FR2706337A1 - Protective devices for profiling and tube-forming machines - Google Patents

Protective devices for profiling and tube-forming machines Download PDF

Info

Publication number
FR2706337A1
FR2706337A1 FR9307253A FR9307253A FR2706337A1 FR 2706337 A1 FR2706337 A1 FR 2706337A1 FR 9307253 A FR9307253 A FR 9307253A FR 9307253 A FR9307253 A FR 9307253A FR 2706337 A1 FR2706337 A1 FR 2706337A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
profiling
machine
panel
casing
safety device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9307253A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2706337B1 (en
Inventor
Despland Jacques
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9307253A priority Critical patent/FR2706337B1/en
Publication of FR2706337A1 publication Critical patent/FR2706337A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2706337B1 publication Critical patent/FR2706337B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16PSAFETY DEVICES IN GENERAL; SAFETY DEVICES FOR PRESSES
    • F16P1/00Safety devices independent of the control and operation of any machine
    • F16P1/02Fixed screens or hoods
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D5/00Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves
    • B21D5/06Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves by drawing procedure making use of dies or forming-rollers, e.g. making profiles
    • B21D5/08Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves by drawing procedure making use of dies or forming-rollers, e.g. making profiles making use of forming-rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D55/00Safety devices protecting the machine or the operator, specially adapted for apparatus or machines dealt with in this subclass

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)

Abstract

The invention relates to a device enabling the persons working on the profiling and tube-forming machines to be protected from any risk of injury and accident. It consists of a set of movable casings and a vertical panel (10) which can move, by a rotation through 1/4 of a revolution, so as to be inside a horizontal panel (11). This panel (11) moves horizontally. In the casing-closed position, the active part of the machine is entirely inaccessible and the operator is protected. In the casing-open position, the machine is entirely accessible.

Description

Dispositifs de protection pour machines à profiler et à tubes.Protective devices for profiling machines and tubes.

La présente invention concerne des perfectionnementssappor- tés aux machines à profiler et à tubes comportant au moins une cage à profiler qui repose sur le bâti de la Machine et qui présente des galets de pro filage portés respectivement par deux arbres parallèles et qui tourillonnent dans des paliers supportés dans deux montants de cage comme un laminoir. The present invention relates to improvements in profiling machines and tubes comprising at least one profiling cage which rests on the frame of the machine and which has profiling rollers carried respectively by two parallel shafts and which rotate in bearings supported in two cage uprights like a rolling mill.

Pendant le fonctionnement de la Machine à Profiler ou à tube il y a lieu d'interdir à l'utilisateur de pouvoir toucher aux galets d'une façon quelconque. Néanmoins, il est nécessaire de pouvoir accéder aux galets de profilage de façon rapide et en toute sécurité, soit pour procéder à un réglage ou changer d'outillage pour une nouvelle fabrication. During the operation of the Profiler or tube machine, the user must not be allowed to touch the rollers in any way. However, it is necessary to be able to access the profiling rollers quickly and safely, either to make an adjustment or change tools for a new manufacturing.

L'invention a pour objet un carter de protection à ouverture rapide, simple et d'un fonctionnement ne demandant aucun effort physique important, l'ouverture se faisant manuellement. The subject of the invention is a protective casing with quick, simple opening and operation requiring no significant physical effort, the opening being done manually.

L'invention a également pour objet d'associer à ce perfectionnement diverses autres dispositifs auxiliaires, ouverture et fermeture des carters par commande motorisée, contacts desécu- rité qui interdisent la mise en marche de la Machine pendant l'ouverture des carters. The object of the invention is also to associate with this improvement various other auxiliary devices, opening and closing of the casings by motorized control, safety contacts which prohibit the starting of the Machine during the opening of the casings.

Conformément à l'invention les carters peuvent être réalisés dans différents matériaux qui sont des grillages, des matières transparentes et pour certaines parties en matière opaque. In accordance with the invention, the casings can be made of different materials which are grids, transparent materials and for certain parts of opaque material.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation préféré, donné uniquement à titre illustratif mais nullement limitatif et dans laquelle on se réfère aux dessins annexés sur lesquels : - Page 1/2 la figure 1 représente une vue de face avec coupe,
une partie de Machine à profiler agencée conformément à
l'invention Carters de protection fermés.
The invention will be better understood on reading the following description of a preferred embodiment, given only by way of illustration but in no way limiting and in which reference is made to the appended drawings in which: - Page 1/2 Figure 1 represents a front view with section,
a part of a profiling machine arranged in accordance with
the invention Closed protective casings.

- La figure 2 même présentation mais carters de protection
ouverts, la table de la Machine à profiler étant entièrement
dégagée ce qui permet toutes les interventions, réglage,
changement d'outillage et enlèvement du plateau.
- Figure 2 same presentation but protective casings
open, the profiling machine table being fully
clear which allows all interventions, adjustment,
tool change and tray removal.

En référence aux dessins page 1/2
Représente schématiquement une section de machine à profiler sur un bâti (1) est fixé d'un côté la boite à engrenages (2) qui par deux arbres à cardans (3) et (4) transmet la rotation motrice au jeu de galets formeurs (5) portés par deux arbres horizontaux (6) et (7) montés entre deux arcades verticales (8) et (9).
With reference to the drawings on page 1/2
Schematically represents a section of a profiling machine on a frame (1) is fixed on one side the gearbox (2) which by two cardan shafts (3) and (4) transmits the driving rotation to the set of forming rollers ( 5) carried by two horizontal shafts (6) and (7) mounted between two vertical arches (8) and (9).

Pour une section (2) (3) et (4) représentent la partie motrice (5)-(6)-(8) et (9) représentent la partie opérationnelle, elle est solidaire du plateau amovible (13) interchangeable et fixée sur le bâti (1) le plateau (13) reçoit plusieurs unités opérationnelles.For a section (2) (3) and (4) represent the driving part (5) - (6) - (8) and (9) represent the operational part, it is integral with the removable interchangeable plate (13) and fixed on the frame (1) the plate (13) receives several operational units.

La section est totalement sous le capotage divisé en trois, un panneau verticale plat (10), un panneau horizontal plat (11) et carter en forme de dièdre (12). The section is completely under the cowling divided into three, a flat vertical panel (10), a flat horizontal panel (11) and dihedral-shaped casing (12).

Le carter (12) est solidaire du bâti (1) par une boulonnerie non figurée.The casing (12) is secured to the frame (1) by a bolt which is not shown.

Les figures 1 et 2 présentent vue de face le même capotage qui couvre toute la longueur de la Machine: ce capotage est divisé en un certain nombre de segments en raison des dimensions de la Machine, des services demandés et de la maniabilité des panneaux, chaque segment est divisé en panneaux (10),(11) et en carters (12). Figures 1 and 2 show a front view of the same cover that covers the entire length of the machine: this cover is divided into a number of segments due to the dimensions of the machine, the services required and the maneuverability of the panels, each segment is divided into panels (10), (11) and housings (12).

Un segment de capotage couvre un certain nombre de sections.A rollover segment covers a number of sections.

En référence aux dessins page 2/2
Représente le dessin schématique du carter de protection vue en coupe - Figure 3 : Carter fermé - Figure 4 : Panneau vertical rentré dans le panneau
horizontal - Figure 5 : Panneau horizontal entièrement reculé
Le panneau (11) se déplace d'avant en arrière sur un ensemble de deux fois trois galets (15), une butée (14) à commande manuelle le maintien en position.
With reference to the drawings on page 2/2
Represent the schematic drawing of the protective casing seen in section - Figure 3: Closed casing - Figure 4: Vertical panel tucked into the panel
horizontal - Figure 5: Fully backward horizontal panel
The panel (11) moves back and forth on a set of two times three rollers (15), a stop (14) manually controlled holding in position.

Dans l'épaisseur du panneau (11) un chariot à quatre galets (13) mobile dans le sens du travers. Le panneau vertical (10) est articulé à l'extrémité du chariot (11). En relevant le panneau vertical (10) et en le poussant, il rentre dans le panneau horizontal (11). En dévérouillant la butée (14) et en continuant la poussée le panneau horizontal (11) recule et découvre complètement la table de travail de la Machine à profiler.In the thickness of the panel (11) a carriage with four rollers (13) movable in the transverse direction. The vertical panel (10) is articulated at the end of the carriage (11). By lifting the vertical panel (10) and pushing it, it enters the horizontal panel (11). By unlocking the stop (14) and continuing to push the horizontal panel (11) moves back and completely uncovers the work table of the profiling machine.

Les panneaux (10) - (11) et (12) sont recouverts de grillage non représenté. The panels (10) - (11) and (12) are covered with mesh, not shown.

Claims (5)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de sécurité pour machine à profiler et à tubes, du type comportant un carter de protection susceptible d'être ouvert pour permettre l'accès à au moins une cage à profiler reposant sur le bâti de la machine et présentant des galets de profilage montés sur des arbres parallèles, caractérisé en ce que ledit carter comprend un panneau horizontal (11) monté sur des galets (15), ledit panneau horizontal (11) portant, sur des galets, un chariot mobile (13) sur lequel est articulé un panneau (10) pouvant être abaissé en position verticale lorsque ledit chariot mobile (13) est repoussé en avant de la machine.1. Safety device for profiling machine and tubes, of the type comprising a protective casing which can be opened to allow access to at least one profiling cage resting on the frame of the machine and having profiling rollers mounted on parallel shafts, characterized in that said casing comprises a horizontal panel (11) mounted on rollers (15), said horizontal panel (11) carrying, on rollers, a mobile carriage (13) on which is articulated a panel (10) which can be lowered into a vertical position when said movable carriage (13) is pushed forward of the machine. 2. Dispositif de sécurité selon la revendication 1, caractérisé en ce que le coulissement dudit panneau horizontal (1) est- limité vers l'arrière par une butée (14) à commande manuelle.2. Safety device according to claim 1, characterized in that the sliding of said horizontal panel (1) is limited to the rear by a stop (14) with manual control. 3. Dispositif de sécurité selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que ledit chariot mobile (13) est monté dans l'épaisseur du panneau horizontal (1).3. Safety device according to one of claims 1 and 2, characterized in that said movable carriage (13) is mounted in the thickness of the horizontal panel (1). 4. Dispositif de sécurité selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un carter fixe (12) solidaire du bâti (1) de la machine.4. Safety device according to one of claims 1 to 3, characterized in that it further comprises a fixed casing (12) integral with the frame (1) of the machine. 5. Dispositif de sécurité selon la revendication 4, caractérisé en ce que les panneaux (fi, 11) et/ou le carter fixe (12) sont recouverts de grillage. 5. Safety device according to claim 4, characterized in that the panels (fi, 11) and / or the fixed casing (12) are covered with mesh.
FR9307253A 1993-06-16 1993-06-16 Protective devices for profiling machines and tubes. Expired - Fee Related FR2706337B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9307253A FR2706337B1 (en) 1993-06-16 1993-06-16 Protective devices for profiling machines and tubes.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9307253A FR2706337B1 (en) 1993-06-16 1993-06-16 Protective devices for profiling machines and tubes.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2706337A1 true FR2706337A1 (en) 1994-12-23
FR2706337B1 FR2706337B1 (en) 1995-09-08

Family

ID=9448192

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9307253A Expired - Fee Related FR2706337B1 (en) 1993-06-16 1993-06-16 Protective devices for profiling machines and tubes.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2706337B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2226548A1 (en) * 2009-03-05 2010-09-08 DREISTERN GmbH & Co.KG Device for securing dangerous areas of a machine
CN112605303A (en) * 2020-12-08 2021-04-06 林明联 Automatic blocking protection mechanism for stamping of mechanical stamping parts

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2391009A1 (en) * 1977-05-18 1978-12-15 Quessada Francois Stamping or cutting press vertically sliding guard - is guided by fixed frame and coupled to press to stop it unless activated
US4660399A (en) * 1985-06-03 1987-04-28 Suter Frank L Mobile roll-forming machine
FR2622823A1 (en) * 1987-11-06 1989-05-12 Neyret Guy Peripheral protection casing for machines

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2391009A1 (en) * 1977-05-18 1978-12-15 Quessada Francois Stamping or cutting press vertically sliding guard - is guided by fixed frame and coupled to press to stop it unless activated
US4660399A (en) * 1985-06-03 1987-04-28 Suter Frank L Mobile roll-forming machine
FR2622823A1 (en) * 1987-11-06 1989-05-12 Neyret Guy Peripheral protection casing for machines

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2226548A1 (en) * 2009-03-05 2010-09-08 DREISTERN GmbH & Co.KG Device for securing dangerous areas of a machine
CN112605303A (en) * 2020-12-08 2021-04-06 林明联 Automatic blocking protection mechanism for stamping of mechanical stamping parts

Also Published As

Publication number Publication date
FR2706337B1 (en) 1995-09-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0588394A1 (en) Storage magazine with movable racks
FR2955571A1 (en) CONTROL PREPARER
FR2782939A1 (en) MACHINE TOOL WITH SPRAY PROTECTION ARRANGEMENT
FR2706337A1 (en) Protective devices for profiling and tube-forming machines
FR2492703A1 (en) MACHINE FOR CUTTING SHEET MATERIAL USING A LASER BEAM
FR2505224A1 (en) CIRCULAR SAW EQUIPPED WITH A NOISE DAMPING DEVICE
FR2575957A1 (en) Vertical workshop workstand comprising a vice or bench and working surface
CA2278648A1 (en) Translating block with disengageable nut for screw lifting units
EP0094883B1 (en) Shearing device for irradiated fuel assemblies
FR2614348A1 (en) Device for retracting an object put in a stand-by position under a plane cleared in this way
FR2623987A1 (en) Telescopic armoured display cabinet
FR2847836A1 (en) Multi-function sheet metal press has two rotating tables with dies and matrices to perform bending, cutting and rolling operations
CH625355A5 (en)
WO1991014592A1 (en) Improvements in devices for transporting lengthy objects in commercial motor vehicles
FR2474377A1 (en) WHEEL CASTER FOR MILLING MACHINE
FR2953163A1 (en) DEVICE FOR FACILITATING MANIPULATION OF A LOAD OF EDITING MEDIA IN AN EDITING SYSTEM, EDITING SYSTEM INCLUDING SUCH A DEVICE.
EP0186539B1 (en) Soldering machine
FR2661124A1 (en) Opening and closing device for a machine or installation for removing flash or burrs, and polishing metal components
FR2465829A1 (en) Retractable blade guard for fabric slitting machine - linked to machine lid for automatic operation when opened
JP2761584B2 (en) Waste truck
FR2663362A1 (en) Automatic flame-proof door having concertina-type leaves
FR2493955A3 (en) Retractable guard for press - uses two linked co-planar pivotable shutters which counter-balance one another when deployed or retracted
CH659615A5 (en) Workbench
CH672444A5 (en)
FR2530504A3 (en) DEVICE FOR SUPPORTING OPPOSED RULES IN A ROLLER OR DRILL

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse