras de traction (4) par l'action d'un ressort (29). In FIG. 5, the manual articulated blocking lever (11) on the second arm (2) is directly articulated (7a) on the traction arm (4). The latter can slide through the first arm (1) and its oblique toothing (4a) can be blocked by that of an oblique toothed sector (6) articulated (5a) on the first arm (1) and pushed against the arm of traction (4) by the action of a spring (29).

Le retour en arrière du secteur denté oblique (6) permettant la réouverture de la pince s'effectue par la poussée d'une tige (30) actionnée par un ergot de déblocage (31) articulé (23) sur le premier bras (1). C'est le levier (25) qui agit sur l'ergot de déblocage (31) si on le maintient en position extrême pendant la réouverture de la pince. The backward movement of the oblique toothed sector (6) allowing the reopening of the clamp is effected by the pushing of a rod (30) actuated by a release lug (31) articulated (23) on the first arm (1) . It is the lever (25) which acts on the release lug (31) if it is kept in the extreme position during the reopening of the clamp.

Sur la figure 6 qui est une variante des dispositions des figures précédentes, on voit que le levier manuel de blocage (10) prend toujours appui (11) sur le second bras (2) et exerce l'action sur le bras de traction (4) par le secteur denté oblique (6) mais il traverse ensuite le premier bras (1) de sorte que la paume de la main est alors en contact avec le second bras (2) tandis que les doigts sont en contact avec le premier bras (1) et le levier manuel de blocage (10).In FIG. 6 which is a variant of the arrangements of the preceding figures, it can be seen that the manual blocking lever (10) is always supported (11) on the second arm (2) and exerts the action on the traction arm (4 ) by the oblique toothed sector (6) but it then crosses the first arm (1) so that the palm of the hand is then in contact with the second arm (2) while the fingers are in contact with the first arm ( 1) and the manual locking lever (10).

Sur les figures 7 à 14 on distingue tout d'abord les éléments communs avec la figure 1 qui sont
Le premier et le second bras (1) (2) articulés (3), le bras de traction (4) articulé (5) sur le premier bras, le levier manuel de blocage (10) articulé (11) sur le second bras (2) et les becs de préhension (22) (22a).In FIGS. 7 to 14, a distinction is first made between the elements common with FIG. 1 which are
The first and second arms (1) (2) articulated (3), the traction arm (4) articulated (5) on the first arm, the manual locking lever (10) articulated (11) on the second arm ( 2) and the gripping spouts (22) (22a).

Le levier manuel de blocage (10) est lui-même articulé (32) sur deux biellettes (33) elles-mêmes articulées (34) sur un anneau (35) qui peut coulisser autour du bras de traction (4) et sur lequel un ressort de rattrapage de jeu (36) exerce un couple permanent. The manual locking lever (10) is itself articulated (32) on two links (33) themselves articulated (34) on a ring (35) which can slide around the traction arm (4) and on which a play take-up spring (36) exerts a permanent torque.

Si l'on compare les figures 7 et 10, on voit que sur la figure 10 la distance séparant les articulations (11) (32) du levier manuel de blocage constitue un bras de levier positif, tandis que sur la figure 7 où le levier manuel de blocage (10) est en position d'auto-verrouillage la distance séparant ces mêmes articulations constitue un petit bras de levier négatif qui tend à pousser la poignée du levier manuel de blocage contre le second bras (2). If we compare Figures 7 and 10, we see that in Figure 10 the distance between the joints (11) (32) of the manual locking lever constitutes a positive lever arm, while in Figure 7 where the lever manual locking (10) is in the self-locking position the distance separating these same joints constitutes a small negative lever arm which tends to push the handle of the manual locking lever against the second arm (2).

Le déverrouillage s'effectue, par exemple, en agissant sur un levier (37) articulé sur le levier manuel de blocage (10) et qui prend appui sur le second bras (2).Unlocking is carried out, for example, by acting on a lever (37) articulated on the manual locking lever (10) and which bears on the second arm (2).

Le bec de préhension (22a) du second bras (2) est coudé pour empêcher que les objets serrés viennent toucher l'anneau (35). The gripping spout (22a) of the second arm (2) is bent to prevent tight objects from touching the ring (35).

On distingue par ailleurs une butée (38) servant, comme on le voit sur la figure 10 à permettre aux points d'appui de l'anneau (35) sur le bras de traction (4) de se rapprocher d'un plan perpendiculaire à ce bras sous l'action d'une force de traction vers le bas exercée par les biellettes (32) elles-même tirées par le levier manuel de blocage (10) lorsqu'il est en ouverture maximale. La réouverture de la pince est alors possible (à partir de la position indiquée sur la figure 10) et s'effectue automatiquement par l'action des ressorts (39) (40). There is also a stop (38) serving, as seen in Figure 10 to allow the support points of the ring (35) on the traction arm (4) to approach a plane perpendicular to this arm under the action of a downward pulling force exerted by the rods (32) themselves pulled by the manual locking lever (10) when it is in maximum opening. The reopening of the clamp is then possible (from the position indicated in FIG. 10) and is carried out automatically by the action of the springs (39) (40).

La butée (38) est solidaire d'un bras de levier (41) articulé (42) sur le second bras et situé sur le côté de la pince où se trouve le pouce de l'opérateur qui sert à le régler. The stop (38) is integral with a lever arm (41) articulated (42) on the second arm and located on the side of the clamp where the operator's thumb is located which is used to adjust it.

L'extrêmité (43) du bras de levier (41) pénètre dans le second bras par une ouverture (44), dans le triple but, d'avoir une course angulaire bien délimitée, de présenter une force résistante en couple appropriée aux actions extérieures et d'être moins fragile. The end (43) of the lever arm (41) enters the second arm through an opening (44), for the triple purpose of having a well-defined angular travel, of presenting a torque-resistant force suitable for external actions and to be less fragile.

On voit aussi que le bras de traction (4) est en appui sur une roulette (45) tournant autour d'un axe (46) fixé dans le second bras afin de réduire les pertes en frottement pendant le blocage. It can also be seen that the traction arm (4) is supported on a caster (45) rotating around an axis (46) fixed in the second arm in order to reduce friction losses during blocking.

Le bras de traction (4) possède par ailleurs une butée (47) limitant son ouverture maximale. The traction arm (4) also has a stop (47) limiting its maximum opening.

Sur les figures 11 et 12 sont représentées deux sortes d'anneaux (35) avec le bras de traction (4) en coupe. In Figures 11 and 12 are shown two kinds of rings (35) with the traction arm (4) in section.

Sur la figure 11, le serrage a lieu sur les lignes (48) et (49). In FIG. 11, the tightening takes place on the lines (48) and (49).

Sur la figure 12, le serrage a lieu sur les lignes (50) (51) (52) (53) qui sont obliques, ce qui a pour effet, sans aboutir à un coincement irréversible, d'augmenter le coefficient de frottement apparent. Comme ce principe augmente parallèlement les forces de contact, les jeux peuvent être conçus de telle sorte que dès que les forces s'exerçant sur les contacts obliques (50) à (53) dépassent une certaine valeur, la flèche qui en résulte permette le contact avec les contacts droits (48) et (49) comme dans la figure 11, ce qui limite les forces de contact. In FIG. 12, the tightening takes place on the lines (50) (51) (52) (53) which are oblique, which has the effect, without leading to an irreversible jamming, of increasing the apparent coefficient of friction. As this principle increases the contact forces at the same time, the games can be designed so that as soon as the forces exerted on the oblique contacts (50) to (53) exceed a certain value, the resulting arrow allows contact with the straight contacts (48) and (49) as in Figure 11, which limits the contact forces.

La figure 13 est une coupe vue de gauche de la figure 10 passant par l'articulation (11) comme l'indique la flèche. On distingue le premier et le second bras (1) (2) ainsi que le levier manuel de blocage (10) et son articulation.(ll). Figure 13 is a section seen on the left of Figure 10 passing through the joint (11) as shown by the arrow. There are the first and second arms (1) (2) as well as the manual locking lever (10) and its articulation. (Ll).

Sur la figure 14 qui est une vue de dessus de la pince en position fermée et auto-bloquée, on peut voir
le levier manuel de blocage (10) et le second bras (2) et plus particulièrement la réduction de largeur qui permet au levier manuel de blocage de pénétrer dans la fente du second bras (2) qui lui permet sa course angulaire.In Figure 14 which is a top view of the clamp in the closed and self-locked position, we can see
the manual blocking lever (10) and the second arm (2) and more particularly the reduction in width which allows the manual blocking lever to penetrate into the slot of the second arm (2) which allows it to travel angularly.

On voit aussi le bras de levier (41) de règlage de
la butée (38).We also see the lever arm (41) for adjusting
the stop (38).

On voit enfin le bras de traction (4) qui traverse
le second bras (2) et les deux resserrements latéraux (54) pratiqués dans le second bras (2) à l'endroit de cette traversée pour que le bras de traction puisse servir de guidage en torsion du bec de préhension (22a) du second bras (2) lors du serrage d'un objet à faces non parallèles.Finally, we see the traction arm (4) which crosses
the second arm (2) and the two lateral tightenings (54) made in the second arm (2) at the location of this crossing so that the traction arm can serve as a torsional guide for the gripping spout (22a) of the second arm (2) when tightening an object with non-parallel faces.

II est précisé que, selon l'invention, les diverses composantes techniques de chacun des exemples représentés sont interchangeables d'un exemple à l'autre et que, par ailleurs, ces exemples ne sont pas limitatifs de l'invention. It is specified that, according to the invention, the various technical components of each of the examples shown are interchangeable from one example to another and that, moreover, these examples are not limitative of the invention.

Claims

Resell icat ions

R1. Manual pliers characterized in that it comprises

- a first 11) and a second rigid arm (2), connected

together by a joint (3) located at one end

of each of them and allowing them to perform a movement

chisel, the other end of each arm

having a gripping spout (21) (22), in one piece or

no, facing each other,

- a traction arm (4), either articulated on said first

arm (1) near its gripping spout (22) and

freely slidable through said second arm

(2) also close to its gripping spout (21)

is articulated near the gripping spout (21) of the

second arm (2) on a manual locking lever (10),

and then being able to slide freely through said

first arm (t) near its gripping spout (22),

- a manual locking lever (10) connected to said second arm

(2) by a joint (11) near its beak

grip (21) and capable of exerting a pulling force

on said traction arm (4), either by means

for temporary fixing at one point of said traction arm

whose location depends on the thickness of the object to

tighten, either directly by the articulation (7a) which

connects to the traction arm (4), the latter being in this

case temporarily fixed on said first arm (1),

so that the large displacements of the spouts

gripping (21) (22) to carry them out

contact with objects of very variable dimension being

carried out without affecting the lever stroke

manual locking (10), the latter only has to pro

draw a very small stroke on said traction arm

(4) to obtain the final blocking, which allows it

very important reduction.

R2. Pliers according to claim 1 characterized in that

said second arm (2) has a support area for

a first part of the matn's fingers, located

in its half-length which includes its prehen beak

sion (21) so as to allow initial docking

two gripping spouts (21) (22) on the object to be

tighten and in that the manual locking lever (10)

is accessible after crossing the second arm (2) at

other fingers of the hand in an area located in

look at the half-length of said second arm (2) la

further from the gripping spout (21), so that

allow the final blocking of the object to be tightened, the

thumb and palm remaining on the

same location of said first arm (1).

R3. Pliers according to claims 1 and 2 characterized in

that the means which temporarily fixes the traction arm

(4) on the manual locking lever (10) or said pre

mier bras (1) is an oblique toothed sector (6) which co

operates with oblique teeth (4a) located on the arm

traction (4) so that the movements

opening of the clamp are only made impossible.

R4. Pliers according to claim 3 characterized in that

the cancellation of the action of said oblique toothed sector (6)

allowing the spacing of the first and second arms (1)

(2) is obtained by a first cam (8) which acts

on him when opening the manual locking lever

(10) is almost maximal and in that the

service of said oblique toothed sector (6) is obtained

from the start of tightening the manual locking lever (10)

and thanks either to a second cam (9) or to a spring

contacting (12).

R5. Pliers according to claims 1 and 2 characterized in

that the means which temporarily fixes the traction arm

(4) on the end of the manual locking lever (10) is

a ring (35) which does not slide freely around the arm

traction (4) only when its plane is close to the

perpendicular to it and which, under the influence of a

torque exerted by one or more links (33) which

connect it to the manual locking lever (10) tends towards

a more oblique position relative to the traction arm

(4) and then exerts very large contact forces

on it, hence an impossibility of sliding thanks

friction coefficient or shallow streaks

on the traction arm (4) or on lateral supports

obliques (50) (51) (52) (53).

R6. Pliers according to claim 5 characterized in that a

torque is permanently exerted on said ring by

a play take-up spring (36) so that only

gripper opening movements are impossible

but that the action of the ring (35) can be canceled

in both directions if the manual locking lever (10)

is close to its maximum opening position, which

cause by the action of the links (33) a couple

opposite to that exerted by the spring (36) on the ring

(35) and results in placing the ring (35) on a stop (38) which

brings the ring (35) closer to the perpendicular

to the pulling arm (4) and open the jaws of the clamp

(22) (22a).

R7. Pliers according to claims 3 and 5 characterized in that

the manual locking lever (10) has such a shape

that combined with its total angular travel and

cooperation with the links (33), There is a decrease

progressive to zero of the arm length of

final leverage and then slight negative growth of

this lever arm to keep the immobila

manual locking lever (10) even after release

ment of manual effort. t8. Pliers according to claim 7 characterized in that

to modulate the intensity of the tightening obtained when

arrives at the position of zero moment and then of immobi-

reading of the manual locking lever (10) said stop

(38) is adjustable by an articulated lever arm (41)

on said second arm (2) so as to be able to control

der the position of entry into action of the ring (35).

R.9 Pliers according to claims 3 and 5 characterized in

that the manual locking lever (10) has a

means of preserving its relative position by

report to said second arm (2), which is composed of a

self-locking ring lever (15) articulated on it (16)

and cooperating with an articulated traction part (17)

(18) on said second arm (2) as well as with a spring

torque (19), the release being obtained by acting

manually on the end of the auto ring lever

blocker (15).

R.10 Pliers according to claims 3 and 5 characterized in

that the manual locking lever (10) has a

means of preserving its relative position by

report to said second arm (2) which is composed of a

lever (25) integral with a notched sector (26), arti

abutment (27) on said second arm (2) and so that the

notched sector (26), passing through said manual lever of

blocking (10) comes to engage under the action of a

spring (28), the release being effected by acting on

the lever (25) of the notched sector (26).