FR2711488A1

FR2711488A1 - Cross-country ski boot and ski-binding-boot assembly for cross-country skiing.

Info

Publication number: FR2711488A1
Application number: FR9312901A
Authority: FR
Inventors: Marmonier Gilles; Locatelli Dominiquedusse Bruno
Original assignee: Skis Rossignol SA; Rossignol SA
Current assignee: Skis Rossignol SA
Priority date: 1993-10-25
Filing date: 1993-10-25
Publication date: 1995-05-05
Anticipated expiration: 2013-10-25
Also published as: FR2711488B1; DE69407060D1; DE69407060T2; EP0725578A1; EP0725578B1; WO1995011603A1

Abstract

Cette chaussure de ski de fond est constituée d'une tige (1) solidaire d'une semelle (5) et dont la semelle présente un moyen de fixation et d'articulation (8) sur la face supérieure du patin d'un ski. Ce moyen est situé au voisinage de l'extrémité avant de la semelle (5). La face inférieure (6) de la semelle (5) comporte également un second moyen de fixation (9), disposé entre la zone du talon et l'articulation métatarso-phalangienne, apte à coopérer avec un moyen complémentaire de fixation disposé sur la face supérieure du patin du ski.This cross-country ski boot consists of a rod (1) integral with a sole (5) and the sole of which has a fixing and articulation means (8) on the upper face of the skate of a ski. This means is located near the front end of the sole (5). The lower face (6) of the sole (5) also comprises a second fixing means (9), arranged between the heel zone and the metatarsophalangeal joint, able to cooperate with a complementary fixing means arranged on the face. upper of the ski skate.

Description

CHAUSSURE DE SKI DE FOND ET ENSEMBLE SKI - FIXATION
CHAUSSURE POUR LA PRATIOUE DU SKI DE FOND
L'invention concerne un perfectionnement apporté aux chaussures de ski de fond. Elle se rapporte également à un ensemble pour la pratique du ski de fond comprenant une telle chaussure et un ski muni d'une fixation.CROSS COUNTRY SKI SHOE AND SKI PACKAGE - BINDING
SHOE FOR CROSS-COUNTRY SKIING
The invention relates to an improvement made to cross-country ski boots. It also relates to an assembly for the practice of cross-country skiing comprising such a boot and a ski provided with a binding.

Parmi les techniques actuelles pour la pratique du ski de fond, la plus traditionnelle concerne celle dite du "pas alternatif", qui consiste à lancer alternativement chaque ski en avant dans deux rails parallèles, éventuellement ménagés à cet effet sur la neige. Among the current techniques for the practice of cross-country skiing, the most traditional relates to that known as of the "not alternative", which consists in alternately launching each ski in front in two parallel rails, possibly formed for this purpose on snow.

Pour la pratique de cette technique, on utilise généralement des chaussures basses, dont la semelle est souple, et dont éventuellement la tige, solidaire de la semelle, présente un contrefort externe. For the practice of this technique, low shoes are generally used, the sole of which is flexible, and the upper of which, possibly integral with the sole, has an external buttress.

Afin d'autoriser un débattement maximum de la chaussure par rapport au ski pour obtenir une poussée et une amplitude de foulée optimales, la semelle doit être souple et être articulée sous la pointe de la chaussure, sur la face supérieure du patin du ski. L'intérêt de disposer d'une semelle souple réside dans le fait qu'elle accentue cette poussée. In order to allow maximum travel of the boot relative to the ski in order to obtain optimum thrust and amplitude of stride, the sole must be flexible and be articulated under the toe of the boot, on the upper face of the ski skate. The advantage of having a flexible sole lies in the fact that it accentuates this thrust.

Le plus souvent, l'articulation et la fixation de l'avant de la semelle sur le patin du ski s'effectuent autour d'un axe transversal par rapport à l'axe longitudinal de la semelle, lequel coincide avantageusement avec l'axe d'équilibre du ski, également dénommé parfois axe de rotation. Most often, the articulation and the fixing of the front of the sole on the ski skate are carried out around an axis transverse to the longitudinal axis of the sole, which advantageously coincides with the axis d balance of the ski, also sometimes called the axis of rotation.

Celui-ci est généralement disposé, selon les normes, sous la pointe de la semelle, soit juste devant les orteils, soit juste en retrait et au dessous des orteils, pour profiter plus efficacement des mouvements, et des impulsions, et pour assurer un meilleur guidage du ski. This is generally arranged, according to the standards, under the toe of the sole, either just in front of the toes, or just behind and below the toes, to benefit more effectively from the movements, and the impulses, and to ensure a better ski guide.

Parallèlement, les semelles de ces chaussures de ski de fond, présentent soit une fente centrale, relativement large, soit deux fentes latérales, toutes longitudinales, destinées à coopérer avec une saillie respectivement centrale ou deux saillies latérales, et ce, afin de permettre un meilleur guidage du ski ou une meilleure tenue de la chaussure sur le ski, notamment lors des phases de descente ou de glissement des deux skis simultanément. Ainsi, les saillies coopèrent avec les fentes correspondantes, et évitent la torsion intempestive de la chaussure, torsion rendue d'autant plus aisée que la semelle est souple, et les risques de fracture susceptible d'en découler. At the same time, the soles of these cross-country ski boots have either a relatively wide central slot or two lateral slots, all longitudinal, intended to cooperate with a respectively central projection or two lateral projections, in order to allow better guiding the ski or better grip of the boot on the ski, in particular during the descent or sliding phases of the two skis simultaneously. Thus, the projections cooperate with the corresponding slots, and prevent untimely twisting of the shoe, a twist made all the easier when the sole is flexible, and the risks of fracture likely to result therefrom.

Si certes, ce système saillie-rainure ou saillie-fente est suffisant pour les skieurs confirmés, en revanche, il apparaît généralement insuffisant pour les skieurs débutants ou moyens, dès lors qu'une pente, même d'une déclivité limitée se présente. If certainly, this projection-groove or projection-slot system is sufficient for experienced skiers, on the other hand, it generally appears to be insufficient for beginners or average skiers, as soon as a slope, even with a limited gradient, occurs.

On a certes proposé des systèmes de fixation arrière de la chaussure sur le ski, afin de solidariser celle-ci au ski dans de tels cas. Cependant, ces systèmes nécessitent la mise en place d'une fixation en position arrière. It has certainly been proposed rear fixing systems of the boot on the ski, in order to secure it to the ski in such cases. However, these systems require the installation of a fixing in the rear position.

En outre, ils induisent le ménagement d'une gorge en arrière du talon de la chaussure, afin de permettre la coopération avec la fixation arrière. Or, de plus en plus, on cherche en matière de ski de fond, à réaliser des chaussures se rapprochant le plus possible de chaussures de marche.In addition, they induce the provision of a groove behind the heel of the shoe, in order to allow cooperation with the rear binding. Now, more and more, it is sought in cross-country skiing, to produce shoes which are as close as possible to walking shoes.

L'objet de l'invention est de pallier ces différents inconvénients. Elle vise une chaussure de ski de fond, plus particulièrement destinée à la pratique selon la technique dite du pas alternatif, susceptible de présenter un débattement de la semelle suffisant par rapport au ski lors des phases de progression selon le pas alternatif, mais susceptible également de solidariser temporairement la semelle au ski, lors des phases de descente notamment. The object of the invention is to overcome these various drawbacks. It relates to a cross-country ski boot, more particularly intended for practice according to the so-called alternative pitch technique, capable of having sufficient travel of the sole relative to the ski during the phases of progression according to the alternate pitch, but also capable of temporarily securing the sole to the ski, especially during the descent phases.

Cette chaussure de ski de fond, constituée d'une tige solidaire d'une semelle et dont la semelle présente un moyen de fixation et d'articulation sur la face supérieure du patin d'un ski, moyen situé au voisinage de l'extrémité avant de la semelle, se caractérise en ce que la face inférieure de la semelle comporte également un second moyen de fixation, disposé entre la zone du talon et l'articulation métatarso-phalangienne, apte à coopérer avec un moyen complémentaire de fixation disposé sur la face supérieure du patin du ski. This cross-country ski boot, consisting of a rod secured to a sole and the sole of which has a means of attachment and articulation on the upper face of the skate of a ski, means located in the vicinity of the front end of the sole, is characterized in that the underside of the sole also includes a second attachment means, disposed between the heel area and the metatarsophalangeal joint, capable of cooperating with an additional attachment means disposed on the face upper of the ski skate.

En d'autres termes, l'invention consiste à solidariser temporairement la semelle au ski, de telle sorte à interdire le débattement de la chaussure par rapport à la fixation du ski, et partant, à permettre une maîtrise plus facile du ski par le skieur, notamment lors des phases de descente, la technique se rapprochant alors du ski alpin traditionnel. In other words, the invention consists in temporarily securing the sole to the ski, so as to prohibit the movement of the boot relative to the binding of the ski, and therefore, to allow easier control of the ski by the skier. , especially during the descent phases, the technique then approaches traditional alpine skiing.

Avantageusement, ce second moyen de fixation se situe juste à l'aplomb de la limite antérieure de la voûte plantaire. Advantageously, this second fixing means is located just below the anterior limit of the arch of the foot.

De la sorte, il est possible de conserver des conditions optimum de sécurité pour la pratique du ski, même en position solidarisée temporairement, sans pour autant nécessiter la mise en place de moyens de fixation présentant des sécurités, tel que c'est le cas pour des fixations de ski alpin. In this way, it is possible to maintain optimum safety conditions for skiing, even in a temporarily secured position, without however requiring the installation of fastening means having safety features, as is the case for alpine ski bindings.

L'invention concerne également un ensemble pour la pratique du ski au moyen de cette chaussure, comprenant un ski et une fixation, intégrée ou non au ski, fixation comprenant:
- un organe apte à coopérer et à retenir le premier moyen de fixation de la chaussure, susceptible de coulisser selon une direction parallèle à la direction longitudinale du ski,
- un moyen de commande, disposé à l'avant de la fixation, destiné à faire coulisser ledit organe pour l'engager ou le dégager du premier moyen de fixation de la chaussure.The invention also relates to an assembly for skiing using this boot, comprising a ski and a binding, integrated or not integrated into the ski, binding comprising:
a member capable of cooperating and of retaining the first means of fixing the boot, capable of sliding in a direction parallel to the longitudinal direction of the ski,
- A control means, disposed at the front of the binding, intended to slide said member to engage or disengage it from the first means of fixing the shoe.

Cet ensemble se caractérise en ce que la fixation comporte un second organe, destiné à coopérer et à retenir le second moyen de fixation de la semelle de la chaussure disposé entre la zone du talon et l'articulation métatarso-phalangienne. This assembly is characterized in that the binding comprises a second member, intended to cooperate and to retain the second means of fixing the sole of the shoe disposed between the heel area and the metatarsophalangeal joint.

Avantageusement, ces deux organes sont constitués par des crochets ouverts en direction de l'avant du ski, ces crochets étant actionnés par le moyen de commande de la fixation, seul le premier crochet étant engagé dans le premier moyen de fixation de la chaussure lors de la pratique du pas alternatif pour la progression en côte ou sur le plat, alors que les deux crochets sont respectivement engagés dans le premier et le second moyen de fixation de la chaussure pour la progression notamment en descente. Advantageously, these two members are constituted by hooks open towards the front of the ski, these hooks being actuated by the binding control means, only the first hook being engaged in the first binding means of the boot during the practice of the alternative step for the progression in slope or on the flat, while the two hooks are respectively engaged in the first and the second means of fixing of the shoe for the progression in particular in descent.

Pour des raisons de sécurité, ces deux crochets sont ouverts en direction de l'avant du ski. Cependant, il peut être envisagé que les deux crochets soient ouverts en direction de l'arrière du ski, ou être ouverts en direction opposées. For safety reasons, these two hooks are open towards the front of the ski. However, it can be envisaged that the two hooks are open in the direction of the rear of the ski, or be open in the opposite direction.

Avantageusement, le levier de commande présente un curseur actionnable avec le bâton du skieur, curseur destiné à réaliser l'engagement du second crochet au niveau du second moyen de fixation de la chaussure, alors que le premier est déjà engagé dans le premier moyen de fixation de la chaussure. Advantageously, the control lever has a cursor that can be actuated with the skier's stick, a cursor intended to effect the engagement of the second hook at the level of the second fastening means of the boot, while the first is already engaged in the first fastening means of the shoe.

Avantageusement, le second crochet est ouvert en direction de l'avant du ski, et son extrémité libre est incliné vers le haut, et présente typiquement une inclinaison de 45 degrés par rapport à l'horizontale. Advantageously, the second hook is open in the direction of the front of the ski, and its free end is inclined upwards, and typically has an inclination of 45 degrees relative to the horizontal.

La manière dont l'invention peut être réalisée et les avantages qui en découlent, ressortiront mieux de l'exemple de réalisation qui suit, donné à titre indicatif et non limitatif à l'appui des figures annexées. The manner in which the invention can be implemented and the advantages which ensue therefrom will emerge more clearly from the example of embodiment which follows, given by way of nonlimiting indication in support of the appended figures.

La figure 1 est une vue en perspective sommaire vue de trois quart dessous d'une chaussure de ski de fond conforme à l'invention. Figure 1 is a summary perspective view seen from three quarters below a cross-country ski boot according to the invention.

Les figures 2 et 3 représentent la chaussure de ski vue de dessous, conformément à l'invention. Figures 2 and 3 show the ski boot seen from below, in accordance with the invention.

La figure 4 est une représentation schématique latérale d'un ensemble pour la pratique du ski conforme à l'invention. Figure 4 is a schematic side representation of an assembly for skiing in accordance with the invention.

Les figures 5 et 6 sont des représentations schématiques en section longitudinale d'une fixation de l'Art Antérieur, telle que commercialisée par le Demandeur, pour la pratique du ski de fond selon la technique du pas alternatif, respectivement en position ouverte (figure 5), et en position bloquée (figure 6). Figures 5 and 6 are schematic representations in longitudinal section of a binding of the Prior Art, as marketed by the Applicant, for the practice of cross-country skiing according to the technique of alternative pitch, respectively in the open position (Figure 5 ), and in the locked position (Figure 6).

Les figures 7 à 9 sont des figures analogues aux figures 5 et 6, d'une fixation conforme à l'invention, montrée respectivement en position ouverte (figure 7), en position partiellement bloquée (figure 8) pour la progression réelle selon la technique du pas alternatif, et enfin, en position totalement bloquée (figure 9), pour la progression notamment en descente. Figures 7 to 9 are figures similar to Figures 5 and 6, of a binding according to the invention, shown respectively in the open position (Figure 7), in the partially locked position (Figure 8) for the actual progression according to the technique of the alternate step, and finally, in the fully locked position (Figure 9), for progression, especially when going downhill.

La figure 10 représente une vue schématique détaillée de la partie avant de la fixation conforme à l'invention. FIG. 10 represents a detailed schematic view of the front part of the binding according to the invention.

En se rapportant à la figure 1, la chaussure de ski de fond représentée comporte essentiellement une tige (1), ouverte sur l'avant pour pouvoir permettre l'introduction du pied par le biais de l'ouverture (2). Referring to Figure 1, the cross-country ski boot shown essentially comprises a rod (1), open on the front to be able to allow the introduction of the foot through the opening (2).

De manière connue, un rabat (3) recouvre les lacets et les autres moyens de fermeture. In known manner, a flap (3) covers the laces and the other closure means.

Au niveau de la pointe (7), et notamment au niveau des orteils, la semelle (5) comporte un axe transversal de fixation et d'articulation (8), destiné à coopérer avec un moyen complémentaire de fixation solidarisé sur la face supérieure du patin du ski. At the point (7), and in particular at the toes, the sole (5) has a transverse axis of fixing and articulation (8), intended to cooperate with a complementary fixing means secured to the upper face of the ski skate.

Selon une caractéristique essentielle de l'invention, cette chaussure comporte de manière co-linéaire par rapport à l'axe d'articulation (8), un second moyen de fixation, également constitué par un axe transversal (9), parallèle au premier axe (8), et disposé au niveau de la voûte plantaire, notamment en sa zone antérieure. According to an essential characteristic of the invention, this shoe comprises, in a co-linear manner with respect to the articulation axis (8), a second fastening means, also constituted by a transverse axis (9), parallel to the first axis (8), and arranged at the level of the arch of the foot, in particular in its anterior zone.

Ce second axe (9) est destiné à coopérer avec un moyen complémentaire additionnel, disposé sur la face supérieure du patin du ski, aligné avec ledit premier moyen et destiné à coopérer avec cet axe transversal (9). This second axis (9) is intended to cooperate with additional complementary means, arranged on the upper face of the ski skate, aligned with said first means and intended to cooperate with this transverse axis (9).

Ainsi, lors de la pratique du ski de fond selon la technique dite du pas alternatif, notamment lors de progression en côte ou sur le plat dans lequel les skis progressent alternativement l'un après l'autre, seul l'axe de fixation antérieur (8) est solidarisé à la fixation ménagée sur le patin du ski, et ce de manière traditionnelle et connue. Thus, during the practice of cross-country skiing according to the technique known as alternative pitch, in particular during progression on a slope or on the flat in which the skis progress alternately one after the other, only the anterior binding axis ( 8) is secured to the binding provided on the ski skid, in a traditional and known manner.

En revanche, dès lors qu'une descente se présente, le skieur enclenche le second moyen de fixation venant coopérer avec le second axe de fixation transversal (9), et partant solidarise la totalité de la semelle au patin, interdisant le débattement de ladite semelle par rapport au patin du ski. On the other hand, as soon as a descent occurs, the skier engages the second fastening means coming to cooperate with the second transverse fastening axis (9), and therefore secures the entire sole to the shoe, preventing the movement of said sole. compared to the ski skate.

Ce faisant, le skieur se trouve alors dans le cas de la pratique du ski alpin traditionnel, dans laquelle la totalité de la chaussure est solidaire du ski. In doing so, the skier is then in the case of the practice of traditional alpine skiing, in which the entire boot is integral with the ski.

I1 peut alors beaucoup plus aisément maitrîser le comportement et la progression de ces skis, notamment lors de virages, de dérapages intempestifs, etc... I1 can then much more easily control the behavior and progression of these skis, especially during turns, untimely skids, etc.

Lorsqu'une nouvelle côte se présente, ou une nouvelle zone de progression, selon le pas alternatif, il désolidarise le moyen de fixation au second axe de fixation transversal (9) et reprend ainsi sa progression normale, le débattement de la semelle par rapport au ski redevenant alors possible. When a new rib presents itself, or a new progression zone, according to the alternative pitch, it separates the attachment means from the second transverse attachment axis (9) and thus resumes its normal progression, the movement of the sole relative to the skiing becoming possible again.

Dans la forme de réalisation montrée dans la figure 3, l'axe antérieur (10) est cintré, dirigé vers l'avant, afin notamment de faciliter le dégagement lors de chute, de manière à ce que l'ensemble se comporte bien comme une fixation de sécurité. In the embodiment shown in Figure 3, the anterior axis (10) is curved, directed forward, in particular to facilitate the release during fall, so that the assembly behaves well as a safety fastening.

L'invention concerne également un ensemble pour la pratique du ski de fond au moyen d'une telle chaussure. Cet ensemble comprend un ski, désigné par la référence générale (30), comportant une spatule (31), une zone centrale dite du patin (32), et un talon (33). De manière connue, est fixée sur le dessus de la zone du patin (32) une fixation (35), au niveau de laquelle vient s'engager et se bloquer la chaussure (figure 4). The invention also relates to an assembly for the practice of cross-country skiing by means of such a boot. This set includes a ski, designated by the general reference (30), comprising a spatula (31), a central area called the skate (32), and a heel (33). In known manner, is fixed on the top of the area of the shoe (32) a fixing (35), at the level of which engages and locks the shoe (Figure 4).

Les figures 5 et 6 représentent une fixation de l'art antérieur pour la pratique du ski de fond. Cette fixation (35) comprend une plaque horizontale (11) fixée sur le patin (32), terminée par un crochet (12) ouvert en direction de l'arrière du ski. Cette plaque formant embase, par exemple réalisée en métal, est fixée sur le dessus de la zone du patin (32) par des vis ou équivalents non représentés. Figures 5 and 6 show a binding of the prior art for the practice of cross-country skiing. This binding (35) comprises a horizontal plate (11) fixed on the shoe (32), terminated by a hook (12) open towards the rear of the ski. This base plate, for example made of metal, is fixed on top of the pad area (32) by screws or the like, not shown.

L'embase (11) présente deux rebords verticaux latéraux (13) disposés sur chaque coté du ski, au niveau desquels vient s'articuler la portion horizontale (14) d'un organe de liaison (15), dont l'autre portion horizontale (16) vient s'articuler au niveau d'un moyen de commande en forme de levier (17). Sous l'embase (11) et sur le dessus du patin (32), coulisse une plaque horizontale (18), dont l'extrémité antérieure (20) est articulée au moyen d'un axe d'articulation (22) au niveau de la partie inférieure (21) dudit levier de commande (17), et dont l'extrémité postérieure forme crochet ouvert (19), dirigé vers l'avant du ski, et destiné à coopérer avec le crochet fixe (12). The base (11) has two lateral vertical flanges (13) disposed on each side of the ski, at which the horizontal portion (14) of a connecting member (15) is articulated, the other horizontal portion of which (16) is articulated at the level of a lever-shaped control means (17). Under the base (11) and on the top of the shoe (32), slides a horizontal plate (18), the front end (20) of which is articulated by means of a hinge pin (22) at the lower part (21) of said control lever (17), and the rear end of which forms an open hook (19), directed towards the front of the ski, and intended to cooperate with the fixed hook (12).

Ainsi, en position ouverte (figure 5), les deux crochets (12) et (19) ménagent entre eux un intervalle susceptible de permettre l'introduction à ce niveau de l'axe de fixation et d'articulation (8) constitutif du premier moyen de fixation de la chaussure. Une fois l'axe (8) engagé, il suffit comme représenté sur la figure 6, de faire basculer le levier de commande (17) vers l'arrière du ski et vers le bas, pour induire le rapprochement du crochet (19) contre le crochet fixe (12), et ainsi emprisonner l'axe (8) sans pour autant empêcher sa libre rotation et ainsi autoriser le dégagement du talon. Dans cette position, le skieur peut aisément pratiquer la technique du pas alternatif, le débattement rotatif de la chaussure par rapport au ski étant limité au moyen d'un organe amortisseur (36) représenté sur la figure 4. Thus, in the open position (FIG. 5), the two hooks (12) and (19) provide between them a gap capable of allowing the insertion at this level of the fixing and articulation axis (8) constituting the first shoe fastening means. Once the axis (8) engaged, it is sufficient as shown in Figure 6, to tilt the control lever (17) towards the rear of the ski and down, to induce the approach of the hook (19) against the fixed hook (12), and thus imprison the axis (8) without preventing its free rotation and thus authorizing the release of the heel. In this position, the skier can easily practice the alternative pitch technique, the rotary movement of the boot relative to the ski being limited by means of a damping member (36) shown in FIG. 4.

Le basculement du levier de commande (17) vers le bas, représenté par la flèche sur la figure 6, induit la poussée vers l'avant du ski de la portion inférieure (21) dudit levier, de par la présence de l'organe de liaison (15) doublement articulé, et partant, la traction vers l'avant de la plaque horizontale (18), et donc du crochet (19). The tilting of the control lever (17) downward, represented by the arrow in FIG. 6, induces the forward thrust of the ski of the lower portion (21) of said lever, due to the presence of the link (15) doubly articulated, and hence, the forward traction of the horizontal plate (18), and therefore of the hook (19).

Selon l'invention, cette fixation ainsi décrite comporte en outre une seconde plaque horizontale (28), susceptible de coulisser selon la direction longitudinale du ski. A cet effet, la première plaque coulissante (18) présente une lumière longitudinale sur toute sa longueur, pour permettre le passage de la dite seconde plaque (28). L'extrémité antérieure (23) de cette seconde plaque coulissante (28) est engagée dans un curseur (24) présentant sur le dessus un bouton pressoir (25). Le curseur (24) est relié au levier de commande (17) grace à une lumière sensiblement horizontale (27), dans laquelle coulisse l'axe d'articulation (22) de l'extrémité antérieure (21) de la première plaque coulissante (18) sur le levier de commande (17). L'extrémité postérieure de la plaque (28) prend la forme d'un crochet (26), ouvert en direction de l'avant du ski. According to the invention, this binding thus described further comprises a second horizontal plate (28), capable of sliding in the longitudinal direction of the ski. To this end, the first sliding plate (18) has a longitudinal lumen over its entire length, to allow the passage of said second plate (28). The front end (23) of this second sliding plate (28) is engaged in a slider (24) having on the top a press button (25). The slider (24) is connected to the control lever (17) by means of a substantially horizontal light (27), in which the hinge pin (22) slides from the front end (21) of the first sliding plate ( 18) on the control lever (17). The rear end of the plate (28) takes the form of a hook (26), open towards the front of the ski.

Lorsque le skieur désire pratiquer le pas alternatif, le deux crochets (12) et (19) sont comme déjà dit, en butée, de telle sorte à emprisonner l'axe (8) d'articulation et de fixation de la chaussure, disposé au niveau des orteils. En revanche, le second axe de fixation (9) de la chaussure, avantageusement situé à l'aplomb de l'amont de la voute plantaire est libre, c'est à dire peut librement passer devant le crochet (26), maintenu en position de recul en arrière de cet axe (9). De la sorte, le talon peut librement être dégagé pour permettre le débattement du skieur par rapport au ski. When the skier wishes to practice the alternative step, the two hooks (12) and (19) are, as already said, in abutment, so as to trap the axis (8) of articulation and fixing of the boot, disposed at the toe level. On the other hand, the second fixing axis (9) of the shoe, advantageously located directly upstream of the arch of the foot, is free, that is to say can freely pass in front of the hook (26), held in position back behind this axis (9). In this way, the heel can be freely released to allow the movement of the skier relative to the ski.

En pratique, la distance entre les deux axes de fixation (8) et (9) est de l'ordre de huit à dix centimètres. In practice, the distance between the two fixing axes (8) and (9) is of the order of eight to ten centimeters.

Lorsque le skieur aborde une descente, et désire de fait solidariser de manière beaucoup plus fixe ses chaussures avec les skis, il appuie, par exemple à l'aide de l'extrémité de son bâton sur le bouton pressoir (25), éventuellement pourvu d'une ouverture dirigée vers le haut pour faciliter son action, et ce pour amener le curseur (24) vers l'avant dans le sens indiqué par la flèche sur la figure 9, par coulissement de la lumière (27) par rapport à l'axe d'articulation (22). Dans ce mouvement vers l'avant, le curseur (24) entraine l'extrémité antérieure (23) de la seconde plaque coulissante (28), et partant, amène le crochet (26) au dessus du second axe de fixation (9) de la chaussure ménagé à l'aplomb de la zone amont de la voute plantaire, axe qui se trouve ainsi emprisonné et immobilisé. When the skier approaches a descent, and in fact wishes to secure his boots in a much more fixed manner with the skis, he presses, for example using the end of his stick on the press button (25), possibly provided with 'an opening directed upwards to facilitate its action, and this to bring the cursor (24) forward in the direction indicated by the arrow in Figure 9, by sliding the light (27) relative to the hinge pin (22). In this forward movement, the cursor (24) drives the anterior end (23) of the second sliding plate (28), and therefore brings the hook (26) above the second fixing axis (9) of the shoe arranged directly above the upstream area of the arch of the foot, an axis which is thus trapped and immobilized.

De la sorte, avec la même fixation et la même chaussure, il est possible de pratiquer le pas du patineur traditionnel, et de solidariser la quasi totalité ou la totalité de la chaussure sur le ski, en fonction du lieu de positionnement du second axe de fixation, et ce par le simple actionnement d'un organe simple, à savoir le curseur (24), facile à engager en cours de pratique, par exemple au moyen de la pointe du bâton. In this way, with the same binding and the same shoe, it is possible to practice the step of the traditional skater, and to secure almost all or all of the shoe on the ski, depending on the place of positioning of the second axis of fixing, and this by the simple actuation of a simple member, namely the cursor (24), easy to engage during practice, for example by means of the tip of the stick.

Lorsque le skieur désire déchausser, il lui suffit de remonter le levier de commande (17) vers le haut, comme représenté sur la figure 7, ce qui entraine le curseur (24) et partant le crochet (26) vers l'arrière, de même que le crochet (19). On libère ainsi simultanément les deux axes de fixation (8, 9) caractéristiques de la chaussure. When the skier wishes to take off his shoes, he only has to raise the control lever (17) upwards, as shown in FIG. 7, which drives the cursor (24) and therefore the hook (26) backwards, same as the hook (19). The two fixing axes (8, 9) characteristic of the shoe are thus released simultaneously.

Avantageusement, et ainsi que cela a été représenté sur les figures 7 à 9, l'extrémité libre (29) recourbée vers l'avant du second crochet (26) est inclinée de 45 degrés par rapport à l'horizontale, de telle sorte à optimiser les conditions de sécurité lors de l'utilisation d'une telle fixation. En effet, en cas de chute avec blocage du pied du skieur, cette orientation inclinée permet sous le choc la libération du second axe de fixation (9) de la chaussure, et ainsi retrouver la sécurité d'utilisation d'une fixation traditionnelle. Advantageously, and as shown in FIGS. 7 to 9, the free end (29) bent forward of the second hook (26) is inclined by 45 degrees relative to the horizontal, so that optimize safety conditions when using such a fastening. Indeed, in the event of a fall with blockage of the skier's foot, this inclined orientation allows the shock to release the second fastening axis (9) of the boot, and thus regain the safety of using a traditional binding.

Compte-tenu de la mise en place du second axe de fixation (9), postérieur par rapport à l'axe antérieur (8) permettant le débattement de la chaussure par rapport au ski, les fentes centrales ou latérales longitudinales ménagées au sein de la semelle de la chaussure, et partant les saillies correspondantes de la fixation deviennent obsolètes et superflues. Taking into account the installation of the second fixing axis (9), posterior with respect to the anterior axis (8) allowing the clearance of the boot relative to the ski, the longitudinal central or lateral slots formed within the sole of the shoe, and hence the corresponding projections of the binding become obsolete and superfluous.

De la sorte, on peut munir lesdites chaussures d'une semelle pour la marche traditionnelle, telle qu'en caoutchouc, dont on sait qu'elles sont d'un grand secours pour quelque fois s'acheminer au niveau des zones ou des pistes de ski de fond. In this way, it is possible to provide said shoes with a sole for traditional walking, such as rubber, which we know to be of great help in sometimes getting to areas or tracks. cross country skiing.

Partant, elles permettent également la réalisation de fixation de ski de fond plus simples à réaliser et moins soumises aux risques de casse, générés le plus souvent par des pierres et autres cailloux venant se coincer au niveau des fentes ou des rainures ménagées sur lesdites semelles. Consequently, they also allow cross-country ski bindings that are simpler to produce and less subject to the risk of breakage, most often generated by stones and other pebbles that get stuck at the slots or grooves made on said soles.

Claims

1 / Cross-country ski boot, consisting of a rod (1) integral with a sole (5) and the sole of which has a means of attachment and articulation (8) on the upper face of the skate of a ski , means located in the vicinity of the front end of the sole (5), characterized in that the underside (6) of the sole (5) also comprises a second fixing means (9), disposed between the heel area and the metatarsophalangeal joint, able to cooperate with an additional fixing means arranged on the upper face of the ski runner.

2 / Cross-country ski boot according to claim 1, characterized in that the second fastening means (9) is located just below the anterior limit of the arch.

3 / Cross-country ski boot according to one of claims 1 and 2, in which the first fastening means (8) is constituted by an axis transverse to the longitudinal direction of the ski, characterized in that the second means of binding (9) is constituted by a transverse axis, parallel to the axis (8) and located substantially in the same longitudinal direction of the shoe.

4 / Cross-country ski boot according to one of claims 1 and 2, characterized in that the first fastening means (8) is a curved axis directed towards the front.

5 / An assembly for the practice of cross-country skiing by means of a boot according to one of claims 1 to 4, comprising a ski (30) and a binding (35), integrated or not into the ski, binding comprising:

a member (18, 19) able to cooperate and retain the first fastening means (8) of the boot, capable of sliding in a direction parallel to the longitudinal direction of the ski,

- a control means (17), disposed at the front of the binding, intended to slide said member (18, 19) to engage or disengage it from the first fixing means (8) of the shoe; characterized in that the fastening comprises a second member (26, 28), intended to cooperate and to retain the second fastening means (9) of the sole (5) of the shoe arranged between the heel area and the metatarso articulation -phalangeal.

6 / assembly for the practice of cross-country skiing according to claim 5, characterized in that the two fixing members cooperating with the two fixing means (8, 9) of the sole (5) of the boot, are constituted by hooks (19, 26) open towards the front of the ski, these hooks being actuated by the control member (17) of the binding (35), only the first hook (19) being engaged in the first means of fixing (8) of the shoe during the practice of the alternative step for the progression in hill or on the flat, while the two hooks (19, 26) are respectively engaged in the first (8) and the second (9) means shoe attachment for progression, especially downhill.

7 / assembly for the practice of cross-country skiing according to claim 6, characterized in that the control lever (17) comprises a slider (24), capable of sliding towards the front of the binding (35), intended to allow the engagement of the second hook (26) at the second fastening means (9) of the shoe, while the first hook (19) is already engaged in the first fastening means (8) of the shoe.

8 / assembly for the practice of cross-country skiing according to claim 7, characterized in that the cursor (24) is operable by means of the tip of the skier's stick.

9 / assembly for the practice of cross-country skiing according to one of claims 6 to 8, characterized in that the free end (29) of the second hook (26) is inclined upward.

10 / assembly for the practice of cross-country skiing according to claim 9, characterized in that the inclination of the free end (29) of the second hook (26) is 45 degrees relative to the horizontal.