FR2710865A1 - Device for tattooing surfaces. - Google Patents
Device for tattooing surfaces. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2710865A1 FR2710865A1 FR9312094A FR9312094A FR2710865A1 FR 2710865 A1 FR2710865 A1 FR 2710865A1 FR 9312094 A FR9312094 A FR 9312094A FR 9312094 A FR9312094 A FR 9312094A FR 2710865 A1 FR2710865 A1 FR 2710865A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- marking
- reservoir
- fluid
- pressurized fluid
- source
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24C—ABRASIVE OR RELATED BLASTING WITH PARTICULATE MATERIAL
- B24C7/00—Equipment for feeding abrasive material; Controlling the flowability, constitution, or other physical characteristics of abrasive blasts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24C—ABRASIVE OR RELATED BLASTING WITH PARTICULATE MATERIAL
- B24C1/00—Methods for use of abrasive blasting for producing particular effects; Use of auxiliary equipment in connection with such methods
- B24C1/04—Methods for use of abrasive blasting for producing particular effects; Use of auxiliary equipment in connection with such methods for treating only selected parts of a surface, e.g. for carving stone or glass
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Nozzles (AREA)
Abstract
Dispositif de tatouage (4) de surfaces, destiné notamment au marquage de vitres de véhicules, comprenant au moins un pochoir (5) et un outil de projection (7), relié à une source (8) de fluide sous pression et à une réserve (9) de poudre abrasive. Selon l'invention, il comporte un réservoir (10) de fluide, intercalé entre la source (8) et le pistolet (7), présentant un volume intérieur "V" défini et des moyens pour assurer une régulation séquentielle et graduelle de l'introduction de l'évacuation du fluide sous pression à l'intérieur du réservoir (10) en vue d'obtenir un marquage sur une profondeur déterminée du dit verre.Device for tattooing surfaces (4), intended in particular for marking vehicle windows, comprising at least one stencil (5) and a projection tool (7), connected to a source (8) of pressurized fluid and to a reserve (9) abrasive powder. According to the invention, it comprises a reservoir (10) of fluid, interposed between the source (8) and the gun (7), having a defined internal volume "V" and means for ensuring sequential and gradual regulation of the fluid. introduction of the discharge of the pressurized fluid inside the reservoir (10) with a view to obtaining a marking on a determined depth of said glass.
Description
1 27108651 2710865
La présente invention a pour objet un dispositif de tatouage de surfaces qui trouvera par exemple son application pour marquer des vitres de véhicules afin notamment de lutter contre le vol. Devant la recrudescence des vols de véhicules, de nombreux systèmes de protection mécaniques ou électroniques ont été mis au point. On peut par exemple citer des dispositifs mécaniques qui ont pour but de bloquer la direction du véhicule lorsque la clé de contact est absente, ou bien, des dispositifs électroniques actionnés par exemple sous l'action de contraintes non désirées ou par l'introduction d'une personne à l'intérieur The present invention relates to a device for tattooing surfaces which will find, for example, its application for marking vehicle windows in order in particular to combat theft. In the face of an increase in theft of vehicles, numerous mechanical or electronic protection systems have been developed. Mention may for example be made of mechanical devices which have the purpose of blocking the steering of the vehicle when the ignition key is absent, or else, electronic devices actuated for example under the action of unwanted stresses or by the introduction of a person inside
de l'habitacle du véhicule.of the passenger compartment of the vehicle.
Toutefois, quel que soit le type de dispositif utilisé, il n'apporte pas entière satisfaction et ne permette pas de remédier à la recrudescence des vols de véhicules. C'est la raison pour laquelle on a pensé à marquer, de manière non falsifiable, différentes pièces du véhicule et, plus particulièrement, les vitres dans la mesure o leur identification est aisée depuis l'extérieur et qu'il est également difficile de maquiller le marquage réalisé. La technique mise en oeuvre pour cette opération consiste à utiliser un pochoir, qui présente une série de découpes correspondant aux codes et aux informations que l'on désire marquer, et à projeter, sous pression, une poudre abrasive telle que du sable par l'intermédiaire d'un outil de projection du genre pistolet However, whatever the type of device used, it does not provide complete satisfaction and does not make it possible to remedy the upsurge in vehicle thefts. This is the reason why it has been thought to mark, in a non-falsifiable manner, different parts of the vehicle and, more particularly, the windows insofar as their identification is easy from the outside and it is also difficult to make up the marking carried out. The technique used for this operation consists in using a stencil, which has a series of cutouts corresponding to the codes and information that one wishes to mark, and in spraying, under pressure, an abrasive powder such as sand by the through a pistol-type projection tool
afin d'assurer un marquage de la vitre. to ensure marking of the glass.
Or, cette technique en pratique n'apporte pas toujours satisfaction, notamment dans le cas de vitres réalisées en verre trempée, dans la mesure o ce marquage affaiblit localement le verre ce qui, on le conçoit, est However, this technique in practice does not always bring satisfaction, in particular in the case of panes made of tempered glass, insofar as this marking locally weakens the glass which, it will be appreciated, is
préjudiciable pour des vitres de véhicule. detrimental to vehicle windows.
Cette diminution de la résistance du verre trempée est par ailleurs d'autant plus grande que la This reduction in the resistance of the toughened glass is moreover all the greater as the
profondeur de marquage est importante. marking depth is important.
Pour contrôler cette profondeur, on a pensé à To control this depth, we thought of
2 /27108652/2710865
équiper les dispositifs actuellement utilisés de moyens tels que des compteurs, pour ajuster le temps de la projection, associés éventuellement à des moyens de régulation et de contrôle de la mise en fonctionnement du pistolet ou de l'introduction du fluide sous pression à equip the devices currently used with means such as counters, to adjust the projection time, possibly associated with means for regulating and controlling the operation of the gun or the introduction of the pressurized fluid to
l'intérieur de l'outil de projection. inside the projection tool.
Toutefois, de telles techniques sont complexes, d'un emploi délicat et ne permettent pas d'obtenir les résultats escomptés notamment dans le cas de marquage des However, such techniques are complex, of delicate use and do not allow the expected results to be obtained, in particular in the case of marking of
vitres selon des profondeurs variables. windows in varying depths.
La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients en proposant un dispositif de tatouage de surfaces, notamment de surfaces vitrées, d'une conception simple ne nécessitant pas la mise en place de moyens complexes, et qui permet d'obtenir un contrôle de la profondeur de marquage quel que soit le type et/ou la nature du matériau à marquer et les conditions dans The object of the present invention is to remedy these drawbacks by proposing a device for tattooing surfaces, in particular glass surfaces, of a simple design which does not require the installation of complex means, and which makes it possible to obtain control of the depth of marking whatever the type and / or nature of the material to be marked and the conditions in
lesquelles l'opération est réalisée. which the operation is carried out.
Un autre but de la présente invention est de proposer un dispositif de tatouage qui peut être fabriqué pour un prix modique et qui peut être adapté sur tous les équipements actuellement utilisés, ce qui accroît ses Another object of the present invention is to provide a tattooing device which can be manufactured for a low price and which can be adapted to all the equipment currently used, which increases its
capacités d'utilisation.usability.
Un autre but de la présente invention est de proposer un dispositif de tatouage qui est robuste, d'un entretien commode et dont l'utilisation peut être faite Another object of the present invention is to propose a tattooing device which is robust, of a convenient maintenance and whose use can be made
sans nécessiter l'intervention d'un personnel qualifié. without requiring the intervention of qualified personnel.
D'autres buts et avantages de la présente Other purposes and advantages of this
invention apparaîtront au cours de la description qui va invention will appear during the description which goes
suivre qui n'est donnée qu'à titre indicatif et qui n'a pas follow which is given for information only and which has not
pour but de la limiter.to limit it.
A cette fin, selon l'invention, le dispositif de tatouage de surfaces, destiné notamment au marquage de vitres de véhicules, comprenant au moins un pochoir et à un outil de projection, relié à une source de fluide sous pression et à une réserve de poudre abrasive, est caractérisé par le fait qu'il comporte un réservoir de fluide sous pression, intercalé entre la source et le pistolet, présentant un volume intérieur "V" défini et des To this end, according to the invention, the device for tattooing surfaces, intended in particular for marking vehicle windows, comprising at least one stencil and a projection tool, connected to a source of pressurized fluid and to a reserve of abrasive powder, is characterized in that it comprises a reservoir of pressurized fluid, interposed between the source and the gun, having a defined internal volume "V" and
3 27108653 2710865
moyens pour assurer une régulation séquentielle et graduelle de l'introduction et de l'évacuation du fluide sous pression à l'intérieur du réservoir en vue d'obtenir means for ensuring a sequential and gradual regulation of the introduction and evacuation of the pressurized fluid inside the tank in order to obtain
un marquage selon une profondeur déterminée du dit verre. a marking according to a determined depth of said glass.
La présente invention sera mieux comprise à la The present invention will be better understood on
lecture de la description suivante accompagnée des dessins reading of the following description accompanied by the drawings
en annexe parmi lesquels: - la figure 1 est une vue schématique qui illustre un véhicule automobile dont les vitres ont été marquées, - la figure 2 est une vue schématique qui illustre un dispositif de tatouage de verre conforme à celui de l'invention, - la figure 3 est une vue schématique qui montre plus particulièrement le réservoir de fluide sous in the appendix among which: - Figure 1 is a schematic view which illustrates a motor vehicle whose windows have been marked, - Figure 2 is a schematic view which illustrates a glass tattoo device according to that of the invention, - Figure 3 is a schematic view which shows more particularly the fluid reservoir under
pression conforme à l'invention.pressure according to the invention.
La présente invention a pour objet un dispositif de tatouage de surfaces, qui trouvera son application notamment pour le marquage de vitres de véhicules automobiles, et en particulier pour lutter contre le vol. La figure 1 schématise les vitres latérales 1 d'un véhicule automobile 2 sur lesquelles est gravé un numéro d'identification 3, qui, dans l'exemple choisi, est formé d'une combinaison de chiffres mais, bien entendu, il pourrait comporter d'autres motifs ou informations tels que des lettres, des symboles, un graphisme particulier, etc. Selon l'invention, le marquage est assuré par la mise en oeuvre d'un dispositif 4 comprenant au moins un pochoir 5 présentant des découpes 6 correspondant à l'identification que l'on désire marquer et un outil de projection 7, constitué ici par un pistolet, relié à une source de fluide sous pression 8, tel que par exemple de l'air comprimé, ainsi qu'à une réserve 9 d'une poudre The subject of the present invention is a device for tattooing surfaces, which will find its application in particular for marking windows of motor vehicles, and in particular for combating theft. Figure 1 shows schematically the side windows 1 of a motor vehicle 2 on which is engraved an identification number 3, which, in the example chosen, is formed by a combination of numbers but, of course, it could include d other patterns or information such as letters, symbols, special graphics, etc. According to the invention, the marking is ensured by the use of a device 4 comprising at least one stencil 5 having cutouts 6 corresponding to the identification which it is desired to mark and a projection tool 7, constituted here by a gun, connected to a source of pressurized fluid 8, such as for example compressed air, as well as to a reserve 9 of a powder
abrasive telle que du sable.abrasive such as sand.
Le pochoir 5 permet d'assurer un tracé net des symboles à marquer ou à inscrire sur le verre et il est de préférence réalisé dans un matériau résistant et adapté à The stencil 5 ensures a clear tracing of the symbols to be marked or inscribed on the glass and it is preferably made of a resistant material and suitable for
de telles applications.such applications.
4 27108654 2710865
Selon l'invention, le dispositif 4 comporte un réservoir 10, de fluide sous pression, intercalé entre la source de fluide sous pression 8, constituée par exemple par un compresseur à air comprimé apte à assurer une mise sous pression régulée et variable en fonction des besoins According to the invention, the device 4 comprises a reservoir 10, of pressurized fluid, interposed between the source of pressurized fluid 8, constituted for example by a compressed air compressor capable of ensuring a regulated and variable pressurization depending on the needs
d'un volume d'air, et le pistolet 7. of air volume, and the gun 7.
Ce réservoir 10, tel qu'il est plus particulièrement illustré à la figure 3, présente un volume intérieur "V" déterminé et des moyens 11 pour assurer une régulation séquentielle et graduelle de l'introduction et de l'évacuation du fluide sous pression afin d'obtenir un marquage selon une profondeur contrôlée déterminée du dit verre. Plus précisément, grâce à l'invention, on obtient de bons résultats lorsque l'on désire une profondeur de marquage inférieure ou égale à 6/100 permettant notamment d'éviter les phénomènes de fragilisation du verre trempé que l'on rencontre avec les This reservoir 10, as more particularly illustrated in FIG. 3, has a determined interior volume "V" and means 11 for ensuring sequential and gradual regulation of the introduction and evacuation of the fluid under pressure so as to to obtain a marking according to a determined controlled depth of said glass. More precisely, thanks to the invention, good results are obtained when it is desired to have a marking depth of less than or equal to 6/100, making it possible in particular to avoid the embrittlement phenomena of the tempered glass encountered with
dispositifs actuellement utilisés.devices currently in use.
Bien entendu, la profondeur de marquage est variable en fonction de la nature et/ou du type du matériau que l'on désire marquer mais, l'on obtient de bons résultats grâce à un contrôle de la profondeur de marquage Of course, the depth of marking is variable depending on the nature and / or the type of material which one wishes to mark but, one obtains good results thanks to a control of the depth of marking
par l'intermédiaire du dispositif conforme à l'invention. by means of the device according to the invention.
En ce qui concerne le réservoir 10, il est par exemple constitué par un tuyau calibré dont l'une des extrémités est connectée à la source 8 et dont l'autre des extrémités est connectée ici à un embout de raccordement 12 As regards the reservoir 10, it is for example constituted by a calibrated pipe, one of the ends of which is connected to the source 8 and the other of the ends of which is connected here to a connection end piece 12
débouchant dans le pistolet 7.opening into the gun 7.
On conçoit qu'il est tout à fait envisageable, en fonction des besoins, d'avoir recours à tout autre type de réservoir adapté aux applications que l'on désire réaliser et qui serait apte à être connecté avec la source We understand that it is quite possible, depending on the needs, to use any other type of tank suitable for the applications that we want to achieve and that would be able to be connected with the source
de fluide sous pression 8 et un outil de projection 7. of pressurized fluid 8 and a projection tool 7.
Les moyens 11 sont constitués par un orifice d'évacuation 13 du fluide sous pression présentant un diamètre '"d." supérieur au diamètre "d2" d'un orifice 14 d'introduction du dit fluide sous pression à l'intérieur du The means 11 consist of an outlet 13 for the pressurized fluid having a diameter "" d. " greater than the diameter "d2" of an orifice 14 for introducing said pressurized fluid inside the
réservoir 10.tank 10.
27108652710865
Plus particulièrement, le dispositif comporte des moyens 15 de limitation du diamètre "d2" d'introduction du fluide constitué par exemple par une rondelle ou par More particularly, the device comprises means 15 for limiting the diameter "d2" of introduction of the fluid constituted for example by a washer or by
tout autre moyen équivalent.any other equivalent means.
De préférence, le rapport D = d /d2 sera compris entre 2 et 6 et que l'on a obtenu de bons résultats Preferably, the ratio D = d / d2 will be between 2 and 6 and that good results have been obtained.
avec un rapport D = 4.with a ratio D = 4.
En ce qui concerne le pistolet 7, il comporte une gachette 16 apte à prendre deux positions de manière à assurer une diffusion du sable homogène et régulière Regarding the gun 7, it includes a trigger 16 capable of taking two positions so as to ensure a uniform and regular distribution of the sand
permettant d'obtenir un marquage de qualité. allowing to obtain a quality marking.
En outre, selon l'invention, grâce aux moyens 11, on obtient une détente rapide, précise et séquentielle par l'orifice 13, du volume "V" de fluide sous pression disposé à l'intérieur du réservoir 10 du fait qu'il se produit un gradient localisé de pression à l'intérieur de ce réservoir provenant d'une introduction selon un débit moindre du fluide sous pression par l'orifice 14 en raison In addition, according to the invention, thanks to the means 11, a rapid, precise and sequential expansion is obtained through the orifice 13, of the volume "V" of pressurized fluid placed inside the reservoir 10 because it a localized pressure gradient occurs inside this reservoir originating from an introduction at a lower flow rate of the pressurized fluid through the orifice 14 due
de son diamètre "d2" inférieur au diamètre '"d.". of its diameter "d2" less than the diameter '"d.".
Ainsi, grâce à ce phénomène, on obtient une régulation en pression ou dans le temps, de la diffusion et de la pulvérisation du sable et il est possible de contrôler de manière simple et précise la profondeur de Thus, thanks to this phenomenon, pressure or time regulation is obtained, the diffusion and spraying of the sand and it is possible to control in a simple and precise manner the depth of
marquage du verre selon les besoins. glass marking as required.
Bien entendu, d'autres mises en oeuvre de la présente invention, auraient pu être envisagées sans pour Of course, other implementations of the present invention could have been envisaged without
autant sortir du cadre de celle-ci.as well go beyond the framework of this one.
6 27108656 2710865
Claims (8)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9312094A FR2710865B1 (en) | 1993-10-06 | 1993-10-06 | Device for tattooing surfaces. |
EP94490046A EP0647504A1 (en) | 1993-10-06 | 1994-10-05 | Surface tattoing device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9312094A FR2710865B1 (en) | 1993-10-06 | 1993-10-06 | Device for tattooing surfaces. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2710865A1 true FR2710865A1 (en) | 1995-04-14 |
FR2710865B1 FR2710865B1 (en) | 1995-12-29 |
Family
ID=9451722
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9312094A Expired - Fee Related FR2710865B1 (en) | 1993-10-06 | 1993-10-06 | Device for tattooing surfaces. |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0647504A1 (en) |
FR (1) | FR2710865B1 (en) |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4048918A (en) * | 1975-08-13 | 1977-09-20 | Identicar Corporation Of America | Stenciling apparatus and identification system |
EP0008893A1 (en) * | 1978-08-18 | 1980-03-19 | Protexcar Limited | Method and apparatus for marking surfaces by abrasion |
GB2064814A (en) * | 1979-12-05 | 1981-06-17 | Companion Pty Ltd | Improvements relating to pressure reducers |
FR2638385A1 (en) * | 1988-10-28 | 1990-05-04 | Violet Jean Claude | Device for controlling-monitoring an abrasive jet |
US5031373A (en) * | 1989-10-27 | 1991-07-16 | Montgomery David W | Etching machine and method |
US5166885A (en) * | 1991-01-28 | 1992-11-24 | General Electric Company | Non-destructive monitoring of surfaces by 3-D profilometry using a power spectra |
-
1993
- 1993-10-06 FR FR9312094A patent/FR2710865B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1994
- 1994-10-05 EP EP94490046A patent/EP0647504A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4048918A (en) * | 1975-08-13 | 1977-09-20 | Identicar Corporation Of America | Stenciling apparatus and identification system |
EP0008893A1 (en) * | 1978-08-18 | 1980-03-19 | Protexcar Limited | Method and apparatus for marking surfaces by abrasion |
GB2064814A (en) * | 1979-12-05 | 1981-06-17 | Companion Pty Ltd | Improvements relating to pressure reducers |
FR2638385A1 (en) * | 1988-10-28 | 1990-05-04 | Violet Jean Claude | Device for controlling-monitoring an abrasive jet |
US5031373A (en) * | 1989-10-27 | 1991-07-16 | Montgomery David W | Etching machine and method |
US5166885A (en) * | 1991-01-28 | 1992-11-24 | General Electric Company | Non-destructive monitoring of surfaces by 3-D profilometry using a power spectra |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
DATABASE WPI Week 8125, Derwent World Patents Index; AN 81-F7360D * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0647504A1 (en) | 1995-04-12 |
FR2710865B1 (en) | 1995-12-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CH655867A5 (en) | SPRAY NOZZLE, ESPECIALLY FOR SPRAY GUNS. | |
EP0031737A1 (en) | Thermal fuse for a wheel with a tyre | |
FR2813593A1 (en) | MULTIDOSE TYPE FLUID PRODUCT DISPENSING DEVICE | |
FR2614659A1 (en) | END CAP FOR AN OUTER ENVELOPE OR CABLE SHEATH | |
WO2000000373A1 (en) | Hydraulic capacity with controlled pressure absorption | |
EP0051100A1 (en) | Pivotable roll bar for vehicles, especially for implements carrying tractors | |
FR2529978A1 (en) | DISC BRAKING DEVICE WITH PRESSURE FLUID DEFREINING CONTROL | |
FR2710865A1 (en) | Device for tattooing surfaces. | |
EP0274935B1 (en) | Damper for a hydropneumatic suspension unit of a vehicle | |
EP3226389B1 (en) | Railway vehicle motor and method for mounting the motor | |
CA2566241C (en) | Damping device with power-assisted deceleration and use thereof for the damping of the retractable steering column of a motor vehicle | |
FR2810064A1 (en) | PYROTECHNIC LOCK COMPRISING A MEANS OF AXIAL HOLDING OF ITS ROD | |
EP3142872B1 (en) | Device for automatic inflation-deflation of a containment capacity for a pressurised gaseous fluid | |
EP2400203B1 (en) | Device for supporting a portable appliance for a car including a hemispheric ball joint | |
EP0121640B1 (en) | Method and device for marking and identifying objects | |
FR2909432A1 (en) | VALVE FOR INJECTING A MEDIUM | |
EP1113188B1 (en) | Balancing weight, in particular for vehicle wheel | |
WO2014177794A1 (en) | Modular nozzle for a vehicle window washing system | |
FR2931894A1 (en) | Fluid e.g. motor oil, filling cap receiving console for motor vehicle, has retaining units co-operating with fluid filling cap for essentially immobilizing filling cap when filling cap is placed in fluid depositing zone | |
FR2829169A1 (en) | DOOR HANDLE | |
FR2590951A1 (en) | Gas spring | |
FR2848258A1 (en) | Pressure wave absorbing device for an automotive IC engine having common rail fuel distribution system, includes a restriction unit to cause a power drop of fuel flowing across it | |
FR3092075A1 (en) | MOTOR VEHICLE REAR STRUCTURE EQUIPPED WITH A REINFORCEMENT ELEMENT | |
EP1939043A1 (en) | Holder for portable vehicle accessories | |
FR2616867A1 (en) | HYDRAULIC SHOCK ABSORBER |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20060630 |