FR2710352A3 - Complex material for reinforcing roadways, in particular made of bitumen - Google Patents

Complex material for reinforcing roadways, in particular made of bitumen Download PDF

Info

Publication number
FR2710352A3
FR2710352A3 FR9311544A FR9311544A FR2710352A3 FR 2710352 A3 FR2710352 A3 FR 2710352A3 FR 9311544 A FR9311544 A FR 9311544A FR 9311544 A FR9311544 A FR 9311544A FR 2710352 A3 FR2710352 A3 FR 2710352A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
grid
film
bitumen
complex material
open
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9311544A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2710352B3 (en
Inventor
Doligez Daniel
Chomarat Gilbert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fils dAuguste Chomarat et Cie SA
Original Assignee
Fils dAuguste Chomarat et Cie SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fils dAuguste Chomarat et Cie SA filed Critical Fils dAuguste Chomarat et Cie SA
Priority to FR9311544A priority Critical patent/FR2710352B3/en
Publication of FR2710352A3 publication Critical patent/FR2710352A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2710352B3 publication Critical patent/FR2710352B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C11/00Details of pavings
    • E01C11/16Reinforcements
    • E01C11/165Reinforcements particularly for bituminous or rubber- or plastic-bound pavings

Abstract

Complex material for reinforcing roadways, in particular made of bitumen making it possible to eliminate the formation or propagation of cracks, consisting of an open textile structure of the mesh type, preferably made of continuous filaments which are connected together by means of a thermoplastic polymer, characterised in that the said open structure is covered on one of its faces with a film based on a material that can be thermally melted at a temperature less than the temperature to which the coating intended to form the upper rolling layer is heated.

Description

MATERIAU COMPLEXE POUR LE RENFORCEMENT DE CHAUSSEES
EN BITUME NOTAMMENT.
COMPLEX MATERIAL FOR REINFORCING PAVEMENTS
IN BITUMEN IN PARTICULAR

Afin de renforcer les revêtements de chaussées réalisés en bitume, notamment pour éliminer la formation ou remontée de fissures, il a été proposé depuis fort longtemps d'incorporer à la couche de roulement, des renforts textiles (voir notamment les brevets français FR-A-2 592 411 et
FR-A-2 635 542). tels que nappes de fibres de verre, structures grilles, complexes combinant une structure grille avec une nappe non tissée.
In order to reinforce pavements made of bitumen, in particular to eliminate the formation or rise of cracks, it has long been proposed to incorporate textile reinforcements into the wearing course (see in particular French patents FR-A- 2,592,411 and
FR-A-2 635 542). such as glass fiber layers, grid structures, complexes combining a grid structure with a nonwoven layer.

Pour sa part, le Demandeur a proposé depuis de nombreuses années (voir "Revue Générale des Routes et Aérodromes - RGRA" no. 695
Avril 1992 ainsi que la revue "Route Actualité" - Septembre 1992 - no 17 page 45 et Novembre 1992 no. 19 page 48), des matériaux commercialisés sous les marques "ROADTEX" et "ROTAFLEX", qui permettent de résoudre avec succès un tel problème.
For its part, the Applicant has proposed for many years (see "General Review of Roads and Airfields - RGRA" no. 695
April 1992 as well as the magazine "Route Actualité" - September 1992 - no 17 page 45 and November 1992 no. 19 page 48), materials sold under the brands "ROADTEX" and "ROTAFLEX", which make it possible to successfully solve such a problem.

D'une manière générale, les structures de type "Rotaflex" sont constituées par un non-tissé de polyester armé d'une grille de verre, alors que les structures de type "Roadtex" sont constituées par une grille ouverte de filaments continus de verre liés par un polymère thermoplastique. Generally, "Rotaflex" type structures consist of a polyester nonwoven reinforced with a glass grid, while "Roadtex" type structures consist of an open grid of continuous glass filaments linked by a thermoplastic polymer.

La présente invention vise plus particulièrement un perfectionnement apporté aux matériaux du type "Roadtex", c'est-à-dire constitué par une grille ouverte de filaments continus.  The present invention relates more particularly to an improvement made to materials of the "Roadtex" type, that is to say constituted by an open grid of continuous filaments.

Par ailleurs, un tel matériau de type "Roadtex" présente une structure ouverte à larges mailles, qui permet d'assurer une très bonne liaison entre le sous-bassement de la route et la couche de surface qui se situe au-dessus de la grille. Avantageusement, un tel matériau est conçu de manière à présenter une résistance plus grande dans le sens largeur qu'en sens longueur, afin de tenir compte des efforts subis par la route au passage du trafic, la taille des mailles étant, quant à elle, relativement importante (par exemple 40 x 26 mm), afin que même les cailloux les plus grossiers utilisés dans l'enrobé, puissent être en contact direct avec le sousbassement. Furthermore, such a “Roadtex” type material has an open structure with large meshes, which makes it possible to ensure a very good bond between the underbody of the road and the surface layer which is located above the grid. . Advantageously, such a material is designed so as to have greater resistance in the width direction than in the length direction, in order to take account of the stresses undergone by the road when passing traffic, the mesh size being, for its part, relatively large (eg 40 x 26 mm), so that even the coarsest pebbles used in the mix can be in direct contact with the underlay.

Pour la mise en oeuvre d'un tel matériau, on procède de la manière suivante. For the implementation of such a material, the procedure is as follows.

Lorsque l'on souhaite assurer la réfection d'une route, on réalise tout d'abord un nettoyage de la chaussée afin qu'elle soit propre et plane. When we want to repair a road, we first clean the roadway so that it is clean and level.

On dépose ensuite une couche d'accrochage d'environ 300 g/m2 de bitume résiduel, puis on déroule le Roadtex à l'aide d'un dérouleur sur l'émulsion. La couche de roulement d'une épaisseur de trois à quatre centimètres ou plus, est ensuite appliquée au moyen d'un finisseur. Une telle manière de procéder permet d'obtenir une cohésion parfaite entre la sous-couche et la nouvelle couche de roulement.Then apply a bonding layer of approximately 300 g / m2 of residual bitumen, then unroll the Roadtex using a decoiler on the emulsion. The wearing course of a thickness of three to four centimeters or more is then applied by means of a finisher. Such a procedure makes it possible to obtain perfect cohesion between the sub-layer and the new wearing course.

Une telle manière de procéder qui, d'un point de vue technique, donne entière satisfaction, pose cependant un problème pour sa mise en oeuvre étant donné que lors de la réalisation de la couche supérieure, l'engin roulant directement sur la grille, peut provoquer le déplacement de cette dernière par le fait que la couche d'accrochage préalablement rapporté sur le sol, peut venir se transférer à la surface des roues du véhicule et les polluer.  Such a procedure which, from a technical point of view, gives complete satisfaction, however poses a problem for its implementation given that during the production of the upper layer, the machine rolling directly on the grid, can cause the displacement of the latter by the fact that the bonding layer previously attached to the ground, can transfer to the surface of the vehicle wheels and pollute them.

Or on a trouvé, et c'est ce qui fait l'objet de la présente invention, un perfectionnement apporté à ce type de matériau, qui permette de résoudre ce problème. Now we have found, and this is what is the subject of the present invention, an improvement made to this type of material, which makes it possible to solve this problem.

D'une manière générale, le nouveau matériau conforme à l'invention est donc constitué par une structure textile ouverte, de type grille, réalisée de préférence à partir de fils de verre continus et dont la liaison entre eux est assurée au moyen d'un polymère thermoplastique, et il se caractérise en ce que ladite structure ouverte est recouverte sur l'une de ses faces d'un film à base d'une matière thermofusible à une température inférieure à la température à laquelle est porté l'enrobé destiné à former la couche supérieure de roulement de la chaussée. In general, the new material according to the invention therefore consists of an open textile structure, of the grid type, preferably made from continuous glass strands and the connection between them is ensured by means of a thermoplastic polymer, and it is characterized in that said open structure is covered on one of its faces with a film based on a hot-melt material at a temperature below the temperature to which the mix intended to form is brought the top course of the road.

La grille entrant dans la structure conforme à l'invention peut être soit du type non tissé, soit du type tissé. The grid entering the structure according to the invention can be either of the nonwoven type or of the woven type.

De préférence, le film rapporté à la surface de la grille est à base d'une matière thermofusible est du type polyéthylène dont la température de fusion est de l'ordre de 100 "C à 1200C.  Preferably, the film attached to the surface of the grid is based on a hot-melt material is of the polyethylene type, the melting temperature of which is of the order of 100 ° C. to 1200 ° C.

L'assemblage de la grille et du film est réalisé de manière connue par collage, soit sous forme de saupoudrage d'une résine réactivable sur la feuille préchauffée puis assemblage du film par calandrage, soit, directement lors de la réalisation de la grille par enduction de cette dernière puis calandrage du film.  The assembly of the grid and the film is carried out in a known manner by bonding, either in the form of a dusting of a reactivable resin on the preheated sheet then assembly of the film by calendering, or, directly during the production of the grid by coating of the latter then calendering of the film.

A titre indicatif, conformément à l'invention, le complexe a été réalisé en combinant un film de polyéthylène de 40 microns d'épaisseur, avec une grille du type commercialisé sous la référence WG2303G1 par le
Demandeur, ayant les caractéristiques générales suivantes:
- chaine: 0,250 réseau/centimètre (1088 tex x 2)
- trame : 0,385 réseau/centimètre (2176 tex)
- poids du verre: 138 g/m2
- colle: type:P.V.C.
As an indication, in accordance with the invention, the complex was produced by combining a polyethylene film 40 microns thick, with a grid of the type sold under the reference WG2303G1 by
Applicant, having the following general characteristics:
- chain: 0.250 network / centimeter (1088 tex x 2)
- weft: 0.385 network / centimeter (2176 tex)
- glass weight: 138 g / m2
- glue: type: PVC

poids de colle:142 g/m2
- Poids total: 280 g/m2 (plus ou moins 10 %).
adhesive weight: 142 g / m2
- Total weight: 280 g / m2 (more or less 10%).

- Résistances mécaniques
chaine: 175 daN/S cm = 35 KN/m
trame : 280 daN/S cm = 56 KN/m.
- Mechanical resistance
chain: 175 daN / S cm = 35 KN / m
weft: 280 daN / S cm = 56 KN / m.

- Allongement de la rupture: 3 %
- Mailles : 40 x 26 mm
- Surface ouverte : 70 %.
- Elongation at break: 3%
- Meshes: 40 x 26 mm
- Open area: 70%.

La mise en oeuvre d'un tel complexe peut être réalisée de la manière suivante. The implementation of such a complex can be carried out as follows.

Après nettoyage de la surface de la chaussée et mise à plat, on répand une couche d'accrochage sous forme d'émulsion de bitume ou de liant anhydre à un dosage conventionnel. After cleaning the surface of the roadway and laying it flat, spread a bonding layer in the form of an emulsion of bitumen or anhydrous binder at a conventional dosage.

Le complexe formé par la grille et le film est alors déroulé sur cette couche d'accrochage, et ce de telle sorte que le film soit en contact avec cette dernière.  The complex formed by the grid and the film is then unrolled on this bonding layer, and this so that the film is in contact with the latter.

Cela étant fait, on procède à la réalisation de la couche de roulement proprement dite en recouvrant l'ensemble avec des enrobés répandus au moyen d'un finisseur. La température de l'enrobé appliqué étant d'environ 1500C, entraîne la fusion du film, le matériau de renfort reprenant alors sa structure ouverte, assurant ainsi une liaison parfaite entre la sous-couche et la couche de revêtement. This being done, we proceed to the production of the actual wearing course by covering the assembly with asphalt spread by means of a finisher. The temperature of the coated material being approximately 1500C, causes the film to melt, the reinforcing material then resuming its open structure, thus ensuring a perfect bond between the sub-layer and the coating layer.

Grâce à un tel matériau complexe, par rapport à une grille de renfort conventionnelle, on obtiendra les avantages suivants
- les roues des camions ne seront pas pollués par la couche d'accrochage;
- les chenilles ou les roues du finisseur n'auront pas tendance à déformer la grille sous l'action de la traction.
Thanks to such a complex material, compared to a conventional reinforcement grid, the following advantages will be obtained
- truck wheels will not be polluted by the bonding layer;
- the tracks or the wheels of the paver will not tend to deform the grid under the action of traction.

- par ailleurs, l'enrobé n'aura pas tendance à déformer la grille sous l'action de la poussée. - moreover, the mix will not tend to deform the grid under the action of the thrust.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit précédemment. Of course, the invention is not limited to the embodiment described above.

Ainsi, il pourrait également être envisagé d'utiliser une grille ayant un taux d'ouverture plus ou moins important ainsi que de réaliser une grille non pas en fibres de verre, mais à partir d'autres types de fibres telles que fibres synthétiques, artificielles, minérales ou naturelles. Thus, it could also be envisaged to use a grid having a more or less significant opening rate as well as to produce a grid not of glass fibers, but from other types of fibers such as synthetic, artificial fibers. , mineral or natural.

De plus, il peut également être envisagé d'associer à la grille un film dont la face extérieure présente la caractéristique d'être collante, permettant ainsi de la fixer sans risque de déplacement à la surface de la chaussée à réaliser.  In addition, it can also be envisaged to associate with the grid a film whose external face has the characteristic of being sticky, thus making it possible to fix it without risk of displacement on the surface of the roadway to be produced.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1/ Matériau complexe pour le renforcement de chaussées, en bitume notamment, permettant d'éliminer la formation ou remontée de fissures, constitué par une structure textile ouverte, de type grille, réalisée de préférence à partir de fils continus et dont la liaison entre eux est assurée au moyen d'un polymère thermoplastique, caractérisé en ce que ladite structure ouverte est recouverte sur l'une de ses faces d'un film à base d'une matière thermofusible à une température inférieure à la température à laquelle est porté l'enrobé destiné à former la couche supérieure de roulement de la chaussée. 1 / Complex material for the reinforcement of pavements, in particular in bitumen, making it possible to eliminate the formation or rise of cracks, constituted by an open textile structure, of the grid type, preferably made from continuous threads and the connection between them is ensured by means of a thermoplastic polymer, characterized in that said open structure is covered on one of its faces with a film based on a hot-melt material at a temperature below the temperature at which the asphalt intended to form the upper road surface layer. 2/ Matériau selon la revendication 1, caractérisé en ce que la structure textile (grille) est à base de fils de verre. 2 / Material according to claim 1, characterized in that the textile structure (grid) is based on glass son. 3/ Matériau selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la face extérieure du film destinée à être en contact avec le sol, présente la caractéristique d'être collante. 3 / Material according to one of claims 1 and 2, characterized in that the outer face of the film intended to be in contact with the ground, has the characteristic of being sticky. 4/ Procédé de réalisation d'un matériau complexe selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'assemblage de la grille et du film est réalisé par collage soit sous forme de saupoudrage d'une résine réactivable sur la feuille préchauffée puis assemblage du film par calandrage, soit directement lors de la réalisation de la grille par enduction de cette dernière, puis calandrage du film.  4 / A method of producing a complex material according to one of claims 1 and 2, characterized in that the assembly of the grid and the film is carried out by bonding either in the form of sprinkling of a reactivable resin on the sheet preheated then assembly of the film by calendering, either directly during the production of the grid by coating the latter, then calendering of the film.
FR9311544A 1993-09-23 1993-09-23 Complex material for strengthening bitumen pavements in particular. Expired - Fee Related FR2710352B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9311544A FR2710352B3 (en) 1993-09-23 1993-09-23 Complex material for strengthening bitumen pavements in particular.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9311544A FR2710352B3 (en) 1993-09-23 1993-09-23 Complex material for strengthening bitumen pavements in particular.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2710352A3 true FR2710352A3 (en) 1995-03-31
FR2710352B3 FR2710352B3 (en) 1995-07-28

Family

ID=9451326

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9311544A Expired - Fee Related FR2710352B3 (en) 1993-09-23 1993-09-23 Complex material for strengthening bitumen pavements in particular.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2710352B3 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2767543A1 (en) * 1997-08-25 1999-02-26 6D Solutions Grid type framework, used on roads
WO1999049136A1 (en) * 1998-03-23 1999-09-30 Lückenhaus Technische Textilien Gmbh Grid structure
EP1693517A3 (en) * 2005-02-22 2007-04-11 REHAU AG + Co Reinforcement layer system

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3581631A (en) * 1968-05-15 1971-06-01 American Enka Corp Manufacture of film reinforced bituminous structures
US4440816A (en) * 1980-07-14 1984-04-03 Owens-Corning Fiberglas Corporation Rubber-modified asphalt composition
EP0318707A1 (en) * 1987-11-04 1989-06-07 Bay Mills Limited Prefabricated reinforcement for asphaltic paving and process for reinforcing asphaltic pavings

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3581631A (en) * 1968-05-15 1971-06-01 American Enka Corp Manufacture of film reinforced bituminous structures
US4440816A (en) * 1980-07-14 1984-04-03 Owens-Corning Fiberglas Corporation Rubber-modified asphalt composition
EP0318707A1 (en) * 1987-11-04 1989-06-07 Bay Mills Limited Prefabricated reinforcement for asphaltic paving and process for reinforcing asphaltic pavings

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
SCHOFFELEN: "TOEPASSING ASFALTWAPENING IN PROEFVAKKEN", WEGEN, vol. 62, no. 2, February 1988 (1988-02-01), EDE NL, pages 31 - 35 *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2767543A1 (en) * 1997-08-25 1999-02-26 6D Solutions Grid type framework, used on roads
WO1999010600A1 (en) * 1997-08-25 1999-03-04 6D Solutions Grid-type reinforcement for strengthening road structures, in particular made of bitumen
WO1999049136A1 (en) * 1998-03-23 1999-09-30 Lückenhaus Technische Textilien Gmbh Grid structure
US6440529B1 (en) 1998-03-23 2002-08-27 Luckenhaus Technische Textilien Gmbh & Co. Grid structure reinforcement for roads
EP1693517A3 (en) * 2005-02-22 2007-04-11 REHAU AG + Co Reinforcement layer system

Also Published As

Publication number Publication date
FR2710352B3 (en) 1995-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2306380C2 (en) Method for cracked paved surface repair
CA2201095C (en) New pavement system of rigid material
EP0109879B1 (en) Method and apparatus for the manufacture of waterproof roofing panels
CN107178018A (en) A kind of new old asphalt pavement lapping construction method and bridging arrangement
US20030026654A1 (en) Method of reinforcing and waterproofing a paved surface
CA2002277C (en) Reinforcing a paved surface, and reinforcement therefor
FR2478709A1 (en) SEALING MEMBRANE COMPRISING AN INTEGRATED SEMI-INDEPENDENCE LAYER AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
EP0603369B1 (en) Advanced rising crack prevention system between the structural and wearing courses of a roadway, and method for producing same
US5273804A (en) Reinforcement for reinforcing a paved surface
FR2710352A3 (en) Complex material for reinforcing roadways, in particular made of bitumen
FR2713253A3 (en) Material complex for reinforcing bitumen roads
EP1842959B1 (en) Uv-resistant bituminous watertight membrane, system including such a membrane and manufacturing method
EP1012395B1 (en) Grid-type reinforcement for strengthening road structures, in particular made of bitumen
EP3987116B1 (en) Road surfacing reinforcement of the cold surface dressing type and method for producing road surfacing using such a reinforcement
EP0420747B1 (en) Bituminous waterproofing laminate adapted to receive a layer of liquid asphalt
FR2778579A1 (en) Multilayer mat protecting ground against hydrocarbons and industrial solvents
EP1226299B1 (en) Non-woven mesh used as a reinforcing frame
FR2716905A1 (en) Process for making a composite material for reinforcing tarmac roads
FR2688808A1 (en) Draining road surface layer, more especially intended for covering emergency braking lanes of motorways or high-speed roadways, as well as method for obtaining such a draining road surface layer
JP2002322603A (en) Waterproof construction method for asphalt pavement
FR2777577A1 (en) RIGID STRUCTURE FOR REINFORCING AND VERTICAL SOLIDARIZATION OF BEARING STRUCTURES AS HIGHWAYS OR BRIDGES HAVING JOINTS OR CRACKS
FR2767544A1 (en) Grill type armature for reinforcing road structures, notably using bitumen
KR20050102469A (en) Asphalt reinforcing material and method of asphalt reinforcement using the same
FR2571766A1 (en) Waterproofing material having at least one stabilised edge
FR2580990A1 (en) BITUMINOUS SHEET FOR SEALING AND WATERPROOFING COMPRISING APPLICATION

Legal Events

Date Code Title Description
ER Errata listed in the french official journal (bopi)

Free format text: 13/95

ST Notification of lapse
ST Notification of lapse