FR2704618A1 - Threaded adapter for a connnector and connector comprising it - Google Patents

Threaded adapter for a connnector and connector comprising it Download PDF

Info

Publication number
FR2704618A1
FR2704618A1 FR9405003A FR9405003A FR2704618A1 FR 2704618 A1 FR2704618 A1 FR 2704618A1 FR 9405003 A FR9405003 A FR 9405003A FR 9405003 A FR9405003 A FR 9405003A FR 2704618 A1 FR2704618 A1 FR 2704618A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
adapter
adapter according
narrow
connector
sections
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9405003A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2704618B1 (en
Inventor
Manuli Dardanio
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manuli Rubber Ind SpA
Original Assignee
Manuli Rubber Ind SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Manuli Rubber Ind SpA filed Critical Manuli Rubber Ind SpA
Publication of FR2704618A1 publication Critical patent/FR2704618A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2704618B1 publication Critical patent/FR2704618B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L19/00—Joints in which sealing surfaces are pressed together by means of a member, e.g. a swivel nut, screwed on or into one of the joint parts
    • F16L19/02—Pipe ends provided with collars or flanges, integral with the pipe or not, pressed together by a screwed member
    • F16L19/025—Pipe ends provided with collars or flanges, integral with the pipe or not, pressed together by a screwed member the pipe ends having integral collars or flanges

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Joints With Pressure Members (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Mechanical Coupling Of Light Guides (AREA)

Abstract

An adapter for a union (connector), comprising a tubular body (1) which is threaded in its outer part, is characterised in that its internal cavity exhibits a prism-shaped seat (2) capable of receiving a corresponding tightening key. The adapter is particularly useful for connecting piping made of materials which cannot be welded easily, as well as for limiting the axial size of the connector itself.

Description

ADAPTATEUR FILETE POUR RACCORD ET RACCORD LE COMPRENANT
La présente invention se rapporte à un adaptateur fileté pour un raccord, pour le raccordement d'éléments tubulaires.THREADED ADAPTER FOR FITTING AND FITTING INCLUDING SAME
The present invention relates to a threaded adapter for a connector, for connecting tubular elements.

Pour pouvoir réaliser un raccordement démontable d'éléments tubulaires, on uti lise couramment un raccord formé par un écrou femelle monté de manière à pouvoir coulisser, avec une retenue axiale, en haut d'une extrémité de l'un des tubes à relier, et par un élément tubulaire mâle, ayant une partie d'extrémité filetée à l'exterieur, destinée à s'engager dans L'écrou femelle, et une tête à écrou destinée à être soudée sur
L'extrémité de L'autre tube à relier.In order to be able to make a removable connection of tubular elements, a connector formed by a female nut mounted so as to be able to slide, with an axial retainer, is commonly used at the top of one end of one of the tubes to be connected, and by a male tubular element, having an externally threaded end portion, intended to engage in the female nut, and a nut head intended to be welded to
The end of the other tube to be connected.

Un but de la présente invention est de fournir un adaptateur pour la réalisation d'un raccord du type cité ci-dessus, dans Lequel il n'est cependant pas nécessaire d'avoir recours à des opérations de soudage, pour le montage du raccord lui-même. An object of the present invention is to provide an adapter for making a fitting of the type mentioned above, in which it is however not necessary to have recourse to welding operations, for mounting the fitting itself. -even.

Un autre but de la présente invention est de fournir un adaptateur permettant d'obtenir un raccord d'encombrement radial réduit. Another object of the present invention is to provide an adapter making it possible to obtain a connection of reduced radial size.

Dans ce but, l'objet de L'invention est constitué par un adaptateur pour un raccord de branchement, comprenant un corps tubulaire fileté dans sa partie extérieure, caractérisé en ce que sa cavité interne présente un siège prismatique pour l'insertion d'une clé mâle correspondante. For this purpose, the object of the invention consists of an adapter for a connection fitting, comprising a threaded tubular body in its outer part, characterized in that its internal cavity has a prismatic seat for the insertion of a corresponding male key.

D'autres caractéristiques et avantages de
L'adaptateur selon L'invention vont apparattre évidents à la lecture de la description détaillée qui suit, effectuée avec référence aux dessins annexes, donnés à pur titre d'exemple non limitatif, dans lesquels:
La figure 1 est une vue en coupe partielle d'un raccord incorporant L'adaptateur selon l'invention,
la figure 2 est une vue en coupe axiale de
L'adaptateur, et
la figure 3 est une vue en coupe d'un détail de la figure 1.Other features and benefits of
The adapter according to the invention will appear obvious on reading the following detailed description, made with reference to the accompanying drawings, given purely by way of nonlimiting example, in which:
FIG. 1 is a partial section view of a fitting incorporating the adapter according to the invention,
Figure 2 is an axial sectional view of
The adapter, and
Figure 3 is a sectional view of a detail of Figure 1.

En se reportant aux dessins, un adaptateur selon
L'invention, portant dans son ensemble la référence 1, est constitué d'un corps tubulaire fileté sur sa partie extérieure; la cavité de l'adaptateur comprend une section élargi e d'entrée 3a et une section adjacente étroite 4a, raccordées L'une à L'autre par un épaulement radial Sa, qui fait office de siège de butée pour un joint annulaire d'étanchéité 6. A côté de la section 4a se trouve un siège prismatique 2 hexagonal, en L'espèce, en mesure de recevoir une clé de serrage correspondante.Referring to the drawings, an adapter according
The invention, generally referred to as 1, consists of a tubular body threaded on its outer part; the adapter cavity includes an enlarged inlet section 3a and a narrow adjacent section 4a, connected to each other by a radial shoulder Sa, which acts as a stop seat for an annular seal 6. Next to section 4a is a hexagonal prismatic seat 2, in this case, able to receive a corresponding tightening key.

Le siège en forme de prisme 2 est interposé entre la section étroite 4a et une section étroite 4b, qui est raccordée à une section élargie 3b, par l'intermédiaire d'un épaulement Sb.The prism-shaped seat 2 is interposed between the narrow section 4a and a narrow section 4b, which is connected to an enlarged section 3b, by means of a shoulder Sb.

Les sections étroites 4a et 4b sont destinées à recevoir Les extrémités terminales dénommées "pi lote"i indiquées par la référence 9, de chaque tube à relier, et elles présentent un diamètre correspondant au diamètre extérieur du pilote respectif, qui, comme on le sait, peut être plus grand ou plus petit que le diamètre extérieur du tube T. The narrow sections 4a and 4b are intended to receive the terminal ends called "piote" i indicated by the reference 9, of each tube to be connected, and they have a diameter corresponding to the outside diameter of the respective pilot, which, as is known , can be larger or smaller than the outside diameter of the tube T.

Bien que dans les dessins l'adaptateur soit illustré sous une forme qui présente une symétrie par rapport à un plan axial et à une médiane perpendiculaire à l'axe, il est entendu que la symétrie ne constitue pas une caractéristique nécessaire, dans la mesure où
L'adaptateur pourra être utilisé pour raccorder des tubes de diamètres différents et ayant des extrémités de raccordement de longueurs différentes.Although in the drawings the adapter is illustrated in a form which has symmetry with respect to an axial plane and to a median perpendicular to the axis, it is understood that symmetry is not a necessary characteristic, since
The adapter can be used to connect tubes of different diameters and having connection ends of different lengths.

Comme cela est illustré aux figures 1 et 3, un raccord de jonction utilisant l'adaptateur selon l'invention comprend un écrou femelle 7a, monté de manière à pouvoir coulisser, au-dessus d'une extrémité de l'un des tubes T devant être reLié, qui présente une nervure annulaire 8, faisant office de retenue pour
L'écrou. De La même manière, un écrou femelle 7b est monté sur L'extrémité de L'autre tube à relier. Le branchement du raccord peut être effectué en vissant un écrou 7a ou 7b sur L'adaptateur et en serrant cet écrou sur L'adaptateur, à l'aide d'une clé prismatique, s'engageant sur Le siège prismatique 2; ensuite, l'autre écrou 7b ou 7a est vissé et serré sur L'autre extrémité filetée de L'adaptateur.As illustrated in Figures 1 and 3, a junction fitting using the adapter according to the invention comprises a female nut 7a, mounted so as to be able to slide, above one end of one of the tubes T in front be connected, which has an annular rib 8, serving as a retainer for
The nut. Likewise, a female nut 7b is mounted on the end of the other tube to be connected. The connection of the connector can be carried out by screwing a nut 7a or 7b on the adapter and tightening this nut on the adapter, using a prismatic key, engaging on the prismatic seat 2; then the other nut 7b or 7a is screwed and tightened on the other threaded end of the adapter.

La jonction pourrait être effectuée également en serrant simplement les deux écrous après avoir interposé
L'adaptateur, sans qu'il soit nécessaire d'utiliser par conséquent le siège de clé 2. Ce logement s'avère utile, en particulier, pour effectuer un montage préalable de l'adaptateur sur une extrémité choisie auparavant, en Le vissant avec un couple pLus important (20-25 pour cent) que celui qui est utilisé pour serrer ensuite l'autre extrémité sur l'adaptateur. De cette manière, lors du démontage, L'adaptateur reste sur l'extrémité voulue (serrage avec le couple plus élevé), se comportant, sous cet aspect, comme un raccord soudé.The joining could also be carried out by simply tightening the two nuts after having interposed
The adapter, without the need therefore to use the key seat 2. This housing proves to be useful, in particular, for carrying out a preliminary assembly of the adapter on a previously chosen end, by screwing it with more torque (20-25 percent) than that used to then tighten the other end to the adapter. In this way, during disassembly, the adapter remains on the desired end (tightening with the higher torque), behaving, in this aspect, like a welded connection.

L'étanchéité à l'eau est effectuée par l'intermediaire de deux joints 6, qui sont serrés entre la nervure 8 et l'épaulement Sa ou 5b, et entre la surface intérieure de L'adaptateur et La surface extérieure de l'extrémité du tube à relier. The water tightness is effected by means of two seals 6, which are clamped between the rib 8 and the shoulder Sa or 5b, and between the inner surface of the adapter and the outer surface of the end of the tube to be connected.

il est entendu qu'un autre but de l'invention est un raccord comprenant un adaptateur selon L'invention. it is understood that another object of the invention is a connector comprising an adapter according to the invention.

Du fait de l'utilisation de L'adaptateur, il est possible d'obtenir un raccord ayant des caractéristiques optimales d'étanchéité, sans qu'il soit nécessaire d'avoir recours à des opérations de soudage; cet avantage est particulièrement intéressant dans le cas du raccordement de tubes en aluminium ou en matériau plastique composite, ou en tout autre matériau présentant des difficultés en matière de soudage. Cependant,
L'adaptateur s' avère également avantageux en ce qui concerne les raccords effectués sur des tubages en matériaux facilement soudables, dans la mesure où
L'absence de soudure élimine le risque d'altération locale du matériau, avec formation de microporosités, qui risquent de porter atteinte aux caractéristiques d'étanchéité. Cet avantage est particulièrement intéressant dans Le cas de tubages destinés au transport de gaz, dans lesquels d'éventuelles microporosites, s'étant formées à la suite de la soudure, peuvent être une source de fuites et de pertes d'étanchéité.Due to the use of the adapter, it is possible to obtain a fitting having optimum sealing characteristics, without the need for welding operations; this advantage is particularly advantageous in the case of the connection of tubes of aluminum or of composite plastic material, or of any other material presenting difficulties in terms of welding. However,
The adapter also proves to be advantageous with regard to the connections made to casings made of easily weldable materials, insofar as
The absence of a weld eliminates the risk of local deterioration of the material, with the formation of microporosities, which may affect the sealing characteristics. This advantage is particularly interesting in the case of casings intended for the transport of gases, in which possible microporosites, having formed as a result of the welding, can be a source of leaks and leaks.

L'adaptateur peut être produit en n'importe queL matériau adapté à la réalisation d'un raccord, et en particulier le fer, L'aluminium et les matériaux plastiques renforcés.The adapter can be produced in any material suitable for making a fitting, and in particular iron, aluminum and reinforced plastics.

Un autre avantage de L'adaptateur réside dans le fait qu'en L'utilisant, il est possible d'obtenir une bonne étanchéité, en réduisant dans le même temps
L'encombrement axial du raccord lui-même. De la même manière, à encombrement axial équivalent, il est possible, avec L'adaptateur, d'augmenter les surfaces de jonction, d'ou une amélioration de L'étanchéité. Au vu de ces avantages, L'adaptateur est particulièrement utilisable dans toutes les applications sous capot, dans le secteur de l'automobile où L'encombrement axial du raccord constitue un problème d'importance. Un autre champ d'application préféré de L'adaptateur réside dans la jonction de tubages en aluminium, du type communément utilisé dans les installations de conditionnement.Another advantage of the adapter lies in the fact that by using it, it is possible to obtain a good seal, reducing at the same time
The axial size of the fitting itself. In the same way, with equivalent axial dimensions, it is possible, with the adapter, to increase the junction surfaces, thereby improving the seal. In view of these advantages, the adapter is particularly usable in all applications under the hood, in the automotive sector where the axial size of the connector constitutes a problem of importance. Another preferred field of application of the adapter resides in the joining of aluminum casings, of the type commonly used in packaging installations.

NatureLlement, le principe de L'invention restant le même, Les détails de fabrication et les modes de réalisation pourront être amplement modifiés par rapport à ce qui a été décrit et illustré, sans pour autant sortir du cadre de la présente invention.  NatureLlement, the principle of the invention remaining the same. The manufacturing details and the embodiments may be modified considerably from what has been described and illustrated, without going beyond the ambit of the present invention.

Claims (5)

REVENDICATIONS 1. Adaptateur pour un raccord de jonction, comprenant un corps tubulaire (1) fileté dans sa partie extérieure, caractérisé en ce que sa cavité intérieure présente un logement en forme de prisme (2) en mesure de recevoir une clé de serrage correspondante. 1. Adapter for a junction fitting, comprising a tubular body (1) threaded in its outer part, characterized in that its inner cavity has a prism-shaped housing (2) able to receive a corresponding tightening key. 2. Adaptateur selon La revendication 1, caractérisé en ce que sa cavité intérieure présente des sections élargies d'entrée (3a, 3b) , et des sections adjacentes étroites C4a, 4b) , en mesure de recevoir Les extrémités (9) des tubes à raccorder, et en ce que ledit logement prismatique (2) est interposé entre les susdites sections étroites (4a, 4b). 2. Adapter according to claim 1, characterized in that its internal cavity has enlarged inlet sections (3a, 3b), and narrow adjacent sections C4a, 4b), able to receive the ends (9) of the tubes to connect, and in that said prismatic housing (2) is interposed between the aforesaid narrow sections (4a, 4b). 3. Adaptateur selon La revendication 2, caractérisé en ce que, dans sa cavité intérieure, il présente des épaulements radiaux (Sa, 5b) en mesure de faire office de siège de butée pour un joint d'étanchéité annulaire. 3. Adapter according to claim 2, characterized in that, in its internal cavity, it has radial shoulders (Sa, 5b) able to act as a stop seat for an annular seal. 4. Adaptateur selon L'une quelconque des revendications 1 à 3, destiné au raccordement de tubes ayant des portions terminales de diamètres extérieurs différents, dans lequeL L'une des sections étroites (4a, 4b) présente une dimension intérieure plus grande que la dimension de L'autre section étroite (4a, 4b). 4. Adapter according to any one of claims 1 to 3, intended for the connection of tubes having end portions of different external diameters, in which one of the narrow sections (4a, 4b) has an internal dimension greater than the dimension from the other narrow section (4a, 4b). S. Raccord de jonction, en particulier pour éléments tubulaires, comprenant un adaptateur selon L'une quelconque des revendications précédentes. S. Junction connection, in particular for tubular elements, comprising an adapter according to any one of the preceding claims. 6. Adaptateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, formé par un corps en aluminium ou en matériau plastique composite.  6. Adapter according to any one of the preceding claims, formed by a body of aluminum or plastic composite material.
FR9405003A 1993-04-26 1994-04-26 Threaded adapter for a connnector and connector comprising it Granted FR2704618A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITTO930285A IT1261558B (en) 1993-04-26 1993-04-26 THREADED ADAPTER FOR FITTING AND FITTING THAT INCLUDES IT.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2704618A1 true FR2704618A1 (en) 1994-11-04
FR2704618B1 FR2704618B1 (en) 1997-03-07

Family

ID=11411441

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9405003A Granted FR2704618A1 (en) 1993-04-26 1994-04-26 Threaded adapter for a connnector and connector comprising it

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE9308146U1 (en)
FR (1) FR2704618A1 (en)
IT (1) IT1261558B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NO337808B1 (en) * 2014-06-19 2016-06-27 Braathen Thor F Connection for connecting water pipes
EP3334966B1 (en) 2015-08-10 2021-11-10 Thor Froelich Braathen A fitting to connect water pipes

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2329935A (en) * 1941-09-25 1943-09-21 Murray D J Mfg Co Union
US2497441A (en) * 1945-03-19 1950-02-14 Lockheed Aircraft Corp Hydraulic coupling
DE1894147U (en) * 1964-01-18 1964-06-04 Gerhard Kammerer MOLDED PIECE MADE OF BRASS FOR EXTENDING WATER AND GAS CONNECTION FITTINGS.
US3393930A (en) * 1966-08-18 1968-07-23 Parker Hannifin Corp Coupling for thin-walled tubes
EP0131956A1 (en) * 1983-07-18 1985-01-23 Preussag AG Screw pipe socket
DE4125570A1 (en) * 1990-08-21 1992-02-27 Grohe Armaturen Friedrich Connection of pipe to water tap - involves screwed bush with groove to receive turned over edge of pipe
US5104151A (en) * 1991-05-15 1992-04-14 Adams Don L Coupler apparatus for connecting a conduit to an equipment opening having damaged threads

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1750710B1 (en) * 1968-05-28 1971-09-23 Fouquet Werk Frauz & Planck PIPE COUPLING
US3584900A (en) * 1968-09-18 1971-06-15 Sno Trik Co High-pressure sealing and gripping device
SU400769A1 (en) * 1971-07-21 1973-10-01 PIPE CONNECTION
US3891251A (en) * 1974-03-13 1975-06-24 Texaco Inc Swaged-tube coupling
US4919455A (en) * 1988-05-09 1990-04-24 O.N. Industries Co., Ltd. Joint mechanism for thin-wall stainless steel pipe
SU1576769A1 (en) * 1988-05-24 1990-07-07 М. П. Новиков Pipeline joint
JP2540559Y2 (en) * 1991-05-20 1997-07-09 清原 まさ子 Pipe Fitting Retainer

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2329935A (en) * 1941-09-25 1943-09-21 Murray D J Mfg Co Union
US2497441A (en) * 1945-03-19 1950-02-14 Lockheed Aircraft Corp Hydraulic coupling
DE1894147U (en) * 1964-01-18 1964-06-04 Gerhard Kammerer MOLDED PIECE MADE OF BRASS FOR EXTENDING WATER AND GAS CONNECTION FITTINGS.
US3393930A (en) * 1966-08-18 1968-07-23 Parker Hannifin Corp Coupling for thin-walled tubes
EP0131956A1 (en) * 1983-07-18 1985-01-23 Preussag AG Screw pipe socket
DE4125570A1 (en) * 1990-08-21 1992-02-27 Grohe Armaturen Friedrich Connection of pipe to water tap - involves screwed bush with groove to receive turned over edge of pipe
US5104151A (en) * 1991-05-15 1992-04-14 Adams Don L Coupler apparatus for connecting a conduit to an equipment opening having damaged threads

Also Published As

Publication number Publication date
DE9308146U1 (en) 1993-08-05
ITTO930285A1 (en) 1994-10-26
ITTO930285A0 (en) 1993-04-26
FR2704618B1 (en) 1997-03-07
IT1261558B (en) 1996-05-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0854997B1 (en) Composite gasket and assembly comprising same
WO1989003495A1 (en) Connector with interchangeable annular metal joint
EP1497582A1 (en) Impervious connecting device, in particular for the engine air inlet system of a motor vehicle
FR2738893A1 (en) METHOD OF MAKING A BIT, TIP AND CONNECTOR PRODUCED BY THIS METHOD AND CIRCUIT COMPRISING SUCH A CONNECTOR
FR2520088A1 (en) MONOBLOCK FITTING OF THE LOCKING ACTION TYPE
FR2704618A1 (en) Threaded adapter for a connnector and connector comprising it
WO2011089353A1 (en) Device for coupling fluid-circulation tubes and related method
EP1075619B1 (en) Sealing device and fitting equipped therewith
FR2672373A1 (en) Improvements in the production of connection elements used in installations for creating a vacuum
EP0570287B1 (en) Device for fluid connection with a heat-exchanger of a motor vehicle
FR2676533A1 (en) Heat exchanger with tubes having oval cross-section, in particular for motor vehicles
FR2718214A1 (en) Split clamping collar for exhaust pipes for motor vehicles
CH696598A5 (en) seal flange against leakage to connect pipes having different outer diameters and smooth ends.
EP0032498B1 (en) Process for sealingly connecting pipes by crimping and crimping connection
BE1006570A5 (en) Device for assembly heat exchangers.
EP1498672A1 (en) Tubular element for air conditioning circuit
WO2020038862A1 (en) Device for sealably connecting a first pipe to a second pipe
BE556079A (en)
FR2573844A1 (en) Rapid connection for a pipe, especially made of plastic
FR2799260A1 (en) Articulated pipe connection comprises male and female connector with sleeve fitted over male connector and spring which biases this against female connector and allows pipes to rotate
EP1431644B1 (en) Device for sealed connection between a pipe and a body
FR2878306A1 (en) Sealing unit manufacturing method for e.g. pipe connector, involves cutting out washer of tube comprising portions, where resistance to deformation of one portion is lesser than that of other portion and former portion is inside tube
EP0611174A1 (en) Fastening device
FR2811737A1 (en) CONDUIT AT CORRUGATED END
FR2853042A1 (en) Vehicle air-conditioning system hose, has swivel joint connecting one end of rigid part or flexible part of hose to another part of hose or to one end of rigid component of air-conditioning system

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20091231