FR2705815A1

FR2705815A1 - Sensitive information marker

Info

Publication number: FR2705815A1
Application number: FR9307016A
Authority: FR
Inventors: Poinsignon Pierre
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1993-05-26
Filing date: 1993-05-26
Publication date: 1994-12-02
Anticipated expiration: 2013-05-26
Also published as: FR2705815B1

Abstract

Device for indicating the green time of pedestrian traffic lights on crossroads with lights (12), by vibratory, audible and luminous means. The device particularly makes it possible to indicate the green time to the blind, as well as their position by virtue of braille. It consists of a cylinder (1) closed off at both ends (3 and 4) which is fixed to any type of post (2) and includes a vibratory system which is synchronised with the pedestrian green light. A luminous system (8) which shines through a polycarbonate (10) included (32) in the upper closure gives the same indication of the green but also of the red. This same closure is pushed in and converted in one of its options into a push button for asking for the light to change to green. A plaque (34), in braille, fixed to this closure indicates the number of carriageways to be crossed, the direction of traffic, the name of the street, the nearby door number and any other useful information. An audio, vocal or melodic system can be placed within, providing all this information. When the pedestrian traffic light changes to green, the terminal vibrates.

Description

BORNE D'INFORMATIONS SENSITIVE
La présente invention concerne un dispositif permettant aux déficients visuels de repérer leur position en milieu urbain, et à toute personne de connaître le moment opportun pour traverser la chaussée sur le passage pour piétons.SENSITIVE INFORMATION TERMINAL
The present invention relates to a device allowing the visually impaired to identify their position in an urban environment, and to anyone knowing the right moment to cross the road on the pedestrian crossing.

Aujourd'hui, les seuls moyens dont disposent les aveugles pour se mouvoir seuls en milieu urbain restent le comptage des rues et des pas et l'écoute des sons (circulation, répétiteurs sonores,...). Par ailleurs, ce qui est mis à disposition de l'ensemble de la population piétonnière pour la traversée de chaussée est disparate. Le dispositif, selon l'invention, permet de concentrer des moyens dans une seule et unique borne et constitue une amélioration par rapport au brevet déposé le 28 avril 1992 nO 9205483, dont l'inventeur et le déposant est la même personne. Today, the only means available to the blind to move around alone in an urban environment are counting streets and steps and listening to sounds (traffic, sound repeaters, ...). Furthermore, what is made available to the entire pedestrian population for crossing the road is disparate. The device according to the invention makes it possible to concentrate means in a single terminal and constitutes an improvement over the patent filed on April 28, 1992 No. 9205483, the inventor and the depositor of which are the same person.

Le dispositif permet d'informer les aveugles en faisant appel à leur sens tactile ou/et auditif avec des informations de type braille par exemple. Le dispositif sous forme de boitier qui peut être cylindrique, par exemple, possède un système vibratoire qui, couplé au feu piéton, permet de donner le moment opportun par une vibration du même temps ou non que le vert piéton à toute personne pour traverser la chaussée sur le passage piétons. Par ailleurs, un système lumineux, composé de leds verts et rouges, permet de donner la même indication en faisant appel à la vue. Enfin, la partie supérieure de la borne constitue, par une variante du dispositif, un "bouton poussoir", c'est-à-dire que le bouchon supérieur s'enfonce et permet d'activer grâce à un interrupteur la demande de passage au vert. Pour signaler la bonne prise en compte de la demande, un système sonore intérieur informe les usagers de tout type par un message vocal ou mélodique par exemple. Cette borne sensitive pourra être le support d'autres informations (tactiles, vibratoires, lumineuses ou sonores) en d'autres circonstances qu'au niveau du passage pour piétons. The device makes it possible to inform the blind by using their tactile or / and auditory sense with information of the Braille type for example. The device in the form of a box which can be cylindrical, for example, has a vibratory system which, coupled with the pedestrian light, makes it possible to give the appropriate moment by a vibration of the same time or not as the pedestrian green to anyone to cross the roadway on the pedestrian crossing. In addition, a light system, composed of green and red LEDs, makes it possible to give the same indication by calling on the view. Finally, the upper part of the terminal constitutes, by a variant of the device, a "push button", that is to say that the upper plug sinks and makes it possible to activate, by means of a switch, the request for passage to the green. To signal that the request has been properly taken into account, an interior sound system informs users of all types by a voice or melodic message, for example. This sensitive terminal may be the support of other information (tactile, vibratory, light or sound) in other circumstances than at the level of the pedestrian crossing.

Les dessins annexés illustrent l'invention:
La figure 1 représente le détail intérieur du dispositif en coupe.The accompanying drawings illustrate the invention:
Figure 1 shows the interior detail of the device in section.

La figure 2 représente le dispositif en vue de dessus.Figure 2 shows the device in top view.

La figure 3 représente le dispositif en situtation.FIG. 3 represents the device in situtation.

Ce dispositif est constitué d'un corps (1) fixé sur un poteau (2), par exemple le poteau du feu piéton, à une hauteur d'environ 80 cm à 100 cm du sol (hauteur de la partie supérieure de la borne). Ce corps (1), de manière à etre à la portée des usagers, est munis à ses deux extrémités de bouchons (3 et 4), inférieur (3) et supérieur (4), le tout constituant un boitier cylindrique par exemple et de forme variable d'un point de vue esthétique. Le dispositif est constitué donc de ce boitier dans lequel sont fixés par des moyens de fixation (5) variables, par vissage par exemple, un moteur (6) à rondelle excentrique (7) ou tout autre moyen provoquant des vibrations, un système lumineux (8) constitué de leds (9) (diodes) par exemple, un matériau translucide (10), un polycarbonate par exemple, laissant ainsi les informations interminentes lumineuses visibles de l'extérieur, un bornier (11) pour l'acheminement des conducteurs électriques provenant par exemple directement du feu tricolore (12), et de trois, colonnes (13) solidaires du bouchon supérieur (4). This device consists of a body (1) fixed on a post (2), for example the pedestrian light post, at a height of about 80 cm to 100 cm from the ground (height of the upper part of the terminal) . This body (1), so as to be within the reach of users, is provided at its two ends with plugs (3 and 4), lower (3) and upper (4), the whole constituting a cylindrical housing for example and aesthetically variable form. The device therefore consists of this box in which are fixed by variable fixing means (5), by screwing for example, a motor (6) with eccentric washer (7) or any other means causing vibrations, a light system ( 8) consisting of leds (9) (diodes) for example, a translucent material (10), a polycarbonate for example, thus leaving the interminable luminous information visible from the outside, a terminal block (11) for the routing of electrical conductors coming for example directly from the traffic light (12), and from three columns (13) integral with the upper plug (4).

Le moteur (6) ou tout autre système de vibration est fixé sur une barette (14) qui traverse le trou (15) du bouchon inférieur (3). La fixation se fait grâce à des moyens de fixation tel que par vissage par exemple. Le trou (15) constitué dans le bouchon inférieur (3) permet la ventilation du dispositif, I'air provenant des trous pour ventilation (16), ainsi que l'écoulement des eaux. Ces trous (15 et 16) sont protégés des corps indésirables tels que les insectes grâce à une toile de tamis (17) fixée sur le bouchon inférieur (3) et la paroi du corps (1). Pour éviter la pénétration de corps rigide et donc pour éviter tout contact de l'extérieur avec les systèmes électriques, une rondelle de protection anti-pénétration (18) est fixée sur le bouchon inférieur au-dessus de la toile de tamis (17) et laissant un interstice (19) suffisant pour le passage de l'air et de l'eau. Le bouchon inférieur (3) est fixé au corps (1) par l'intermédiaire du limiteur de position (20), de chaque cylindre (24) solidaire du corps (1). Ce corps (1) est fixé au poteau (2) à partir des trous de fixation (21) du replat (22) du corps (1). Ce replat (22) en forme de V à fond plat qui constitue un enfoncement du corps (1) permet la fixation du dispositif à tous les types de poteaux. The motor (6) or any other vibration system is fixed to a bar (14) which passes through the hole (15) of the lower plug (3). The fixing is done by fixing means such as by screwing for example. The hole (15) formed in the lower plug (3) allows the ventilation of the device, the air coming from the ventilation holes (16), as well as the flow of water. These holes (15 and 16) are protected from undesirable bodies such as insects by means of a screen cloth (17) fixed on the lower plug (3) and the wall of the body (1). To avoid the penetration of rigid bodies and therefore to avoid any contact from the outside with electrical systems, an anti-penetration protection washer (18) is fixed on the lower plug above the screen cloth (17) and leaving a sufficient gap (19) for the passage of air and water. The lower plug (3) is fixed to the body (1) by means of the position limiter (20), of each cylinder (24) secured to the body (1). This body (1) is fixed to the post (2) from the fixing holes (21) of the flat part (22) of the body (1). This V-shaped flat bottom (22) which constitutes a recess of the body (1) allows the device to be fixed to all types of posts.

L'alimentation des appareils intérieurs (6 et 8) se fait du feu de signalisation par exemple, les conducteurs électriques passant par le trou d'aiimentation (23) et se fixant dans le bornier (11). Le bornier (11) peut être fixé par exemple sur le moteur (6). The internal devices (6 and 8) are supplied with the signaling light for example, the electric conductors passing through the supply hole (23) and fixing themselves in the terminal block (11). The terminal block (11) can be fixed for example on the motor (6).

Pour permettre l'enfoncement du bouchon supérieur (4) afin de constituer le "bouton poussoir", trois colonnes (13) par exemple, sont solidaires de ce bouchon supérieur (4) et vont se loger dans trois cylindres (24) solidaires du corps (1) leur permettant un guidage parfait. To allow the upper plug (4) to be inserted in order to constitute the "push button", three columns (13) for example, are integral with this upper plug (4) and will be housed in three cylinders (24) integral with the body (1) allowing them perfect guidance.

Ces trois colonnes descendront grâce à la force d'appui de l'usager et remonteront grâce à l'action des ressorts (25) inclus dans ces cylindres et limités vers le bas grâce à un limiteur de position (26) dans chaque cylindre (24). Depuis ces trois limiteurs de position (26) sont fixées des bielettes (27) délimitant la course des colonnes (13) et donc tenant le bouchon supérieur (4). Dans une colonne (13) est fixée une butée d'action (28) qui permet l'enfoncement en passant au travers de la bielette (27) d'un interrupteur (29) relié au bornier (11) puis à l'armoire électrique des feux de signalisation. Cet interrupteur déclenchera par courant électrique le répétiteur sonore (30) interne, faisant part de la prise en compte de la demande. Ce système sonore (30) est fixé plutôt au niveau de l'évidement longitudinal (22) de la paroi du corps (1), qui, à cet emplacement est ciblé de trous (31) permettant le passage du son, trous (31) protégés par une toile de tamis (18) par exemple. L'ensemble du système d'enfoncement lié au système sonore (30) constitue une variante du dispositif, ainsi le produit peut être fabriqué avec ou sans tous les éléments les composants. These three columns will descend thanks to the support force of the user and will go up thanks to the action of the springs (25) included in these cylinders and limited downwards thanks to a position limiter (26) in each cylinder (24 ). From these three position limiters (26) are fixed connecting rods (27) delimiting the travel of the columns (13) and therefore holding the upper plug (4). In a column (13) is fixed an action stop (28) which allows the insertion by passing through the link (27) of a switch (29) connected to the terminal block (11) then to the electrical cabinet traffic lights. This switch will trigger the internal sound repeater (30) by electric current, indicating that the demand has been taken into account. This sound system (30) is fixed rather at the level of the longitudinal recess (22) of the wall of the body (1), which, at this location is targeted with holes (31) allowing the passage of sound, holes (31) protected by a screen cloth (18) for example. The entire driving system linked to the sound system (30) constitutes a variant of the device, so the product can be manufactured with or without all of the components.

Le module lumineux (8), à leds (9) par exemple est fixé sur le bouchon supérieur (4), lequel possède un trou (32) bouché par un matériau translucide (10) comme du polycarbonate par exemple, lequel est également fixé au bouchon supérieur (4). Les bouchons supérieurs (4) et inférieurs (3) sont inclinés par rapport à l'horizontale selon un angle (33) de 2 degrés par exemple, permettant l'écoulement de l'eau ou de la neige qui s'y seraient déposées. Sur le bouchon supérieur (4), soit à l'extérieur, sont fixées par collage par exemple des informations (34) tactiles de type braille par exemple, sur un support translucide. The light module (8), with LEDs (9) for example, is fixed on the upper plug (4), which has a hole (32) blocked by a translucent material (10) such as polycarbonate for example, which is also fixed to the upper plug (4). The upper (4) and lower (3) plugs are inclined relative to the horizontal at an angle (33) of 2 degrees for example, allowing the flow of water or snow which would have deposited there. On the upper plug (4), either on the outside, are fixed by bonding, for example, tactile information (34) of the Braille type, for example, on a translucent support.

Ainsi, le tout est couplé aux informations lumineuses des feux piétons standards. Thus, the whole is coupled with the luminous information of standard pedestrian lights.

Les sytèmes de fixation peuvent être de tout type (vissage, colliers,...). Le matériau du corps (1) et des bouchons (3 et 4) peut être en aluminium. La tension nécessaire à l'alimentation du moteur (6) ou de tout autre système de vibration est de 110V ou de 220V par exemple; celle du module lumineux de 24V, 110V ou encore 220V. The fastening systems can be of any type (screwing, collars, ...). The material of the body (1) and of the plugs (3 and 4) can be made of aluminum. The voltage required to supply the motor (6) or any other vibration system is 110V or 220V for example; that of the 24V, 110V or 220V light module.

Le diamètre du corps (1) est compris par exemple entre 120 et 200 mm. La hauteur du dispositif entre 250 et 400 mm. The diameter of the body (1) is for example between 120 and 200 mm. The height of the device between 250 and 400 mm.

Les couleurs extérieures sont en fonction de l'esthétique choisi et sont libres, tout comme les formes et les matériaux du dispositif
Le corps (1) peut constitué en outre un support d'information de type sérigraphiées par exemple.The exterior colors depend on the chosen aesthetic and are free, as are the shapes and materials of the device
The body (1) can also constitute an information medium of the screen-printed type, for example.

Cette borne peut être utilisée en d'autres circonstances qu'au niveau du passage piétons. This terminal can be used in other circumstances than at the pedestrian crossing.

Claims

1 / Sensitive information device for all at the level of pedestrian crossings for example, characterized in that it comprises a body (1) and two plugs (3 and 4), the whole constituting a box of variable shape, fixable on any type of post, in which are fixed by variable fixing means (5) a vibratory system such as a motor (6) with eccentric washer (7), a light system (8) consisting of leds (9) for example, a system sound (30) coupled to a switch (29), a terminal block (11), a system for driving in the upper plug (4), and protection systems (17 and 18) at the ventilation holes (15 and 16), and a tactile information system (34) fixed by gluing, for example of the Braille type, for example on the outer top of the upper plug (4), the vibratory, sound and light information being coupled and synchronized with the information of the pedestrian and tricolor lights.

2 / Device according to claim 1 characterized by a body (1) and two plugs (3 and 4) constituting a housing.

3 / Device according to claim 1 characterized in that this box supports information on its outer faces and contains internal devices for sound, vibration and light information.

4 / Device according to claim I characterized in that this box comprises in a variant, a driving system to request the green light.

5 / Device according to claim 1 characterized in that this housing is ventilated, and protected from the outside by screen cloth (17) and an anti-penetration washer (18).

6 / Device according to claim 1 characterized in that the upper plug (4) is perforated (32) and blocked by a translucent material (10).

7 / Device 1 on claim 1 characterized in that in its variant, the driving system consists for example of cylinders (24) for guiding columns (13) integral with the upper plug (4) and based on springs (25) which are limited downwards by position limiters (26) where the connecting rods (27) are fixed delimiting the travel of the columns (13), and in a column (13) is fixed an action stop ( 28) allowing the insertion of a switch (29) connected to the terminal block (11).

8 / Device according to claim 1 characterized in that all of the fixing systems (5) of the whole and of the elements is variable and can be by screwing, welding, bonding, etc.

9 / Device according to claim 1 characterized in that the materials used are variable and can be aluminum, polycarbonate, for example.

10 / Apparatus according to claim 1 in that the plugs (3 and 4) are inclined relative to the horizontal and that they are the subject just like the body (1) of a depression, or a recess longitudinal V-shaped flat bottom.