FR2706865A1 - Tube and fluted stopper - Google Patents
Tube and fluted stopper Download PDFInfo
- Publication number
- FR2706865A1 FR2706865A1 FR9307562A FR9307562A FR2706865A1 FR 2706865 A1 FR2706865 A1 FR 2706865A1 FR 9307562 A FR9307562 A FR 9307562A FR 9307562 A FR9307562 A FR 9307562A FR 2706865 A1 FR2706865 A1 FR 2706865A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- tube
- plug
- transverse
- external
- skirt
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
- B65D47/06—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
- B65D47/08—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures
- B65D47/0804—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage
- B65D47/0833—Hinges without elastic bias
- B65D47/0838—Hinges without elastic bias located at an edge of the base element
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D35/00—Pliable tubular containers adapted to be permanently or temporarily deformed to expel contents, e.g. collapsible tubes for toothpaste or other plastic or semi-liquid material; Holders therefor
- B65D35/02—Body construction
- B65D35/04—Body construction made in one piece
- B65D35/08—Body construction made in one piece from plastics material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D35/00—Pliable tubular containers adapted to be permanently or temporarily deformed to expel contents, e.g. collapsible tubes for toothpaste or other plastic or semi-liquid material; Holders therefor
- B65D35/44—Closures
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2251/00—Details relating to container closures
- B65D2251/10—Details of hinged closures
- B65D2251/1016—Means for locking the closure in closed position
- B65D2251/1025—Integral locking elements penetrating in an opening, e.g. a flap through a slit, a hook in an opening
Abstract
Description
TUBE ET BOUCHON A GODRONS
L'invention concerne un tube et un bouchon, ainsi qu'un contenant constitué de ce tube et de ce bouchon.GODRONS TUBE AND PLUG
The invention relates to a tube and a stopper, as well as a container made up of this tube and this stopper.
Ce contenant est plus spécialement destiné à un contenu liquide ou pâteux tel qu'un produit cosmétique. This container is more especially intended for a liquid or pasty content such as a cosmetic product.
Une application typique, bien que non exclusive, de l'invention est la réalisation d'un échantillon pour cosmétique. A typical, although not exclusive, application of the invention is the production of a cosmetic sample.
WO 81/01 544 concerne un contenant notamment pour cosmétique comprenant une partie formant tube et une partie formant bouchon réalisé, de façon monobloc, par injection de matière plastique. Le contenant, après injection, est ouvert à l'opposé du bouchon. Une fois rempli il est fermé par pincement et soudure de la paroi du tube sur elle-même. WO 81/01 544 relates to a container, in particular for cosmetics, comprising a tube-forming part and a plug-forming part produced, in a single piece, by injection of plastic material. The container, after injection, is opened opposite the stopper. Once filled it is closed by pinching and welding the wall of the tube on itself.
Cette technique implique donc, nécessairement, la réalisation d'une soudure ce qui est source de nombreux problèmes : nécessité d'une machine et d'une étape de soudure, court, risque de défaut d'étanchéité, aspect visuel peu satisfaisant.This technique therefore necessarily involves making a weld, which is the source of many problems: the need for a machine and a welding step, short, risk of leakage, unsatisfactory visual appearance.
L'invention vise à résoudre ces problèmes. The invention aims to solve these problems.
A cet effet, elle propose d'abord un tube, ensuite un bouchon, formant deux pièces séparées qui fixées entre elles, constituent un contenant dans lequel l'étanchéité au contenu est assurée entre les deux pièces. To this end, it first proposes a tube, then a stopper, forming two separate parts which fixed together, constitute a container in which the sealing of the content is ensured between the two parts.
Un tel tube selon l'invention comporte à une première partie extrême libre ouverte un tronçon axial de paroi latérale de plus petite épaisseur radiale que celle de la partie principale du tube, définissant ainsi un épaulement transversal, l'une au moins des faces interne, externe de la paroi du tronçon aminci comportant au moins un relief de fixation et d'étanchéité pour un bouchon rapporté. Such a tube according to the invention comprises, at a first open free end part, an axial section of side wall of smaller radial thickness than that of the main part of the tube, thus defining a transverse shoulder, at least one of the internal faces, external of the wall of the thinned section comprising at least one relief and sealing relief for an added plug.
Selon d'autres caractéristiques, ce tube est, de fabrication, fermé à sa seconde partie extrême libre l'épaulement transversal est situé sur la face externe de la paroi latérale du tube ; l'épaisseur du tronçon aminci est de l'ordre de la moitié de celle de sa partie principale. According to other characteristics, this tube is, in manufacturing, closed at its second free end portion, the transverse shoulder is located on the external face of the side wall of the tube; the thickness of the thinned section is of the order of half that of its main part.
Ce tube comporte des reliefs de fixation et d'étanchéité à la fois sur sa face interne et sa face externe et, en tant que relief de fixation et d'étanchéité, il comporte au moins une saillie annulaire transversale et notamment, plusieurs saillies annulaires transversales espacées entre elles le long de l'axe du tube. This tube has fixing and sealing reliefs on both its internal face and its external face and, as fixing and sealing relief, it comprises at least one transverse annular projection and in particular, several transverse annular projections spaced apart along the axis of the tube.
La seconde partie extrême libre du tube va en s'aplatissant jusqu'à un bord libre d'extrémité transversal et médian, l'épaisseur de cette seconde partie extrême libre étant plus petite que celle de la partie principale du tube. The second free end part of the tube is flattened up to a free edge of transverse and median end, the thickness of this second free end part being smaller than that of the main part of the tube.
Un bouchon selon l'invention comporte
une paroi transversale d'extrémité pourvue d'un orifice de décharge du contenu,
une languette de bouchage associée par une charnière apte à se trouver dans deux positions extrêmes respectivement pour fermer ou ouvrir l'orifice de décharge,
et une paroi latérale attenante à la paroi transversale d'extrémité comprenant deux jupes concentriques respectivement interne et externe, écartées radialement l'une de l'autre en formant entre elles un espace libre annulaire, l'une au moins des deux faces en regard des deux jupes respectives comportant au moins un relief de fixation et d'étanchéité sur le tube.A stopper according to the invention comprises
a transverse end wall provided with a content discharge orifice,
a closure tab associated with a hinge capable of being in two extreme positions respectively for closing or opening the discharge orifice,
and a side wall adjoining the transverse end wall comprising two concentric internal and external skirts, spaced radially from one another, forming between them an annular free space, at least one of the two faces opposite the two respective skirts having at least one relief and sealing relief on the tube.
Selon d'autres caractéristiques du bouchon, il comporte des reliefs de fixation et d'étanchéité sur les deux faces en regard des deux jupes. Il comporte, en tant que relief de fixation et d'étanchéité au moins une saillie ou une rainure annulaire transversale, de même que plusieurs saillies, rainures annulaires transversales espacées entre elles le long de l'axe du bouchon. Il comporte également, sur la face de la jupe externe tournée vers la jupe interne, des saillies annulaires transversales et, sur la face de la jupe interne tournée vers la jupe externe, des rainures annulaires transversales. Les épaisseurs radiales des jupes sont du même ordre de grandeur. L'ouverture radiale de l'espace libre annulaire est du même ordre de grandeur que l'épaisseur des jupes. La jupe interne est d'une longueur axiale plus grande que celle de la jupe externe et est pourvue latéralement d'un décrochement attenant à sa partie extrême libre. According to other characteristics of the plug, it has fixing and sealing reliefs on the two faces opposite the two skirts. It comprises, as fixing and sealing relief at least one projection or a transverse annular groove, as well as several projections, transverse annular grooves spaced apart along the axis of the plug. It also comprises, on the face of the external skirt facing the internal skirt, transverse annular projections and, on the face of the internal skirt facing the external skirt, transverse annular grooves. The radial thicknesses of the skirts are of the same order of magnitude. The radial opening of the annular free space is of the same order of magnitude as the thickness of the skirts. The internal skirt is of an axial length greater than that of the external skirt and is provided laterally with a recess adjoining its free end part.
Le tube et le bouchon sont réalisés en matière plastique injectée. The tube and the stopper are made of injected plastic.
Le contenant est tel que le trou aminci du tube coopère avec l'espace libre annulaire du bouchon, une jupe du bouchon venant, par son bord transversal libre, en blocage axial contre l'épaulement transversal du tube. Les reliefs du tube et du bouchon coopérant ensemble pour assurer la fixation réciproque par encliquetage à force du tube et du bouchon et une étanchéité suffisante entre eux pour le contenu. The container is such that the thinned hole of the tube cooperates with the annular free space of the plug, a skirt of the plug coming, by its free transverse edge, in axial locking against the transverse shoulder of the tube. The reliefs of the tube and the stopper cooperating together to ensure mutual fixing by snap-fastening of the tube and the stopper and a sufficient seal between them for the content.
De plus, la face interne du tronçon aminci du tube est plaquée contre la face de la jupe interne du bouchon tournée'vers la jupe externe. Et la face externe de la jupe externe du bouchon vient dans le prolongement de la face externe de la partie principale du tube. In addition, the internal face of the thinned section of the tube is pressed against the face of the internal skirt of the plug turned towards the external skirt. And the external face of the external skirt of the plug comes in the extension of the external face of the main part of the tube.
Selon un autre aspect, l'invention concerne un procédé de fabrication et de remplissage d'un tel contenant caractérisé par les étapes suivantes
réalisations séparées du tube et du bouchon
. remplissage du tube avec le contenu
. association du tube et du bouchon.According to another aspect, the invention relates to a method of manufacturing and filling such a container characterized by the following steps
separate tube and plug designs
. filling the tube with the contents
. combination of tube and plug.
Selon un autre aspect, l'invention vise à résoudre le problème de la présence du contenu du contenant dans le bouchon, dans la mesure où celui-ci ne peut être pressé par l'utilisateur. According to another aspect, the invention aims to solve the problem of the presence of the contents of the container in the stopper, insofar as the latter cannot be pressed by the user.
A cet effet, le bouchon comporte une paroi transversale intérieure le fermant à sa partie extrême destinée à être fixée sur le tube, cette paroi comportant un trou en communication permanente avec l'orifice de décharge au moyen d'un canal délimité par une paroi latérale, la paroi transversale d'extrémité extérieure comportant une large ouverture fonctionnelle pour le moulage du bouchon, fermée à demeure par une languette attenante à la paroi par une charnière intégrée et un verrouillage à force du type à saillie et creux complémentaire. To this end, the plug has an internal transverse wall closing it at its end part intended to be fixed on the tube, this wall having a hole in permanent communication with the discharge orifice by means of a channel delimited by a side wall. , the transverse wall of the outer end comprising a large functional opening for molding the plug, permanently closed by a tongue adjoining the wall by an integrated hinge and a force-locking of the type with additional projection and hollow.
D'autres caractéristiques de l'invention résulteront de la description qui va suivre en référence aux figures annexées dans lesquelles
Les figures 1 et 2 représentent schématiquement un contenant selon l'invention, fermé, respectivement de face et de côté.Other characteristics of the invention will emerge from the description which follows with reference to the appended figures in which
Figures 1 and 2 schematically show a container according to the invention, closed, respectively from the front and from the side.
La figure 3 représente schématiquement le tube de face pour la demi- vue droite et en coupe axiale pour la demi-vue gauche. FIG. 3 schematically represents the front tube for the right half view and in axial section for the left half view.
La figure 4 représente schématiquement le bouchon ouvert en coupe axiale. FIG. 4 schematically represents the plug open in axial section.
Les figures 5 et 6 représentent schématiquement un bouchon respectivement ouvert en coupe axiale et vu de dessus selon une variante de réalisation de l'invention. Figures 5 and 6 schematically show a plug respectively open in axial section and seen from above according to an alternative embodiment of the invention.
On se réfère maintenant aux figures qui décrivent une réalisation possible et non limitative de l'invention. We now refer to the figures which describe a possible and non-limiting embodiment of the invention.
Le contenant 1 ainsi représenté peut avoir une longueur hors tout de l'ordre de 6 cm et un diamètre extérieur de l'ordre de 1,5 cm. Il constitue ainsi une bonne réalisation pour un échantillon de produit cosmétique. The container 1 thus represented can have an overall length of the order of 6 cm and an outside diameter of the order of 1.5 cm. It is therefore a good achievement for a sample of cosmetic product.
Toutefois, d'autres dimensions, formes, applications et destinations sont envisageables et font partie de l'invention. However, other dimensions, shapes, applications and destinations can be envisaged and form part of the invention.
Dans la réalisation représentée sur le dessin, le contenant 1 a une forme générale cylindrique avec une partie extrême pincée. Il présente un axe général de symétrie 2. C'est par rapport à cet axe que doivent être compris les qualificatifs de "radial", "transversal", "axial",... In the embodiment shown in the drawing, the container 1 has a generally cylindrical shape with an end pinched. It has a general axis of symmetry 2. It is in relation to this axis that the qualifiers "radial", "transverse", "axial", ... must be understood.
Le contenant 1 comprend deux pièces réalisées par injection de matière plastique telle que le polyéthylène, assemblées l'une à l'autre par enfoncement à force, celuici assurant la fixation réciproque et l'étanchéité pour le contenu : un tube 3 et un bouchon 4. The container 1 comprises two parts produced by injection of plastic material such as polyethylene, assembled to each other by forced pressing, this ensuring reciprocal fixing and sealing for the content: a tube 3 and a plug 4 .
On décrit maintenant le tube 3 en se référant plus spécialement à la figure 3. The tube 3 will now be described with more specific reference to FIG. 3.
Le tube 3 a une première partie extrême libre 5 ouverte, à laquelle est destiné à être associé le bouchon 4 et une seconde partie extrême libre 6 fermée de fabrication. The tube 3 has a first free end portion 5 open, which is intended to be associated with the plug 4 and a second free end portion 6 closed manufacturing.
Le tube a une forme générale cylindrique d'axe 2. The tube has a generally cylindrical shape with axis 2.
Toutefois sa seconde partie extrême libre 6 va en s'aplatissant jusqu'à un bord libre d'extrémité transversal et médian 7.However, its second free end portion 6 is flattened up to a free edge of transverse and median end 7.
A sa première partie extrême libre 5, le tube 3 a un tronçon axial 8 de paroi latérale 9 qui a une plus petite épaisseur radiale que celle de la partie principale du tube 3 (voir figure 3). At its first free end portion 5, the tube 3 has an axial section 8 of the side wall 9 which has a smaller radial thickness than that of the main part of the tube 3 (see FIG. 3).
Le raccordement entre le tronçon aminci 8 et la partie principale du tube forme un épaulement transversal 10 situé, en l'occurrence, sur la face externe 11 de la paroi 9. The connection between the thinned section 8 and the main part of the tube forms a transverse shoulder 10 situated, in this case, on the external face 11 of the wall 9.
Selon l'invention, l'une des faces externe 11, interne 12 de la paroi 9 du tronçon aminci 8 comporte au moins un relief 13 de fixation et d'étanchéité pour le bouchon 4. According to the invention, one of the external 11, internal 12 faces of the wall 9 of the thinned section 8 comprises at least one relief 13 for fixing and sealing for the plug 4.
Un tel relief 13 est constitué par au moins une saillie annulaire transversale. Such a relief 13 is constituted by at least one transverse annular projection.
Dans la réalisation représentée, le tube comporte des reliefs de fixation et d'étanchéité à la fois sur sa face interne et sa face externe. In the embodiment shown, the tube has fixing and sealing reliefs on both its internal face and its external face.
Plus particulièrement, le tube comporte plusieurs saillies annulaires transversales espacées entre elles le long de l'axe du tube. More particularly, the tube has several transverse annular projections spaced apart along the axis of the tube.
Ainsi, on voit représentées sur la figure 3 cinq saillies 13 sur la face externe 11 et trois saillies 13 sur la face interne 12. Les saillies 13 sont respectivement régulièrement espacées les unes des autres. Elles sont, par ailleurs', continues. Leur dimension radiale est très faible par rapport à l'épaisseur du tube. Thus, we see shown in Figure 3 five projections 13 on the outer face 11 and three projections 13 on the inner face 12. The projections 13 are respectively regularly spaced from each other. They are, moreover, continuous. Their radial dimension is very small compared to the thickness of the tube.
L'épaisseur du tronçon aminci est de l'ordre de la moitié de celle de la partie principale du tube. Par ailleurs, l'épaisseur de la seconde partie extrême libre est plus petite que celle de la partie principale du tube. The thickness of the thinned section is of the order of half that of the main part of the tube. Furthermore, the thickness of the second free end part is smaller than that of the main part of the tube.
Cette disposition facilite l'extraction du contenu.This arrangement facilitates the extraction of the content.
On décrit maintenant le bouchon 4 en se référant plus spécialement à la figure 4. The plug 4 will now be described with more specific reference to FIG. 4.
Le bouchon comporte
une paroi transversale d'extrémité 14 pourvue d'un orifice de décharge 15 du contenu,
une languette de bouchage 16 associée pour une charnière 17 apte à se trouver dans deux positions extrêmes respectivement pour fermer ou ouvrir l'orifice de décharge,
et une paroi latérale 18 attenante à la paroi transversale d'extrémité 14 comprenant deux jupes concentriques respectivement interne 19 et externe 20, écartées radialement l'une de l'autre en formant entre elles un espace libre annulaire 1, l'une au moins des deux faces 22, 23 en regard des deux jupes 19, 20 respectives comportant au moins un relief 24, 25 de fixation et d'étanchéité sur le tube.The cap has
a transverse end wall 14 provided with a discharge opening 15 for the contents,
a plugging tab 16 associated for a hinge 17 capable of being in two extreme positions respectively for closing or opening the discharge orifice,
and a side wall 18 adjoining the transverse end wall 14 comprising two concentric skirts, respectively internal 19 and external 20, spaced apart radially from one another, forming between them an annular free space 1, at least one of the two faces 22, 23 facing the two respective skirts 19, 20 comprising at least one relief 24, 25 for fixing and sealing on the tube.
Dans la réalisation représentée, l'orifice 15 est situé axialement, la paroi 14 est légèrement incurvée à convexité tournée vers l'extérieur et la languette 16, également incurvée, comprend un picot central assurant la fermeture étanche du l'orifice 15. In the embodiment shown, the orifice 15 is located axially, the wall 14 is slightly curved with convexity facing outwards and the tongue 16, also curved, comprises a central pin ensuring the tight closure of the orifice 15.
Dans la réalisation représentée, le bouchon 4 comporte des reliefs de fixation et d'étanchéité sur les deux faces en regard des deux jupes. Ces reliefs sont une saillie 25 ou une rainure 24 annulaire transversale. Le bouchon 4 comporte plusieurs saillies, rainures annulaires transversales espacées entre elles le long de l'axe du bouchon. In the embodiment shown, the plug 4 has fixing and sealing reliefs on the two opposite faces of the two skirts. These reliefs are a projection 25 or a transverse annular groove 24. The plug 4 has several projections, transverse annular grooves spaced apart along the axis of the plug.
Plus spécifiquement, le bouchon 4 comporte, sur la face 23 de la jupe externe 20 tournée vers la jupe interne 19 des saillies annulaires transversales 25 et sur la face 22 de la jupe interne 19 tournée vers la jupe externe 20 des rainures annulaires transversales 24. More specifically, the plug 4 comprises, on the face 23 of the external skirt 20 facing the internal skirt 19 of transverse annular projections 25 and on the face 22 of the internal skirt 19 facing the external skirt 20 of transverse annular grooves 24.
Les épaisseurs radiales des jupes sont du même ordre de grandeur. The radial thicknesses of the skirts are of the same order of magnitude.
L'ouverture radiale de l'espace libre annulaire 21 est du même ordre de grandeur que l'épaisseur des jupes 19, 20. The radial opening of the annular free space 21 is of the same order of magnitude as the thickness of the skirts 19, 20.
La jupe interne 19 a une longueur axiale plus grande que celle de la jupe externe 20 et est pourvue latéralement d'un décrochement 26 attenant à sa partie extrême libre. Ce décrochement permet de faciliter l'introduction du bouchon 4 sur le tube 3. The internal skirt 19 has a greater axial length than that of the external skirt 20 and is provided laterally with a recess 26 attached to its free end part. This recess makes it easier to introduce the plug 4 onto the tube 3.
On décrit maintenant le bouchon 4 dans une variante de réalisation selon l'invention en référence aux figures 5 et 6. Le bouchon 4 décrit plus haut étant plus rigide que le tube 3, il est difficile de pouvoir évacuer le contenu localisé à l'intérieur de ce bouchon. Il en résulte une perte de produit pour l'utilisateur. The plug 4 will now be described in an alternative embodiment according to the invention with reference to FIGS. 5 and 6. The plug 4 described above being more rigid than the tube 3, it is difficult to be able to evacuate the content located inside. of this plug. This results in a loss of product for the user.
Dans la variante de bouchon des figures 5 et 6, le bouchon 4 comporte une paroi transversale 28 intérieure le fermant à sa partie extrême destinée à être fixée sur le tube 3. Cette paroi comporte un trou 29 en communication permanente avec l'orifice de décharge 15 au moyen d'un canal 30 délimité par une paroi latérale 31. De ce fait, le contenu ou produit ne se répartie pas dans le bouchon et les seules perte sont le produit restant dans le canal 30. In the variant of plugs of FIGS. 5 and 6, the plug 4 has an internal transverse wall 28 closing it at its end part intended to be fixed on the tube 3. This wall has a hole 29 in permanent communication with the discharge orifice 15 by means of a channel 30 delimited by a side wall 31. As a result, the content or product is not distributed in the stopper and the only losses are the product remaining in the channel 30.
Avantageusement et dans le but de réduire la quantité de matière constituant le bouchon 4, la paroi transversale d'extrémité extérieure 14 comporte une large ouverture 32 fonctionnelle pour le moulage du bouchon. Advantageously and with the aim of reducing the amount of material constituting the plug 4, the transverse outer end wall 14 has a wide opening 32 which is functional for molding the plug.
Ainsi, le bouchon 4 présente un espace vide 36 sans matière, l'ouverture 32 est fermée à demeure par une languette 33 attenante à la paroi 14 par une charnière intégrée 34 et un verrouillage à force 35 du type saillie et creux complémentaire.Thus, the plug 4 has an empty space 36 without material, the opening 32 is permanently closed by a tongue 33 adjoining the wall 14 by an integrated hinge 34 and a force locking 35 of the complementary protrusion and hollow type.
Dans la variante représenté sur les figures 5 et 6, la languette 33 est disposée de telle manière qu'elle pivote en position de fermeture dans le même sens que la languette 16. In the variant shown in FIGS. 5 and 6, the tongue 33 is arranged in such a way that it pivots in the closed position in the same direction as the tongue 16.
On décrit maintenant le contenant 1 en se référant plus spécialement aux figures 1, 2 et 4. The container 1 will now be described with more specific reference to FIGS. 1, 2 and 4.
Une fois le tube 3 et le bouchon 4 assemblés, le tronçon aminci 8 du tube 3 coopère avec l'espace libre 21 du bouchon 4. La jupe externe 20 vient en blocage, par son bord transversal libre 27 contre l'épaulement 10. Les reliefs 13 du tube 3 coopèrent avec les reliefs (saillies ou rainures) 24, 25 du bouchon 4 pour assurer la fixation réciproque par encliquetage à force du tube et du bouchon et une étanchéité suffisante entre eux pour le contenu. Once the tube 3 and the stopper 4 are assembled, the thinned section 8 of the tube 3 cooperates with the free space 21 of the stopper 4. The external skirt 20 comes into locking, by its free transverse edge 27 against the shoulder 10. The reliefs 13 of the tube 3 cooperate with the reliefs (protrusions or grooves) 24, 25 of the plug 4 to ensure mutual fixing by force snap-fastening of the tube and the plug and sufficient sealing between them for the content.
Cette coopération réciproque des reliefs 13, 24, 25 implique, naturellement, que leur positionnement respectif soit parfaitement déterminé ainsi que cela résulte de la figure 4 : les saillies 13 de la face externe 11 du tube 3 sont en nombre égal à celui des saillies 25 de la face 23 de la jupe externe 20 du bouchon 4. This reciprocal cooperation of the reliefs 13, 24, 25 naturally implies that their respective positioning is perfectly determined as follows from FIG. 4: the projections 13 of the external face 11 of the tube 3 are in number equal to that of the projections 25 of the face 23 of the external skirt 20 of the plug 4.
Chaque saillie 13 de cette face 11 est contre une saillie 25. De même, les saillies 13 de la face interne 12 du tube 3 sont en nombre égal à celui des rainures 24 de la face 22 de la~jupe interne 19 du bouchon 4. Chaque saillie 13 de cette face 12 est logée dans une rainure 24. Each projection 13 of this face 11 is against a projection 25. Similarly, the projections 13 of the internal face 12 of the tube 3 are equal in number to that of the grooves 24 of the face 22 of the ~ internal skirt 19 of the plug 4. Each projection 13 of this face 12 is housed in a groove 24.
Les saillies 13, 25 et les rainures 24 ont un profil triangulaire. The projections 13, 25 and the grooves 24 have a triangular profile.
La face interne du tronçon aminci 8 du tube est plaquée contre la face de la jupe interne 19 du bouchon tournée vers jupe externe 20. The internal face of the thinned section 8 of the tube is pressed against the face of the internal skirt 19 of the plug facing towards external skirt 20.
Par ailleurs, la face externe de la jupe externe 20 du bouchon vient dans le prolongement de la face externe 11 de la partie principale du tube 3. Furthermore, the external face of the external skirt 20 of the plug comes in the extension of the external face 11 of the main part of the tube 3.
Dans un procédé de fabrication et de remplissage d'un contenant 1 tel que décrit, on réalise les étapes successives suivantes
. on réalise séparément le tube 3 et le bouchon 4,
. on remplit le tube 3 avec le contenu,
. on associe ensemble le tube 3 et le bouchon 4.In a process for manufacturing and filling a container 1 as described, the following successive steps are carried out
. the tube 3 and the plug 4 are produced separately,
. we fill the tube 3 with the content,
. the tube 3 and the plug 4 are combined together.
Le remplissage du tube 3 est réalisé par l'ouverture de la première partie extrême libre 5. The tube 3 is filled by opening the first free end part 5.
Le tube 3 et le bouchon 4 sont associés par coulissement axial relatif dans le sens de leur rapprochement. Ce coulissement est réalisé à force pour que les saillies 13 de la face 11 franchissent les saillies 25 et que les saillies 13 de la face 12 franchissent les rainures 24 jusqu'au positionnement final où le bord 27 et l'épaulement 10 sont en blocage, de même que les saillies 13, 25 et les rainures 24. The tube 3 and the plug 4 are associated by relative axial sliding in the direction of their approximation. This sliding is effected by force so that the projections 13 of the face 11 cross the projections 25 and that the projections 13 of the face 12 cross the grooves 24 until the final positioning where the edge 27 and the shoulder 10 are locked, as well as the projections 13, 25 and the grooves 24.
Préférentiellement, le bouchon 4 est associé au tube 3 avec la languette 16 ouverte, la languette 10 étant fermée à la fin du procédé. Preferably, the plug 4 is associated with the tube 3 with the tongue 16 open, the tongue 10 being closed at the end of the process.
Dans la variante de réalisation du bouchon 4 représentée figure 5, le bouchon 4 est associé au tube 3 avec les languettes 16 et 33 ouvertes. Lors de la fermeture, la languette 16 est rabattue sur la languette 33 qui elle-même est rabattue sur la paroi 14 de sorte que l'on effectue la fermeture définitive de l'ouverture 32 et la fermeture du contenant 1 en une seule étape. In the alternative embodiment of the plug 4 shown in FIG. 5, the plug 4 is associated with the tube 3 with the tongues 16 and 33 open. When closing, the tongue 16 is folded over the tongue 33 which itself is folded over the wall 14 so that the final closing of the opening 32 and the closure of the container 1 are carried out in a single step.
Claims (26)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9307562A FR2706865A1 (en) | 1993-06-22 | 1993-06-22 | Tube and fluted stopper |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9307562A FR2706865A1 (en) | 1993-06-22 | 1993-06-22 | Tube and fluted stopper |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2706865A1 true FR2706865A1 (en) | 1994-12-30 |
FR2706865B1 FR2706865B1 (en) | 1995-09-15 |
Family
ID=9448416
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9307562A Granted FR2706865A1 (en) | 1993-06-22 | 1993-06-22 | Tube and fluted stopper |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2706865A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2005056410A1 (en) * | 2003-12-15 | 2005-06-23 | Bormioli Rocco & Figlio S.P.A. | An improved tube made of a plastic material |
EP1688358A1 (en) * | 2005-02-04 | 2006-08-09 | Georg Menshen GmbH + Co. KG | Closure for a container |
WO2007008161A1 (en) * | 2005-07-14 | 2007-01-18 | Norden Machinery Ab | Tube having angled end-weld |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0023396A1 (en) * | 1979-07-30 | 1981-02-04 | Sunbeam Plastics Corporation | Child-resistant dispensing closure |
DE2930529A1 (en) * | 1979-07-27 | 1981-06-04 | Franz 7500 Karlsruhe Kutterer | Liquid tight closure for tubes - has spout fitting slid over outlet with attached closure cap pressed on spout |
WO1981001544A1 (en) * | 1979-11-30 | 1981-06-11 | Scammell J | Dispenser for viscous or semi-viscous materials |
EP0224387A2 (en) * | 1985-11-22 | 1987-06-03 | Rodney David Cole | Material dispenser and dispenser device therefor |
EP0508168A1 (en) * | 1991-04-08 | 1992-10-14 | Colgate-Palmolive Company | Tube dispenser with view window |
-
1993
- 1993-06-22 FR FR9307562A patent/FR2706865A1/en active Granted
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2930529A1 (en) * | 1979-07-27 | 1981-06-04 | Franz 7500 Karlsruhe Kutterer | Liquid tight closure for tubes - has spout fitting slid over outlet with attached closure cap pressed on spout |
EP0023396A1 (en) * | 1979-07-30 | 1981-02-04 | Sunbeam Plastics Corporation | Child-resistant dispensing closure |
WO1981001544A1 (en) * | 1979-11-30 | 1981-06-11 | Scammell J | Dispenser for viscous or semi-viscous materials |
EP0224387A2 (en) * | 1985-11-22 | 1987-06-03 | Rodney David Cole | Material dispenser and dispenser device therefor |
EP0508168A1 (en) * | 1991-04-08 | 1992-10-14 | Colgate-Palmolive Company | Tube dispenser with view window |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2005056410A1 (en) * | 2003-12-15 | 2005-06-23 | Bormioli Rocco & Figlio S.P.A. | An improved tube made of a plastic material |
EP1688358A1 (en) * | 2005-02-04 | 2006-08-09 | Georg Menshen GmbH + Co. KG | Closure for a container |
WO2007008161A1 (en) * | 2005-07-14 | 2007-01-18 | Norden Machinery Ab | Tube having angled end-weld |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2706865B1 (en) | 1995-09-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2779040A1 (en) | DEVICE FOR DISPENSING PASTE PRODUCT, ESPECIALLY COSMETIC, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE DEVICE | |
EP0475789A1 (en) | Device to store separately at least two products and to mix them at the time of first use | |
EP3531965B1 (en) | Medical package | |
CA2353719A1 (en) | Closure cap for container with fixing flange | |
WO2021019161A1 (en) | Lid with a secure opening | |
EP2326560A1 (en) | Package provided with a leaktight opening and closing device | |
FR2891707A1 (en) | Seal for lid of cosmetic product container has two inner lips that converge to grip container ring when pressed in place | |
WO2007006892A1 (en) | Closure with pouring means | |
FR2845874A1 (en) | Container for product in extending stick form has product held in inner sleeve of different shape to outer wall | |
CA2609380A1 (en) | Improving the sealing condition of multiple-container, in particular double-tube, packages designed for instant preparations | |
EP3248500A1 (en) | Bottle for a cosmetic product, and applicator assembly comprising a bottle of this kind and an applicator for said cosmetic product | |
FR2706865A1 (en) | Tube and fluted stopper | |
EP1382539B1 (en) | Two-stage injection moulded closure | |
FR2810641A1 (en) | Supple tube with rigid nozzle for dispensing contents has tube neck made with transverse end wall and inner cylindrical sleeve for nozzle skirt | |
EP0373989B1 (en) | Cap closure for a container provided with pivoting means for dispensing the contents of this container | |
FR2772729A1 (en) | SERVICE CAPSULE WITH TRIPLE FUNCTION TONGUE | |
FR2676997A1 (en) | Child-proof service stopper | |
FR2642400A1 (en) | Tube for the storage and dispensing of more or less pasty contents comprising a cap. Method and device for the injection of the said cap | |
FR2715384A1 (en) | Rechargeable container for cosmetic cream | |
BE1007750A6 (en) | Plastic bottle. | |
FR2509262A1 (en) | SCREW CLOSURE, SECURITY FOR BOTTLES, AVOIDING THE RISK OF OPENING BY CHILDREN | |
FR2842177A1 (en) | Stopper with hinged cap comprises base and cap with top cover articulated to ring by strap enabling cap to be molded in closed position | |
FR2842176A1 (en) | Stopper with hinged cap comprises base and cap with top cover articulated to ring by strap enabling cap to be molded in closed position | |
FR2733487A1 (en) | CLOSING DEVICE FOR A SIDE OPENING OF AN AXIALLY RETRACTABLE DISTRIBUTION, CONTAINER AND METHOD | |
FR2625976A1 (en) | Cap with closure by pivoting tab and method of making it in one piece |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TP | Transmission of property | ||
ST | Notification of lapse |