FR2706106A1 - Dispositif portable de communication interactive en mode graphique à l'usage des déficients oraux et/ou auditifs sévères. - Google Patents

Dispositif portable de communication interactive en mode graphique à l'usage des déficients oraux et/ou auditifs sévères. Download PDF

Info

Publication number
FR2706106A1
FR2706106A1 FR9306731A FR9306731A FR2706106A1 FR 2706106 A1 FR2706106 A1 FR 2706106A1 FR 9306731 A FR9306731 A FR 9306731A FR 9306731 A FR9306731 A FR 9306731A FR 2706106 A1 FR2706106 A1 FR 2706106A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
circuit
interactive communication
communication device
portable interactive
low
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9306731A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2706106B1 (fr
Inventor
Grimault Jean Michel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9306731A priority Critical patent/FR2706106B1/fr
Publication of FR2706106A1 publication Critical patent/FR2706106A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2706106B1 publication Critical patent/FR2706106B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M11/00Telephonic communication systems specially adapted for combination with other electrical systems
    • H04M11/06Simultaneous speech and data transmission, e.g. telegraphic transmission over the same conductors
    • H04M11/066Telephone sets adapted for data transmision
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09BEDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS
    • G09B21/00Teaching, or communicating with, the blind, deaf or mute
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09BEDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS
    • G09B21/00Teaching, or communicating with, the blind, deaf or mute
    • G09B21/009Teaching or communicating with deaf persons
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/247Telephone sets including user guidance or feature selection means facilitating their use
    • H04M1/2474Telephone terminals specially adapted for disabled people
    • H04M1/2475Telephone terminals specially adapted for disabled people for a hearing impaired user
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M11/00Telephonic communication systems specially adapted for combination with other electrical systems
    • H04M11/08Telephonic communication systems specially adapted for combination with other electrical systems specially adapted for optional reception of entertainment or informative matter
    • H04M11/085Telephonic communication systems specially adapted for combination with other electrical systems specially adapted for optional reception of entertainment or informative matter using a television receiver, e.g. viewdata system

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Educational Administration (AREA)
  • Educational Technology (AREA)
  • Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Mobile Radio Communication Systems (AREA)

Abstract

Ce dispositif portable de communication interactive comporte un calculateur 11 relié par une liaison basse fréquence 9 d'une part à un circuit amplificateur 19 relié à un coupleur acoustique 22, à un haut-parleur 20 et à un microphone 21, et d'autre part à un circuit de synthèse vocale 12, à un circuit de compression et d'analyse de la voix 14 et à une mémoire de stockage des messages vocaux 15. Le calculateur 11 est également relié aux entrées sorties d'un émetteur-détecteur de signaux multifréquences 16 et à l'entrée d'un modem 17 ainsi qu'à un bus de données 10 lui-même relié à un afficheur graphique 5, à un clavier 6, à un circuit horodateur 7 et à un circuit de liaison sans fil 8. Application aux systèmes téléphoniques et télématiques.

Description

La présente invention se rapporte à un dispositif portable de communication interactive en mode graphique à l'usage des déficients oraux et/ou auditifs sévères.
Les téléphones sans fil actuels permettent aux personnes de se déplacer comme bon leur semble tout en continuant d'être disponibles pour pouvoir communiquer entre elles. Les déficients auditifs sévères ainsi que les sourds-muets n'ont pas accès à ces nouvelles possibilités. Le dispositif portable de communication interactive en mode graphique améliore l'autonomie des sourds/muets en leur permettant, de façon ambulante, de communiquer entre eux, en mode graphique et accessoirement avec une personne entendante non munie d'un récepteur visuel, mais disposant d'un récepteur téléphonique classique.
La présente invention a donc pour objet principal un dispositif portable de communication interactive en mode graphique.
Le dispositif portable de communication interactive en mode graphique conforme à l'invention comporte, relié à une ligne téléphonique par un coupleur acoustique, une liaison logique ou physique, un circuit d'interface de ligne, un circuit d'alimentation en énergie, avantageusement par pile et à partir de batterie, le circuit d'alimentation en énergie possédant son propre témoin de bon fonctionnement et de charge suffisante, un circuit de synthèse vocale, un circuit d'analyse codage et compression de la voix, un circuit basse fréquence, un émetteur-détecteur de signaux multifréquences et un modem, le circuit d'interface de ligne, le circuit de synthèse vocale, le circuit codeur de la voix, le circuit basse fréquence, le circuit de signaux multifréquences et le modem étant d'autre part reliés à un bus de données qui est relié à un microprocesseur, à un afficheur, à un clavier dtintroduction de données, à une mémoire d'annonces, à une mémoire de messages vocaux, le microprocesseur étant relié à une mémoire vive non volatile , le circuit basse fréquence étant relié à un microphone, à un écouteur et au coupleur acoustique.
La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée d'un mode de réalisation pris comme exemple non limitatif et illustré par le dessin unique annexé dont la figure unique est un bloc-diagramme de ce mode de réalisation.
Le dispositif portable de communication interactive en mode graphique 1 dont le schéma synoptique est représenté sur le dessin comporte de façon avantageuse un coupleur acoustique référencé 22 ou une liaison radio pour portable (non représentée) ou une ligne PTT de raccordement référencée 1 reliée à un réseau téléphonique par une prise référencée 2 elle même reliée par une paire de fils téléphoniques 3 à un circuit 4 d'interface de ligne classique. Le circuit 4 qui comporte une interface analogiquenumérique (non représentée) permet au travers d'un circuit 18 d'alimentation en énergie, l'alimentation en énergie à partir de pile et à partir de batterie de l'ensemble du dispositif portable de communication interactive. Un témoin 25 de bon fonctionnement et de bonne charge du dispositif est relié au circuit 18 d'alimentation en énergie.
Le circuit d'interface 4 est relié à un calculateur 11 lui même relié par une liaison basse-fréquence 9 d'une part à un circuit amplificateur basse-fréquence classique 19 relié à un hautparleur 20, à un microphone 21 et au coupleur acoustique 22, et d'autre part à un circuit de synthèse vocale 12, à un circuit de compression et d'analyse de la voix 14 et à une mémoire de stockage 15 des messages vocaux ainsi compressés.
Le calculateur 1 1 est d'autre part relié aux entrées sorties d'un émetteur-détecteur de signaux multifréquences 16 (type avis
Q23 du CCITT) et à l'entrée d'un modem 17.
Les entrées et/ou sorties numériques des interfaces analogique-numérique 12, 14, 15, 16, 17, 18 et 19 sont reliées à un bus de données 10 lui-même relié au calculateur numérique 11 qui constitue l'organe central et intelligent du dispositif 1. Le calculateur 11 est par exemple un microprocesseur possédant une mémoire programme comportant un programme de gestion du dispositif portable de communication interactive en mode graphique approprié. Le calculateur 1 1 est en outre relié à une mémoire vive 13 dont au moins une partie 23 est du type non volatile, par exemple en technologie CMOS alimentée par une batterie 24. Selon une variante, la mémoire 13 peut être entièrement non volatile du type EAROM ou FLASH.
Le bus de données 10 est en outre relié à un afficheur graphique 5, à un clavier d'introduction de données 6, à un circuit horodateur 7 et à un circuit de liaison sans fil 8. L'afficheur 5 et le clavier 6 sont gérés de façon classique par le calculateur 11. Le circuit horodateur 7 permet sous le contrôle du calculateur 7 de connaître le jour et l'heure courante.
Un usager déficient auditif sévère pourra soit connecter son dispositif 1 au moyen d'un coupleur acoustique 22, ou sur une ligne téléphonique 1 par la prise 2, le témoin lumineux 25 indique le bon fonctionnement du dispositif, le circuit d'interface de ligne 4 ou le circuit basse fréquence 19, permet d'informer le calculateur 1 1 qu'un appel téléphonique arrivé est présent sur cette ligne. Le coupleur acoustique 22 permet ainsi le raccordement du dispositif portable de communication interactive en mode graphique 1 avec un téléphone sans fil domestique ou cellulaire et permet ainsi son usage dans toutes les circonstances. Une option non représentée permet d'intégrer la fonction téléphonique sans fil dans le dispositif portable de communication interactive en mode graphique 1.
L'usager du dispositif 1, va donc pouvoir utiliser l'afficheur 5 et le clavier 6 pour dialoguer avec le correspondant muni d'un dispositif portable identique se trouvant à l'autre extrémité de la ligne téléphonique.
Pour dialoguer avec son correspondant, l'usager appuie sur les touches du clavier 6, qui peut comporter toutes les touches d'un clavier type machine à écrire ou ordinateur, mais également des touches spécifiques comme des touches menus, multidirectionnelles pour rechercher des informations dans les diverses mémoires, etc. Les différents codes de chaque caractère sont envoyés sur la ligne téléphonique sous forme de fréquences vocales conformes à l'avis Q23 du CCITT au travers de l'émetteur 16. Étant donné que le nombre maximum est de 16 touches pour ces codes
Q23, le dispositif utilise une séquence d'échappement afin de coder avec plusieurs codes Q23, l'ensemble des touches du clavier type machine à écrire ou ordinateur. A l'autre extrémité de la ligne téléphonique, l'autre usager qui est équipé d'un dispositif identique, reçoit ces caractères codés Q23, et, au travers du récepteur 16, décode ces caractères et les affiche sur l'écran de visualisation 5. Le dialogue se fait donc au moyen du clavier 6 et de l'afficheur 5, en utilisant le circuit émetteur-récepteur 16 de codes
Q23.
Une autre option du dispositif portable de communication interactive 1 permet l'utilisation du dispositif pour transmettre des messages graphiques vers d'autres abonnés. Pour cela, l'usager du dispositif portable de communication interactive, après avoir appuyé sur la touche message du clavier 6, frappe le message à envoyer sur son clavier 6 puis, après contrôle du message sur son afficheur 5, peut envoyer celui-ci à son correspondant en frappant le numéro de celui-ci sur son clavier. A la réponse de l'appelé, le message sera transmis sur la ligne téléphonique sous le contrôle du calculateur 11, soit au travers du circuit émetteur de fréquences vocales 16, soit au travers du modem de données 17 en fonction du type de dispositif récepteur de messages qui est branché à l'autre extrémité, ce dispositif récepteur de messages pouvant être un dispositif équivalent au dispositif 1, ou un récepteur pageur type alphapage, ou un récepteur de type Minitel 2 ou 12 qui sont capables de recevoir des messages automatiquement, ou encore à un tout autre dispositif capable de recevoir des messages comme des systèmes péri-téléphoniques.
Une autre option permet l'utilisation d'un appareil de type
Minitel pour transmettre des messages graphiques vers un abonné possédant un dispositif portable de communication interactive 1.
Pour cela, l'usager du Minitel appelle de manière classique son correspondant possédant un dispositif portable de communication interactive, puis, à la réponse de l'appelé, il frappe le message à envoyer sur son clavier du Minitel. Le message est transmis sur la ligne téléphonique puis arrive vers le calculateur 1 1 du dispositif portable relié soit au moyen du coupleur acoustique 22, soit au moyen de la liaison téléphonique 3. Sous le contrôle du calculateur 11, au travers du modem de données 17, le message est décodé et affiché sur l'afficheur 5.
Les deux options ci-dessus permettent donc à deux systèmes de dialoguer sous forme de messages visuels, que ces deux appareils soient du type dispositif portable de communication interactive 1 ou de type Minitel. Chaque dispositif portable de communication interactive 1 peut être relié soit par le coupleur acoustique 22, soit au moyen de la liaison téléphonique 3.
Une option du dispositif portable de communication interactive 1 permet à une personne ayant des problèmes auditifs, de consulter à distance des messages vocaux se trouvant dans un répondeur-enregistreur téléphonique standard interrogeable à distance. Pour cela, l'usager du dispositif portable de communication interactive compose le numéro de téléphone du répondeur, puis consulte ces messages en utilisant le clavier 6 pour transmettre les codes de commande Q23 au travers du circuit 16 sous la coupe du calculateur 11, mais, au lieu d'écouter de façon auditive les messages en provenance du répondeur, ceux-ci sont analysés par le circuit 14 sous contrôle du calculateur 1 1 et affichés sous forme de texte sur l'afficheur 5.
Une autre option du dispositif portable de communication interactive 1 permet également de l'utiliser par une personne handicapée auditivement à une seule extrémité de la ligne, mais pour dialoguer avec un abonné possédant un système téléphonique standard. Pour cela, chaque fois que l'usager du dispositif 1 frappe un code de phrase sur le clavier 6, cette phrase est transmise sur la ligne téléphonique en synthèse vocale au travers du circuit de synthèse vocale 12, à partir des données correspondant à ce code de phrase se trouvant dans la mémoire des messages vocaux compressés 15 et sous le contrôle du calculateur 11. En réception, la voix de l'abonné distant est toujours analysée par le circuit d'analyse de la voix 14 sous le contrôle du calculateur 11, puis affichée sous forme de caractères sur l'afficheur 5. L'ensemble de ces phrases stockées dans la mémoire 15 a été enregistré, modifié ou effacé en une ou plusieurs fois, directement par un usager du dispositif 1, au moyen du microphone 21.
Une autre option du dispositif portable de communication interactive 1 permet l'utilisation du dispositif pour transmettre ou recevoir des messages vocaux vers d'autres abonnés. Pour cela, l'usager du dispositif portable de communication interactive, après avoir appuyé sur la touche message du clavier 6, frappe le numéro du message à envoyer sur son clavier 6 puis, après contrôle visuel du message sur son afficheur 5, peut envoyer celui-ci à son correspondant en frappant le numéro de celui-ci sur son clavier. A la réponse de l'appelé, le message sera transmis sur la ligne téléphonique sous le contrôle du calculateur 11, au travers du circuit de synthèse vocale 12, à partir des données correspondant à ce code de message se trouvant dans la mémoire des messages vocaux compressés 15. Ce message vocal peut donc être transmis par un usager ayant des problèmes de parole grâce au dispositif portable de communication interactive. L'ensemble de ces messages stockés dans la mémoire 15 a été enregistré, modifié ou effacé en une ou plusieurs fois, directement par un usager du dispositif 1, au moyen du microphone 21.
L'ensemble de tous ces dialogues décrit ci-dessus peut être réalisé indifféremment au travers d'un coupleur acoustique 22, ou au travers du circuit de liaison infrarouge 8 ou au travers de la prise de raccordement 2 reliée sur la ligne téléphonique 1.
Une autre option du dispositif portable de communication interactive 1 permet l'utilisation du dispositif pour transmettre ou recevoir des messages de commande vers des dispositifs domotiques pour commander et actionner des relais qui peuvent eux mêmes entraîner des actions ou déclencher des alarmes. Pour cela, l'usager du dispositif doit appuyer sur la touche ad'hoc du clavier 6 et, sous contrôle du calculateur 11, le dispositif peut soit envoyer des codes de type fréquences vocales au travers de l'émetteur 16 via la ligne téléphonique, ou encore des ordres au travers de la liaison infrarouge 8.
Une autre option du dispositif portable de communication interactive 1 permet l'utilisation du dispositif pour consulter au moyen de l'afficheur 5 sous contrôle du calculateur 1 1 à la suite de frappes sur le clavier 6, un ensemble d'informations et de données comme des adresses, numéros de téléphone, rappels de rendezvous qui se trouve dans la mémoire de données 13. Le circuit horodateur 7 permet alors de mémoriser automatiquement la date et l'heure d'enregistrement de ces données et permet de réveiller le calculateur 1 1 lorsqu' une information doit être affichée sur l'écran comme un rappel de rendez-vous.

Claims (9)

REVENDICATIONS
1. Dispositif portable de communication interactive en mode graphique comportant un coupleur acoustique (22) relié à un amplificateur basse fréquences (19), lui-même relié par une liaison basse fréquence (9) à un circuit d'alimentation en énergie (18) et à un calculateur numérique (11), lui même relié par un bus de données (10) à un afficheur graphique (5) et à un clavier d'introduction de données (6), caractérisé par le fait qu'il comporte, relié audit bus de données, une mémoire non volatile (13) de stockage des différentes données du dispositif, un émetteurrécepteur-détecteur de signaux multifréquences (16) et un circuit horodateur (7).
2. Dispositif portable de communication interactive en mode graphique selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ladite liaison basse-fréquence et ledit bus de données sont reliés à un circuit de compression et d'analyse de la voix (14).
3. Dispositif portable de communication interactive en mode graphique selon l'une quelconque des revendications 1 à 2, caractérisé par le fait que ladite liaison basse-fréquence et ledit bus de données sont reliés à un circuit de synthèse vocale (12).
4. Dispositif portable de communication interactive en mode graphique selon l'une quelconque des revendications I à 3, caractérisé par le fait que ladite liaison basse-fréquence et ledit bus de données sont reliés à une mémoire de messages vocaux (15).
5. Dispositif portable de communication interactive en mode graphique selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que ladite liaison basse-fréquence et ledit bus de données sont reliés à un modem (17).
6. Dispositif portable de communication interactive en mode graphique selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que ledit circuit horodateur (7) comporte un circuit de synchronisation pour la date et l'heure.
7. Dispositif portable de communication interactive en mode graphique selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que ledit circuit basse-fréquence (19) est relié à un microphone (21) et à un haut-parleur (20).
8. Dispositif portable de communication interactive en mode graphique selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que ladite liaison basse-fréquence (9) est reliée à une ligne PTT de raccordement (3) au travers d'un circuit d'interface de ligne classique (4).
9. Dispositif portable de communication interactive en mode graphique selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé par le fait que ledit bus de données (10) est relié à un circuit de liaison infrarouge (8).
FR9306731A 1993-06-04 1993-06-04 Dispositif portable de communication interactive en mode graphique à l'usage des déficients oraux et/ou auditifs sévères. Expired - Fee Related FR2706106B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9306731A FR2706106B1 (fr) 1993-06-04 1993-06-04 Dispositif portable de communication interactive en mode graphique à l'usage des déficients oraux et/ou auditifs sévères.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9306731A FR2706106B1 (fr) 1993-06-04 1993-06-04 Dispositif portable de communication interactive en mode graphique à l'usage des déficients oraux et/ou auditifs sévères.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2706106A1 true FR2706106A1 (fr) 1994-12-09
FR2706106B1 FR2706106B1 (fr) 1995-09-01

Family

ID=9447781

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9306731A Expired - Fee Related FR2706106B1 (fr) 1993-06-04 1993-06-04 Dispositif portable de communication interactive en mode graphique à l'usage des déficients oraux et/ou auditifs sévères.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2706106B1 (fr)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4682368A (en) * 1984-03-27 1987-07-21 Nec Corporation Mobile radio data communication system using a speech recognition technique
US5157717A (en) * 1989-11-03 1992-10-20 National Transaction Network, Inc. Portable automated teller machine
EP0515168A2 (fr) * 1991-05-20 1992-11-25 Xerox Corporation Dispositif de communication graphique

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4682368A (en) * 1984-03-27 1987-07-21 Nec Corporation Mobile radio data communication system using a speech recognition technique
US5157717A (en) * 1989-11-03 1992-10-20 National Transaction Network, Inc. Portable automated teller machine
EP0515168A2 (fr) * 1991-05-20 1992-11-25 Xerox Corporation Dispositif de communication graphique

Also Published As

Publication number Publication date
FR2706106B1 (fr) 1995-09-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6490343B2 (en) System and method of non-spoken telephone communication
CN101170601B (zh) 用于在用户设备与ivr系统之间通信的方法及设备
KR20040037156A (ko) 확장가능한 키보드를 갖는 전자 장치
WO2001059998A9 (fr) Procede et systeme, a une touche, de courrier electronique, destines a un dispositif de communication sans fil
JPH0323037B2 (fr)
EP1465393A1 (fr) Dispositif et procédé pour la communication silencieuse utilisant des messages audio pré-enregistrés
US8433281B1 (en) Emergency cordless telephone system
FR2706106A1 (fr) Dispositif portable de communication interactive en mode graphique à l'usage des déficients oraux et/ou auditifs sévères.
KR100346226B1 (ko) 이동무선단말기의 자동 문자 메시지 응답 방법
KR20000020280A (ko) 발신자 정보처리 시스템
EP0954149A1 (fr) Procédé d'accès au menu de la base d'un téléphone sans fil à partir d'un combiné dudit téléphone, avec sélection de la langue d'accès
KR200219106Y1 (ko) 유/무선 겸용 인터넷전화기
FR2748176A1 (fr) Appareil electronique portatif a annuaire telephonique et recepteur de radiomessagerie integres
KR100362526B1 (ko) 간접음성 응답기능을 갖는 통신기기용 단말기
KR100584149B1 (ko) 이동통신 단말기의 단문메시지 작성시 문자 기호 변환 방법
CN201590846U (zh) 一种移动通信终端
FR2776451A1 (fr) Dispositif d'identification et de signalisation a distance d'appels telephoniques
JP2001127888A (ja) 音声出力メールシステム
KR200196387Y1 (ko) 휴대폰의 음성 및 음향 메시지 출력 장치
FR2542952A1 (fr) Dispositif de reponse automatique et de detournement d'appels en differe pour poste telephonique
CN113507540A (zh) 通话处理方法及耳机设备
KR101176661B1 (ko) 이어폰 키를 이용한 호 발신 제어 장치 및 방법
KR20060035728A (ko) 선택적인 음성 메시지 전송이 가능한 통신 디바이스
FR2693063A1 (fr) Dispositif de renvoi ou appels téléphoniques universel.
KR20020017728A (ko) 전화번호 안내 장치 및 방법

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse