FR2705086A1 - Stopper with pivoting spout which closes in a fluid-tight manner - Google Patents

Stopper with pivoting spout which closes in a fluid-tight manner Download PDF

Info

Publication number
FR2705086A1
FR2705086A1 FR9305698A FR9305698A FR2705086A1 FR 2705086 A1 FR2705086 A1 FR 2705086A1 FR 9305698 A FR9305698 A FR 9305698A FR 9305698 A FR9305698 A FR 9305698A FR 2705086 A1 FR2705086 A1 FR 2705086A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
spout
pouring
closed position
face
pivots
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9305698A
Other languages
French (fr)
Inventor
Tournalia Christian
Fernandez Porin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CRISTOUR SA
Original Assignee
CRISTOUR SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CRISTOUR SA filed Critical CRISTOUR SA
Priority to FR9305698A priority Critical patent/FR2705086A1/en
Publication of FR2705086A1 publication Critical patent/FR2705086A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/30—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with plug valves, i.e. valves that open and close a passageway by turning a cylindrical or conical plug without axial passageways
    • B65D47/305—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with plug valves, i.e. valves that open and close a passageway by turning a cylindrical or conical plug without axial passageways provided with a spout, e.g. "escargot"-type valve

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Such a stopper has its pivoting spout adapted to obturate in a fluid-tight manner, in the reclining closed position, the pouring orifice of the body of the stopper (1) and, in order to do this, according to the invention, the rear part of the lower face (5) of the spout (2) which corresponds, when the latter is in the closed position, with the pouring orifice (7) located in the top of the body of the stopper (1), is provided during the moulding with a sealing pad (6) embedded in this rear part of the lower face (5) of the spout, protruding from the latter, and whose contour substantially overlaps that of the pouring orifice (7) or of the lip of the latter, this sealing pad (6) being made from a plastic material of the elastomer type and therefore flexible when cold and being chemically bonded whilst hot, during the moulding, with the plastic material which is relatively rigid when cold and which forms the spout (2).

Description

La présente invention se rapporte à un bouchon à bec verseur pivotant, notamment pour des récipients de produits cosmétiques liquides et, plus particulièrement, elle concerne un tel bouchon dont le bec verseur obture de façon étanche son orifice de versement lorsqu'il est mis en position de fermeture, ce bec verseur pouvant être, en outre, adapté pour rester bloqué aussi bien en position d'ouverture qu'en position de fermeture et, ainsi, ne pouvant pas pivoter de lui-même, c'est-à-dire sans intervention manuelle, dans l'une ou l'autre de ces positions.The present invention relates to a pivoting spout cap, in particular for containers of liquid cosmetic products and, more particularly, it relates to such a cap whose spout sealingly closes its pouring orifice when it is placed in position. closing, this pouring spout being able to be, moreover, adapted to remain blocked both in the open position and in the closed position and, thus, not being able to pivot on its own, that is to say without manual intervention, in either of these positions.

Dans la technique actuelle de fabrication de bouchons à bec verseur pivotant ou basculant pour des récipients ou flacons de produits cosmétiques liquides, tels que des schampoings par exemple, on connaît des bouchons dont le corps est prévu en matière plastique plus souple pour assurer une certaine étanchéité dans l'obturation de l'orifice de versement du corps lorsqu'il est mis en position de fermeture et que sa face inférieure se trouve alors plaquée sur la lèvre protubérante ou saillante dont est pourvu l'orifice de versement.In the current technique for manufacturing swivel or tilting spout plugs for containers or bottles of liquid cosmetic products, such as schampoings for example, plugs are known whose body is provided in more flexible plastic material to ensure a certain seal. in closing the pouring orifice of the body when it is placed in the closed position and when its underside is then pressed against the protruding or projecting lip which is provided with the pouring orifice.

Au cours des premières manoeuvres d'ouverture et de fermeture, les becs verseurs des bouchons de ce type se comportent bien, c'est-à-dire qu'en position de fermeture ils assurent une assez bonne étanchéité au contact de la lèvre de l'orifice de versement, mais après un nombre de manoeuvres plus conséquent, étant donné que les pivots sont en matière plastique souple et tendent à se déformer par élasticité, la face inférieure du bec n'appuie plus suffisamment sur tout le contour de la lèvre et l'étanchéité de l'orifice de versement n'est plus assurée.During the first opening and closing operations, the pouring spouts of plugs of this type behave well, that is to say that in the closed position they provide a fairly good seal in contact with the lip of the 'pouring orifice, but after a greater number of operations, since the pivots are made of flexible plastic and tend to deform by elasticity, the underside of the spout no longer presses sufficiently over the entire contour of the lip and the sealing of the pouring orifice is no longer ensured.

On connaît également des bouchons à bec verseur dont l'orifice de versement avec lèvre proéminante est constitué dans une bague en matière plastique souple encastrée au moulage dans le dessus du corps du bouchon fait en matière plastique rigide, le bec verseur étant prévu aussi fabriqué en matière plastique rigide pour éviter la déformation de ses pivots.Also known are pouring spout plugs, the pouring orifice with protruding lip being formed in a ring of flexible plastic material embedded in the molding in the top of the plug body made of rigid plastic material, the pouring spout being also provided in rigid plastic to avoid deformation of its pivots.

A nouveau, on a remarqué qu'au cours des premières manoeuvres d'ouverture et de fermeture, la lèvre de l'orifice de versement au contact de la face inférieure du bec verseur assurait une bonne étanchéité mais que celle-ci, après un nombre de manoeuvres plus important du bec verseur, s'affaiblissait par usure suite à son contact avec la matière plastique rigide du bec verseur et ne possédait plus sa souplesse ou son élasticité initiale et restait déformée par endroits en laissant ainsi certains passages où le liquide fuyait.Again, it was noted that during the first opening and closing maneuvers, the lip of the pouring orifice in contact with the underside of the pouring spout ensured a good seal, but that after a number more important maneuvers of the spout, weakened by wear following its contact with the rigid plastic material of the spout and no longer had its flexibility or its initial elasticity and remained deformed in places thus leaving certain passages where the liquid leaked.

En conséquence, un besoin s'est fait sentir de trouver un nouveau bouchon à bec verseur qui éliminerait la majeure partie des inconvénients présentés par les bouchons connus et d'assurer une étanchéité de longue durée au contour ou à la lèvres de l'orifice de versement, même après un grand nombre de manoeuvres du bec verseur.Consequently, a need has arisen to find a new pouring spout plug which would eliminate the major part of the drawbacks presented by known plugs and to ensure a long-lasting seal at the outline or at the lips of the orifice. pouring, even after a large number of spout operations.

L'invention a donc pour but de satisfaire ce besoin et de fournir un bouchon à bec verseur pivotant dont le corps puisse être fabriqué en matière plastique rigide, de même que son bec verseur, et que ce dernier, en position de fermeture, assure une obturation étanche de l'orifice de versement pourvu ou non d'une lèvre proéminante en matière plastique souple ou élastique.The invention therefore aims to meet this need and to provide a swivel spout cap whose body can be made of rigid plastic, as well as its spout, and that the latter, in the closed position, ensures a sealing the pouring orifice with or without a prominent lip of flexible or elastic plastic.

Selon l'invention, ce bouchon à bec verseur pivotant constitué en matière plastique relativement rigide à froid est remarquable du fait que la partie arrière de la face inférieure du bec verseur qui correspond, lorsque ce dernier est en position de fermeture, à l'orifice de versement situé dans le dessus du corps du bouchon, est pourvue au moulage d'une pastille de joint encastrée dans cette partie arrière de la face inférieure du bec, saillant de celle-ci, et dont le contour déborde sensiblement de celui de l'orifice de versement ou de la lèvre de celui-ci, cette pastille de joint étant constituée en matière plastique d'un type élastomère, donc souple à froid, et se trouvant liée chimiquement à chaud lors du moulage avec la matière plastique relativement rigide à froid constituant le bec verseur.According to the invention, this swivel spout cap made of relatively rigid plastic material when cold is remarkable because the rear part of the underside of the spout which corresponds, when the latter is in the closed position, to the orifice pouring located in the top of the body of the stopper, is provided with the molding of a seal disc embedded in this rear part of the underside of the spout, projecting therefrom, and whose outline extends substantially beyond that of the pouring orifice or lip thereof, this seal pad being made of plastic material of an elastomer type, therefore flexible when cold, and being chemically bonded when heated with the relatively rigid plastic material when cold constituting the spout.

Selon l'invention, cette pastille de joint du bec verseur est conformée par moulage pour s'appliquer fermement sur l'orifice de versement, sa face extérieure inférieure étant prévue de manière semblable à celle d'une calotte sphérique dont le centre de son rayon de courbure est situé dans l'axe des pivots de ce bec verseur.According to the invention, this seal disc of the pouring spout is shaped by molding to be applied firmly to the pouring orifice, its lower external face being provided in a manner similar to that of a spherical cap whose center of its radius of curvature is located in the axis of the pivots of this spout.

Par ailleurs, selon l'invention, afin d'assurer à ce bec verseur un blocage en position d'ouverture et en position de fermeture, on prévoit, sur le dessus de son extrémité arrière, un patin de frein, en matière plastique du type élastomère, sous forme d'une plaquette bombée encastrée au moulage dans la partie supérieure de cette extrémité arrière et saillant de celle-ci suivant un rayon de courbure dont le centre est situé dans l'axe des pivots et qui est d'une valeur plus forte que la distance existant entre le centre des logements des pivots et la face du rebord arrière de l'évidement du dessus du corps du bouchon dans lequel est couché le bec verseur en position de fermeture, afin que, lors des mouvements de pivotement de ce bec, cette plaquette se trouve sensiblement aplatie dans sa partie centrale lors du frottement de cette dernière sur la face du rebord arrière.Furthermore, according to the invention, in order to ensure that this pouring spout locks in the open position and in the closed position, a brake pad is made of plastic of the type on the top of its rear end. elastomer, in the form of a curved plate embedded in the molding in the upper part of this rear end and projecting therefrom according to a radius of curvature whose center is located in the axis of the pivots and which is of more value greater than the distance existing between the center of the pivot housings and the face of the rear edge of the recess above the body of the plug in which the spout is lying in the closed position, so that, during the pivoting movements of this spout, this plate is substantially flattened in its central part during the friction of the latter on the face of the rear edge.

En outre, selon l'invention, cette plaquette bombée prévue en matière plastique sensiblement élastique pour ne pas nécessiter de gros efforts manuels de manoeuvre du bec est cependant adaptée pour constituer une partie protubérante sur la face supérieure de la partie arrière de ce bec suffisante pour repousser, lors des manoeuvres de celui-ci, les pivots vers l'avant dans leur logement respectif, si bien qu'en position de fermeture, la pastille de joint se trouve toujours plaquée fermement sur le contour ou la lèvre de l'orifice de versement, les pivots ne pouvant pas se soulever de leur position de pivotement.In addition, according to the invention, this curved plate provided in a substantially elastic plastic material so as not to require large manual efforts to maneuver the spout is however adapted to constitute a protruding part on the upper face of the rear part of this spout sufficient to push back, during the maneuvers thereof, the pivots forward in their respective housings, so that in the closed position, the seal pad is always firmly pressed against the contour or the lip of the orifice pouring, the pivots cannot be lifted from their pivoting position.

A noter que, par ailleurs, la plaquette bombée à la manière d'une partie protubérante par rapport à la courbe décrite lors d'une manoeuvre de pivotement par la partie arrière du bec verseur est conçue pour aider à mettre manuellement ce bec, aussi bien en position d'ouverture qu'en position de fermeture et à le maintenir dans l'une ou l'autre de ces positions du fait même de son élasticité, la partie d'extrémité arrière de cette plaquette étant adaptée pour être en tangence avec la partie haute de la face du rebord arrière de l'évidement du corps du bouchon sans être aplatie par cette partie haute lorsque le bec est en position de fermeture et, inversement, la partie avant de cette plaquette est adaptée pour être également en tangence avec la partie haute de la face de ce rebord sans être aplatie par elle lorsque le bec est en position d'ouverture, seule la partie centrale de cette plaquette se trouvant aplatie par frottement sur la face du rebord au cours d'une manoeuvre entre ces deux positions et repoussant, de ce fait, les pivots du bec verseur vers l'avant de leurs logements.Note that, moreover, the curved plate in the manner of a protruding part with respect to the curve described during a pivoting operation by the rear part of the pouring spout is designed to help manually put this spout, as well in the open position than in the closed position and to maintain it in one or the other of these positions due to the very fact of its elasticity, the rear end part of this plate being adapted to be in tangency with the upper part of the face of the rear edge of the recess of the body of the plug without being flattened by this upper part when the spout is in the closed position and, conversely, the front part of this plate is adapted to also be in tangency with the upper part of the face of this rim without being flattened by it when the spout is in the open position, only the central part of this plate being flattened by friction on the face of the rim during u does not maneuver between these two positions and pushing, therefore, the pivots of the spout towards the front of their housings.

D'autres caractéristiques de l'invention apparaîtront de la description suivante de modes de réalisation de bouchons à bec verseur pivotant conformes à l'invention et représentés schématiquements dans les dessins ci-joints dans lesquels:
- la figure 1 est une vue en coupe, en élévation, d'un mode de réalisation d'un bouchon
à bec verseur pivotant, ce bec étant en position d'ouverture;
- la figure 2 est une vue de dessous du bec verseur du bouchon de la figure 1;
- la figure 3 est une vue en coupe du bec verseur du bouchon selon la figure 1, en
position de fermeture;
- la figure 4 est une vue en coupe, en élévation, d'un autre mode de réalisation de
bouchon à bec verseur pivotant;
- la figure 5 est une vue de dessus du bec verseur du bouchon selon la figure 1; ;
- la figure 6 est une vue en coupe du bec verseur du bouchon selon la figure 1, en
position de fermeture.Other characteristics of the invention will appear from the following description of embodiments of swivel spout plugs in accordance with the invention and shown diagrammatically in the attached drawings in which:
- Figure 1 is a sectional view, in elevation, of an embodiment of a plug
with swivel spout, this spout being in the open position;
- Figure 2 is a bottom view of the spout of the cap of Figure 1;
- Figure 3 is a sectional view of the spout of the plug according to Figure 1,
closed position;
- Figure 4 is a sectional view, in elevation, of another embodiment of
swivel spout cap;
- Figure 5 is a top view of the spout of the plug according to Figure 1; ;
- Figure 6 is a sectional view of the spout of the plug according to Figure 1,
closed position.

Comme on le voit dans les figures 1 à 3, le bouchon 1 à bec verseur 2, représenté schématiquement selon un premier mode de réalisation, est du type de bouchon à visser sur le goulot d'un flacon (non représenté). Le bec verseur 2 est de forme tubulaire et monté sur des pivots 3 engagés dans des logements latéraux d'un évidement 4 supérieur dans lequel le bec verseur peut être couché en position de fermeture (fig. 3). La face inférieure 5 du bec verseur est pourvue, selon l'invention, d'une pastille de joint 6 d'obturation de l'orifice de versement 7 du corps du bouchon situé dans le fond de l'évidement 4 à l'aplomb de l'axe de pivotement du bec.Cette pastille de joint 6 est prévue en matière plastique du type élastomère lors de l'opération de moulage du bec verseur 2, encastrée dans la matière plastique sensiblement rigide constituant ce bec et saillant de la face inférieure de celui-ci pour s'appliquer fermement sur l'orifice de versement lorsque ce bec est en position de fermeture. Comme on le voit au mieux dans les figures 2 et 3, cette pastille de joint 6 est conformée de préférence à la manière d'une calotte sphérique dont le centre de son rayon de courbure est situé dans l'axe des pivots 3 du bec verseur 2.As can be seen in FIGS. 1 to 3, the stopper 1 with a spout 2, shown diagrammatically according to a first embodiment, is of the type of stopper to be screwed onto the neck of a bottle (not shown). The spout 2 is tubular in shape and mounted on pivots 3 engaged in lateral housings of an upper recess 4 in which the spout can be laid in the closed position (fig. 3). The underside 5 of the pouring spout is provided, according to the invention, with a seal pad 6 for closing the pouring orifice 7 of the body of the plug located in the bottom of the recess 4 directly above the pivot axis of the spout. This seal disc 6 is provided in plastic material of the elastomer type during the molding operation of the pouring spout 2, embedded in the substantially rigid plastic material constituting this spout and projecting from the underside of the latter to apply firmly to the pouring orifice when this spout is in the closed position. As best seen in Figures 2 and 3, this seal pad 6 is preferably shaped like a spherical cap whose center of its radius of curvature is located in the axis of the pivots 3 of the spout 2.

Comme on le voit dans les figures 4 à 6, le bouchon 1 à bec verseur 2 pivotant, du même type que celui représenté dans les figures 1 à 3, est pourvu, en plus de ce dernier, sur le dessus de son extrémité arrière d'un patin de frein en matière du type élastomère, sous forme d'une plaquette 8 bombée. Cette plaquette 8 est encastrée au moulage dans la partie supérieure arrière du bec verseur 2 et saille de celle-ci suivant un rayon de courbure dont le centre est situé dans l'axe des pivots 3 et qui est d'une valeur plus forte que la distance du centre des logements de ces pivots à la face 9 du rebord arrière 10 de l'évidement 4 du dessus du corps du bouchon 1 dans lequel est couché le bec verseur 2 en position de fermeture, avec sa pastille de joint 6 obturant l'orifice de versement 7.A noter que la plaquette 8 constitue une partie protubérante sur le dessus de la partie arrière de pivotement du bec verseur 2 suffisante pour repousser, par suite de son aplatissement lors du frottement de sa partie centrale sur la face 9 du rebord 10, les pivots vers l'avant de leurs logements lors des manoeuvres de pivotement du bec en les empêchant ainsi de se soulever, si bien qu'en position de fermeture, la pastille de joint 6 plaque fermement sur l'orifice de versement 7.As seen in Figures 4 to 6, the plug 1 with swivel spout 2, of the same type as that shown in Figures 1 to 3, is provided, in addition to the latter, on top of its rear end d 'A brake shoe made of elastomeric material, in the form of a domed plate 8. This plate 8 is embedded in the molding in the upper rear part of the pouring spout 2 and protrudes from it according to a radius of curvature whose center is located in the axis of the pivots 3 and which is of greater value than the distance from the center of the housings of these pivots to the face 9 of the rear edge 10 of the recess 4 above the body of the plug 1 in which the spout 2 is lying in the closed position, with its seal pad 6 closing off the pouring orifice 7. Note that the plate 8 constitutes a protruding part on top of the rear pivoting part of the pouring spout 2 sufficient to repel, due to its flattening during the friction of its central part on the face 9 of the rim 10, the pivots towards the front of their housings during the pivoting maneuvers of the spout, thus preventing them from lifting, so that in the closed position, the seal pad 6 presses firmly on the pouring orifice 7.

On notera également que la conformation externe de la plaquette 8 est étudiée pour que, lorsque le bec verseur 2 est en position de fermeture (fig. 6), sa partie d'extrémité arrière il soit tangente avec la partie haute de la face 9 du rebord arrière 10 et, inversement, lorsque le bec verseur 2 est en position d'ouverture (fig. 4), sa partie d'extrémité avant 12 soit tangente également avec la partie haute de la face 9 du rebord arrière 10, cette face 9 forçant la partie centrale de cette plaquette 8 à s'aplatir seulement pendant une manoeuvre du bec verseur entre ses deux positions extrêmes. It will also be noted that the external conformation of the plate 8 is studied so that, when the pouring spout 2 is in the closed position (fig. 6), its rear end part is tangent to the upper part of the face 9 of the rear edge 10 and, conversely, when the spout 2 is in the open position (fig. 4), its front end part 12 is also tangent with the upper part of the face 9 of the rear edge 10, this face 9 forcing the central part of this plate 8 to flatten only during an operation of the spout between its two extreme positions.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1.- Bouchon à bec verseur pivotant, adapté pour obturer de manière étanche, en position couchée de fermeture, I'orifice de versement du corps du bouchon, lequel corps ainsi que le bec verseur sont constitués en matière plastique sensiblement rigide à froid, caractérisé par le fait que la partie arrière de la face inférieure (5) du bec verseur (2) qui correspond, lorsque ce dernier est en position de fermeture, à l'orifice de versement (7) situé dans le dessus du corps du bouchon (1), est pourvue au moulage d'une pastille de joint (6) encastrée dans cette partie arrière de la face inférieure (5) du bec, saillant de celle-ci, et dont le contour déborde sensiblement de celui de l'orifice de versement (7) ou de la lèvre de celui-ci, cette pastille de joint (6) étant constituée en matière plastique d'un type élastomère, donc souple à froid, et se trouvant liée chimiquement à chaud lors du moulage avec la matière plastique relativement rigide à froid constituant le bec verseur (2).1.- Swivel spout plug, suitable for sealingly sealing, in the closed position, the pouring orifice of the body of the plug, which body as well as the spout are made of substantially rigid plastic material when cold, characterized by the fact that the rear part of the lower face (5) of the pouring spout (2) which corresponds, when the latter is in the closed position, to the pouring orifice (7) located in the top of the body of the stopper ( 1), is provided with the molding of a seal pad (6) embedded in this rear part of the lower face (5) of the spout, projecting from the latter, and the outline of which substantially extends beyond that of the orifice of pouring (7) or the lip thereof, this seal pad (6) being made of plastic material of an elastomer type, therefore flexible when cold, and being chemically hot bonded during molding with the plastic material relatively rigid when cold the spout (2). 2.- Bouchon selon le revendication 1 caractérisé par le fait que la pastille de joint (6) du bec verseur (2) est conformée par moulage pour s'appliquer fermement sur l'orifice de versement (7), sa face extérieure inférieure étant prévue de manière semblable à celle d'une calotte sphérique dont le centre de son rayon de courbure est situé dans l'axe des pivots (3) de ce bec verseur (2).2.- stopper according to claim 1 characterized in that the seal pad (6) of the pouring spout (2) is shaped by molding to be applied firmly on the pouring orifice (7), its lower external face being provided in a similar manner to that of a spherical cap whose center of its radius of curvature is located in the axis of the pivots (3) of this spout (2). 3.- Bouchon selon l'une ou l'autre des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que, pour assurer au bec verseur (2) un blocage en position d'ouverture et en position de fermeture, on prévoit, sur le dessus de son extrémité arrière, un patin de frein, en matière plastique du type élastomère, sous forme d'une plaquette bombée (8) encastrée au moulage dans la partie supérieure de cette extrémité arrière et saillant de celle-ci suivant un rayon de courbure dont le centre est situé dans l'axe des pivots (3) et qui est d'une valeur plus forte que la distance existant entre le centre des logements des pivots (3) et la face (9) du rebord arrière (10) de l'évidement (4) du dessus du corps du bouchon (1) dans lequel est couché le bec verseur (2) en position de fermeture, afin que, lors des mouvements de pivotement de ce bec, cette plaquette (8) se trouve sensiblement aplatie dans sa partie centrale lors du frottement de cette dernière sur la face (9) du rebord arrière (10).3.- Stopper according to either of Claims 1 or 2, characterized in that, to ensure that the pouring spout (2) is locked in the open position and in the closed position, provision is made on the above its rear end, a brake shoe, made of plastic of the elastomer type, in the form of a curved plate (8) embedded in the molding in the upper part of this rear end and projecting from it according to a radius of curvature the center of which is located in the axis of the pivots (3) and which is of a greater value than the distance existing between the center of the housings of the pivots (3) and the face (9) of the rear edge (10) of the recess (4) above the body of the stopper (1) in which the spout (2) is lying in the closed position, so that, during the pivoting movements of this spout, this plate (8) is substantially flattened in its central part when the latter rubs against the face (9) of the rear edge (10). 4.- Bouchon selon la revendication 3, caractérisé par le fait que la plaquette (8) bombée est conçue pour constituer une partie protubérante sur la face supérieure de la partie du bec verseur (2) suffisante pour repousser, lors des manoeuvres de celui-ci, les pivots (3) vers l'avant dans leur logement respectif, si bien qu'en position de fermeture, la pastille de joint (6) se trouve toujours plaquée fermement sur le contour ou la lèvre de l'orifice de versement (7), les pivots (3) ne pouvant pas se soulever de leur position de pivotement. 4.- stopper according to claim 3, characterized in that the plate (8) curved is designed to form a protruding part on the upper face of the portion of the spout (2) sufficient to repel, during maneuvers thereof- ci, the pivots (3) forward in their respective housings, so that in the closed position, the seal pad (6) is always firmly pressed against the contour or the lip of the pouring orifice ( 7), the pivots (3) being unable to lift from their pivoting position. 5.- Bouchon selon l'une ou l'autre des revendications 3 ou 4, caractérisé par le fait que la plaquette (8) bombée à la manière d'une partie protubérante par rapport à la courbe décrite lors d'une manoeuvre de pivotement par la partie arrière du bec verseur (2) est conçue pour aider à mettre manuellement ce bec, aussi bien en position d'ouverture qu'en position de fermeture et à le maintenir dans l'une ou l'autre de ces positions du fait même de son élasticité.5.- plug according to either of claims 3 or 4, characterized in that the plate (8) curved in the manner of a protruding part relative to the curve described during a pivoting operation by the rear part of the spout (2) is designed to help to manually put this spout, both in the open position and in the closed position and to maintain it in either of these positions because even of its elasticity. 6.- Bouchon selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé par le fait que la partie d'extrémité arrière (i 1) de la plaquette (8) est adaptée pour être en tangence avec la partie haute de la face (9) du rebord arrière (10) de l'évidement (4) du corps du bouchon (1) sans être aplatie par cette partie haute lorsque le bec (2) est en position de fermeture et, inversement, la partie avant (12) de cette plaquette (8) est adaptée pour être également en tangence avec la partie haute de la face (9) de ce rebord (10) sans être aplatie par elle lorsque le bec (2) est en position d'ouverture, seule la partie centrale de cette plaquette (8) se trouvant aplatie parfrottementsur laface du rebord (10) au cours d'une manoeuvre entre ces deux positions et repoussant, de ce fait, les pivots (3) du bec verseur (2) vers l'avant de leurs logements. 6.- stopper according to any one of claims 3 to 5, characterized in that the rear end part (i 1) of the plate (8) is adapted to be in tangency with the upper part of the face ( 9) of the rear edge (10) of the recess (4) of the body of the plug (1) without being flattened by this upper part when the spout (2) is in the closed position and, conversely, the front part (12) of this plate (8) is adapted to also be in tangency with the upper part of the face (9) of this flange (10) without being flattened by it when the spout (2) is in the open position, only the part central of this plate (8) being flattened by friction on the surface of the flange (10) during a maneuver between these two positions and pushing, therefore, the pivots (3) of the pouring spout (2) towards the front of their homes.
FR9305698A 1993-05-12 1993-05-12 Stopper with pivoting spout which closes in a fluid-tight manner Pending FR2705086A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9305698A FR2705086A1 (en) 1993-05-12 1993-05-12 Stopper with pivoting spout which closes in a fluid-tight manner

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9305698A FR2705086A1 (en) 1993-05-12 1993-05-12 Stopper with pivoting spout which closes in a fluid-tight manner

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2705086A1 true FR2705086A1 (en) 1994-11-18

Family

ID=9447042

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9305698A Pending FR2705086A1 (en) 1993-05-12 1993-05-12 Stopper with pivoting spout which closes in a fluid-tight manner

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2705086A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2750954A1 (en) * 1996-07-12 1998-01-16 Astra Plastique PLUG OF SYNTHETIC MATERIAL FOR DISPENSING A LIQUID CONTAINED IN A CONTAINER, IN PARTICULAR A BEVERAGE
FR2791642A1 (en) 1999-04-02 2000-10-06 Crown Cork & Seal Tech Corp Plastics stopper for drinks bottle has cap with skirt and hinged cover to selectively close outlet opening
FR2802182A1 (en) 1999-12-10 2001-06-15 Crown Cork & Seal Tech Corp Stopper for drinks bottle has pouring spout and hinged cap which fits over it, with first hinge attached to stopper and second hinge attached to cap which has two surfaces which abut when hinge is open
DE10127895A1 (en) * 2001-06-08 2002-12-12 Indag Gmbh Closing element for packaging for holding liquid or pasty goods

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1493380A (en) * 1966-09-21 1967-08-25 Polytop Corp Dispensing closure with articulated pouring element
US3734359A (en) * 1971-10-27 1973-05-22 Atlantic Design & Dev Corp Liquid container dispensing closure

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1493380A (en) * 1966-09-21 1967-08-25 Polytop Corp Dispensing closure with articulated pouring element
US3734359A (en) * 1971-10-27 1973-05-22 Atlantic Design & Dev Corp Liquid container dispensing closure

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2750954A1 (en) * 1996-07-12 1998-01-16 Astra Plastique PLUG OF SYNTHETIC MATERIAL FOR DISPENSING A LIQUID CONTAINED IN A CONTAINER, IN PARTICULAR A BEVERAGE
WO1998002363A1 (en) * 1996-07-12 1998-01-22 Astra Plastique Closure of synthetic material
FR2791642A1 (en) 1999-04-02 2000-10-06 Crown Cork & Seal Tech Corp Plastics stopper for drinks bottle has cap with skirt and hinged cover to selectively close outlet opening
FR2802182A1 (en) 1999-12-10 2001-06-15 Crown Cork & Seal Tech Corp Stopper for drinks bottle has pouring spout and hinged cap which fits over it, with first hinge attached to stopper and second hinge attached to cap which has two surfaces which abut when hinge is open
DE10127895A1 (en) * 2001-06-08 2002-12-12 Indag Gmbh Closing element for packaging for holding liquid or pasty goods

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0826606B1 (en) Dispensing cap with improved gripping means
CA2368052C (en) Pressurized device fitted with tilt valve
EP0549050A1 (en) Assembly for dispensing at least one fluid product such as cosmetics or pharmaceutics
FR3094353A1 (en) CLOSING DEVICE INTENDED TO BE FIXED ON A NECK OF A CONTAINER
EP3634173B1 (en) Pot for cosmetic product
EP2838808B1 (en) Drink can lid comprising an articulated neck
FR2902675A1 (en) FLUID PRODUCT DISTRIBUTION NOZZLE AND FLUID PRODUCT DISPENSING DEVICE COMPRISING SUCH A NOZZLE
LU83681A1 (en) SEALED CLOSURE COVER FOR CONTAINER
FR2513969A1 (en) CONTAINER, PARTICULARLY BOTTLE, IN SYNTHETIC THERMOPLASTIC PLASTIC MATERIAL
FR2708485A1 (en) Fluid to pasty product distribution assembly without air intake comprising a deformable membrane.
EP1901967A1 (en) Closure with pouring means
FR2845357A1 (en) Dispenser fixing element for neck of container comprising zone coated with layer of adhesive making contact with rim of container neck
FR2705086A1 (en) Stopper with pivoting spout which closes in a fluid-tight manner
EP0850851B1 (en) Dispensing valve for pressurised fluids
FR2863589A1 (en) Container e.g. PET bottle, cap, has main portions, of inner and outer sides of outer and inner lips, converging and diverging from their bases in direction of their free ends, respectively and inclined with angles between 0 and 10 degree
CA2094679A1 (en) Dispenser cap for liquid and pasty products
EP0713832A1 (en) Dispensing device provided with a closure system
FR2695626A1 (en) Cup device adaptable to a beverage container.
FR2696996A1 (en) Temporary capping device for bottle.
FR2627752A1 (en) POURING DEVICE FOR TRANSFERRING LIQUIDS
EP0713660B1 (en) Dispensing container for a product, especially cosmetics, with a rotary actuating member
EP1371314A1 (en) Ice cream scoop
BE897445A (en) BOTTLE EQUIPPED WITH A SEALED CAP
EP1163162B1 (en) Device for fast capping and uncapping of small liquid containers
EP0900557A1 (en) Feeding bottle with removable bottom