FR2697140A1

FR2697140A1 - Cross-country ski boot.

Info

Publication number: FR2697140A1
Application number: FR9213129A
Authority: FR
Inventors: Marmonier Gilles; Locatelli Dominique
Original assignee: Skis Rossignol SA; Rossignol SA
Current assignee: Skis Rossignol SA
Priority date: 1992-10-27
Filing date: 1992-10-27
Publication date: 1994-04-29
Anticipated expiration: 2012-10-27
Also published as: EP0620711A1; DE69312682D1; FR2697140B1; WO1994009660A1; EP0620711B1; DE69312682T2

Abstract

Cross country ski boot consisting of an upper (1) secured to a sole (5), the latter being provided with means for binding and articulating on the upper surface of the ski near the front end of the sole (5). The ski boot is characterized in that the lower sole surface (6) also includes a second binding means (11) which is disposed adjacent to the metatarsophalangeal articulation and is capable of co-operating with complementary binding means disposed on the upper ski surface.

Description

CHAUSSURE DE SKI DE FOND.CROSS COUNTRY SKI SHOE.

L'invention concerne un perfectionnement aux chaussures de ski de fond. The invention relates to an improvement to cross-country ski boots.

Comme on le sait, il existe essentiellement deux techniques pour la pratique du ski de fond, liées chacune à la technique d'avancée. As is known, there are essentially two techniques for the practice of cross-country skiing, each linked to the advanced technique.

Dans la première technique traditionnelle dite du "pas alternatif", chaque ski est lancé alternativement en avant dans deux rails parallèles ménagés à cet effet dans la piste. Pour la pratique de cette technique, on utilise le plus généralement des chaussures basses dont la semelle est souple et dont éventuellement la tige solidaire de la semelle présente un contrefort externe. ll est indispensable que la semelle soit souple et soit articulée à la pointe de la chaussure sur la face supérieure du patin du ski, pour autoriser le débattement maximum de la chaussure par rapport au ski pour obtenir une poussée et une amplitude de foulée maximums. I1 importe également que la semelle soit souple pour accentuer cette poussée. In the first traditional technique known as the "alternative step", each ski is launched alternately forward in two parallel rails provided for this purpose in the track. For the practice of this technique, most generally low shoes are used, the sole of which is flexible and, where appropriate, the upper secured to the sole has an external buttress. It is essential that the sole is flexible and is articulated at the tip of the boot on the upper face of the ski skate, to allow the maximum clearance of the boot relative to the ski to obtain maximum thrust and amplitude of stride. It is also important that the sole is flexible to accentuate this thrust.

Dans la seconde technique, plus récente et plus sportive dite du pas "du patineur", ou plus communément dénommée "skating", le skieur évolue en faisant diverger ses skis. Cette technique est essentiellement décomposée en quatre phases successives, respectivement une première phase où le ski est en appui externe, suivie d'une phase de glisse à plat, suivie à son tour par une phase d'impulsion sur la face interne, et enfin une phase dite "de vol" pendant laquelle le ski quitte la neige jusqu'à l'appui du mouvement suivant. In the second technique, more recent and more sporty called the "skater" step, or more commonly called "skating", the skier evolves by making his skis diverge. This technique is essentially broken down into four successive phases, respectively a first phase where the ski is in external support, followed by a flat sliding phase, followed in turn by a pulse phase on the internal face, and finally a so-called "flight" phase during which the ski leaves the snow until the next movement is supported.

Pour pratiquer cette technique plus efficace et plus rapide, on utilise des chaussures dont la semelle, toujours articulée sur l'avant, est rigidifiée par un cambrion. Par ailleurs, la tige toujours solidarisée à la semelle, comporte un collier semi-rigide épousant le bas du tibia articulé sur un contrefort rigide disposé au niveau des malléoles pour permettre un transfert des impulsions et de la poussée vers le ski. To practice this more efficient and faster technique, shoes are used whose sole, always articulated on the front, is stiffened by a shank. Furthermore, the upper, always attached to the sole, includes a semi-rigid collar hugging the bottom of the tibia articulated on a rigid buttress placed at the malleoli to allow a transfer of the impulses and the push towards the ski.

Malheureusement, comme l'articulation de la semelle rigide s'effectue à l'avant de la chaussure comme précédemment, cette articulation autorise un grand débattement de la semelle par rapport au ski, ce qui perturbe parfois les mouvements du skieur, notamment lors de la phase de vol du ski.Unfortunately, as the articulation of the rigid sole takes place at the front of the boot as before, this articulation allows a large clearance of the sole with respect to the ski, which sometimes disturbs the movements of the skier, especially during the ski flight phase.

De plus, dans les deux cas, l'articulation et la fixation de l'avant de la semelle sur le patin du ski s'effectue autour d'un axe transversal par rapport à l'axe longitudinal de la semelle, lequel coïncide avec l'axe d'équilibre du ski, axe dénommé aussi parfois axe de rotation, disposé, selon les normes, soit juste devant les orteils, soit juste en retrait et au dessous des orteils pour profiter plus efficacement des mouvements, des impulsions et pour assurer un meilleur guidage du ski. In addition, in both cases, the articulation and the fixing of the front of the sole to the ski skate is carried out around an axis transverse to the longitudinal axis of the sole, which coincides with the 'axis of balance of the ski, axis also sometimes called axis of rotation, arranged, according to standards, either just in front of the toes, or just behind and below the toes to benefit more effectively from movements, impulses and to ensure a better ski guidance.

De la sorte, à ce jour, selon le ski de fond que l'on désire pratiquer, il est préférable, selon le cas, de faire appel soit à des chaussures basses (pas alternatif), soit à des chaussures montantes semi-rigides (pas de patineur). In this way, to date, depending on the cross-country ski that one wishes to practice, it is preferable, depending on the case, to use either low shoes (not alternative), or semi-rigid high shoes ( no skater).

Pour limiter le débattement de la semelle par rapport au ski, comme cela est souhaitable pour la pratique du skating, on a suggéré de reculer l'axe d'articulation. Mais cela gêne la mise en place sur le ski qui s'effectue alors en aveugle. To limit the travel of the sole relative to the ski, as is desirable for the practice of skating, it has been suggested to move the articulation axis back. But this hinders the installation on the ski which is then carried out blind.

De plus, selon la nature du terrain et les exigences du parcours, si on souhaite pouvoir alterner l'un ou l'autre pas, malheureusement, le choix initial des chaussures peut constituer alors une gêne. In addition, depending on the nature of the terrain and the requirements of the course, if one wishes to be able to alternate one or the other not, unfortunately, the initial choice of shoes can then constitute a hindrance.

L'invention pallie ces inconvénients. Elle vise une chaussure de ski de fond qui soit susceptible d'être utilisée pour l'une ou l'autre de ces deux techniques, tout en préservant les besoins spécifiques de chacune, à savoir le faible débattement de la semelle par rapport au ski dans la technique du patineur, et au contraire autorisant une grande amplitude de cette semelle par rapport au ski pour la pratique du pas alternatif, tout en autorisant un centre de poussée idéal pour la pratique du pas de patineur. The invention overcomes these drawbacks. It relates to a cross-country ski boot which is capable of being used for one or the other of these two techniques, while preserving the specific needs of each, namely the low travel of the sole with respect to skiing in the skater's technique, and on the contrary authorizing a large amplitude of this sole with respect to the ski for the practice of the alternative step, while authorizing an ideal center of thrust for the practice of the skater's step.

Cette chaussure de ski de fond constituée d'une tige solidaire d'une semelle, et dont la semelle présente un moyen de fixation et d'articulation sur la face supérieure du patin d'un ski situé au voisinage de l'extrémité avant de la semelle, se caractérise en ce que la face inférieure de la semelle comporte également un second moyen de fixation disposé au voisinage de l'articulation métatarsophalangienne, apte à coopérer avec un moyen complémentaire de fixation disposé sur la face supérieure du patin du ski. This cross-country ski boot consisting of a rod secured to a sole, and the sole of which has a means of attachment and articulation on the upper face of the skate of a ski located near the front end of the sole, is characterized in that the underside of the sole also includes a second fixing means arranged in the vicinity of the metatarsophalangeal joint, capable of cooperating with a complementary fixing means arranged on the upper face of the ski skate.

En d'autres termes, l'invention se caractérise par le fait que la face externe inférieure de la semelle de la chaussure comporte deux moyens de fixation sur la face supérieure du patin du ski, le premier disposé de manière connue à l'avant de la semelle, le second au niveau de l'articulation métatarsophalangienne. Ainsi, sur un ski classique pour la pratique du pas alternatif, il suffit d'enclencher le premier moyen de fixation le plus en avant sur la partie correspondante de la face supérieure du patin du ski et la présence du second moyen de fixation ne perturbe pas la pratique de ce pas.En revanche, lorsque l'on désire pratiquer le pas de patineur, le second moyen disposé au niveau de l'articulation métatarsophalangienne, est enclenché sur un moyen complémentaire prévu à cet effet sur la face supérieure du patin du ski, mais légèrement en arrière du premier moyen de fixation traditionnel. Ainsi, la chaussure caractéristique de l'invention peut être utilisée avec une fixation spéciale pour la pratique du skating qui se caractérise essentiellement par la présence d'une liaison métatarsophalangienne. In other words, the invention is characterized by the fact that the lower external face of the sole of the boot comprises two fixing means on the upper face of the ski skate, the first disposed in a known manner in front of the sole, the second at the metatarsophalangeal joint. Thus, on a conventional ski for the practice of the alternative pitch, it suffices to engage the first attachment means furthest forward on the corresponding part of the upper face of the ski runner and the presence of the second attachment means does not disturb However, when you want to practice the skater step, the second means arranged at the metatarsophalangeal joint, is engaged on a complementary means provided for this purpose on the upper face of the ski skate , but slightly behind the first traditional means of attachment. Thus, the characteristic shoe of the invention can be used with a special binding for the practice of skating which is essentially characterized by the presence of a metatarsophalangeal connection.

Comme on le sait, l'articulation métatarsophalangienne est située à la jonction des métatarses et des phalanges proprement dites. Ainsi, en disposant un second moyen de fixation au niveau de cette articulation métatarsophalangienne, la semelle qui est souple, présente une possibilité limitée de débattement par rapport au ski en formant un angle faible entre cette articulation et le talon, alors que la surface comprise entre le premier et le second moyens de fixation, forme une surface d'appui qui détermine une zone de poussée autorisant une impulsion plus efficace. As is known, the metatarsophalangeal joint is located at the junction of the metatarsals and the phalanges proper. Thus, by having a second attachment means at this metatarsophalangeal joint, the sole which is flexible, presents a limited possibility of movement relative to the ski by forming a small angle between this joint and the heel, while the surface between the first and second fixing means form a bearing surface which determines a thrust zone allowing a more effective impulse.

La manière dont l'invention peut être réalisée et les avantages qui en découlent ressortiront mieux de l'exemple de réalisation qui suit. The manner in which the invention can be implemented and the advantages which result therefrom will emerge more clearly from the embodiment which follows.

La figure 1 est une vue en perspective sommaire vue trois quart dessous d'une chaussure de ski conforme à l'invention. Figure 1 is a summary perspective view seen three quarters below a ski boot according to the invention.

Les figures 2 à 5 montrent d'autres formes d'exécution de l'invention. Figures 2 to 5 show other embodiments of the invention.

La chaussure de ski montrée à la figure 1 comprend essentiellement une tige (1), ouverte sur l'avant pour pouvoir introduire le pied dans l'ouverture (2). Un rabat (3) recouvre les lacets et les autres moyens de fermeture. La tige (1) est solidaire d'une semelle (5) dont la face externe inférieure (6) présente une fente de guidage (7) disposée dans l'axe longitudinal de la chaussure depuis la pointe (8) jusqu'au talon (9). The ski boot shown in FIG. 1 essentially comprises a rod (1), open on the front so as to be able to introduce the foot into the opening (2). A flap (3) covers the laces and the other closure means. The upper (1) is integral with a sole (5) whose lower external face (6) has a guide slot (7) disposed in the longitudinal axis of the shoe from the toe (8) to the heel ( 9).

De manière connue, la pointe (8) comporte un axe transversal (10) de fixation et d'articulation destiné à coopérer avec un moyen complémentaire de fixation sur la face supérieure du patin du ski. In known manner, the tip (8) comprises a transverse axis (10) for fixing and articulation intended to cooperate with a complementary means of fixing on the upper face of the ski runner.

Selon la caractéristique essentielle de l'invention, cette chaussure comporte dans la même fente transversale (7), un second moyen, de fixation constitué par un axe transversal (11) parallèle au premier axe (10), disposé au niveau de l'articulation métatarsophalangienne. Ce deuxième axe (11) est destinée à coopérer avec un moyen complémentaire non représenté additionnel disposé sur la face supérieure du patin du ski, légèrement en arrière du premier moyen de fixation qui coopère avec l'axe transversal (10). According to the essential characteristic of the invention, this shoe comprises in the same transverse slot (7), a second fixing means constituted by a transverse axis (11) parallel to the first axis (10), disposed at the joint metatarsophalangeal. This second axis (11) is intended to cooperate with additional means, not shown, additional, arranged on the upper face of the ski runner, slightly behind the first fixing means which cooperates with the transverse axis (10).

Lorsque le skieur désire pratiquer le pas alternatif, il lui suffit d'engager le premier axe transversal (10) situé le plus en avant, généralement juste devant ou au niveau des orteils. En revanche, lorsqu'il désire pratiquer le pas de patineur (skating), il suffit que le ski approprié présente sur sa face supérieure un deuxième moyen de fixation pour pouvoir coopérer avec l'axe transversal (11). Ainsi, les deux axes parallèles (10,11) engagés dans les moyens complémentaires de fixation disposés sur la face supérieure du ski, définissent une zone d'appui qui permettra d'obtenir une poussée optimale lors des impulsions. When the skier wishes to practice the alternative step, it suffices to engage the first transverse axis (10) located furthest forward, generally just in front of or at the level of the toes. On the other hand, when he wishes to practice the skating step, it suffices that the appropriate ski has on its upper face a second fixing means in order to be able to cooperate with the transverse axis (11). Thus, the two parallel axes (10, 11) engaged in the complementary fixing means arranged on the upper face of the ski, define a support zone which will make it possible to obtain an optimal thrust during the pulses.

Dans une autre forme d'exécution montrée à la figure 3, le premier axe disposé le plus en avant a une forme cintrée (15) pour faciliter le dégagement lors des chutes, de manière à ce que l'ensemble se comporte bien comme une fixation de sécurité. In another embodiment shown in Figure 3, the first axis disposed furthest forward has a curved shape (15) to facilitate release during falls, so that the assembly behaves well as a fixing of security.

Dans une autre forme d'exécution montrée aux figures 4 et 5, le premier moyen de fixation se présente sous la forme d'un crochet (20), alors que le second moyen (21) parallèle se présente également sous forme d'un crochet dont la face avant (22) forme rampe pour, à l'instar des chaussures de vélo, autoriser le dégagement rapide. In another embodiment shown in Figures 4 and 5, the first fixing means is in the form of a hook (20), while the second parallel means (21) is also in the form of a hook the front face (22) of which forms a ramp for, like bicycle shoes, allowing quick release.

En pratique, le second moyen de fixation (11,21) est disposé légèrement en avant de l'articulation métatarsophalangienne. In practice, the second attachment means (11,21) is disposed slightly in front of the metatarsophalangeal joint.

Dans une autre forme d'exécution, le premier moyen de fixation disposé le plus en avant est formé d'un crochet comme décrit dans le brevet du Demandeur FR-A-86.10119 et coopère avec un axe prévu à cet effet sur le dessus du ski au niveau du patin. In another embodiment, the first fixing means disposed furthest forward is formed by a hook as described in Applicant's patent FR-A-86.10119 and cooperates with an axis provided for this purpose on the top of the ski at the level of the skate.

Les chaussures de ski de fond conformes à l'invention se caractérisent par une excellente polyvalence, puisque l'on peut pratiquer indifféremment le pas alternatif ou le pas de patineur, et en outre, permettent d'obtenir une zone de poussée idéale lorsque l'on pratique le pas de patineur. The cross-country ski boots according to the invention are characterized by excellent versatility, since one can practice either the alternating step or the skating step, and in addition, allow an ideal thrust zone to be obtained when the we practice the skater step.

Claims

1 / Cross-country ski boot consisting of a rod (1) integral with a sole (5) and the sole of which has a means of attachment and articulation on the upper face of the skate of a ski located in the vicinity from the front end of the sole (5), characterized in that the lower face (6) of the sole (5) also comprises a second fixing means (11) disposed in the vicinity of the metatarsophalangeal joint, able to cooperate with an additional fixing means arranged on the upper face of the ski runner.

2 / Cross-country ski boot according to claim 1, wherein the first attachment means is constituted by a transverse axis, characterized in that the second attachment means is constituted by an axis (11) parallel to the first (10) and placed slightly in front of the metatarsophalangeal joint.

3 / Cross-country ski boot according to claim 1, characterized in that the first fastening means is a curved pin (15) and the second means (11,21) cooperates with the first to ensure the safety release of the boot .

4 / Cross-country ski boot according to claim 3, characterized in that the second fastening means (21) has the shape of a hook (21) having a ramp (22) to allow the safety release of the boot.