FR2706917A1 - Machine for the separation of panels of fabrics - Google Patents
Machine for the separation of panels of fabrics Download PDFInfo
- Publication number
- FR2706917A1 FR2706917A1 FR9308088A FR9308088A FR2706917A1 FR 2706917 A1 FR2706917 A1 FR 2706917A1 FR 9308088 A FR9308088 A FR 9308088A FR 9308088 A FR9308088 A FR 9308088A FR 2706917 A1 FR2706917 A1 FR 2706917A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- panels
- separation
- machine according
- wires
- machine
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06H—MARKING, INSPECTING, SEAMING OR SEVERING TEXTILE MATERIALS
- D06H7/00—Apparatus or processes for cutting, or otherwise severing, specially adapted for the cutting, or otherwise severing, of textile materials
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04B—KNITTING
- D04B19/00—Unravelling knitted fabrics
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
Abstract
Description
Machine Pour la séParation de panneaux de tissus. Machine for separating fabric panels.
L'invention se rattache au secteur technique des matériels textiles. The invention relates to the technical sector of textile materials.
II est connu d'employer, pour la fabrication de différents articles, des bandes en matériau textile, constituées par des panneaux tricotés. Ces panneaux sont réunis entre eux, à partir de l'un de leurs bords adjacents, par un fil de séparation. Pour séparer les panneaux, il convient de tirer manuellement sur le fil de liaison. On conçoit que ce mode opératoire, qui est totalement manuel, est long et onéreux et nécessite une main d'oeuvre importante. It is known to use, for the manufacture of different articles, strips of textile material, constituted by knitted panels. These panels are joined together, from one of their adjacent edges, by a separation wire. To separate the panels, the connecting wire must be pulled manually. It is understood that this operating mode, which is completely manual, is long and expensive and requires a large workforce.
Dans certains cas, le fil de liaison est réalisé dans une matière thermofusible, pour être dissout sous l'action d'une source de chaleur, notamment sous l'effet d'une action de vaporisation. Cette solution est un progrès par rapport au tirage manuel des fils de liaison, mais présente cependant, encore des inconvénients. En effet, l'utilisation d'un fil thermofusible, augmente les coûts. En outre, I'opération de vaporisation, nécessaire à faire fondre le fil, peut abîmer le panneau et nuire à sa qualité, tant sur le plan esthétique que sur le plan technique. In some cases, the connecting wire is made of a hot-melt material, to be dissolved under the action of a heat source, in particular under the effect of a spraying action. This solution is an improvement compared to the manual drawing of the connecting wires, but has, however, still drawbacks. Indeed, the use of a hot melt wire increases costs. In addition, the spraying operation, necessary to melt the wire, can damage the panel and affect its quality, both aesthetically and technically.
L'invention s'est fixée pour but de remédier à ces inconvénients, de manière simple, sûre, efficace et rationnelle. The object of the invention is to remedy these drawbacks in a simple, safe, effective and rational manner.
Le problème que se propose de résoudre l'invention est d'assurer d'une manière automatique la séparation des panneaux en utilisant un fil de liaison de nature classique et par conséquent d'un coût de revient réduit. The problem which the invention proposes to solve is to automatically ensure the separation of the panels using a connection wire of a conventional nature and therefore of a reduced cost price.
Pour résoudre un tel problème, il a été conçu et mis au point une machine qui comprend:
- un bâti support apte à recevoir en superposition les panneaux,
- des moyens de serrage des panneaux pour les bloquer en translation par rapport au bâti,
- des moyens de traction aptes à recevoir les fils de séparation, pour les tirer et détacher automatiquement des panneaux.To solve such a problem, a machine has been designed and developed which includes:
- a support frame capable of receiving the panels in superposition,
means for clamping the panels to block them in translation relative to the frame,
- traction means capable of receiving the separation wires, to pull them and automatically detach the panels.
Pour résoudre le problème posé de bloquer en translation les panneaux sur le bâti, en tenant compte des écarts dimentionnels qui peuvent exister entre les panneaux, les moyens de serrage sont montés sur un chariot déplaçable en translation sur le bâti. Les moyens de serrage sont du type pneumatique. To solve the problem posed of blocking in translation the panels on the frame, taking into account dimensional differences which may exist between the panels, the clamping means are mounted on a carriage movable in translation on the frame. The clamping means are of the pneumatic type.
Pour résoudre le problème posé d'assurer automatiquement le tirage en une seule opération de la totalité des fils de séparation de l'ensemble des panneaux constituant la bande de tissu, les moyens de traction sont constitués par un rouleau entrainé positivement en rotation, et en regard duquel sont disposés deux rouleaux de contre-appui, les fils de séparation étant disposés entre le rouleau entraineur et les rouleaux de contre-appui. To solve the problem posed of automatically ensuring the drawing, in a single operation, of all the separation wires of all the panels constituting the fabric strip, the traction means are constituted by a roller driven positively in rotation, and in look of which are arranged two counter-support rollers, the separation wires being arranged between the driving roller and the counter-support rollers.
Le problème posé d'assurer un effort de traction sur les fils de liaison au fur et à mesure de l'entrainement du rouleau moteur, est résolu en ce que les rouleaux de contre-appui sont assujettis à des moyens de mise en pression pour les maintenir en appui contre le rouleau entraineur. The problem posed of ensuring a tensile force on the connecting wires as and when the drive roller is driven, is solved in that the counter-support rollers are subjected to pressurizing means for the keep pressed against the driving roller.
Pour résoudre le problème posé de récupérer l'ensemble des fils de liaison, après les avoir séparés des panneaux, sous les rouleaux de tirage des fils de liaison, est disposé un bac dans lequel tombent par gravité lesdits fils. To solve the problem posed of recovering all of the connecting wires, after having separated them from the panels, under the pulling rollers of the connecting wires, a tray is placed in which said wires fall by gravity.
L'invention est exposée, ci-après plus en détail à l'aide des dessins annexés, dans lesquels:
La figure 1 est une vue en plan montrant de manière connue, une bande de tissu constituée par plusieurs panneaux reliés par un fil de séparation.The invention is set out below in more detail using the appended drawings, in which:
Figure 1 is a plan view showing in known manner, a fabric strip formed by several panels connected by a separating wire.
La figure 2 est une vue en perspective à caractère schématique, montrant le principe de la machine selon l'invention. Figure 2 is a schematic perspective view showing the principle of the machine according to the invention.
La figure 3 est une vue en coupe longitudinale de la machine montrant le positionnement des fils de liaison au niveau des rouleaux de traction. Figure 3 is a longitudinal sectional view of the machine showing the positioning of the connecting son at the traction rollers.
La figure 4 est une vue correspondant à la figure 3 montrant la traction des fils de liaison. Figure 4 is a view corresponding to Figure 3 showing the traction of the connecting son.
La figure 1 montre de manière parfaitement connue, une bande de tissu constituée par une succession de panneaux (P) réalisés par tout procédé de tissage ou de tricotage. Les panneaux (P) sont reliés entre eux par un fil de séparation (F). Là encore, ce fil de séparation (F) est incorporé aux bords adjacents des panneaux, par tout moyen approprié, en ayant pour fonction d'assurer la liaison entre deux panneaux adjacents, d'une part, et la séparation de ces deux panneaux lorsqu'il est enlevé, diantre part. Figure 1 shows in a perfectly known manner, a strip of fabric formed by a succession of panels (P) made by any weaving or knitting process. The panels (P) are interconnected by a separation wire (F). Again, this separation wire (F) is incorporated into the adjacent edges of the panels, by any suitable means, having the function of ensuring the connection between two adjacent panels, on the one hand, and the separation of these two panels when 'it is removed, dantre part.
De telles dispositions ne sont pas décrites en détail car parfaitement connues par un homme du métier et ne font pas partie de l'objet spécifique de l'invention. Such arrangements are not described in detail since they are perfectly known to a person skilled in the art and do not form part of the specific object of the invention.
Pour permettre de tirer simultanément en une seule opération, la totalité des fils de liaison (F) d'une manière automatique, la machine, selon l'invention, comprend un bâti support (1) conformé pour recevoir en superposition, les panneaux (P). Les bords longitudinaux parallèles du bâti (1) sont agencés pour recevoir, avec capacité de coulissement guidé en translation, un chariot (2). Ce chariot (2) présente un organe presseur (3) asservi à un vérin pneumatique (4) ou autre, afin d'exercer un effort d'appui sur les panneaux superposés (P). L'organe (3) a donc pour effet d'assurer le blocage en translation de l'ensemble des panneaux (P). To allow simultaneous pulling in a single operation, all of the connecting wires (F) in an automatic manner, the machine, according to the invention, comprises a support frame (1) shaped to receive in superposition, the panels (P ). The parallel longitudinal edges of the frame (1) are arranged to receive, with sliding capacity guided in translation, a carriage (2). This carriage (2) has a pressing member (3) controlled by a pneumatic cylinder (4) or the like, in order to exert a bearing force on the superimposed panels (P). The member (3) therefore has the effect of ensuring the blocking in translation of all the panels (P).
A noter que la superposition des panneaux (P) résulte d'un pliage en accordéon de ces derniers, ce pliage étant effectué au niveau des zônes de liaison présentant les fils de séparation (F). Les différents fils de séparation sont engagés entre des rouleaux parallèles (5) (6) et (7) conformés pour exercer un effort de traction sur l'ensemble des fils, en vue de les séparer des panneaux et par conséquent en vue de séparer lesdits panneaux. Note that the superposition of the panels (P) results from an accordion folding of the latter, this folding being carried out at the level of the connecting zones having the separation wires (F). The different separation wires are engaged between parallel rollers (5) (6) and (7) shaped to exert a tensile force on all of the wires, with a view to separating them from the panels and consequently with a view to separating said wires. panels.
Ces différents rouleaux (5) (6) et (7) sont montés à l'une des extrémités transversales de la machine en étant situés perpendiculairement aux zônes recevant les fils de liaison (F). Le rouleau (5) est entrainé positivement en rotation par tout moyen connu et constitue le rouleau d'entrainement. Par exemple, le rouleau (5) est entrainé positivement en rotation par un moteur (M). En regard du rouleau (5) et d'une manière parallèle à ses génératrices, sont disposés les rouleaux (6) et (7) qui constituent des rouleaux de contre appui. Dans ce but, les rouleaux (6) et (7) sont assujettis à des moyens (8) aptes à les mettre en pression contre le rouleau entraineur (5). These different rollers (5) (6) and (7) are mounted at one of the transverse ends of the machine, being located perpendicular to the zones receiving the connecting wires (F). The roller (5) is positively driven in rotation by any known means and constitutes the drive roller. For example, the roller (5) is positively driven in rotation by a motor (M). Opposite the roller (5) and in a manner parallel to its generatrices, the rollers (6) and (7) are arranged which constitute counter-support rollers. For this purpose, the rollers (6) and (7) are subject to means (8) capable of putting them under pressure against the driving roller (5).
De manière préférée, les rouleaux de contre-appui (6) et (7) sont disposés dans un même plan vertical. Ces rouleaux de contre-appui (6) et (7) sont montés libres en rotation. Preferably, the counter-support rollers (6) and (7) are arranged in the same vertical plane. These counter-support rollers (6) and (7) are mounted free to rotate.
Sous l'ensemble des rouleaux (5) (6) et (7) est disposé un bac (9) destiné à récupérer les fils de séparation tirés par l'ensemble desdits rouleaux. Under the set of rollers (5) (6) and (7) is disposed a tank (9) intended to recover the separation wires drawn by the set of said rollers.
Le fonctionnement de la machine selon l'invention, et par conséquent, la séparation automatique des différents panneaux (P), par un enlèvement simultanné de la totalité des fils de liaison est particulièrement simple et efficace. The operation of the machine according to the invention, and therefore the automatic separation of the different panels (P), by simultaneous removal of all of the connecting wires is particularly simple and effective.
Les panneaux (P) sont disposés en superposition sur le bâti support (1) en étant pliés en accordéon d'une manière aléatoire. Le chariot (2) est déplacé et positionné par rapport au panneau. L'organe presseur (3) est actionné afin d'assurer le blocage en translation des panneaux par rapport au bâti. The panels (P) are arranged in superposition on the support frame (1) by being folded in an accordion in a random manner. The carriage (2) is moved and positioned relative to the panel. The pressing member (3) is actuated to ensure the locking in translation of the panels relative to the frame.
Les fils de séparation (F) sont engagés manuellement, entre le rouleau (5) et les rouleaux de contre-appui (6) et (7). Les rouleaux (6) et (7) sont appliqués en pression contre le rouleau entraineur (5) et par conséquent, contre les différents fils de liaison (F) (figure 3). The separation wires (F) are engaged manually, between the roller (5) and the counter-support rollers (6) and (7). The rollers (6) and (7) are applied under pressure against the driving roller (5) and therefore against the various connecting wires (F) (Figure 3).
On conçoit que l'entrainement en rotation du rouleau (5), compte-tenu du blocage en translation des panneaux (P) a pour effet d'exercer un effort de traction sur l'ensemble des fils et par conséquent de les tirer en dehors des zones où ils étaient liés aux panneaux. Les fils ainsi tirés tombent par gravité dans le bac (9). A ce stade, les panneaux sont séparés (figure 4). It is understood that the rotation drive of the roller (5), given the blocking in translation of the panels (P) has the effect of exerting a tensile force on all of the wires and therefore of pulling them out areas where they were linked to the panels. The wires thus pulled fall by gravity into the tank (9). At this point, the panels are separated (Figure 4).
Les avantages ressortent bien de la description, en particulier on souligne et on rappelle:
- la possiblité de tirer automatiquement en une seule opération, la totalité des fils de liaison de plusieurs panneaux,
- I'utilisation d'un fil de séparation ordinaire
- la simplicité de réalisation
- I'efficacité du résultat obtenu
- les gains de production résultant de l'emploi de cette machine
- la diminution de la main-d'oeuvre. The advantages clearly emerge from the description, in particular it is emphasized and recalled:
- the possibility of automatically pulling in a single operation, all of the connecting wires of several panels,
- the use of an ordinary separation wire
- the simplicity of realization
- the effectiveness of the result obtained
- production gains resulting from the use of this machine
- the decrease in the workforce.
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9308088A FR2706917A1 (en) | 1993-06-24 | 1993-06-24 | Machine for the separation of panels of fabrics |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9308088A FR2706917A1 (en) | 1993-06-24 | 1993-06-24 | Machine for the separation of panels of fabrics |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2706917A1 true FR2706917A1 (en) | 1994-12-30 |
Family
ID=9448808
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9308088A Pending FR2706917A1 (en) | 1993-06-24 | 1993-06-24 | Machine for the separation of panels of fabrics |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2706917A1 (en) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2926416A (en) * | 1957-10-09 | 1960-03-01 | Feldstein Maksymilian | Thread pulling and winding device |
| US3298077A (en) * | 1965-03-29 | 1967-01-17 | Russak Joseph | Automatic separator |
| GB1235682A (en) * | 1967-10-23 | 1971-06-16 | Courtaulds Ltd | Unravelling apparatus |
| US3813738A (en) * | 1972-09-11 | 1974-06-04 | Strauss Ltd S & E | Method and apparatus for removing connecting threads |
| US4656704A (en) * | 1985-12-20 | 1987-04-14 | Burlington Industries, Inc. | Automatic collar separation |
-
1993
- 1993-06-24 FR FR9308088A patent/FR2706917A1/en active Pending
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2926416A (en) * | 1957-10-09 | 1960-03-01 | Feldstein Maksymilian | Thread pulling and winding device |
| US3298077A (en) * | 1965-03-29 | 1967-01-17 | Russak Joseph | Automatic separator |
| GB1235682A (en) * | 1967-10-23 | 1971-06-16 | Courtaulds Ltd | Unravelling apparatus |
| US3813738A (en) * | 1972-09-11 | 1974-06-04 | Strauss Ltd S & E | Method and apparatus for removing connecting threads |
| US4656704A (en) * | 1985-12-20 | 1987-04-14 | Burlington Industries, Inc. | Automatic collar separation |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| WO2006018548A2 (en) | Method for assembling fabric panels and product obtainable by said mehtod | |
| EP0853452A1 (en) | Method and device for joining two pieces of fabric or the like, and article, for example clothing article, obtained therefrom | |
| US4069727A (en) | Separation of label tape into labels | |
| FR2706917A1 (en) | Machine for the separation of panels of fabrics | |
| FR2668778A1 (en) | ETOFFER HOLDING FRAME FOR A SEWING MACHINE. | |
| JPWO2007072555A1 (en) | Method and apparatus for jointing interwoven fabric in calendar line and holder for joint | |
| EP0038276A1 (en) | Wet felt for paper making | |
| NO761246L (en) | ||
| FR2689436A1 (en) | Ultrasonic fabric cutting - comprises moving material between ultrasonic cutter and cutting surface, holding material against cutting surface while irradiating, cutting and opt. welding the edge | |
| FR3032734A1 (en) | FLOOR FOR TILE STRUCTURE TENDERN BORED BY SEVERAL HARPONS WITH IMPROVED CONNECTIONS | |
| FR2535352A1 (en) | DIAGONAL FRAME ETOFF AND METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING THE SAME | |
| FR2472041A1 (en) | ||
| FR2820001A1 (en) | Supple shell with embroidered outer surface e.g. for brassiere cup has thermoformable layer between outer embroidered layer and inner lining | |
| CN215797312U (en) | Feeding device for zipper production | |
| FR2515565A1 (en) | Hooked pile fabric grips for moulds on a conveyor belt - for interchangeable moulds in a continuous casting process | |
| EP0221121B1 (en) | Textile product presenting obliquely deformed bands, obtention method and installation for implementing said method | |
| FR2681348A1 (en) | Improved installation making it possible to straighten and cut transversely textile articles, particularly fabrics | |
| CH362055A (en) | Process for filtering a liquid containing solid particles in suspension and device for implementing this process | |
| US3032457A (en) | Method of producing chenille | |
| BE538035A (en) | ||
| FR2796929A1 (en) | METHOD AND INSTALLATION FOR FITTING THE END OF BAND MATERIALS, TEXTILE ARTICLES IN PARTICULAR | |
| FR2778361A1 (en) | Process for grooving sheet of cardboard prior to folding | |
| EP1487647B1 (en) | Tool for assistance in mounting fabric mats of ceiling panels | |
| FR2661695A1 (en) | Process for dividing a fabric web into fractions for the purpose of obtaining panels not requiring finishing work, means for carrying out the process and panels thus obtained | |
| FR2716902A1 (en) | Procedure for joining at least two thickness of fabric edge to edge |