FR2705758A1 - Modular system for fitting out workrooms as washrooms - Google Patents
Modular system for fitting out workrooms as washrooms Download PDFInfo
- Publication number
- FR2705758A1 FR2705758A1 FR9306462A FR9306462A FR2705758A1 FR 2705758 A1 FR2705758 A1 FR 2705758A1 FR 9306462 A FR9306462 A FR 9306462A FR 9306462 A FR9306462 A FR 9306462A FR 2705758 A1 FR2705758 A1 FR 2705758A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- equipment
- posts
- suspension
- tube
- ceiling
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 35
- 239000000725 suspension Substances 0.000 claims description 19
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 18
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 12
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 9
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims description 9
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 claims description 4
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 11
- 238000000638 solvent extraction Methods 0.000 description 7
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 6
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 5
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 3
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 2
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 2
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 2
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 2
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 230000001427 coherent effect Effects 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 235000012054 meals Nutrition 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
- E04B2/7407—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
- E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
- E04B2002/7483—Details of furniture, e.g. tables or shelves, associated with the partitions
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Residential Or Office Buildings (AREA)
Abstract
Description
SYSTEME MODULAIRE D'AMENAGEMENT DE SALLES
DE TRAVAIL EN MILIEU HUMIDE
La présente invention concerne un système modulaire d'aménagement de salles de travail en milieu humide.MODULAR ROOM FITTING SYSTEM
WORKING IN A WET ENVIRONMENT
The present invention relates to a modular system for fitting out work rooms in a humid environment.
Elle s'applique plus particulièrement à des salles de travail pour lesquelles on recherche à la fois à organiser l'espace de travail, à faciliter le nettoyage de la salle et à obtenir une hygiène optimale, comme c'est le cas notamment des cuisines de collectivités. It applies more particularly to work rooms for which we seek both to organize the workspace, to facilitate the cleaning of the room and to obtain optimal hygiene, as is the case in particular in the kitchen. communities.
Jusqu'à présent, l'aménagement des salles de ce type s'effectue en organisant l'espace de travail au moyen des équipements et mobilier de la salle, les points d'eau étant généralement répartis le long des murs périphériques. Up to now, rooms of this type have been fitted out by organizing the workspace using the room's equipment and furniture, the water points being generally distributed along the peripheral walls.
Lorsque l'espace à aménager est de grande dimension en raison de sa destination (capacité de la cuisine en nombre de repas pouvant y être préparés...) on peut rechercher un cloisonnement pour permettre une meilleure distribution des points d'eau et/ou une atténuation du bruit ambiant. On a pour cela recours à des cloisons carrelées en raison du besoin de nettoyage. Un tel aménagement présente l'inconvénient de nécessiter des travaux de maçonnerie et de couper la vue dans la salle de travail, alors qu'une vue dégagée est généralement recherchée, ne serait-ce que pour ne pas masquer les sources de lumière naturelle qui sont sur les murs périphériques. When the space to be fitted out is large because of its destination (capacity of the kitchen in number of meals that can be prepared there ...) one can look for a partitioning to allow a better distribution of the water points and / or reduction of ambient noise. Tile partitions are used for this because of the need for cleaning. Such an arrangement has the disadvantage of requiring masonry work and cutting off the view in the work room, while an unobstructed view is generally sought, if only so as not to mask the natural light sources which are on the peripheral walls.
De plus, en raison du type d'équipement utilisé (bac de lavage, plans de travail...) et du souci d'hygiène en raison de la destination des locaux, on doit apposer des revêtements de jonction entre les équipements et les murs ou cloisons pour limiter les interstices non accessibles lors du nettoyage. Cela contribue au fait que les équipements sont fixés à demeure. In addition, due to the type of equipment used (washing tub, worktops, etc.) and the concern for hygiene due to the destination of the premises, joint coverings must be affixed between the equipment and the walls. or partitions to limit gaps not accessible during cleaning. This contributes to the fact that the equipment is permanently fixed.
la présente invention vise à remédier aux inconvénients mentionnés ci-dessus tout en améliorant le respect des conditions d'hygiène et en rendant les équipements amovibles. the present invention aims to remedy the drawbacks mentioned above while improving compliance with hygienic conditions and by making the equipment removable.
A cet effet et selon sa caractéristique principale, la présente invention concerne un système d'aménagement modulaire de salles de travail en milieu humide, caractérisé en ce qu'il comporte au moins deux profilés verticaux constituant poteaux fixés par leurs extrémités, au sol et au plafond de la salle de travail et propres à recevoir chacun au moins une platine support d'un tube principal de suspension d'équipements en façade du cadre défini par lesdits poteaux, le sol et le plafond de la salle ; lesdits équipements comportant des moyens propres à coopérer avec ledit tube pour être suspendus à ce dernier. To this end and according to its main characteristic, the present invention relates to a modular arrangement system for working rooms in a humid environment, characterized in that it comprises at least two vertical profiles constituting posts fixed by their ends, to the ground and to the ceiling of the work room and suitable for each receiving at least one support plate for a main equipment suspension tube in front of the frame defined by said posts, the floor and the ceiling of the room; said equipment comprising means suitable for cooperating with said tube to be suspended from the latter.
Les équipements sont donc, selon l'invention, non plus plaqués et fixés contre un mur ou une cloison, mais suspendus à une armature constituée de profilés et de tubes. The equipment is therefore, according to the invention, no longer plated and fixed against a wall or a partition, but suspended from a frame consisting of profiles and tubes.
De plus, ils sont maintenus à distance du centre des profilés autorisant ainsi la mise en place d'équipements de part et d'autre du cadre défini par les profilés, sans pour autant être placés dos à dos. Le fait qu'ils soient suspendus et écartés les uns des autres permet un accès de nettoyage aisé et supprime le recours à des revêtements de jonction.In addition, they are kept at a distance from the center of the profiles, thus allowing the installation of equipment on either side of the frame defined by the profiles, without however being placed back to back. The fact that they are suspended and separated from each other allows easy cleaning access and eliminates the need for joint coatings.
L'intérieur du cadre est avantageusement utilisé selon l'invention pour la suspension d'un panneau de cloison, de préférence en verre entre les deux profilés. The interior of the frame is advantageously used according to the invention for the suspension of a partition panel, preferably made of glass between the two profiles.
On simplifie ainsi considérablement le cloisonnement de la salle de travail et en utilisant des panneaux en verre, on réunit à la fois la visibilité, l'accès à la lumière naturelle, et l'atténuation de la propagation des bruits. This greatly simplifies the partitioning of the work room and by using glass panels, it combines visibility, access to natural light, and attenuation of the propagation of noise.
Selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention, chaque profilé est fixe au sol par l'intermédiaire d'une embase elle-même fixée dans le fond d'un caniveau de réception des eaux usées ménagé dans le sol de la salle de travail, ledit caniveau parcourant la salle de travail à l'aplomb du cadre défini par les poteaux et la hauteur de I'embase étant dimensionnée de sorte à maintenir l'extrémité inférieure dudit poteau quelque peu à distance du sol. According to another particularly advantageous characteristic of the invention, each profile is fixed to the ground by means of a base itself fixed in the bottom of a gutter for receiving wastewater formed in the floor of the work room , said channel running through the work room directly above the frame defined by the posts and the height of the base being dimensioned so as to keep the lower end of said post somewhat away from the ground.
Ainsi la salle de travail et son cloisonnement peuvent être nettoyés aisément, toutes les eaux usées étant récupérées dans le caniveau ménagé dans le sol à l'aplomb du cloisonnement. L'espace laissé libre entre les panneaux de cloison et le sol facilite encore ce nettoyage en évitant les recoins formés par les cloisons classiques s'étendant jusqutau sol. Thus the work room and its partitioning can be easily cleaned, all the wastewater being recovered in the gutter formed in the ground directly above the partitioning. The space left free between the partition panels and the floor further facilitates this cleaning by avoiding the recesses formed by conventional partitions extending to the floor.
Les poteaux sont fixés par leur extrémité supérieure au plafond de la salle par des moyens appropriés tels que par exemple des pattes de scellement sur lesquelles ils sont ensuite boulonnés ou encore en étant vissés sur des poutres constitutives de l'armature du plafond et qui sont souvent présentés dans les locaux que l'on souhaite aménager en salle de travail de ce type. The posts are fixed by their upper end to the ceiling of the room by suitable means such as for example sealing lugs on which they are then bolted or by being screwed on beams constituting the frame of the ceiling and which are often presented in the premises that one wishes to arrange in a work room of this type.
Pour le cas où le cloisonnement recherché ne correspondrait pas avec la position de l'armature de ce type dans le plafond, on peut avantageusement avoir recours à un profilé horizontal de liaison des poteaux en partie haute, lui-même fixé au plafond ou à son armature. In the event that the partitioning sought does not correspond with the position of the reinforcement of this type in the ceiling, it is advantageous to have recourse to a horizontal profile for connecting the posts in the upper part, itself fixed to the ceiling or to its frame.
Les profilés selon l'invention sont avantageusement habillés d'une tôle propre à recevoir sur sa face en regard avec un autre profilé, des moyens de maintien d'un panneau de cloison placé en suspension entre les deux poteaux. The profiles according to the invention are advantageously covered with a sheet suitable for receiving on its face opposite with another profile, means for holding a partition panel placed in suspension between the two posts.
Cet habillage des profilés est réalisé en une matière compatible avec la destination de la salle de travail, comme par exemple l'inox, et permet de recevoir notamment les moyens de maintien des panneaux de cloison. Ces moyens sont préférentiellement constitués de parcloses adossées à l'habillage et d'une pince profilée en forme de U s'étendant horizontalement d'un poteau à l'autre en partie haute. This covering of the profiles is made of a material compatible with the destination of the working room, such as stainless steel, and allows in particular to receive the means for holding the partition panels. These means are preferably made up of glazing beads attached to the covering and of a U-shaped profiled clamp extending horizontally from one post to the other in the upper part.
Cet habillage permet en outre de définir avec le profilé, des compartiments de passage de conduits d'amenée de fluide ou d'énergie depuis le plafond de la salle jusqu'à des prises de raccordements fixées dans l'habillage des poteaux. This covering also makes it possible to define, with the profile, compartments for the passage of fluid or energy supply conduits from the ceiling of the room to connection sockets fixed in the covering of the posts.
Ainsi, tous les fluides du type eau chaude, eau froide, air comprimé et toutes les alimentations électriques sont amenés depuis le plafond de la salle de travail jusqu'aux prises contenues par les poteaux en étant séparés les uns des autres en respect des normes de sécurité et peuvent ainsi déboucher du même poteau vers un espace de travail ou un autre séparé par la cloison. Thus, all fluids such as hot water, cold water, compressed air and all electrical supplies are brought from the ceiling of the work room to the sockets contained by the posts, being separated from each other in compliance with standards. safety and can thus lead from the same post to a workspace or another separated by the partition.
En pratique on masquera les fixations des poteaux en plafond, les fixations de l'habillage au profilé et les arrivées de fluide et d'énergie sous plafond par un faux plafond posé de manière classique. In practice, we will mask the fixing of the posts to the ceiling, the fixing of the cladding to the profile and the inflows of fluid and energy under the ceiling by a false ceiling placed in the conventional way.
Afin de permettre un aménagement complet des espaces de travail, le système selon l'invention comporte avantageusement, outre ledit tube principal de suspension d'une première série d'équipements du type plan de travail ou bac de lavage, au moins deux tubes secondaires fixés par des moyens similaires auxdits poteaux dans leur moitié supérieure, lesdits tubes secondaires étant destinés à la suspension d'une seconde série d'équipements du type placard ou étagère. In order to allow a complete arrangement of the workspaces, the system according to the invention advantageously comprises, in addition to said main tube for hanging a first series of equipment of the worktop or washing tank type, at least two secondary tubes fixed by means similar to said posts in their upper half, said secondary tubes being intended for the suspension of a second series of equipment of the cupboard or shelf type.
Comme on le verra par la suite, le principe de suspension des équipements selon l'invention et les moyens prévus sur ces équipements permettent un aménagement modulaire, et amovible des équipements. As will be seen below, the principle of suspension of the equipment according to the invention and the means provided on this equipment allow modular, and removable arrangement of the equipment.
Selon une première forme de réalisation préférée de l'invention, lesdits profiles présentent une section en forme de H dont la barre constitue surface de fixation de ladite platine support dudit tube de suspension d'équipements. According to a first preferred embodiment of the invention, said profiles have an H-shaped section whose bar constitutes the fixing surface of said support plate of said equipment suspension tube.
Cette forme de réalisation permet un accès facile aux deux compartiments définis par le profilé et son habillage pour la mise en place des conduits d'alimentation. En outre, elle offre une excellente surface d'appui pour la face de l'habillage devant supporter les parcloses de maintien du panneau de cloison et permet une bonne intégration des platines support des tubes dans les poteaux. This embodiment allows easy access to the two compartments defined by the profile and its covering for the installation of the supply conduits. In addition, it offers an excellent bearing surface for the face of the covering that has to support the glazing beads for holding the partition panel and allows good integration of the tube support plates in the posts.
Cet habillage est, selon cette forme de réalisation, de section carrée et constitué de deux coquilles présentant une section en forme de U. This covering is, according to this embodiment, of square section and consists of two shells having a U-shaped section.
Selon une variante de réalisation de l'invention, les profilés présentent une section cruciforme dont les ailettes sont propres à recevoir des moyens de maintien d'un panneau de cloison placé en suspens ion entre les deux poteaux ou des moyens de fixation de ladite platine support dudit tube de suspens ion d'équipements. According to an alternative embodiment of the invention, the profiles have a cruciform section, the fins of which are suitable for receiving means for holding a partition panel placed in suspension between the two posts or means for fixing said support plate. of said equipment suspension tube.
Une telle variante peut faciliter la pose de cloisons à angle droit, dans la mesure où chaque face du poteau ainsi constitué est identique. Such a variant can facilitate the installation of partitions at right angles, insofar as each face of the post thus formed is identical.
Les moyens de fixation du panneau de cloison peuvent ainsi être maintenus transversalement à la cloison sur une ailette du profilé, tout comme les moyens de fixation des platines support de tube. En outre, une telle forme de profilé autorise un habillage par une tôle de section octogonale. The means for fixing the partition panel can thus be held transversely to the partition on a fin of the profile, just like the means for fixing the tube support plates. In addition, such a profile shape allows covering with a sheet of octagonal section.
Quelle que soit la forme de réalisation des profilés, ceux-ci comportent avantageusement, soit dans la barre du "H", soit dans les ailettes de la croix, des percements destinés au passage des moyens de fixation des platines support de tube. Whatever the embodiment of the profiles, these advantageously comprise, either in the "H" bar, or in the fins of the cross, openings intended for the passage of the means for fixing the tube support plates.
Pour répondre à ces objectifs, la présente invention vise également à proposer des équipements modulaires pour salles de travail en milieu humide qui complètent le système décrit ci-dessus. To meet these objectives, the present invention also aims to provide modular equipment for work rooms in a humid environment which complements the system described above.
A cet effet la présente invention propose un équipement pour système modulaire d'aménagement de salles de travail en milieu humide, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens propres à assurer sa suspens ion à un tube en l'absence de tout piètement. To this end, the present invention provides equipment for a modular system for fitting out work rooms in a humid environment, characterized in that it includes means suitable for ensuring its suspension to a tube in the absence of any base.
Cette absence de piétement permet de supprimer tout obstacle en partie basse de la salle de travail et facilite ainsi le nettoyage par exemple au jet auquel on a souvent recours dans ce type de locaux. This absence of legs makes it possible to remove any obstacle in the lower part of the work room and thus facilitates cleaning, for example with a jet which is often used in this type of premises.
Les équipements selon l'invention sont essentiellement de deux types - une première série d r équipements concernant les éléments situés à hauteur de travail du type éviers, bacs de lavage, plans de travail... The equipment according to the invention is essentially of two types - a first series of equipment relating to elements situated at working height, such as sinks, washing tanks, worktops, etc.
- une seconde série concernant les éléments de rangements situés en hauteur, du type étagères, placards... - a second series concerning the storage elements located in height, such as shelves, cupboards ...
ou encore panneaux d'affichage.or display panels.
Les équipements de la première série sont destinés à être suspendus au tube principal du système et sont munis sur leur face arrière d'un bec d'accrochage ouvert et de moyens d'ajustement de leur inclinaison. The equipment of the first series is intended to be suspended from the main tube of the system and is provided on their rear face with an open hooking spout and means for adjusting their inclination.
Ils sont ainsi amovibles pour être déplacés le long du tube principal ou pour être transférés vers un autre espace de travail. L'ajustement de leur inclinaison permet en outre de faciliter leur nettoyage en autorisant une légère inclinaison vers la cloison et ainsi un écoulement des eaux de nettoyage directement dans le caniveau par l'espace libre entre la cloison vitrée et l'arrière de l'équipement. They are thus removable to be moved along the main tube or to be transferred to another workspace. The adjustment of their inclination also makes it easier to clean them by allowing a slight inclination towards the partition and thus a flow of cleaning water directly into the channel through the free space between the glass partition and the rear of the equipment. .
Avantageusement, lesdits moyens d'ajustement de l'inclinaison sont constitués par une vis prenant appui par sa tête dans une position d'utilisation contre une face avant dudit prolongement vertical du tube principal ; l'extrémité libre dudit bec venant quant à elle en appui contre une face arrière de ce même prolongement lorsque ledit équipement pivote autour du tube pour être placé dans une position sensiblement verticale où il dégage l'espace de travail. Advantageously, said means for adjusting the inclination consist of a screw bearing by its head in a position of use against a front face of said vertical extension of the main tube; the free end of said spout coming into abutment against a rear face of this same extension when said equipment pivots around the tube to be placed in a substantially vertical position where it clears the working space.
Ainsi, les équipements de la première série sont non seulement amovibles et à inclinaison réglable, mais également pivotants autour du tube principal entre une position d'utilisation et une position de dégagement, au moyen de deux butées, l'une règlant l'inclinaison et l'autre évitant que l'équipement ne touche la cloison vitrée et ainsi préserve cette dernière. Thus, the equipment of the first series is not only removable and with adjustable inclination, but also pivoting around the main tube between a position of use and a release position, by means of two stops, one regulating the inclination and the other preventing the equipment from touching the glass partition and thus preserving the latter.
Un intérêt tout particulier du système réside dans l'emploi d'un équipement constitué d'un bac de lavage dont la vidange est dirigée en position d'utilisation vers ledit caniveau. A very particular interest of the system lies in the use of equipment consisting of a washing tank whose emptying is directed in the position of use towards said channel.
La vidange du bac est libre, c'est-à-dire qu'on évite tout raccordement à un tuyau d'écoulement, l'orifice de vidange se déversant librement en direction du caniveau. De plus, le bac est préférentiellement dépourvu de moyens d'alimentation en eau intégrés, l'eau étant délivrée par une douchette montée pivotante autour de sa fixation en façade d'un poteau. Ainsi le bac est parfaitement libre et amovible à volonté. De surcroît le bac et son support sont ainsi dépourvus de tout accessoire type robinet susceptible de créer des recoins défavorisant le nettoyage. On peut néanmoins concevoir d'associer au bac, des moyens d'alimentation au moyen de tuyaux flexibles raccordés aux prises d'eau d'un poteau en préservant ainsi ses capacités de pivotement. The emptying of the tank is free, that is to say, any connection to a drain pipe is avoided, the emptying orifice discharging freely in the direction of the gutter. In addition, the tank is preferably devoid of integrated water supply means, the water being delivered by a shower pivotally mounted around its attachment to the front of a pole. Thus the tray is perfectly free and removable at will. In addition, the tray and its support are thus devoid of any faucet-type accessory capable of creating recesses that favor cleaning. It is nevertheless conceivable to associate with the tank, supply means by means of flexible pipes connected to the water intakes of a pole, thereby preserving its pivoting capacities.
Les équipements de la deuxième série sont destinés à être suspendus aux tubes secondaires du système et sont munis sur leur face arrière de deux becs d'accrochage ouverts et espacés verticalement l'un de l'autre de la distance séparant les tubes secondaires. The equipment of the second series is intended to be suspended from the secondary tubes of the system and is provided on their rear face with two hanging hooks open and spaced vertically from each other by the distance separating the secondary tubes.
Ainsi ces équipements sont également amovibles pour être déplacés le long des tubes secondaires ou pour être transférés vers un autre espace de travail, le tube secondaire le plus bas servant, outre de butée de positionnement à l'équipement suspendu, de second moyen de suspension. Thus, these pieces of equipment are also removable so as to be moved along the secondary tubes or to be transferred to another work space, the lowest secondary tube serving, in addition to positioning stop for the suspended equipment, as a second suspension means.
De manière préférée, lesdits becs d'accrochage, que ce soit de la première ou de la deuxième série, sont réalisés sous la forme de profiles s 'étendant sur toute la longueur de la face arrière de l'équipement. Preferably, said attachment spouts, whether of the first or of the second series, are produced in the form of profiles extending over the entire length of the rear face of the equipment.
On peut en outre associer au système selon l'invention, une troisième série d'équipements sous la forme de chariots roulants dimensionnés de manière adaptée aux autres équipements pour constituer un agencement cohérent. It is also possible to associate with the system according to the invention, a third series of equipment in the form of rolling carts dimensioned in a manner adapted to the other equipment to constitute a coherent arrangement.
Le caniveau peut en outre être pourvu d'un système d'arrosage intégré permettant un nettoyage régulier de ce dernier en dessous de la grille caillebotée dont il est revêtu. The channel can also be provided with an integrated sprinkler system allowing regular cleaning of the latter below the grating with which it is coated.
On décrira maintenant plus en détails des formes de réalisation particulières de l'invention qui en feront mieux comprendre les caractéristiques essentielles et les avantages, étant entendu toutefois que ces formes de réalisation sont choisies à titre d'exemple et qu'elles ne sont nullement limitatives. Leur description est illustrée par les dessins annexés, dans lesquels
- la figure 1 est une vue en perspective du système selon l'invention suivant une première forme de réalisation des profilés
- la figure 2 est une vue en coupe longitudinale dans un plan horizontal de la figure 1 d'un poteau selon 1 ' invention
- la figure 3 est une vue en coupe transversale dans un plan vertical de la figure 1
- la figure 4 est une vue agrandie d'un détail de la figure 3
- la figure 5 est une vue agrandie d'un détail de la figure 3
- la figure 6 est une vue en coupe transversale selon un second mode préféré de réalisation d'un profilé suivant l'invention ; et
- la figure 7 est une vue en élévation d'un système selon l'invention suivant le second mode préféré de réalisation des profilés.We will now describe in more detail particular embodiments of the invention which will better understand its essential characteristics and advantages, it being understood, however, that these embodiments are chosen by way of example and that they are in no way limiting. . Their description is illustrated by the accompanying drawings, in which
- Figure 1 is a perspective view of the system according to the invention according to a first embodiment of the profiles
- Figure 2 is a longitudinal sectional view in a horizontal plane of Figure 1 of a post according to one invention
- Figure 3 is a cross-sectional view in a vertical plane of Figure 1
- Figure 4 is an enlarged view of a detail of Figure 3
- Figure 5 is an enlarged view of a detail of Figure 3
- Figure 6 is a cross-sectional view according to a second preferred embodiment of a profile according to the invention; and
- Figure 7 is an elevational view of a system according to the invention according to the second preferred embodiment of the profiles.
Pour des raisons de clarté les mêmes éléments ont été désignés par les mêmes références sur les différentes figures. For reasons of clarity, the same elements have been designated by the same references in the different figures.
Le système modulaire d'aménagement de salles de travail en milieu humide selon l'invention représenté à la figure. 1 comporte entre un sol 1 et un plafond 2 de la salle de travail, des poteaux verticaux 3,4 constitués d'un profilé métallique 5 de section cruciforme ouverte et d'un habillage 6 par une tôle en inox. The modular system for fitting out work rooms in a humid environment according to the invention shown in the figure. 1 comprises, between a floor 1 and a ceiling 2 of the work room, vertical posts 3,4 made up of a metal profile 5 of open cruciform section and of a covering 6 by a stainless steel sheet.
Ces poteaux 3,4 sont fixés au sol 1 en étant soudés ou vissés sur une embase 7 (figure 3), elle-même fixée dans le fond d'un caniveau 8 réalisé dans le sol 1 de la salle de travail et recouvert d'une grille caillebotée 9. Ils sont également fixés au plafond et plus précisément à son armature 10, au moyen d'étriers 11 vissés dans l'armature, et soit directement dans les profilés verticaux 5, soit dans un profilé horizontal 12 de liaison des profilés verticaux 5 et de constitution similaire à ces derniers, ce profilé horizontal 12 étant raccordé à chacune de ses extrémités à un profilé 5. L'emploi de profilés horizontaux de liaison se justifie en particulier lorsque l'aménagement souhaité pour la salle de travail ne permet pas de placer les poteaux verticaux 3,4 à l'aplomb de l'armature 10 du plafond de la salle de travail, ou lorsque l'on souhaite rigidifier le cadre défini par les poteaux verticaux 3,4, le sol 1 et le plafond 2, en raison de la constitution du plafond 2. These posts 3,4 are fixed to the ground 1 by being welded or screwed on a base 7 (FIG. 3), itself fixed in the bottom of a gutter 8 made in the ground 1 of the work room and covered with a grated grid 9. They are also fixed to the ceiling and more precisely to its frame 10, by means of stirrups 11 screwed into the frame, and either directly in the vertical sections 5, or in a horizontal section 12 for connecting the sections vertical 5 and of similar constitution to the latter, this horizontal profile 12 being connected at each of its ends to a profile 5. The use of horizontal connecting profiles is justified in particular when the desired layout for the work room does not allow not to place the vertical posts 3,4 directly above the frame 10 of the ceiling of the work room, or when one wishes to stiffen the frame defined by the vertical posts 3,4, the floor 1 and the ceiling 2, due to the constitution tion of the ceiling 2.
Dans ce cadre ainsi défini est suspendu un panneau de cloison vitrée 13. Les moyens de suspension de ce panneau de cloison 13 sont constitués dans cette forme de réalisation, des profilés 5, d'étriers verticaux profilés 14 (figure 2) constituant parcloses pour les bords latéraux de la cloison de verre 13 et fixés par boulonnage 15 sur une ailette 16 de la croix que constitue chaque profilé 5, un joint 17 en matière synthétique étant rapporté à l'intérieur de l'étrier 14 pour protéger le bord de la vitre 13. In this framework thus defined hangs a glass partition panel 13. The suspension means of this partition panel 13 are constituted in this embodiment, profiles 5, vertical profiled stirrups 14 (Figure 2) constituting glazing beads for lateral edges of the glass partition 13 and fixed by bolting 15 to a fin 16 of the cross that constitutes each section 5, a seal 17 made of synthetic material being added inside the stirrup 14 to protect the edge of the glass 13.
En partie haute, le bord supérieur de la cloison vitrée 13 est suspendu au moyen d'une pince profilée 18 (figure 3) en forme de U, s'étendant horizontalement d'un poteau 3 à l'autre 4 et fixée aux poteaux 3,4, soit sur les profilés 5, soit sur leur habillage 6. Un joint 19 est également rapporté à l'intérieur de la pince 18. In the upper part, the upper edge of the glass partition 13 is suspended by means of a profiled clamp 18 (FIG. 3) in the shape of a U, extending horizontally from one post 3 to the other 4 and fixed to the posts 3 , 4, either on the profiles 5, or on their covering 6. A seal 19 is also attached to the inside of the clamp 18.
Le positionnement des parcloses 14 de la pince profilée 18 et leur dimensionnement ainsi que celui de la cloison vitrée 13, sont tels qu'un espace libre est laissé d'une part entre le sol 1 et la cloison vitrée, et d'autre part entre cette dernière et le plafond 2 ou un faux plafond 20 qui sera rapporté pour masquer les fixations des poteaux 3,4 et les amenées de fluide et d'énergie comme on le verra par la suite. The positioning of the glazing beads 14 of the profiled clamp 18 and their dimensioning, as well as that of the glazed partition 13, are such that a free space is left on the one hand between the floor 1 and the glazed partition, and on the other hand between the latter and the ceiling 2 or a false ceiling 20 which will be added to mask the fastenings of the poles 3,4 and the fluid and energy supplies as will be seen later.
L'embase 7 (figure 4) est constituée d'un socle 21 vissé 22 dans le fond du caniveau 8 ou de préférence scellée dans le sol en dessous du caniveau, et pourvue en son centre d'un fourreau 23 de réception d'une tige 24 de l'embase 7 terminée à son extrémité libre par une platine 25 destinée à recevoir par soudure l'extrémité inférieure d'un profilé 5. The base 7 (Figure 4) consists of a base 21 screwed 22 into the bottom of the gutter 8 or preferably sealed in the ground below the gutter, and provided in its center with a sheath 23 for receiving a rod 24 of the base 7 terminated at its free end by a plate 25 intended to receive by welding the lower end of a profile 5.
Cette platine 25 comporte également des moyens (non représentés) d'encliquetage de l'extrémité inférieure de l'habillage 6 du poteau 3. La hauteur du fourreau 23 est préférentiellement telle qu'elle dépasse le niveau du sol l et de la grille caillebotée 9 du caniveau 8 afin de faciliter la mise en place du poteau par la tige 24 de l'embase 7.This plate 25 also includes means (not shown) for latching the lower end of the covering 6 of the post 3. The height of the sheath 23 is preferably such that it exceeds the level of the ground l and of the grating 9 of the channel 8 in order to facilitate the installation of the pole by the rod 24 of the base 7.
De plus, comme on peut le voir sur la figure 4, la hauteur de la tige 24 de l'embase est telle que l'extrémité inférieure du poteau 3 est maintenue à distance du sol 1 afin de limiter les obstacles à l'écoulement des eaux usées dans le caniveau 8. L'espace entre le sol et l'extrémité inférieure du poteau définit préférentiellement l'espace entre le sol 1 et la cloison vitrée et est par exemple de l'ordre d'une dizaine de centimètres. In addition, as can be seen in FIG. 4, the height of the rod 24 of the base is such that the lower end of the post 3 is kept away from the ground 1 in order to limit the obstacles to the flow of waste water in the gutter 8. The space between the ground and the lower end of the post preferably defines the space between the ground 1 and the glass partition and is for example of the order of ten centimeters.
Un tube principal 26 est fixé aux poteaux 3,4 à distance de la face du cadre qu'ils définissent au moyen de platines support 27, vissées 28 dans une ailette 29 ou 30 de la croix du profilé 5 perpendiculaire à la branche 16 dans le prolongement de laquelle est placée la cloison vitrée 13. Ce tube principal 26 de section circulaire est destiné à recevoir une première série d'équipements de la salle de travail qui sera décrite par la suite, et est préférentiellement placé à une distance du sol 1, de l'ordre de 90 cm. A main tube 26 is fixed to the posts 3,4 at a distance from the face of the frame which they define by means of support plates 27, screwed 28 into a fin 29 or 30 from the cross of the profile 5 perpendicular to the branch 16 in the extension of which is placed the glass partition 13. This main tube 26 of circular section is intended to receive a first series of equipment from the work room which will be described below, and is preferably placed at a distance from the ground 1, of the order of 90 cm.
Deux tubes secondaires 31 et 32 de section circulaire sont également fixés de manière similaire aux poteaux 3 et 4 au moyen de platines support 33. Ces tubes secondaires sont parallèles entre eux et sont destinés à recevoir une deuxième série d'équipements de la salle de travail qui sera décrite par la suite, et ils sont préférentiellement placés pour le premier 31 à une distance du sol 1 de l'ordre de 1,70 m et pour le second 32 à une distance du sol 1 de l'ordre de 1,50 m. Two secondary tubes 31 and 32 of circular section are also fixed similarly to the posts 3 and 4 by means of support plates 33. These secondary tubes are mutually parallel and are intended to receive a second series of equipment from the work room. which will be described below, and they are preferably placed for the first 31 at a distance from the ground 1 of the order of 1.70 m and for the second 32 at a distance from the ground 1 of the order of 1.50 m.
L'écartement du tube principal 26 et des tubes secondaires 31,32 de la cloison vitrée 13 est défini par la longueur de platines support 27 et 33, longueur qui fixe également ltécartement qui subsistera entre la cloison vitrée 13 et les équipements, cet écartement contribuant notamment à faciliter le nettoyage de la salle de travail. The spacing of the main tube 26 and the secondary tubes 31, 32 of the glazed partition 13 is defined by the length of support plates 27 and 33, a length which also fixes the spacing which will remain between the glazed partition 13 and the equipment, this spacing contributing in particular to facilitate the cleaning of the work room.
De préférence cet écartement sera tel que la face arrière des équipements soit à une distance de l'ordre d'une dizaine de centimètres de la façade des poteaux 3,4. Preferably this spacing will be such that the rear face of the equipment is at a distance of the order of ten centimeters from the front of the posts 3,4.
La section en croix du profilé 5 constitutif des poteaux 3,4 permet, en association avec son habillage 6, ici de section octogonale, de délimiter des compartiments pouvant recevoir des conduites d'amenée de fluides ou d'énergies depuis des raccordements non représentés, masqués par le faux plafond 20, jusqu' des prises d'eau froide, d'eau chaude, d'air comprimé, d'électricité ou autres, ménagées dans l'habillage des poteaux 3,4 pour permettre la distribution de ces fluides ou énergies dans les espaces de travail délimités par les cloisons constituées par le système selon l'invention. The cross section of the section 5 constituting the posts 3,4 makes it possible, in association with its covering 6, here of octagonal section, to delimit compartments which can receive pipes for supplying fluids or energy from connections not shown, masked by the false ceiling 20, up to cold water, hot water, compressed air, electricity or other intakes, provided in the covering of the poles 3,4 to allow the distribution of these fluids or energies in the workspaces delimited by the partitions formed by the system according to the invention.
En outre, elle permet de manière aisée de créer un cloisonnement à angle droit de par la symétrie du profilé 5. In addition, it makes it easy to create a partition at a right angle due to the symmetry of the profile 5.
Ce profilé comporte sur ses branches, des percements destinés au passage des vis des moyens de fixation 15 et 28 des étriers 14 de la cloison vitrée ou des platines support 27,31,32 des tubes.This profile comprises on its branches, holes intended for the passage of the screws of the fixing means 15 and 28 of the stirrups 14 of the glass partition or of the support plates 27, 31, 32 of the tubes.
Selon une forme préférée de réalisation du système suivant l'invention représenté aux figures 6 et 7, les poteaux verticaux 3' sont constitués d'un profilé 5' présentant une section en forme de "H" (figure 6) et d'un habillage 6' de tôle de section carrée. According to a preferred embodiment of the system according to the invention shown in Figures 6 and 7, the vertical posts 3 'consist of a section 5' having a section in the shape of "H" (Figure 6) and a covering 6 'of square section sheet.
Les platines support 27' destinées au tube principal 26 sont ici fixées par vissage sur la barre 34 du "H" du profilé 5' et les platines support 33 du premier mode de réalisation pour les tubes secondaires 31 et 32 sont remplacées par une platine support 33' fixée par vissage sur la barre 34 du "H" du profilé 5'. Une telle constitution permet notamment d'assurer une meilleure assise aux platines support 27' et 33' et de simplifier le montage en autorisant la fixation de deux platines, destinées à deux espaces de travail séparés par la cloison 13, dos à dos au moyen de vis 35 communes. The support plates 27 'intended for the main tube 26 are here fixed by screwing on the bar 34 of the "H" of the profile 5' and the support plates 33 of the first embodiment for the secondary tubes 31 and 32 are replaced by a support plate 33 'fixed by screwing on the bar 34 of the "H" of the profile 5'. Such a constitution makes it possible in particular to ensure better seating of the support plates 27 ′ and 33 ′ and to simplify the assembly by authorizing the fixing of two plates, intended for two work spaces separated by the partition 13, back to back by means of vis 35 communes.
En outre, le cloisonnement obtenu dans les poteaux 3' par la barre 34 du "H" du profilé 5' permet une séparation des conduites d'amenée des fluides et de l'énergie pour distribuer à partir du même poteau 3', les fluides vers un espace de travail et l'électricité vers l'espace de travail adossé au premier et séparé par la cloison 13, en respectant les conditions de sécurité requises dans ce type de salles. In addition, the partitioning obtained in the posts 3 'by the bar 34 of the "H" of the profile 5' allows a separation of the supply lines of the fluids and energy to distribute from the same post 3 ', the fluids to a work space and electricity to the work space attached to the first and separated by the partition 13, respecting the safety conditions required in this type of room.
Dans l'exemple représenté aux figures 6 et 7, un premier espace de travail I est distribué en eau et en air comprimé par des prises 36 et 37 à partir d'un premier compartiment 38 du poteau 3' recevant depuis le plafond 2 des conduits d'eau froide 39, d'eau chaude 40, et d'air comprimé 41, tandis qu'un second espace de travail II est distribué en électricité par des prises 42 et 43 à partir d'un second compartiment 44 du poteau 3' recevant depuis le plafond 2, des câbles d'alimentation électrique 45 et 46 par exemple en 220 V monophasés et en 380 V triphasés. In the example shown in Figures 6 and 7, a first workspace I is distributed in water and compressed air by sockets 36 and 37 from a first compartment 38 of the post 3 'receiving from the ceiling 2 conduits cold water 39, hot water 40, and compressed air 41, while a second workspace II is distributed in electricity by sockets 42 and 43 from a second compartment 44 of the post 3 ' receiving from the ceiling 2, electric power cables 45 and 46 for example in 220 V single phase and in 380 V three phase.
Selon ce mode de réalisation, les étriers 14 formant parclose sont remplacés par des parcloses 47 directement fixées sur l'habillage 6' du poteau. According to this embodiment, the stirrups 14 forming the glazing bead are replaced by glazing beads 47 directly fixed to the covering 6 'of the post.
Les autres caractéristiques et notamment les modes de fixation au sol 1 et au plafond 2 des poteaux 3' sont similaires à celles décrites à l'appui des figures 1, 3 et 4. The other characteristics and in particular the methods of fixing to the ground 1 and to the ceiling 2 of the posts 3 ′ are similar to those described in support of FIGS. 1, 3 and 4.
Le système ainsi constitué permet la mise en place d'équipements de la salle de travail qui sont sensiblement identiques quel que soit le mode de réalisation choisi pour les poteaux 3. The system thus formed allows the installation of equipment in the work room which is substantially identical regardless of the embodiment chosen for the posts 3.
Ainsi des équipements regroupés au sein d'une première série sont destinés à être suspendus au tube principal 26 et sont ainsi dépourvus de piétement. Thus equipment grouped in a first series are intended to be suspended from the main tube 26 and are thus devoid of legs.
Ils comportent chacun sur leur'face arrière, des moyens d'accrochage au tube constitués par un bec 48 ouvert en direction du sol en position d'utilisation (figure 5). They each comprise on their rear face, means for hooking to the tube constituted by a spout 48 open towards the ground in the position of use (FIG. 5).
Ces équipements peuvent consister en des plans de travail avec 49 ou sans 50 tiroir, en des plans support d'appareillages tels que machines à trancher ou autres, ou encore en des bacs de lavage 51. This equipment can consist of worktops with 49 or without 50 drawers, support planes for equipment such as slicing machines or others, or even washing tubs 51.
Tous ces équipements comportent en outre des moyens de réglage de l'inclinaison de leur surface utile. Ces moyens sont constitués par une vis de réglage 52 (figure 5) traversant une paroi 53 du bec d'accrochage 48, proximale de la face arrière 54 de l'équipement et prenant appui par son extrémité contre la face externe 55 d'un prolongement vertical rectiligne 56 et dirigée vers le sol 1, rapporté par soudure sur le tube principal 26. L'extrémité libre 57 du bec d'accrochage 48 est quant à elle destinée à venir en appui contre la face interne 58 de ce même prolongement 56 lorsque l'équipement correspondant est pivoté autour du tube 26 pour être placé dans une position sensiblement verticale (figure 3) où il dégage l'espace de travail. All of this equipment also includes means for adjusting the inclination of their useful surface. These means consist of an adjustment screw 52 (FIG. 5) passing through a wall 53 of the hooking spout 48, proximal to the rear face 54 of the equipment and bearing at its end against the external face 55 of an extension vertical rectilinear 56 and directed towards the ground 1, attached by welding to the main tube 26. The free end 57 of the hooking spout 48 is intended to come into abutment against the internal face 58 of this same extension 56 when the corresponding equipment is pivoted around the tube 26 to be placed in a substantially vertical position (Figure 3) where it clears the working space.
Dans le cas d'un bac de lavage 51, celui-ci est constitué d'une caisse 59 dans laquelle est reçu un bac 60 perforé ou muni d'un orifice d'évacuation, la caisse 59 comportant en partie arrière basse un orifice de vidange 61 dirigé vers le caniveau 8. Le bac de lavage 51 est préférentiellement dépourvu de robinets d'arrivée d'eau, l'alimentation en eau s'effectuant au moyen d'une douchette 62 raccordée par un tube 63 à la prise d'alimentation en eau 36 et montée pivotante latéralement autour de cette prise. In the case of a washing tank 51, this consists of a box 59 in which is received a tank 60 perforated or provided with a discharge orifice, the box 59 comprising at the bottom rear part an orifice for drain 61 directed towards the gutter 8. The washing tank 51 is preferably devoid of water inlet taps, the water supply being effected by means of a hand shower 62 connected by a tube 63 to the outlet water supply 36 and pivotally mounted laterally around this socket.
Une deuxième série d'équipements est destinée à être suspendue aux tubes secondaires 31 et 32, le tube 32 constituant alors à la fois butée pour la face arrière de l'équipement et renfort de suspension de l'équipement. A second series of equipment is intended to be suspended from the secondary tubes 31 and 32, the tube 32 then constituting both a stop for the rear face of the equipment and reinforcement for suspending the equipment.
Ces équipements comportent chacun sur leur face arrière, des moyens d'accrochage aux tubes constitués par des becs ouverts en direction du sol. Ces équipements peuvent consister en des étagères simples 65, doubles 66, éventuellement munies d'un panier 67 dirigé vers l'espace de travail, des placards 68, des panneaux d'affichage ou autres. These equipments each comprise on their rear face, means for hooking to the tubes constituted by open spouts in the direction of the ground. This equipment can consist of single shelves 65, double 66, possibly provided with a basket 67 directed towards the workspace, cupboards 68, display panels or the like.
Les becs d'accrochage 48,64 des équipements sont préférentiellement réalisés sous la forme de profilés s 'étendant sur toute la longueur de l'équipement. The attachment hooks 48, 64 of the equipment are preferably produced in the form of profiles extending over the entire length of the equipment.
Une troisième série d'équipements préférentiellement montés sur roulettes 69 peut être associée au système, qu'il s'agisse d'équipements constituant étagères 70 ou poubelles 71, ou autres. A third series of equipment preferably mounted on casters 69 can be associated with the system, whether it be equipment constituting shelves 70 or bins 71, or the like.
Une salle de travail ainsi aménagée est particulièrement fonctionnelle et répond pleinement aux objectifs de cloisonnement, hygiène, visibilité et confort des postes de travail. Le sol 1 de la salle est généralement carrelé 72 avec une faible pente vers le ou les caniveaux 8 de la salle pour faciliter l'écoulement des eaux de nettoyage. Dans le même esprit, le caniveau 8 peut être pourvu de tube 73 d'arrosage de l'intérieur du caniveau 8 pour faciliter l'écoulement vers l'dégoût et nettoyer le caniveau 8. A workroom thus fitted out is particularly functional and fully meets the objectives of partitioning, hygiene, visibility and comfort of workstations. The floor 1 of the room is generally tiled 72 with a slight slope towards the gutter (s) 8 of the room to facilitate the flow of cleaning water. In the same spirit, the gutter 8 can be provided with a watering tube 73 inside the gutter 8 to facilitate the flow towards the drain and to clean the gutter 8.
Selon un exemple particulier de réalisation, le diamètre du tube principal 26 est de 10 cm, celui des tubes secondaires 31,32 de 6 cm ; l'écartement entre deux poteaux 3 voisins est de 3 m, la section des poteaux 3' est de 15 mm x 15 mm. According to a particular embodiment, the diameter of the main tube 26 is 10 cm, that of the secondary tubes 31.32 6 cm; the spacing between two neighboring posts 3 is 3 m, the section of posts 3 'is 15 mm x 15 mm.
Naturellement, l'invention n'est en rien limitée par les particularités qui ont été spécifiées dans ce qui précède ou par les détails des modes de réalisation particuliers choisis pour illustrer l'invention. Toutes sortes de variantes peuvent être apportées aux réalisations particulières qui ont été décrites à titre d'exemples et à leurs éléments constitutifs sans sortir pour autant du cadre de l'invention. Cette dernière englobe ainsi tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons.apportées aux réalisations particulières qui ont été décrites à titre d'exemples et à leurs éléments constitutifs sans sortir pour autant du cadre de l'invention. Cette dernière englobe ainsi tous les moyens constituant des équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons, dès lors qu'ils restent dans le cadre de la portée du brevet. Naturally, the invention is in no way limited by the features which have been specified in the foregoing or by the details of the particular embodiments chosen to illustrate the invention. All kinds of variants can be made to the particular embodiments which have been described by way of examples and to their constituent elements without departing from the scope of the invention. The latter thus includes all the means constituting technical equivalents of the means described as well as their combinations. Brought to the particular embodiments which have been described by way of examples and to their constituent elements without thereby departing from the scope of the invention. The latter thus includes all the means constituting technical equivalents of the means described as well as their combinations, as long as they remain within the scope of the patent.
Claims (17)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9306462A FR2705758B1 (en) | 1993-05-28 | 1993-05-28 | Modular system for fitting out work rooms in a humid environment. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9306462A FR2705758B1 (en) | 1993-05-28 | 1993-05-28 | Modular system for fitting out work rooms in a humid environment. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2705758A1 true FR2705758A1 (en) | 1994-12-02 |
| FR2705758B1 FR2705758B1 (en) | 1995-07-13 |
Family
ID=9447573
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9306462A Expired - Lifetime FR2705758B1 (en) | 1993-05-28 | 1993-05-28 | Modular system for fitting out work rooms in a humid environment. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2705758B1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2004043205A1 (en) * | 2002-11-12 | 2004-05-27 | Giandonato Disanto | Partitioning system for kitchens |
| FR2946068A1 (en) * | 2009-05-26 | 2010-12-03 | Dumont Stephanie Vogt | External screen, has pre-perforated metal structure having pre-perforation, six clips for inserting glazing, where metal structure contains personalized and flexible multi-supports such as stakes, leds, ropes and spots |
| US9119466B2 (en) | 2013-03-15 | 2015-09-01 | Inscape Corporation | Table leg assembly |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH535879A (en) * | 1970-12-10 | 1973-04-15 | Limberger Bruno | Device for optional subdivision of rooms |
| EP0141787A2 (en) * | 1983-10-21 | 1985-05-15 | Gary Samuel Maurice Danby | Bench system |
| FR2628288A1 (en) * | 1988-03-11 | 1989-09-15 | Thebault Ets Robert | Separating barrier e.g. for pig fattening housing - has slotted posts which fit into troughs and receive panels forming barrier |
| EP0457172A2 (en) * | 1990-05-15 | 1991-11-21 | Alfons Suding | Separation grid for animal husbandry |
-
1993
- 1993-05-28 FR FR9306462A patent/FR2705758B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH535879A (en) * | 1970-12-10 | 1973-04-15 | Limberger Bruno | Device for optional subdivision of rooms |
| EP0141787A2 (en) * | 1983-10-21 | 1985-05-15 | Gary Samuel Maurice Danby | Bench system |
| FR2628288A1 (en) * | 1988-03-11 | 1989-09-15 | Thebault Ets Robert | Separating barrier e.g. for pig fattening housing - has slotted posts which fit into troughs and receive panels forming barrier |
| EP0457172A2 (en) * | 1990-05-15 | 1991-11-21 | Alfons Suding | Separation grid for animal husbandry |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2004043205A1 (en) * | 2002-11-12 | 2004-05-27 | Giandonato Disanto | Partitioning system for kitchens |
| FR2946068A1 (en) * | 2009-05-26 | 2010-12-03 | Dumont Stephanie Vogt | External screen, has pre-perforated metal structure having pre-perforation, six clips for inserting glazing, where metal structure contains personalized and flexible multi-supports such as stakes, leds, ropes and spots |
| US9119466B2 (en) | 2013-03-15 | 2015-09-01 | Inscape Corporation | Table leg assembly |
| US9375082B2 (en) | 2013-03-15 | 2016-06-28 | Inscape Corporation | Table leg assembly and hook |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2705758B1 (en) | 1995-07-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN100342813C (en) | Portable sink | |
| FR2784006A1 (en) | HOOD FOR COVERING A CAGE BOTTOM FOR MULTIPLE SPECIES RODENTS | |
| EP0543067A1 (en) | Electric connecting block mounted into a supporting column of an office furniture piece | |
| EP2654400A1 (en) | Green wall having internal air circulation | |
| EP2692225A1 (en) | Green wall structure and green wall comprising said structure | |
| FR2705758A1 (en) | Modular system for fitting out workrooms as washrooms | |
| EP0627532A1 (en) | New suspended ceiling system for a clean room | |
| EP2220301B1 (en) | Temporary, modular, demountable, portable and remountable housing structure | |
| FR2637057A3 (en) | Openwork shelf for upright refrigerators | |
| EP0561694B1 (en) | Container for receiving a liquid for protecting biologically against ionizing radiations, wall and method to build up a wall comprising such containers | |
| FR2976602B1 (en) | EQUIPPED PARK, MONOBLOC, AUTO CARRIED BY WHEELS, HAVING MANUAL MOBILITY OR REMOTE CONTROL, SUPPORTING A SCREEN AND EQUIPPED WITH AN EQUIPPED FITTING OF ELECTRICAL CONNECTIONS AND NETWORK | |
| EP0589115B1 (en) | Ceiling | |
| EP0305263B1 (en) | Protecting device against the splashing of liquid cleaning or disinfecting products | |
| FR3065016A1 (en) | WALL SANITARY EQUIPMENT | |
| FR3049675A1 (en) | SUPPORT DEVICE FOR NURSES AND METHOD FOR IMPLEMENTING SAME | |
| WO2011051601A1 (en) | Modular waterwall device | |
| US20120117725A1 (en) | Sink extender system | |
| FR2705281A1 (en) | Device for allowing paintbrushes to drip which can be fitted onto paintpots and the like | |
| FR2764917A1 (en) | Secondary frame for shuttering | |
| FR2952079A1 (en) | METAL WIRE BOXES AND THEIR HOLDERS, AND MULTIFUNCTION SCREENS CONSTRUCTED WITH SUCH BOXES | |
| FR2683435A1 (en) | Supporting arrangement for high units, as in a fitted kitchen | |
| FR2490940A1 (en) | Storage furniture with rail fixed to wall - has vertical partitions fixed to rail and horizontal ones fixed to them | |
| FR2783673A1 (en) | WATER BOTTLE FOR PROVIDING WATER TO MULTIPLE SPECIES RODENTS | |
| EP0965290A1 (en) | Procedure for construction of kitchen furniture and furniture thus obtained | |
| FR3017634A1 (en) | RAINFALL OF PLUVIAL WATER AT THE EXIT OF A ROOF GUTTER OF A CONSTRUCTION |